1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
|
{
"app.errorHandler.action": "Herladen",
"app.errorHandler.headline": "Er is iets mis gegaan",
"changeserver.customServerLabel": "Aangepaste server",
"changeserver.headline": "Server wijzigen",
"changeserver.label": "Server",
"changeserver.submit": "Verzenden",
"changeserver.urlError": "Vul een geldige URL in",
"changeserver.warning": "Extra instellingen van Ferdi worden niet opgeslagen",
"connectionLostBanner.cta": "Een service opnieuw laden",
"connectionLostBanner.informationLink": "Wat gebeurde er?",
"connectionLostBanner.message": "Oh nee! Ferdi heeft de verbinding met {name} verloren.",
"feature.announcements.changelog.headline": "Wijzigingen in Ferdi {version}",
"feature.debugger.title": "Foutopsporingsinformatie publiceren",
"feature.nightlyBuilds.activate": "Activeren",
"feature.nightlyBuilds.cancel": "Annuleer",
"feature.nightlyBuilds.info": "Nightly builds are highly experimental versions of Ferdi that may contain unpolished or uncompleted features. These nightly builds are mainly used by developers to test their newly developed features and how they will perform in the final build. If you don't know what you are doing, we suggest not activating nightly builds.",
"feature.nightlyBuilds.title": "Nachtelijke builds",
"feature.publishDebugInfo.error": "Er is een fout opgetreden tijdens het publiceren van de debug informatie. Probeer het later opnieuw of bekijk de console voor meer informatie.",
"feature.publishDebugInfo.info": "Publishing your debug information helps us find issues and errors in Ferdi. By publishing your debug information you accept Ferdi Debugger's privacy policy and terms of service",
"feature.publishDebugInfo.privacy": "Privacybeleid",
"feature.publishDebugInfo.publish": "Accepteren en publiceren",
"feature.publishDebugInfo.published": "Je foutopsporingslogboek is gepubliceerd en is nu beschikbaar op",
"feature.publishDebugInfo.terms": "Gebruiksvoorwaarden",
"feature.publishDebugInfo.title": "Foutopsporingsinformatie publiceren",
"feature.quickSwitch.info": "Selecteer een service met TAB, ↑ en ↓. Open een service met ENTER.",
"feature.quickSwitch.search": "Zoeken...",
"feature.quickSwitch.title": "QuickSwitch",
"feature.shareFranz.action.email": "Verstuur als e-mail",
"feature.shareFranz.action.facebook": "Deel op Facebook",
"feature.shareFranz.action.twitter": "Deel op Twitter",
"feature.shareFranz.headline": "Ferdi is leuker samen!",
"feature.shareFranz.shareText.email": "Ik heb {count} services toegevoegd aan Ferdi! Download de gratis app voor Whatsapp, Messenger, Slack, Skype en co op www.getferdi.com",
"feature.shareFranz.shareText.twitter": "Ik heb {count} services toegevoegd aan Ferdi! Download de gratis app voor Whatsapp, Messenger, Slack, Skype en co op www.getferdi.com /cc @FerdiMessenger",
"feature.shareFranz.text": "Vertel je vrienden en collega's hoe geweldig Ferdi is en help ons om bekender te worden.",
"global.api.unhealthy": "Kan geen verbinding maken met de Ferdi-services.",
"global.notConnectedToTheInternet": "U bent niet verbonden met het internet.",
"global.spellchecker.useDefault": "Gebruik systeemstandaard ({default})",
"global.spellchecking.autodetect": "Taal automatisch herkennen",
"global.spellchecking.autodetect.short": "Automatisch",
"global.spellchecking.language": "Taal voor spellingcontrole",
"global.userAgentHelp": "Use 'https://whatmyuseragent.com/' (to discover) or 'https://developers.whatismybrowser.com/useragents/explore/' (to choose) your desired user agent and copy-paste it here.",
"global.userAgentPref": "User Agent",
"import.headline": "Importeer uw Ferdi 4-services",
"import.notSupportedHeadline": "Services die (nog) niet ondersteund worden in Ferdi 5",
"import.skip.label": "Ik wil diensten handmatig toevoegen",
"import.submit.label": "Importeer services",
"infobar.authRequestFailed": "There were errors while trying to perform an authenticated request. Please try logging out and back in if this error persists.",
"infobar.buttonChangelog": "Wat is er nieuw?",
"infobar.buttonInstallUpdate": "Opnieuw opstarten & update installeren",
"infobar.buttonReloadServices": "Services opnieuw laden",
"infobar.hide": "Verbergen",
"infobar.requiredRequestsFailed": "Kan de services en gebruikersinformatie niet laden",
"infobar.servicesUpdated": "Je services zijn bijgewerkt.",
"infobar.updateAvailable": "Een nieuwe update voor Ferdi is beschikbaar.",
"infobox.dismiss": "Dismiss",
"invite.email.label": "E-mailadres",
"invite.headline.friends": "Nodig 3 vrienden of collega's uit",
"invite.name.label": "Naam",
"invite.skip.label": "Ik wil dit later doen",
"invite.submit.label": "Uitnodigingen verzenden",
"invite.successInfo": "Uitnodigingen verzonden",
"locked.headline": "Vergrendeld",
"locked.info": "Ferdi is momenteel vergrendeld. Ontgrendel Ferdi met je wachtwoord om je berichten te bekijken.",
"locked.invalidCredentials": "Verkeerd wachtwoord",
"locked.password.label": "Wachtwoord",
"locked.submit.label": "Ontgrendelen",
"locked.touchId": "Ontgrendel met Touch ID",
"locked.touchIdPrompt": "ontgrendel met Touch ID",
"locked.unlockWithPassword": "Ontgrendelen met wachtwoord",
"login.changeServer": "Server wijzigen",
"login.customServerQuestion": "Using a custom Ferdi server?",
"login.customServerSuggestion": "Try importing your Franz account",
"login.email.label": "E-mailadres",
"login.headline": "Inloggen",
"login.invalidCredentials": "E-mailadres of wachtwoord ongeldig",
"login.link.password": "Wachtwoord vergeten",
"login.link.signup": "Maak een gratis account aan",
"login.password.label": "Wachtwoord",
"login.serverLogout": "De sessie is verlopen, log alsjeblieft opnieuw in.",
"login.submit.label": "Inloggen",
"login.tokenExpired": "De sessie is verlopen, log alsjeblieft opnieuw in.",
"menu.Todoss.closeTodosDrawer": "Close Todos drawer",
"menu.Todoss.openTodosDrawer": "Open Todos drawer",
"menu.app.about": "Over Ferdi",
"menu.app.announcement": "Wat is nieuw?",
"menu.app.autohideMenuBar": "Menubalk automatisch verbergen",
"menu.app.checkForUpdates": "Controleer op updates",
"menu.app.hide": "Verbergen",
"menu.app.hideOthers": "Hide Others",
"menu.app.quit": "Quit",
"menu.app.settings": "Instellingen",
"menu.app.unhide": "Unhide",
"menu.edit": "Bewerk",
"menu.edit.copy": "Copy",
"menu.edit.cut": "Cut",
"menu.edit.delete": "Verwijderen",
"menu.edit.emojiSymbols": "Emoji's en symbolen",
"menu.edit.findInPage": "Zoeken op pagina",
"menu.edit.paste": "Paste",
"menu.edit.pasteAndMatchStyle": "Paste And Match Style",
"menu.edit.redo": "Redo",
"menu.edit.selectAll": "Select All",
"menu.edit.speech": "Spraak",
"menu.edit.startDictation": "Beginnen met dicteren",
"menu.edit.startSpeaking": "Begin met spreken",
"menu.edit.stopSpeaking": "Stop met spreken",
"menu.edit.undo": "Undo",
"menu.file": "Bestand",
"menu.help": "Help",
"menu.help.changelog": "Wijzigingenlogboek",
"menu.help.debugInfo": "Copy Debug Information",
"menu.help.debugInfoCopiedBody": "Your Debug Information has been copied to your clipboard.",
"menu.help.debugInfoCopiedHeadline": "Ferdi Debug Information",
"menu.help.learnMore": "Meer informatie",
"menu.help.privacy": "Privacyvoorwaarden",
"menu.help.publishDebugInfo": "Publish Debug Information",
"menu.help.support": "Ondersteuning",
"menu.help.tos": "Servicevoorwaarden",
"menu.services": "Services",
"menu.services.activatePreviousService": "Activeer vorige service",
"menu.services.addNewService": "Nieuwe service toevoegen",
"menu.services.goHome": "Home",
"menu.services.setNextServiceActive": "Activeer volgende service",
"menu.todos": "Taken",
"menu.todos.enableTodos": "Enable Todos",
"menu.view": "Weergave",
"menu.view.back": "Terug",
"menu.view.forward": "Forward",
"menu.view.lockFerdi": "Ferdi vergrendelen",
"menu.view.openQuickSwitch": "Open Quick Switch",
"menu.view.reloadFerdi": "Reload Ferdi",
"menu.view.reloadService": "Een service opnieuw laden",
"menu.view.reloadTodos": "Reload ToDos",
"menu.view.resetZoom": "Actual Size",
"menu.view.toggleDarkMode": "Donkere modus aan/uit",
"menu.view.toggleDevTools": "Ontwikkelaarstools aan/uit",
"menu.view.toggleFullScreen": "Toggle Full Screen",
"menu.view.toggleServiceDevTools": "Service ontwikkelaarstools aan/uit",
"menu.view.toggleTodosDevTools": "Toggle Todos Developer Tools",
"menu.view.zoomIn": "Zoom In",
"menu.view.zoomOut": "Zoom Out",
"menu.window": "Window",
"menu.window.close": "Close",
"menu.window.minimize": "Minimize",
"menu.workspaces": "Werkruimtes",
"menu.workspaces.addNewWorkspace": "Voeg nieuwe werkruimte toe...",
"menu.workspaces.closeWorkspaceDrawer": "Werkruimtepagina sluiten",
"menu.workspaces.defaultWorkspace": "Alle services",
"menu.workspaces.openWorkspaceDrawer": "Werkruimtepagina openen",
"password.email.label": "E-mailadres",
"password.headline": "Wachtwoord vergeten",
"password.link.login": "Log in op je account",
"password.link.signup": "Maak een gratis account aan",
"password.noUser": "Geen gebruiker bekend met dat e-mailadres",
"password.submit.label": "Verzenden",
"password.successInfo": "Controleer je e-mail",
"pricing.features.accountSync": "Account Synchronisation",
"pricing.features.customWebsites": "Add Custom Websites",
"pricing.features.desktopNotifications": "Desktop Notifications",
"pricing.features.onPremise": "On-premise & other Hosted Services",
"pricing.features.recipes": "Choose from more than 70 Services",
"pricing.features.serviceProxies": "Service Proxies",
"pricing.features.spellchecker": "Spellchecker ondersteuning",
"pricing.features.teamManagement": "Team Management",
"pricing.features.thirdPartyServices": "Installeer diensten van derden",
"pricing.features.unlimitedServices": "Add unlimited services",
"pricing.features.workspaces": "Werkruimtes",
"service.crashHandler.action": "Laad {name} opnieuw",
"service.crashHandler.autoReload": "Bezig om {name} te herstellen over {seconds} seconden",
"service.crashHandler.headline": "Oh nee!",
"service.crashHandler.text": "{name} heeft een fout veroorzaakt.",
"service.disabledHandler.action": "Activeer {name}",
"service.disabledHandler.headline": "{name} is uitgeschakeld",
"service.errorHandler.action": "Laad {name} opnieuw",
"service.errorHandler.editAction": "Bewerk {name}",
"service.errorHandler.headline": "Oh nee!",
"service.errorHandler.message": "Fout",
"service.errorHandler.text": "{name} kon niet geladen worden.",
"service.webviewLoader.loading": "{service} wordt geladen",
"services.getStarted": "Begin",
"services.login": "Please login to use Ferdi.",
"services.serverInfo": "Optionally, you can change your Ferdi server by clicking the cog in the bottom left corner.",
"services.serverless": "Use Ferdi without an Account",
"services.welcome": "Welkom bij Ferdi",
"settings.account.account.editButton": "Bewerk account",
"settings.account.accountUnavailable": "Account is unavailable",
"settings.account.accountUnavailableInfo": "You are using Ferdi without an account. If you want to use Ferdi with an account and keep your services synchronized across installations, please select a server in the Settings tab then login.",
"settings.account.buttonSave": "Update profiel",
"settings.account.deleteAccount": "Verwijder account",
"settings.account.deleteEmailSent": "Je hebt een e-mail ontvangen met een link om het verwijderen van je account te bevestigen. Je accountgegevens en -data kunnen na verwijderen niet meer worden teruggehaald!",
"settings.account.deleteInfo": "Wanneer je je Ferdi-account niet langer wilt gebruiken, kun je je account en alle gerelateerde data verwijderen.",
"settings.account.headline": "Account",
"settings.account.headlineAccount": "Accountinformatie",
"settings.account.headlineDangerZone": "Gevarenzone",
"settings.account.headlineInvoices": "Facturen",
"settings.account.headlinePassword": "Wijzig wachtwoord",
"settings.account.headlineProfile": "Update profiel",
"settings.account.successInfo": "Je wijzigingen zijn opgeslagen",
"settings.account.tryReloadServices": "Probeer opnieuw",
"settings.account.tryReloadUserInfoRequest": "Probeer opnieuw",
"settings.account.userInfoRequestFailed": "Kon gebruikersinformatie niet laden",
"settings.account.yourLicense": "Your Ferdi License",
"settings.app.accentColorInfo": "Write your accent color in a CSS-compatible format. (Default: {defaultAccentColor})",
"settings.app.buttonClearAllCache": "Cache legen",
"settings.app.buttonInstallUpdate": "Opnieuw opstarten & update installeren",
"settings.app.buttonSearchForUpdate": "Controleer op updates",
"settings.app.cacheInfo": "Ferdi gebruikt op dit moment {size} schijfruimte aan tijdelijke bestanden.",
"settings.app.cacheNotCleared": "Couldn't clear all cache",
"settings.app.closeSettings": "Close settings",
"settings.app.currentVersion": "Huidige versie:",
"settings.app.form.accentColor": "Accent color",
"settings.app.form.adaptableDarkMode": "Synchronize dark mode with my OS's dark mode setting",
"settings.app.form.alwaysShowWorkspaces": "Always show workspace drawer",
"settings.app.form.autoLaunchInBackground": "Open op de achtergrond",
"settings.app.form.autoLaunchOnStart": "Open Ferdi bij opstarten",
"settings.app.form.automaticUpdates": "Enable updates",
"settings.app.form.beta": "Inclusief bètaversies",
"settings.app.form.clipboardNotifications": "Don't show notifications for clipboard events",
"settings.app.form.closeToSystemTray": "Close Ferdi to system tray",
"settings.app.form.customTodoServer": "Custom Todo Server",
"settings.app.form.darkMode": "Enable dark mode",
"settings.app.form.enableGPUAcceleration": "Schakel videokaart-acceleratie in ",
"settings.app.form.enableLock": "Enable Password Lock",
"settings.app.form.enableMenuBar": "Always show Ferdi in Menu Bar",
"settings.app.form.enableSpellchecking": "Zet spellingcontrole aan",
"settings.app.form.enableSystemTray": "Pictogram voor Ferdi in systeemvak tonen",
"settings.app.form.enableTodos": "Enable Ferdi Todos",
"settings.app.form.hibernateOnStartup": "Keep services in hibernation on startup",
"settings.app.form.hibernationStrategy": "Hibernation strategy",
"settings.app.form.iconSize": "Service icon size",
"settings.app.form.inactivityLock": "Lock after inactivity",
"settings.app.form.keepAllWorkspacesLoaded": "Keep all workspaces loaded",
"settings.app.form.language": "Taal",
"settings.app.form.lockPassword": "Wachtwoord",
"settings.app.form.minimizeToSystemTray": "Minimaliseer Ferdi naar systeemvak",
"settings.app.form.navigationBarBehaviour": "Navigation bar behaviour",
"settings.app.form.notifyTaskBarOnMessage": "Notify TaskBar/Dock on new message",
"settings.app.form.passwordToggle": "Password toggle",
"settings.app.form.predefinedTodoServer": "Todo Server",
"settings.app.form.privateNotifications": "Toon geen bericht-inhoud in meldingen",
"settings.app.form.reloadAfterResume": "Reload Ferdi after system resume",
"settings.app.form.runInBackground": "Houd Ferdi open op de achtergrond wanneer het venster gesloten wordt",
"settings.app.form.scheduledDNDEnabled": "Enable scheduled Do-not-Disturb",
"settings.app.form.scheduledDNDEnd": "To",
"settings.app.form.scheduledDNDStart": "From",
"settings.app.form.searchEngine": "Search engine",
"settings.app.form.sentry": "Send telemetry data",
"settings.app.form.serviceRibbonWidth": "Sidebar width",
"settings.app.form.showDisabledServices": "Toon uitgeschakelde services",
"settings.app.form.showDragArea": "Show draggable area on window",
"settings.app.form.showMessagesBadgesWhenMuted": "Toon badge met ongelezen berichten wanneer meldingen zijn uitgeschakeld",
"settings.app.form.startMinimized": "Start minimized",
"settings.app.form.universalDarkMode": "Enable universal Dark Mode",
"settings.app.form.useTouchIdToUnlock": "Allow using TouchID to unlock Ferdi",
"settings.app.form.useVerticalStyle": "Use vertical style",
"settings.app.form.wakeUpStrategy": "Wake up strategy",
"settings.app.headline": "Instellingen",
"settings.app.headlineAdvanced": "Geavanceerd",
"settings.app.headlineAppearance": "Weergave",
"settings.app.headlineGeneral": "Algemeen",
"settings.app.headlineLanguage": "Taal",
"settings.app.headlinePrivacy": "Privacy",
"settings.app.headlineUpdates": "Updates",
"settings.app.hibernateInfo": "By default, Ferdi will keep all your services open and loaded in the background so they are ready when you want to use them. Service Hibernation will unload your services after a specified amount. This is useful to save RAM or keeping services from slowing down your computer.",
"settings.app.inactivityLockInfo": "Minutes of inactivity, after which Ferdi should automatically lock. Use 0 to disable",
"settings.app.languageDisclaimer": "Ferdi spreekt officieel Engels en Duits. Alle andere talen worden beheerd door de community.",
"settings.app.lockInfo": "Password Lock allows you to keep your messages protected.\nUsing Password Lock, you will be prompted to enter your password everytime you start Ferdi or lock Ferdi yourself using the lock symbol in the bottom left corner or the shortcut CMD/CTRL+Shift+L.",
"settings.app.lockedPassword": "Wachtwoord",
"settings.app.lockedPasswordInfo": "Zorg ervoor dat je een wachtwoord instelt dat je niet vergeet.\nAls je dit wachtwoord verliest, moet je Ferdi opnieuw installeren.",
"settings.app.restartRequired": "Deze wijziging heeft een herstart nodig",
"settings.app.scheduledDNDInfo": "Scheduled Do-not-Disturb allows you to define a period of time in which you do not want to get Notifications from Ferdi.",
"settings.app.scheduledDNDTimeInfo": "Times in 24-Hour-Format. End time can be before start time (e.g. start 17:00, end 09:00) to enable Do-not-Disturb overnight.",
"settings.app.sentryInfo": "Sending telemetry data allows us to find errors in Ferdi - we will not send any personal information like your message data!",
"settings.app.spellCheckerLanguageInfo": "Ferdi uses your Mac's build-in spellchecker to check for typos. If you want to change the languages the spellchecker checks for, you can do so in your Mac's System Preferences.",
"settings.app.subheadlineCache": "Cache",
"settings.app.todoServerInfo": "This server will be used for the \"Ferdi Todo\" feature.",
"settings.app.translationHelp": "Help ons om Ferdi uw taal te laten spreken.",
"settings.app.universalDarkModeInfo": "Universal Dark Mode tries to dynamically generate dark mode styles for services that are otherwise not currently supported.",
"settings.app.updateStatusAvailable": "Update beschikbaar, downloaden...",
"settings.app.updateStatusSearching": "Zoekt naar updates",
"settings.app.updateStatusUpToDate": "Je gebruikt de laatste versie van Ferdi",
"settings.invite.headline": "Nodig vrienden uit",
"settings.navigation.account": "Account",
"settings.navigation.availableServices": "Beschikbare services",
"settings.navigation.logout": "Uitloggen",
"settings.navigation.settings": "Instellingen",
"settings.navigation.supportFerdi": "Over Ferdi",
"settings.navigation.team": "Beheer Team",
"settings.navigation.yourServices": "Jouw services",
"settings.navigation.yourWorkspaces": "Jouw werkruimtes",
"settings.recipes.all": "Alle services",
"settings.recipes.custom": "Custom Services",
"settings.recipes.customService.headline.communityRecipes": "Community 3rd Party Recipes",
"settings.recipes.customService.headline.customRecipes": "Custom 3rd Party Recipes",
"settings.recipes.customService.headline.devRecipes": "Your Development Service Recipes",
"settings.recipes.customService.intro": "To add a custom service, copy the service recipe to:",
"settings.recipes.customService.openDevDocs": "Developer Documentation",
"settings.recipes.customService.openFolder": "Open folder",
"settings.recipes.headline": "Beschikbare services",
"settings.recipes.missingService": "Mis je een service?",
"settings.recipes.nothingFound": "Sorry, but no service matched your search term - but you can still probably add it using the \"Custom Website\" option. Please note that the website might show more services that have been added to Ferdi since the version that you are currently on. To get those new services, please consider upgrading to a newer version of Ferdi.",
"settings.recipes.servicesSuccessfulAddedInfo": "Service succesvol toegevoegd",
"settings.searchService": "Zoek service",
"settings.service.error.goBack": "Terug naar services",
"settings.service.error.headline": "Fout",
"settings.service.error.message": "Kon servicerecept niet laden.",
"settings.service.form.addServiceHeadline": "Toevoegen {name}",
"settings.service.form.availableServices": "Beschikbare services",
"settings.service.form.customUrl": "Aangepaste server",
"settings.service.form.customUrlValidationError": "Kon aangepaste server {name} niet valideren.",
"settings.service.form.darkReaderBrightness": "Dark Reader Brightness",
"settings.service.form.darkReaderContrast": "Dark Reader Contrast",
"settings.service.form.darkReaderSepia": "Dark Reader Sepia",
"settings.service.form.deleteButton": "Verwijder service",
"settings.service.form.editServiceHeadline": "Bewerk {name}",
"settings.service.form.enableAudio": "Audio inschakelen",
"settings.service.form.enableBadge": "Toon badges met ongelezen berichten",
"settings.service.form.enableDarkMode": "Dark mode aanzetten",
"settings.service.form.enableHibernation": "Enable hibernation",
"settings.service.form.enableNotification": "Meldingen inschakelen",
"settings.service.form.enableService": "Service inschakelen",
"settings.service.form.headlineBadges": "Ongelezen berichten badges",
"settings.service.form.headlineDarkReaderSettings": "Dark Reader Settings",
"settings.service.form.headlineGeneral": "Algemeen",
"settings.service.form.headlineNotifications": "Meldingen",
"settings.service.form.icon": "Aangepast icoon",
"settings.service.form.iconDelete": "Verwijderen",
"settings.service.form.iconUpload": "Sleep en drop je afbeelding, of klik hier",
"settings.service.form.indirectMessageInfo": "Je ontvangt meldingen van alle nieuwe berichten in een kanaal, niet alleen @username, @channel, @here, ...",
"settings.service.form.indirectMessages": "Toon berichtenbadge voor alle nieuwe berichten",
"settings.service.form.isHibernatedEnabledInfo": "When enabled, a service will be shut down after a period of time to save system resources.",
"settings.service.form.isMutedInfo": "Indien uitgeschakeld, worden meldingen en audio niet afgespeeld",
"settings.service.form.name": "Naam",
"settings.service.form.openDarkmodeCss": "Open darkmode.css",
"settings.service.form.openUserCss": "Open user.css",
"settings.service.form.openUserJs": "Open user.js",
"settings.service.form.proxy.headline": "HTTP/HTTPS Proxy instellingen",
"settings.service.form.proxy.host": "Proxy Host/IP",
"settings.service.form.proxy.info": "Proxy instellingen worden niet gesynchroniseerd met de Ferdi servers",
"settings.service.form.proxy.isEnabled": "Proxy gebruiken",
"settings.service.form.proxy.password": "Wachtwoord (optioneel)",
"settings.service.form.proxy.port": "Poort",
"settings.service.form.proxy.restartInfo": "Start Ferdi opnieuw na het aanpassen van proxy instellingen.",
"settings.service.form.proxy.user": "Gebruiker (optioneel)",
"settings.service.form.recipeFileInfo": "Your user files will be inserted into the webpage so you can customize services in any way you like. User files are only stored locally and are not transferred to other computers using the same account.",
"settings.service.form.saveButton": "Service opslaan",
"settings.service.form.tabHosted": "Gehost",
"settings.service.form.tabOnPremise": "Zelf-gehost ⭐️",
"settings.service.form.team": "Team",
"settings.service.form.useHostedService": "Gebruik de gehoste service {name}",
"settings.service.form.yourServices": "Jouw services",
"settings.services.deletedInfo": "Service is verwijderd",
"settings.services.discoverServices": "Ontdek services",
"settings.services.headline": "Jouw services",
"settings.services.noServicesAdded": "Start by adding a service.",
"settings.services.servicesRequestFailed": "Kan jouw services niet laden",
"settings.services.tooltip.isDisabled": "Service is uitgeschakeld",
"settings.services.tooltip.isMuted": "Geluid is uitgeschakeld",
"settings.services.tooltip.notificationsDisabled": "Meldingen zijn uitgeschakeld",
"settings.services.updatedInfo": "Je wijzigingen zijn opgeslagen",
"settings.supportFerdi.aboutIntro": "<p>Ferdi is an open-source and a community-lead application.</p><p>Thanks to the people who make this possbile:</p>",
"settings.supportFerdi.bannerText": "Do you want to help us improve Ferdi?",
"settings.supportFerdi.headline": "Over Ferdi",
"settings.supportFerdi.openSurvey": "Open survey",
"settings.supportFerdi.textDonation": "If you feel like supporting Ferdi development with a donation, you can do so on both,",
"settings.supportFerdi.textDonationAnd": "and",
"settings.supportFerdi.textExpenses": "While volunteers do most of the work, we still need to pay for servers and certificates. As a community, we are fully transparent on funds we collect and spend - see our",
"settings.supportFerdi.textGitHubSponsors": "GitHub Sponsors",
"settings.supportFerdi.textListContributors": "Full list of contributors",
"settings.supportFerdi.textListContributorsHere": "here",
"settings.supportFerdi.textOpenCollective": "Open Collective",
"settings.supportFerdi.textSupportWelcome": "Support is always welcome. You can find a list of the help we need",
"settings.supportFerdi.textSupportWelcomeHere": "here",
"settings.supportFerdi.textVolunteers": "The development of Ferdi is done by volunteers. People who use Ferdi like you. They maintain, fix, and improve Ferdi in their spare time.",
"settings.supportFerdi.title": "Do you like Ferdi?",
"settings.team.contentHeadline": "Franz Team Management",
"settings.team.copy": "Franz's Team Management allows you to manage Franz Subscriptions for multiple users. Please keep in mind that having a Franz Premium subscription will give you no advantages in using Ferdi: The only reason you still have access to Team Management is so you can manage your legacy Franz Teams and so that you don't loose any functionality in managing your account.",
"settings.team.headline": "Team",
"settings.team.intro": "You are currently using Franz Servers, which is why you have access to Team Management.",
"settings.team.manageAction": "Manage your Team on meetfranz.com",
"settings.team.teamsUnavailable": "Teams are unavailable",
"settings.team.teamsUnavailableInfo": "Teams are currently only available when using the Franz Server and after paying for Franz Professional. Please change your server to https://api.franzinfra.com to use teams.",
"settings.user.form.accountType.company": "Bedrijf",
"settings.user.form.accountType.individual": "Individueel",
"settings.user.form.accountType.label": "Accounttype",
"settings.user.form.accountType.non-profit": "Non-Profit",
"settings.user.form.currentPassword": "Huidige wachtwoord",
"settings.user.form.email": "E-mailadres",
"settings.user.form.firstname": "Voornaam",
"settings.user.form.lastname": "Achternaam",
"settings.user.form.newPassword": "Nieuw wachtwoord",
"settings.workspace.add.form.name": "Naam",
"settings.workspace.add.form.submitButton": "Maak werkruimte aan",
"settings.workspace.form.buttonDelete": "Verwijder werkruimte",
"settings.workspace.form.buttonSave": "Sla werkruimte op",
"settings.workspace.form.keepLoaded": "Keep this workspace loaded*",
"settings.workspace.form.keepLoadedInfo": "*This option will be overwritten by the global \"Keep all workspaces loaded\" option.",
"settings.workspace.form.name": "Naam",
"settings.workspace.form.servicesInWorkspaceHeadline": "Services in deze werkruimte",
"settings.workspace.form.yourWorkspaces": "Jouw werkruimtes",
"settings.workspaces.deletedInfo": "Werkruimte is verwijderd",
"settings.workspaces.headline": "Jouw werkruimtes",
"settings.workspaces.noWorkspacesAdded": "You haven't created any workspaces yet.",
"settings.workspaces.tryReloadWorkspaces": "Probeer opnieuw",
"settings.workspaces.updatedInfo": "Je wijzigingen zijn opgeslagen",
"settings.workspaces.workspaceFeatureHeadline": "Less is More: Zie hier Ferdi Werkruimtes",
"settings.workspaces.workspaceFeatureInfo": "Ferdi werkruimtes laat je aandacht geven aan wat nu belangrijk is. Maak verschillende sets van services aan en schakel wanneer je wilt tussen de verschillende sets. Jij beslist welke services je wanneer en waar nodig hebt. Zo helpen wij jou je focus te behouden - of net zo gemakkelijk te switchen van werk naar ontspanning.",
"settings.workspaces.workspacesRequestFailed": "Kan jouw werkruimtes niet laden",
"setupAssistant.headline": "Let's get started",
"setupAssistant.subheadline": "Choose from our most used services and get back on top of your messaging now.",
"setupAssistant.submit.label": "Let's go",
"sidebar.addNewService": "Voeg service toe",
"sidebar.closeTodosDrawer": "Close Ferdi Todos",
"sidebar.closeWorkspaceDrawer": "Werkruimtepagina sluiten",
"sidebar.lockFerdi": "Ferdi vergrendelen",
"sidebar.muteApp": "Berichten & geluid uitschakelen",
"sidebar.openTodosDrawer": "Open Ferdi Todos",
"sidebar.openWorkspaceDrawer": "Werkruimtepagina openen",
"sidebar.settings": "Instellingen",
"sidebar.unmuteApp": "Berichten & geluid inschakelen",
"signup.email.label": "E-mailadres",
"signup.emailDuplicate": "Er bestaat al een gebruiker met dat e-mailadres",
"signup.firstname.label": "Voornaam",
"signup.headline": "Aanmelden",
"signup.lastname.label": "Achternaam",
"signup.legal.info": "Door een Ferdi-account aan te maken ga je akkoord met de",
"signup.legal.privacy": "Privacyvoorwaarden",
"signup.legal.terms": "Gebruiksvoorwaarden",
"signup.link.login": "Heb je al een account? Log in!",
"signup.password.label": "Wachtwoord",
"signup.submit.label": "Account aanmaken",
"tabs.item.confirmDeleteService": "Do you really want to delete the {serviceName} service?",
"tabs.item.deleteService": "Verwijder service",
"tabs.item.disableAudio": "Audio uitschakelen",
"tabs.item.disableNotifications": "Meldingen uitschakelen",
"tabs.item.disableService": "Service uitschakelen",
"tabs.item.edit": "Bewerk",
"tabs.item.enableAudio": "Audio inschakelen",
"tabs.item.enableNotification": "Meldingen inschakelen",
"tabs.item.enableService": "Service inschakelen",
"tabs.item.hibernateService": "Hibernate service",
"tabs.item.reload": "Herladen",
"tabs.item.wakeUpService": "Wake up service",
"validation.email": "{field} is niet geldig",
"validation.minLength": "{field} dient minimaal {length} karakters lang te zijn",
"validation.oneRequired": "Minstens één vereist",
"validation.required": "{field} is vereist",
"validation.url": "{field} is geen geldige URL",
"webControls.back": "Terug",
"webControls.forward": "Forward",
"webControls.goHome": "Home",
"webControls.openInBrowser": "Open in Browser",
"webControls.reload": "Herladen",
"welcome.loginButton": "Log in op je account",
"welcome.signupButton": "Maak een gratis account aan",
"workspaceDrawer.addNewWorkspaceLabel": "Voeg een nieuwe werkruimte toe",
"workspaceDrawer.allServices": "Alle services",
"workspaceDrawer.headline": "Werkruimtes",
"workspaceDrawer.item.contextMenuEdit": "bewerken",
"workspaceDrawer.item.noServicesAddedYet": "Nog geen services toegevoegd",
"workspaceDrawer.workspaceFeatureInfo": "Ferdi werkruimtes laat je aandacht geven aan wat nu belangrijk is. Maak verschillende sets van services aan en schakel wanneer je wilt tussen de verschillende sets. Jij beslist welke services je wanneer en waar nodig hebt. Zo helpen wij jou je focus te behouden - of net zo gemakkelijk te switchen van werk naar ontspanning.",
"workspaceDrawer.workspacesSettingsTooltip": "Werkruimte instellingen aanpassen",
"workspaces.switchingIndicator.switchingTo": "Overschakelen naar"
}
|