path: root/src/i18n/locales/ko.json

{
  "app.errorHandler.action": "새로고침",
  "app.errorHandler.headline": "문제가 발생했습니다.",
  "changeserver.customServerLabel": "사용자 정의 서버",
  "changeserver.headline": "서버 번경",
  "changeserver.label": "서버",
  "changeserver.urlError": "유효한 URL을 입력하세요",
  "changeserver.warning": "Ferdium에서 제공하는 추가 설정은 저장되지 않습니다",
  "connectionLostBanner.cta": "서비스 재시작",
  "connectionLostBanner.informationLink": "무슨 일인가요?",
  "connectionLostBanner.message": "오 저런! Ferdium가 {name} 과 연결이 끊겼습니다.",
  "feature.basicAuth.signIn": "로그인",
  "feature.publishDebugInfo.error": "디버그 정보를 공개하는데 오류가 발생했습니다. 조금 뒤에 다시 시도하거나 콘솔을 통해 정보를 확인하십시오.",
  "feature.publishDebugInfo.info": "디버그 정보를 공개하는 것은 Ferdium의 오류를 찾는데 도움이 됩니다. 디버그 정보를 공개함으로 Ferdium Debugger의 개인정보보호정책과 이용 약관을 동의하는 것으로 간주합니다.",
  "feature.publishDebugInfo.privacy": "개인정보보호정책",
  "feature.publishDebugInfo.publish": "동의 및 공개",
  "feature.publishDebugInfo.terms": "이용 약관",
  "feature.publishDebugInfo.title": "디버깅 정보 공개",
  "feature.quickSwitch.info": "서비스를 TAB, ↑, ↓을 이용해 선택할 수 있습니다. ENTER를 이용하여 서비스를 열 수 있습니다.",
  "feature.quickSwitch.search": "검색...",
  "feature.quickSwitch.title": "빠른 검색",
  "global.cancel": "취소",
  "global.edit": "편집",
  "global.no": "아니오",
  "global.notConnectedToTheInternet": "인터넷에 연결할 수 없습니다.",
  "global.ok": "확인",
  "global.quit": "종료",
  "global.quitConfirmation": "정말로 Ferdium를 종료 하시겠습니까?",
  "global.save": "저장",
  "global.settings": "설정",
  "global.spellchecker.useDefault": "시스템 기본 사용 ({default})",
  "global.spellchecking.autodetect": "언어 자동 탐색",
  "global.spellchecking.autodetect.short": "자동",
  "global.spellchecking.language": "철자 검사",
  "global.submit": "제출",
  "global.userAgentHelp": "'https://whatmyuseragent.com/' 또는 'https://developers.whatismybrowser.com/useragents/explore/'에서 원하는 유저 에이전트를 확인 또는 선택하여 복사하고 여기에 붙여넣으세요.",
  "global.userAgentPref": "유저 에이전트",
  "global.yes": "네",
  "infobar.authRequestFailed": "인증 요청 중 오류가 발생했습니다. 오류가 지속되는 경우 로그아웃 후 다시 로그인해주세요.",
  "infobar.buttonChangelog": "변경 사항",
  "infobar.buttonInstallUpdate": "재시작 후 업데이트 설치",
  "infobar.buttonReloadServices": "서비스 재시작",
  "infobar.hide": "숨기기",
  "infobar.requiredRequestsFailed": "사용자 정보와 서비스를 불러올 수 없습니다.",
  "infobar.servicesUpdated": "서비스가 업데이트 되었습니다.",
  "infobar.updateAvailable": "새로운 업데이트를 사용할 수 있습니다.",
  "infobox.dismiss": "닫기",
  "invite.email.label": "이메일 주소",
  "invite.headline.friends": "친구나 동료를 3명 초대하기",
  "invite.name.label": "이름",
  "invite.skip.label": "나중에 하고 싶습니다.",
  "invite.submit.label": "초대 보내기",
  "invite.successInfo": "초대가 성공적으로 보내졌습니다.",
  "locked.headline": "잠김",
  "locked.invalidCredentials": "유효하지 않은 비밀번호",
  "locked.password.label": "비밀번호",
  "locked.submit.label": "잠금 해제",
  "locked.touchId": "Touch ID로 잠금 해제",
  "locked.unlockWithPassword": "비밀번호로 열기",
  "login.email.label": "이메일 주소",
  "login.headline": "로그인",
  "login.invalidCredentials": "이메일 또는 비밀번호가 일치하지 않습니다",
  "login.link.password": "비밀번호 초기화",
  "login.link.signup": "무료 계정 생성",
  "login.password.label": "비밀번호",
  "login.serverLogout": "세션이 만료되었습니다. 다시 로그인 하세요.",
  "login.submit.label": "로그인",
  "login.tokenExpired": "세션이 만료되었습니다. 다시 로그인 하세요.",
  "menu.Todoss.closeTodosDrawer": "Todos 서랍 닫기",
  "menu.Todoss.openTodosDrawer": "Todos 서랍 열기",
  "menu.app.about": "Ferdium에 대해",
  "menu.app.autohideMenuBar": "메뉴바 자동 감춤",
  "menu.app.checkForUpdates": "업데이트 확인",
  "menu.app.hide": "숨기기",
  "menu.app.hideOthers": "다른 항목 숨기기",
  "menu.app.unhide": "보이기",
  "menu.edit": "편집",
  "menu.edit.copy": "복사",
  "menu.edit.cut": "잘라내기",
  "menu.edit.delete": "삭제",
  "menu.edit.emojiSymbols": "이모지 및 기호",
  "menu.edit.findInPage": "현재 페이지에서 찾기",
  "menu.edit.paste": "붙여넣기",
  "menu.edit.pasteAndMatchStyle": "붙여넣어 스타일 맞춤",
  "menu.edit.redo": "재실행",
  "menu.edit.selectAll": "전체 선택",
  "menu.edit.speech": "말하기",
  "menu.edit.startDictation": "받아쓰기 시작",
  "menu.edit.startSpeaking": "말하기 시작",
  "menu.edit.stopSpeaking": "말하기 중지",
  "menu.edit.undo": "되돌리기",
  "menu.file": "파일",
  "menu.help": "도움말",
  "menu.help.changelog": "변경 내역",
  "menu.help.debugInfo": "디버그 정보 복사",
  "menu.help.debugInfoCopiedBody": "디버그 정보가 클립보드에 복사되었습니다.",
  "menu.help.debugInfoCopiedHeadline": "Ferdium 디버그 정보",
  "menu.help.importExportData": "설정 가져오기/내보내기",
  "menu.help.learnMore": "자세히 보기",
  "menu.help.privacy": "개인정보보호정책",
  "menu.help.publishDebugInfo": "디버깅 정보 공개",
  "menu.help.support": "지원",
  "menu.help.tos": "이용 약관",
  "menu.services": "서비스",
  "menu.services.activatePreviousService": "이전 서비스 활성화",
  "menu.services.addNewService": "새로운 서비스 추가...",
  "menu.services.goHome": "홈",
  "menu.services.setNextServiceActive": "다음 서비스 활성화",
  "menu.todos.enableTodos": "Todos 허용",
  "menu.view.back": "뒤로가기",
  "menu.view.forward": "앞으로 가기",
  "menu.view.lockFerdium": "Ferdium 잠금",
  "menu.view.openQuickSwitch": "Quick Switch 열기",
  "menu.view.reloadFerdium": "Ferdium 재시작",
  "menu.view.reloadService": "서비스 재시작",
  "menu.view.reloadTodos": "ToDos 새로고침",
  "menu.view.resetZoom": "실제 크기",
  "menu.view.toggleDarkMode": "다크 모드 켜기/끄기",
  "menu.view.toggleDevTools": "개발자 모드 켜기/끄기",
  "menu.view.toggleFullScreen": "전체 화면 전환/복귀",
  "menu.view.toggleServiceDevTools": "서비스 개발자 모드 켜기/끄기",
  "menu.view.toggleTodosDevTools": "Todos 개발자 모드 켜기/끄기",
  "menu.view.zoomIn": "확대",
  "menu.view.zoomOut": "축소",
  "menu.window": "창",
  "menu.window.close": "닫기",
  "menu.window.minimize": "최소화",
  "menu.workspaces": "작업 공간",
  "menu.workspaces.addNewWorkspace": "새 작업영역을 추가",
  "menu.workspaces.closeWorkspaceDrawer": "작업영역 서랍 닫기",
  "menu.workspaces.defaultWorkspace": "모든 서비스",
  "menu.workspaces.openWorkspaceDrawer": "작업영역 서랍 열기",
  "password.email.label": "이메일 주소",
  "password.headline": "비밀번호 초기화",
  "password.link.login": "계정에 로그인하세요.",
  "password.link.signup": "무료 계정 생성",
  "password.noUser": "해당 이메일을 사용하는 유저를 찾을 수 없습니다.",
  "password.successInfo": "새로운 비밀번호가 이메일 주소로 발송되었습니다.",
  "service.crashHandler.action": "재시작 {name}",
  "service.crashHandler.autoReload": "{seconds} 초내에 자동으로 {name} 을 복원합니다.",
  "service.crashHandler.headline": "이런!",
  "service.crashHandler.text": "{name} 에서 에러가 발생했습니다.",
  "service.disabledHandler.action": "활성 {name}",
  "service.disabledHandler.headline": "{name} 사용 불가",
  "service.errorHandler.action": "재시작 {name}",
  "service.errorHandler.editAction": "편집 {name}",
  "service.errorHandler.headline": "이런!",
  "service.errorHandler.message": "에러",
  "service.errorHandler.text": "{name} 불러오는데 실패하였습니다.",
  "service.webviewLoader.loading": "{service} 로딩 중",
  "services.getStarted": "시작하기",
  "services.login": "Ferdium를 사용해 로그인하세요.",
  "services.serverInfo": "선택적으로, 왼쪽 하단에 있는 톱니바퀴를 클릭하여 Ferdium 서버를 변경할 수 있습니다. 만약 (호스트 서버들 중 하나에서) Ferdium를 계정 없이 사용하도록 전환하는 중이라면, 도움말 메뉴를 통해 사용자의 정보를 해당 서버에서 내보낸 뒤에 다시 불러와서 모든 워크스페이스들과 설정된 서비스들을 되살릴 수 있음을 알아두세요.",
  "services.serverless": "계정없이 Ferdium 사용하기",
  "settings.account.account.editButton": "계정 설정",
  "settings.account.accountUnavailable": "계정을 사용할 수 없습니다.",
  "settings.account.buttonSave": "프로필 수정",
  "settings.account.deleteAccount": "계정 삭제",
  "settings.account.deleteEmailSent": "받은 이메일에 있는 링크를 통해 계정 삭제를 확인했다면 계정과 데이터는 복구되지 않습니다.",
  "settings.account.deleteInfo": "더 이상 Ferdium 계정이 필요하지 않다면 여기서 모든 관련한 데이터와 계정을 삭제할 수 있습니다.",
  "settings.account.headline": "계정",
  "settings.account.headlineAccount": "계정 정보",
  "settings.account.headlineDangerZone": "위험한 설정",
  "settings.account.headlineInvoices": "청구서",
  "settings.account.headlinePassword": "비밀번호 변경",
  "settings.account.headlineProfile": "프로필 수정",
  "settings.account.successInfo": "변경사항이 저장되었습니다.",
  "settings.account.tryReloadServices": "다시 시도하세요.",
  "settings.account.tryReloadUserInfoRequest": "다시 시도하세요.",
  "settings.account.userInfoRequestFailed": "사용자 정보를 불러올 수 없습니다.",
  "settings.account.yourLicense": "Ferdium 라이센스:",
  "settings.app.buttonInstallUpdate": "재시작 후 업데이트 설치",
  "settings.app.buttonOpenFerdiumProfileFolder": "프로파일 폴더 열기",
  "settings.app.buttonOpenFerdiumServiceRecipesFolder": "서비스 레시피 폴더 열기",
  "settings.app.buttonSearchForUpdate": "업데이트 확인",
  "settings.app.cacheInfo": "현재 Ferdium 캐시가 디스크 공간의 {size} 만큼 사용하고 있습니다.",
  "settings.app.cacheNotCleared": "모든 캐시를 지우지 못했습니다.",
  "settings.app.closeSettings": "설정 닫기",
  "settings.app.currentVersion": "현재 버전:",
  "settings.app.form.accentColor": "강조 색상",
  "settings.app.form.adaptableDarkMode": "사용하고 있는 OS의 다크 모드 설정과 동기화합니다.",
  "settings.app.form.alwaysShowWorkspaces": "작업공간 영역을 항상 표시하기",
  "settings.app.form.autoLaunchInBackground": "백그라운드로 열기",
  "settings.app.form.autoLaunchOnStart": "부팅 시 Ferdium 실행",
  "settings.app.form.automaticUpdates": "업데이트 활성화",
  "settings.app.form.clipboardNotifications": "클립보드 이벤트 관련 알림을 보지 않기",
  "settings.app.form.closeToSystemTray": "Ferdium 시스템 트레이로 닫기",
  "settings.app.form.confirmOnQuit": "Ferdium 종료시 확인",
  "settings.app.form.customTodoServer": "커스텀 Todo 서버",
  "settings.app.form.darkMode": "다크 모드 활성화",
  "settings.app.form.enableGPUAcceleration": "GPU 가속 사용",
  "settings.app.form.enableLock": "암호 잠금 활성화",
  "settings.app.form.enableMenuBar": "메뉴 바에서 Ferdium 항상 표시하기",
  "settings.app.form.enableSpellchecking": "맞춤법 검사 활성화",
  "settings.app.form.enableSystemTray": "시스템 트레이에서 Ferdium 항상 표시하기",
  "settings.app.form.enableTodos": "Ferdium Todos 활성화",
  "settings.app.form.hibernateOnStartup": "시작시 서비스를 잠자기 상태로 유지하기",
  "settings.app.form.hibernationStrategy": "하이버네이션 전략",
  "settings.app.form.iconSize": "서비스 아이콘 크기",
  "settings.app.form.inactivityLock": "비활성화일 때 잠금",
  "settings.app.form.keepAllWorkspacesLoaded": "모든 작업영역을 항상 로드하기",
  "settings.app.form.language": "언어",
  "settings.app.form.lockPassword": "비밀번호",
  "settings.app.form.minimizeToSystemTray": "시스템 트레이에 Ferdium 최소화",
  "settings.app.form.navigationBarBehaviour": "네비게이션 바 설정",
  "settings.app.form.notifyTaskBarOnMessage": "태스크바/독에서 새로운 메시지 알림",
  "settings.app.form.passwordToggle": "패스워드 전환",
  "settings.app.form.predefinedTodoServer": "Todo 서버",
  "settings.app.form.privateNotifications": "알림에 메세지 내용 보이지 않기",
  "settings.app.form.runInBackground": "윈도우를 닫을 때 Ferdium 백그라운드에서 계속 실행하기",
  "settings.app.form.scheduledDNDEnabled": "방해 금지 모드 시간 설정",
  "settings.app.form.scheduledDNDEnd": "종료",
  "settings.app.form.scheduledDNDStart": "시작",
  "settings.app.form.searchEngine": "검색 엔진",
  "settings.app.form.serviceRibbonWidth": "사이드바 너비",
  "settings.app.form.showDisabledServices": "사용하지 않는 서비스 출력",
  "settings.app.form.showDragArea": "드래그 가능 영역 보기",
  "settings.app.form.showMessagesBadgesWhenMuted": "알림이 비활성화잉ㄹ 때 읽지 않은 메세지 배지 표시",
  "settings.app.form.splitMode": "분할보기 모드 활성화",
  "settings.app.form.startMinimized": "최소화 된 상태로 시작",
  "settings.app.form.universalDarkMode": "전체 다크 모드 활성화",
  "settings.app.form.useTouchIdToUnlock": "TouchID로 Ferdium 여는 것을 허용",
  "settings.app.headlineAdvanced": "고급",
  "settings.app.headlineAppearance": "모양",
  "settings.app.headlineGeneral": "일반",
  "settings.app.headlineLanguage": "언어",
  "settings.app.headlinePrivacy": "개인 정보",
  "settings.app.headlineUpdates": "업데이트",
  "settings.app.hibernateInfo": "기본적으로 Ferdium 는 모든 서비스를 열고 백그라운드에서 불러옵니다. 그래서 사용할 때 이미 준비되어 있습니다. Service Hibernation은 일정 개수 이후에 서비스를 불러오지 않습니다. 이로인해 RAM을 절약하고 컴퓨터에서 서비스가 느려지는 것을 방지해주기에 유용합니다.",
  "settings.app.lockedPassword": "비밀번호",
  "settings.app.lockedPasswordInfo": "기억할 수 있는 비밀번호로 설정해주세요.\n만약 비밀번호를 잃어버리면 Ferdium 재설치를 해야합니다.",
  "settings.app.restartRequired": "변경사항을 적용하기 위해 재시작",
  "settings.app.subheadlineCache": "캐시",
  "settings.app.subheadlineFerdiumProfile": "Ferdium 프로파일",
  "settings.app.todoServerInfo": "\"Ferdium Todo\" 기능에 이 서버가 사용됩니다.",
  "settings.app.translationHelp": "Ferdium 번역을 도와주세요.",
  "settings.app.updateStatusAvailable": "사용가능 한 업데이트 다운로드 중",
  "settings.app.updateStatusUpToDate": "Ferdium 최신 버전을 사용 중입니다.",
  "settings.invite.headline": "친구 초대하기",
  "settings.navigation.account": "계정",
  "settings.navigation.availableServices": "사용가능 한 서비스",
  "settings.navigation.logout": "로그아웃",
  "settings.navigation.supportFerdium": "Ferdium에 대해",
  "settings.navigation.team": "팀 관리",
  "settings.navigation.yourServices": "서비스",
  "settings.navigation.yourWorkspaces": "작업공간",
  "settings.recipes.all": "모든 서비스",
  "settings.recipes.custom": "사용자 지정 서비스",
  "settings.recipes.customService.openDevDocs": "개발 문서",
  "settings.recipes.customService.openFolder": "폴더 열기",
  "settings.recipes.headline": "사용가능 한 서비스",
  "settings.recipes.missingService": "서비스가 보이지 않습니까?",
  "settings.recipes.servicesSuccessfulAddedInfo": "서비스가 성공적으로 추가되었습니다.",
  "settings.searchService": "서비스 찾기",
  "settings.service.error.goBack": "서비스로 돌아가기",
  "settings.service.error.headline": "에러",
  "settings.service.error.message": "서비스 레시피를 불러올 수 없습니다.",
  "settings.service.form.addServiceHeadline": "{name} 추가",
  "settings.service.form.availableServices": "사용가능 한 서비스",
  "settings.service.form.customUrl": "사용자 정의 서버",
  "settings.service.form.customUrlValidationError": "사용자 정의 {name} 서버를 확인할 수 없습니다.",
  "settings.service.form.deleteButton": "서비스 삭제",
  "settings.service.form.editServiceHeadline": "편집 {name}",
  "settings.service.form.enableAudio": "오디오 활성화",
  "settings.service.form.enableBadge": "읽지 않은 메세지 배지 표시",
  "settings.service.form.enableDarkMode": "다크 모드 활성화",
  "settings.service.form.enableHibernation": "절전모드 활성화",
  "settings.service.form.enableNotification": "알림 허용",
  "settings.service.form.enableService": "서비스 활성화",
  "settings.service.form.enableWakeUp": "깨우기 활성화",
  "settings.service.form.headlineBadges": "읽지 않은 메세지 배지 표시",
  "settings.service.form.headlineGeneral": "일반",
  "settings.service.form.headlineNotifications": "알림",
  "settings.service.form.icon": "커스텀 아이콘",
  "settings.service.form.iconDelete": "삭제",
  "settings.service.form.iconUpload": "이미지를 드래그하거나 클릭",
  "settings.service.form.indirectMessages": "모든 메세지 배지를 표시",
  "settings.service.form.isMutedInfo": "비활성화 시 모든 알림 소리도 꺼집니다.",
  "settings.service.form.name": "이름",
  "settings.service.form.openDarkmodeCss": "darkmode.css 열기",
  "settings.service.form.openUserCss": "user.css 열기",
  "settings.service.form.openUserJs": "user.js 열기",
  "settings.service.form.proxy.headline": "HTTP/HTTPS 프록시 설정",
  "settings.service.form.proxy.host": "프록시 호스트/IP",
  "settings.service.form.proxy.info": "프록시 설정은 Ferdium 서버에 저장되지 않습니다.",
  "settings.service.form.proxy.isEnabled": "프록시 사용하기",
  "settings.service.form.proxy.password": "비밀번호 (선택사항)",
  "settings.service.form.proxy.port": "포트",
  "settings.service.form.proxy.restartInfo": "프록시 설정 변경 후 Ferdium를 재시작 해주세요.",
  "settings.service.form.proxy.user": "사용자명 (선택사항)",
  "settings.service.form.saveButton": "서비스 저장",
  "settings.service.form.team": "팀",
  "settings.service.form.yourServices": "서비스",
  "settings.services.deletedInfo": "서비스가 삭제되었습니다.",
  "settings.services.discoverServices": "서비스 발견",
  "settings.services.headline": "서비스",
  "settings.services.noServicesAdded": "서비스를 추가하여 시작하기",
  "settings.services.servicesRequestFailed": "서비스를 불러올 수 없습니다.",
  "settings.services.tooltip.isDisabled": "서비스를 사용할 수 없습니다.",
  "settings.services.tooltip.isMuted": "모든 소리가 꺼져있습니다.",
  "settings.services.tooltip.notificationsDisabled": "알림이 비활성화 되어 있습니다.",
  "settings.services.updatedInfo": "변경사항이 저장되었습니다.",
  "settings.supportFerdium.headline": "Ferdium에 대해",
  "settings.team.headline": "팀",
  "settings.team.manageAction": "meetfranz.com에서 팀 관리하기",
  "settings.user.form.accountType.company": "회사",
  "settings.user.form.accountType.individual": "개인",
  "settings.user.form.accountType.label": "계좌 유형",
  "settings.user.form.accountType.non-profit": "비영리",
  "settings.user.form.currentPassword": "현재 비밀번호",
  "settings.user.form.email": "이메일",
  "settings.user.form.firstname": "이름",
  "settings.user.form.lastname": "성",
  "settings.user.form.newPassword": "새로운 비밀번호",
  "settings.workspace.add.form.name": "이름",
  "settings.workspace.add.form.submitButton": "새로운 작업영역 생성하기",
  "settings.workspace.form.buttonDelete": "작업영역 삭제하기",
  "settings.workspace.form.buttonSave": "작업영역 저장하기",
  "settings.workspace.form.name": "이름",
  "settings.workspace.form.servicesInWorkspaceHeadline": "작업공간에 있는 서비스",
  "settings.workspace.form.yourWorkspaces": "작업공간",
  "settings.workspaces.deletedInfo": "작업영역이 삭제되었습니다.",
  "settings.workspaces.headline": "작업공간",
  "settings.workspaces.noWorkspacesAdded": "아직 작업공간을 만들지 않았습니다.",
  "settings.workspaces.tryReloadWorkspaces": "다시 시도하세요.",
  "settings.workspaces.updatedInfo": "변경사항이 저장되었습니다.",
  "settings.workspaces.workspacesRequestFailed": "작업공간을 불러오지 못했습니다.",
  "setupAssistant.headline": "시작하기",
  "sidebar.muteApp": "알림 및 알림 소리 비활성화",
  "sidebar.unmuteApp": "알림과 오디오 활성화",
  "signup.email.label": "이메일 주소",
  "signup.emailDuplicate": "해당 이메일을 가진 사용자가 이미 존재합니다",
  "signup.firstname.label": "이름",
  "signup.headline": "회원 가입",
  "signup.lastname.label": "성",
  "signup.legal.privacy": "개인정보보호정책",
  "signup.legal.terms": "이용 약관",
  "signup.link.login": "이미 계정을 가지고 있으시면, 로그인하세요",
  "signup.password.label": "비밀번호",
  "signup.submit.label": "계정 만들기",
  "tabs.item.confirmDeleteService": "{serviceName} 서비스를 정말로 삭제하시겠습니까?",
  "tabs.item.deleteService": "서비스 삭제",
  "tabs.item.disableAudio": "오디오 비활성화",
  "tabs.item.disableNotifications": "알림 비활성화",
  "tabs.item.disableService": "서비스 비활성화",
  "tabs.item.enableAudio": "오디오 활성화",
  "tabs.item.enableNotification": "알림 허용",
  "tabs.item.enableService": "서비스 활성화",
  "tabs.item.reload": "새로고침",
  "validation.email": "{field} 는 유효하지 않습니다.",
  "validation.minLength": "{field} 는 최소한 {length} 보다 길어야 합니다.",
  "validation.oneRequired": "적어도 하나는 필요 합니다.",
  "validation.required": "{field} 는 필수입니다.",
  "webControls.back": "뒤로가기",
  "webControls.forward": "앞으로 가기",
  "webControls.goHome": "홈",
  "webControls.openInBrowser": "브라우저에서 열기",
  "webControls.reload": "새로고침",
  "welcome.loginButton": "계정에 로그인하세요.",
  "welcome.signupButton": "무료 계정 생성",
  "workspaceDrawer.addNewWorkspaceLabel": "새 작업영역을 추가",
  "workspaceDrawer.allServices": "모든 서비스",
  "workspaceDrawer.headline": "작업 공간",
  "workspaceDrawer.item.contextMenuEdit": "편집",
  "workspaceDrawer.item.noServicesAddedYet": "추가된 서비스가 없습니다.",
  "workspaceDrawer.workspacesSettingsTooltip": "작업 영역 설정",
  "workspaces.switchingIndicator.switchingTo": "다음으로 전환"
}