{
  "app.errorHandler.action": "Ricarica",
  "app.errorHandler.headline": "Qualcosa è andato storto",
  "changeserver.customServerLabel": "Server personalizzato",
  "changeserver.headline": "Cambia Server",
  "changeserver.label": "Server",
  "changeserver.submit": "Invia",
  "changeserver.urlError": "Inserisci un URL valido",
  "changeserver.warning": "Le impostazioni extra offerte da Ferdi non verranno salvate",
  "connectionLostBanner.cta": "Ricarica Servizio",
  "connectionLostBanner.informationLink": "Cos'è successo?",
  "connectionLostBanner.message": "Oh no! Ferdi ha perso la connessione con {name}.",
  "feature.announcements.changelog.headline": "Modifiche in Ferdi {version}",
  "feature.debugger.title": "Pubblica informazioni di debug",
  "feature.delayApp.headline": "Per favore, compra una Licenza Supporter di Ferdi per saltare l'attesa",
  "feature.delayApp.text": "Ferdi continuerà tra {seconds} secondi.",
  "feature.delayApp.trial.action": "Sì, voglio la prova gratuita di 14 giorni di Ferdi Professional",
  "feature.delayApp.trial.actionShort": "Attiva la prova gratuita di Ferdi Professional",
  "feature.delayApp.trial.headline": "Ottieni la prova gratuita per 14 giorni di Ferdi Professional e salta la coda",
  "feature.delayApp.upgrade.action": "Ricevi una Licenza Supporter di Ferdi",
  "feature.delayApp.upgrade.actionShort": "Effettua l'upgrade del tuo account",
  "feature.nightlyBuilds.activate": "Attivato",
  "feature.nightlyBuilds.cancel": "Annulla",
  "feature.nightlyBuilds.info": "Le 'Nightly Builds' sono versioni sperimentali di Ferdi che possono contenere funzionalità incomplete o non perfettamente funzionanti. Queste versioni sono principalmente usate dagli sviluppatori per effettuare dei test sulle nuove caratteristiche e verificare come si integrano nella versione finale di Ferdi. Se non sei sicuro di quello che stai facendo, ti consigliamo di non attivare le 'Nightly Builds'.",
  "feature.nightlyBuilds.title": "Nightly Builds",
  "feature.planSelection.cta.ctaDowngradeFree": "Downgrade to Free",
  "feature.planSelection.cta.stayOnFree": "Stay on Free",
  "feature.planSelection.cta.trial": "Start my free 14-days Trial",
  "feature.planSelection.cta.upgradePersonal": "Choose Personal",
  "feature.planSelection.cta.upgradePro": "Choose Professional",
  "feature.planSelection.free.text": "Basic functionality",
  "feature.planSelection.fullFeatureList": "Complete comparison of all plans",
  "feature.planSelection.fullscreen.dialog.cta.downgrade": "Downgrade to Free",
  "feature.planSelection.fullscreen.dialog.cta.upgrade": "Choose Personal",
  "feature.planSelection.fullscreen.dialog.message": "You're about to downgrade to our Free account. Are you sure? Click here instead to get more services and functionality for just {currency}{price} a month.",
  "feature.planSelection.fullscreen.dialog.title": "Downgrade your Ferdi Plan",
  "feature.planSelection.fullscreen.subheadline": "It's time to make a choice. Ferdi works best on our Personal and Professional plans. Please have a look and choose the best one for you.",
  "feature.planSelection.fullscreen.welcome": "Are you ready to choose, {name}",
  "feature.planSelection.personal.text": "More services, no waiting - ideal for personal use.",
  "feature.planSelection.pricesBasedOnAnnualPayment": "All prices based on yearly payment",
  "feature.planSelection.pro.text": "Unlimited services and professional features for you - and your team.",
  "feature.publishDebugInfo.error": "Si è verificato un errore durante il tentativo di pubblicare le informazioni di debug. Riprova più tardi o vedi la console per maggiori informazioni.",
  "feature.publishDebugInfo.info": "Pubblicare le informazioni di debug ci aiuta a trovare problemi ed errori in Ferdi. Pubblicando le informazioni di debug accetti l'informativa sulla privacy e i termini di servizio di Ferdi Debugger",
  "feature.publishDebugInfo.privacy": "Informativa sulla privacy",
  "feature.publishDebugInfo.publish": "Accetta e pubblica",
  "feature.publishDebugInfo.published": "Il tuo log di debug è stato pubblicato ed è disponibile a",
  "feature.publishDebugInfo.terms": "Termini di Servizio",
  "feature.publishDebugInfo.title": "Pubblica le informazioni di debug",
  "feature.quickSwitch.info": "Seleziona un servizio con TAB, ↑ e ↓. Apri un servizio con INVIO.",
  "feature.quickSwitch.search": "Cerca...",
  "feature.quickSwitch.title": "Cambio Veloce",
  "feature.serviceLimit.limitReached": "Hai aggiunto {amount} su {limit} servizi che sono inclusi nel tuo piano. Per favore potenzia il tuo account per aggiungere più servizi.",
  "feature.shareFranz.action.email": "Manda come email",
  "feature.shareFranz.action.facebook": "Condividi su Facebook",
  "feature.shareFranz.action.twitter": "Condividi su Twitter",
  "feature.shareFranz.headline": "Ferdi è migliore insieme!",
  "feature.shareFranz.shareText.email": "Ho aggiunto {count} nuovi servizi a Ferdi! Scarica ora l'app gratuita per WhatsApp, Messenger, Slack, Skype e altri all'indirizzo www.getferdi.com",
  "feature.shareFranz.shareText.twitter": "Ho aggiunto {count} nuovi servizi a Ferdi! Scarica ora l’app gratuita per WhatsApp, Messenger, Slack, Skype e altri all’indirizzo www.getferdi.com /cc @FerdiMessenger",
  "feature.shareFranz.text": "Di’ ai tuoi amici e colleghi quanto Ferdi è fantastico e aiutaci a diffondere la parola.",
  "feature.todos.premium.info": "Le attività Ferdi sono ora disponibili agli utenti premium!",
  "feature.todos.premium.rollout": "Chiunque altro dovrà aspettare un po' di più.",
  "feature.todos.premium.upgrade": "Potenzia l'Account",
  "feature.trialStatusBar.cta": "Upgrade now",
  "feature.trialStatusBar.expired": "Your free Ferdi {plan} Trial has expired, please upgrade your account.",
  "feature.trialStatusBar.fullscreen.dialog.cta.downgrade": "Downgrade to Free",
  "feature.trialStatusBar.fullscreen.dialog.cta.upgrade": "Choose Personal",
  "feature.trialStatusBar.fullscreen.dialog.message": "You're about to downgrade to our Free account. Are you sure? Click here instead to get more services and functionality for just {currency}{price} a month.",
  "feature.trialStatusBar.fullscreen.dialog.title": "Downgrade your Ferdi Plan",
  "feature.trialStatusBar.restTime": "Your Free Ferdi {plan} Trial ends in {time}.",
  "global.api.unhealthy": "Impossibile connettersi ai servizi online di Ferdi",
  "global.franzProRequired": "Richiesto Ferdi Professional",
  "global.notConnectedToTheInternet": "Non sei connesso a Internet.",
  "global.spellchecker.useDefault": "Usa le impostazioni predefinite di sistema ({default})",
  "global.spellchecking.autodetect": "Rileva automaticamente la lingua",
  "global.spellchecking.autodetect.short": "Automatico",
  "global.spellchecking.language": "Lingua per controllo ortografico",
  "global.upgradeButton.upgradeToPro": "Aggiorna a Ferdi Professional",
  "import.headline": "Importa i servizi di Ferdi 4",
  "import.notSupportedHeadline": "Servizi non ancora supportati in Ferdi 5",
  "import.skip.label": "Voglio aggiungere i servizi manualmente",
  "import.submit.label": "Importa servizi",
  "infobar.authRequestFailed": "Si sono verificati errori durante il tentativo di eseguire una richiesta autenticata. Si prega di provare a disconnettersi e tornare indietro se questo errore persiste.",
  "infobar.buttonChangelog": "Cosa c'è di nuovo?",
  "infobar.buttonInstallUpdate": "Riavvia e installa l'aggiornamento",
  "infobar.buttonReloadServices": "Ricarica servizi",
  "infobar.requiredRequestsFailed": "Impossibile caricare i servizi e le informazioni dell'utente",
  "infobar.servicesUpdated": "I tuoi servizi sono stati aggiornati.",
  "infobar.trialActivated": "La tua prova è stata attivata con successo. Buona chat!",
  "infobar.updateAvailable": "È disponibile un nuovo aggiornamento di Ferdi.",
  "invite.email.label": "Indirizzo email",
  "invite.headline.friends": "Invita 3 dei tuoi amici o colleghi",
  "invite.name.label": "Nome",
  "invite.skip.label": "Voglio farlo dopo",
  "invite.submit.label": "Manda inviti",
  "invite.successInfo": "Inviti inviati con successo",
  "locked.headline": "Bloccato",
  "locked.info": "Ferdi è attualmente bloccato. Per favore sblocca Ferdi con la tua password per vedere i tuoi messaggi.",
  "locked.invalidCredentials": "Password non valida",
  "locked.password.label": "Password",
  "locked.submit.label": "Sblocca",
  "locked.touchId": "Sblocca con Touch ID",
  "locked.touchIdPrompt": "sblocca con Touch ID",
  "locked.unlockWithPassword": "Sblocca con Password",
  "login.changeServer": "Cambia Server",
  "login.customServerQuestion": "Using a custom Ferdi server?",
  "login.customServerSuggestion": "Try importing your Franz account",
  "login.email.label": "Indirizzo email",
  "login.headline": "Accedi",
  "login.invalidCredentials": "Email o password non valide",
  "login.link.password": "Reimposta password",
  "login.link.signup": "Crea un account gratuito",
  "login.password.label": "Password",
  "login.serverLogout": "La tua sessione è scaduta, per favore accedi di nuovo.",
  "login.submit.label": "Accedi",
  "login.tokenExpired": "La tua sessione è scaduta, per favore accedi di nuovo.",
  "menu.Todoss.closeTodosDrawer": "Chiudi il menu delle attività",
  "menu.Todoss.openTodosDrawer": "Apri il menu delle attività",
  "menu.app.about": "Info su Ferdi",
  "menu.app.announcement": "Cosa c'è di nuovo?",
  "menu.app.autohideMenuBar": "Nascondi automaticamente la barra del menù",
  "menu.app.checkForUpdates": "Controlla aggiornamenti",
  "menu.app.hide": "Nascondi",
  "menu.app.hideOthers": "Nascondi altri",
  "menu.app.quit": "Esci",
  "menu.app.settings": "Impostazioni",
  "menu.app.unhide": "Mostra",
  "menu.edit": "Modifica",
  "menu.edit.copy": "Copia",
  "menu.edit.cut": "Taglia",
  "menu.edit.delete": "Elimina",
  "menu.edit.emojiSymbols": "Emoji e simboli",
  "menu.edit.findInPage": "Trova nella pagina",
  "menu.edit.paste": "Incolla",
  "menu.edit.pasteAndMatchStyle": "Incolla e Mantieni Stile",
  "menu.edit.redo": "Ripeti",
  "menu.edit.selectAll": "Seleziona Tutto",
  "menu.edit.speech": "Sintesi Vocale",
  "menu.edit.startDictation": "Avvia Dettatura",
  "menu.edit.startSpeaking": "Avvia Pronuncia",
  "menu.edit.stopSpeaking": "Interrompi Pronuncia",
  "menu.edit.undo": "Annulla",
  "menu.file": "File",
  "menu.help": "Aiuto",
  "menu.help.changelog": "Changelog",
  "menu.help.debugInfo": "Copia informazioni di debug",
  "menu.help.debugInfoCopiedBody": "Le tue informazioni di debug sono state copiate nella tua clipboard.",
  "menu.help.debugInfoCopiedHeadline": "Informazioni di debug di Ferdi",
  "menu.help.learnMore": "Maggiori Informazioni",
  "menu.help.privacy": "Dichiarazione della Privacy",
  "menu.help.publishDebugInfo": "Pubblica le informazioni di debug",
  "menu.help.support": "Supporto",
  "menu.help.tos": "Termini di Servizio",
  "menu.services": "Servizi",
  "menu.services.activatePreviousService": "Attiva servizio precedente",
  "menu.services.addNewService": "Aggiungi un Nuovo Servizio",
  "menu.services.goHome": "Home",
  "menu.services.setNextServiceActive": "Attiva servizio seguente",
  "menu.todos": "Todo",
  "menu.todos.enableTodos": "Abilita Todos",
  "menu.view": "Visualizza",
  "menu.view.back": "Indietro",
  "menu.view.enterFullScreen": "Visualizza a Schermo Intero",
  "menu.view.exitFullScreen": "Esci da Schermo Intero",
  "menu.view.forward": "Avanti",
  "menu.view.lockFerdi": "Blocca Ferdi",
  "menu.view.openQuickSwitch": "Apri Cambio Rapido",
  "menu.view.reloadFranz": "Ricarica Ferdi",
  "menu.view.reloadService": "Ricarica Servizio",
  "menu.view.reloadTodos": "Ricarica ToDos",
  "menu.view.resetZoom": "Dimensione Attuale",
  "menu.view.toggleDarkMode": "Attiva la modalità scura",
  "menu.view.toggleDevTools": "Attiva/Disattiva Strumenti Sviluppo",
  "menu.view.toggleFullScreen": "Attiva/Disattiva Schermo Intero",
  "menu.view.toggleServiceDevTools": "Attiva/Disattiva Strumenti per Sviluppatori di Servizi",
  "menu.view.toggleTodosDevTools": "Attiva/Disattiva gli strumenti di sviluppo delle Attività",
  "menu.view.zoomIn": "Aumenta Zoom",
  "menu.view.zoomOut": "Diminuisci Zoom",
  "menu.window": "Finestra",
  "menu.window.close": "Chiudi",
  "menu.window.minimize": "Minimizza",
  "menu.workspaces": "Aree di lavoro",
  "menu.workspaces.addNewWorkspace": "Aggiungi un'area di lavoro...",
  "menu.workspaces.closeWorkspaceDrawer": "Chiudi il menu dei workspace",
  "menu.workspaces.defaultWorkspace": "Tutti i servizi",
  "menu.workspaces.openWorkspaceDrawer": "Apri il menu dei workspace",
  "password.email.label": "Indirizzo email",
  "password.headline": "Reimposta password",
  "password.link.login": "Accedi al tuo account",
  "password.link.signup": "Crea un account gratuito",
  "password.noUser": "Non è stato trovato nessun utente con questo indirizzo email",
  "password.submit.label": "Invia",
  "password.successInfo": "Per favore controlla la tua email",
  "premiumFeature.button.upgradeAccount": "Effettua l'upgrade del tuo account",
  "pricing.features.accountSync": "Sincronizzazione account",
  "pricing.features.adFree": "Senza pubblicità per sempre",
  "pricing.features.appDelays": "Nessuna schermata di attesa",
  "pricing.features.appDelaysEnabled": "Schermate d'attesa Occasionali",
  "pricing.features.customWebsites": "Aggiungi siti web personalizzati",
  "pricing.features.desktopNotifications": "Notifiche desktop",
  "pricing.features.onPremise": "Servizi ospitati & on-premise",
  "pricing.features.recipes": "Scegli tra più di 70 Servizi",
  "pricing.features.serviceProxies": "Proxy di servizio",
  "pricing.features.spellchecker": "Supporto per il correttore ortografico",
  "pricing.features.teamManagement": "Gestione del team",
  "pricing.features.thirdPartyServices": "Installa servizi di terze parti",
  "pricing.features.unlimitedServices": "Aggiungi servizi illimitati",
  "pricing.features.upToSixServices": "Aggiungi fino a 6 servizi",
  "pricing.features.upToThreeServices": "Aggiungi fino a 3 servizi",
  "pricing.features.workspaces": "Aree di lavoro",
  "pricing.plan.free": "Ferdi Gratuito",
  "pricing.plan.legacy": "Ferdi Premium",
  "pricing.plan.personal": "Ferdi Personal",
  "pricing.plan.personal-monthly": "Ferdi Personal Mensile",
  "pricing.plan.personal-yearly": "Ferdi Personal Annuale",
  "pricing.plan.pro": "Ferdi Professional",
  "pricing.plan.pro-monthly": "Ferdi Professional Mensile",
  "pricing.plan.pro-yearly": "Ferdi Professional Annuale",
  "pricing.trial.cta.accept": "Sì, potenzia il mio account a Ferdi Professional",
  "pricing.trial.cta.skip": "Continua su Ferdi",
  "pricing.trial.cta.start": "Start using Ferdi",
  "pricing.trial.error": "Ci dispiace, non abbiamo potuto attivare la tua prova!",
  "pricing.trial.features.headline": "Ferdi Professional include:",
  "pricing.trial.headline.pro": "Hi {name}, welcome to Ferdi",
  "pricing.trial.intro.happyMessaging": "Happy messaging,",
  "pricing.trial.intro.specialTreat": "We have a special treat for you.",
  "pricing.trial.intro.tryPro": "Enjoy the full Ferdi Professional experience completely free for 14 days.",
  "pricing.trial.terms.automaticTrialEnd": "La tua prova gratuita finirà automaticamente dopo 14 giorni",
  "pricing.trial.terms.headline": "Senza impegno",
  "pricing.trial.terms.noCreditCard": "Nessuna carta di credito richiesta",
  "pricing.trial.terms.trialWorth": "Free trial (normally {currency}{price} per month)",
  "service.crashHandler.action": "Ricarica {name}",
  "service.crashHandler.autoReload": "Tentativo di ripristino automatico di {name} in {seconds} secondi",
  "service.crashHandler.headline": "Oh no!",
  "service.crashHandler.text": "{name} ha causato un errore.",
  "service.disabledHandler.action": "Attiva {name}",
  "service.disabledHandler.headline": "{name} è disattivato",
  "service.errorHandler.action": "Ricarica {name}",
  "service.errorHandler.editAction": "Modifica {name}",
  "service.errorHandler.headline": "Oh no!",
  "service.errorHandler.message": "Errore",
  "service.errorHandler.text": "{name} non si è caricato correttamente.",
  "service.restrictedHandler.action": "Potenzia l'Account",
  "service.restrictedHandler.customUrl.headline": "Richiesto il piano Ferdi Professional",
  "service.restrictedHandler.customUrl.text": "Per favore aggiorna al piano Ferdi Professional per usare url personalizzati e servizi da te ospitati.",
  "service.restrictedHandler.serviceLimit.headline": "Hai raggiunto il tuo limite di servizio.",
  "service.restrictedHandler.serviceLimit.text": "Per favore potenzia il tuo account per usare più di {count} servizi.",
  "service.webviewLoader.loading": "Caricamento {service}",
  "services.getStarted": "Iniziamo",
  "services.login": "Effettua il login per utlizzare Ferdi.",
  "services.serverInfo": "Eventualmente, è possibile modificare server Ferdi facendo click sull'ingranaggio in basso a sinistra.",
  "services.serverless": "Usa Ferdi senza account",
  "services.welcome": "Benvenuto su Ferdi",
  "settings.account.account.editButton": "Modifica account",
  "settings.account.accountType.basic": "Account Base",
  "settings.account.accountType.premium": "Account Supporter Premium ",
  "settings.account.accountUnavailable": "Account non disponibile",
  "settings.account.accountUnavailableInfo": "Stai usando Ferdi senza un account. Se si desidera aggiungere un account, e tenere sincronizzati i servizi tra le installazioni, selezionare un server nel tab delle Impostazioni e quindi login.",
  "settings.account.buttonSave": "Aggiorna profilo",
  "settings.account.deleteAccount": "Elimina account",
  "settings.account.deleteEmailSent": "Hai ricevuto un'email con un link per confermare l'eliminazione del tuo account. I dati del tuo account non potranno più essere ripristinati!",
  "settings.account.deleteInfo": "Se non hai più bisogno dell'account Ferdi, puoi eliminare il tuo account e tutti i dati relativi qui.",
  "settings.account.headline": "Account",
  "settings.account.headlineAccount": "Informazioni account",
  "settings.account.headlineDangerZone": "Zona Pericolosa",
  "settings.account.headlineInvoices": "Fatture",
  "settings.account.headlinePassword": "Cambia password",
  "settings.account.headlineProfile": "Aggiorna profilo",
  "settings.account.headlineSubscription": "Il tuo abbonamento",
  "settings.account.headlineTrialUpgrade": "Ottieni la tua prova gratuita di 14 giorni di Ferdi Professional",
  "settings.account.headlineUpgradeAccount": "Potenzia il tuo account ed ottieni l'esperienza Ferdi completa",
  "settings.account.invoiceDownload": "Scarica",
  "settings.account.manageSubscription.label": "Gestisci il tuo abbonamento",
  "settings.account.successInfo": "Le tue modifiche sono state salvate",
  "settings.account.trial": "Prova Gratuita",
  "settings.account.trialEndsIn": "La tua prova gratuita scade tra {duration}.",
  "settings.account.trialUpdateBillingInfo": "Per favore aggiorna le tue informazioni di pagamento per continuare ad usare {license} dopo il tuo periodo di prova.",
  "settings.account.tryReloadServices": "Riprova",
  "settings.account.tryReloadUserInfoRequest": "Riprova",
  "settings.account.upgradeToPro.label": "Aggiorna a Ferdi Professional",
  "settings.account.userInfoRequestFailed": "Impossibile caricare le informazioni dell'utente.",
  "settings.account.yourLicense": "La tua licenza Ferdi",
  "settings.app.accentColorInfo": "Write your accent color in a CSS-compatible format. (Default: {defaultAccentColor})",
  "settings.app.buttonClearAllCache": "Svuota la cache",
  "settings.app.buttonInstallUpdate": "Riavvia e installa l'aggiornamento",
  "settings.app.buttonSearchForUpdate": "Controlla aggiornamenti",
  "settings.app.cacheInfo": "Ferdi sta utilizzando {size} di spazio su disco.",
  "settings.app.cacheNotCleared": "Impossibile eliminare tutta la cache",
  "settings.app.currentVersion": "Versione attuale:",
  "settings.app.form.accentColor": "Tema colore",
  "settings.app.form.adaptableDarkMode": "Sincronizza la modalità scusa con quella del mio sistema operativo",
  "settings.app.form.alwaysShowWorkspaces": "Mostra sempre lo spazio di lavoro",
  "settings.app.form.autoLaunchInBackground": "Apri in background",
  "settings.app.form.autoLaunchOnStart": "Esegui Ferdi all'avvio",
  "settings.app.form.automaticUpdates": "Abilita aggiornamenti",
  "settings.app.form.beta": "Includi versioni beta",
  "settings.app.form.closeToSystemTray": "Chiudi Ferdi nell'area di notifica",
  "settings.app.form.customTodoServer": "Server Todo personalizzato",
  "settings.app.form.darkMode": "Attiva modalità scura",
  "settings.app.form.enableGPUAcceleration": "Attiva Accelerazione GPU",
  "settings.app.form.enableLock": "Abilita blocco con password",
  "settings.app.form.enableMenuBar": "Always show Ferdi in Menu Bar",
  "settings.app.form.enableSpellchecking": "Attiva controllo ortografico",
  "settings.app.form.enableSystemTray": "Mostra Ferdi nell'area di notifica",
  "settings.app.form.enableTodos": "Abilità le Attività Ferdi",
  "settings.app.form.hibernate": "Abilita l'ibernazione dei servizi",
  "settings.app.form.hibernateOnStartup": "Mantieni i servizi in ibernazione all'avvio",
  "settings.app.form.hibernationStrategy": "Strategia di ibernazione",
  "settings.app.form.iconSize": "Dimensione icone servizi",
  "settings.app.form.inactivityLock": "Blocca dopo inattività",
  "settings.app.form.keepAllWorkspacesLoaded": "Mantieni tutti i workspace caricati",
  "settings.app.form.language": "Lingua",
  "settings.app.form.lockPassword": "Password",
  "settings.app.form.minimizeToSystemTray": "Minimizza Ferdi nell'area di notifica",
  "settings.app.form.navigationBarBehaviour": "Comportamento della barra di navigazione",
  "settings.app.form.notifyTaskBarOnMessage": "Visualizza le notifiche relative a nuovi messaggi sul Dock o sulla Taskbar",
  "settings.app.form.predefinedTodoServer": "Server Todo",
  "settings.app.form.privateNotifications": "Non mostrare il contenuto dei messaggi nelle notifiche",
  "settings.app.form.reloadAfterResume": "Ricarica Ferdi dopo il ripristino del sistema",
  "settings.app.form.runInBackground": "Mantieni Ferdi in esecuzione quando chiudi la finestra",
  "settings.app.form.scheduledDNDEnabled": "Abilita la pianificazione dei Do-Not-Disturb",
  "settings.app.form.scheduledDNDEnd": "A",
  "settings.app.form.scheduledDNDStart": "Da",
  "settings.app.form.searchEngine": "Search engine",
  "settings.app.form.sentry": "Inviare i dati di telemetria",
  "settings.app.form.serviceRibbonWidth": "Larghezza barra laterale",
  "settings.app.form.showDisabledServices": "Mostra schede servizi disattivati",
  "settings.app.form.showDragArea": "Mostra area trascinabile nella finestra",
  "settings.app.form.showMessagesBadgesWhenMuted": "Mostra l'etichetta dei messaggi non letti quando le notifiche sono disattivate",
  "settings.app.form.startMinimized": "Avvio ridotto a icona",
  "settings.app.form.universalDarkMode": "Abilita la modalità scura universale",
  "settings.app.form.useTouchIdToUnlock": "Consenti l'utilizzo di TouchID per sbloccare Ferdi",
  "settings.app.form.useVerticalStyle": "Usa stile verticale",
  "settings.app.headline": "Impostazioni",
  "settings.app.headlineAdvanced": "Avanzate",
  "settings.app.headlineAppearance": "Aspetto",
  "settings.app.headlineGeneral": "Generale",
  "settings.app.headlineLanguage": "Lingua",
  "settings.app.headlinePrivacy": "Privacy",
  "settings.app.headlineUpdates": "Aggiornamenti",
  "settings.app.hibernateInfo": "Per impostazione predefinita, Ferdi manterrà tutti i servizi aperti e caricati in background in modo che siano pronti quando si desidera utilizzarli. Il servizio Hibernation sospenderà i servizi dopo un tempo specificato. Questo è utile per risparmiare RAM o per evitare che i servizi rallentino il computer.",
  "settings.app.inactivityLockInfo": "Minuti di inattività oltre i quali Ferdi si bloccherà automaticamente, 0 per disabilitare",
  "settings.app.languageDisclaimer": "Le traduzioni ufficiali sono in Inglese e Tedesco. Tutte le altre lingue sono tradotte dalla community.",
  "settings.app.lockInfo": "Password Lock consente di mantenere i messaggi protetti.\nUsando Password Lock, ti verrà richiesto di inserire la tua password ogni volta che avvii Ferdi o di bloccare Ferdi utilizzando il simbolo del lucchetto nell'angolo in basso a sinistra o la scorciatoia CMD/CTRL+Shift+L.",
  "settings.app.lockedPassword": "Password",
  "settings.app.lockedPasswordInfo": "Assicurati di impostare una password che ricordi.\nSe perdi questa password, dovrai reinstallare Ferdi.",
  "settings.app.restartRequired": "Le modifiche richiedono un riavvio",
  "settings.app.scheduledDNDInfo": "I Do-not-Disturb pianificati consentono di definire un periodo di tempo nel quale le notifiche da Ferdi saranno disabilitate.",
  "settings.app.scheduledDNDTimeInfo": "Ora in formato 24 ore. L'ora di fine può essere prima dell'ora di inizio (ad esempio inizio 17:00, fine 09:00) per abilitare Do-not-Disturb durante la notte.",
  "settings.app.sentryInfo": "L'invio dei dati di telemetria ci permette di trovare errori in Ferdi - non invieremo alcuna informazione personale come i tuoi dati dei messaggi! La modifica di questa opzione richiede il riavvio di Ferdi.",
  "settings.app.spellCheckerLanguageInfo": "Ferdi utilizza il controllo ortografico del tuo Mac per verificare la presenza di errori. Se si desidera modificare le lingue del controllo ortografico, è possibile farlo nelle preferenze di sistema del vostro Mac.",
  "settings.app.subheadlineCache": "Cache",
  "settings.app.todoServerInfo": "Questo server verrà usato per le funzionalità 'Ferdi Todo'.",
  "settings.app.translationHelp": "Aiutaci a tradurre Ferdi nella tua lingua.",
  "settings.app.universalDarkModeInfo": "La modalità 'Dark Mode' universale cerca di generare dinamicamente uno stile di visualizzazione a sfondo scuro per quei servizi che non lo supportano nativamente.",
  "settings.app.updateStatusAvailable": "Aggiornamento disponibile, download in corso...",
  "settings.app.updateStatusSearching": "Ricerca aggiornamenti",
  "settings.app.updateStatusUpToDate": "Stai utilizzando l'ultima versione di Ferdi",
  "settings.invite.headline": "Invita Amici",
  "settings.navigation.account": "Account",
  "settings.navigation.availableServices": "Servizi disponibili",
  "settings.navigation.logout": "Esci",
  "settings.navigation.settings": "Impostazioni",
  "settings.navigation.supportFerdi": "Info su Ferdi",
  "settings.navigation.team": "Gestisci il Team",
  "settings.navigation.yourServices": "I tuoi servizi",
  "settings.navigation.yourWorkspaces": "I tuoi workspace",
  "settings.recipes.all": "Tutti i servizi",
  "settings.recipes.custom": "Servizi Personalizzati",
  "settings.recipes.customService.headline.communityRecipes": "'Recipe' (istruzioni) per applicazioni di terze parti della community",
  "settings.recipes.customService.headline.customRecipes": "'Recipe' (istruzioni) per applicazioni di terze parti personalizzate",
  "settings.recipes.customService.headline.devRecipes": "Le tue 'Recipe' (istruzioni) per applicazioni",
  "settings.recipes.customService.intro": "Per aggiungere un servizio personalizzato copia la sua 'recipe' (istruzioni) in:",
  "settings.recipes.customService.openDevDocs": "Documentazione per sviluppatori",
  "settings.recipes.customService.openFolder": "Apri cartella",
  "settings.recipes.headline": "Servizi disponibili",
  "settings.recipes.missingService": "Manca un servizio?",
  "settings.recipes.mostPopular": "Più popolari",
  "settings.recipes.nothingFound": "Ci dispiace ma non è stato possibile trovare alcun servizio col nome che hai digitato. Puoi però aggiungerlo usando l'opzione 'Website Personalizzato':",
  "settings.recipes.servicesSuccessfulAddedInfo": "Servizio aggiunto con successo",
  "settings.searchService": "Cerca servizio",
  "settings.service.error.goBack": "Torna ai servizi",
  "settings.service.error.headline": "Errore",
  "settings.service.error.message": "Impossibile caricare il contenuto del servizio.",
  "settings.service.form.addServiceHeadline": "Aggiungi {name}",
  "settings.service.form.availableServices": "Servizi disponibili",
  "settings.service.form.customUrl": "Server personalizzato",
  "settings.service.form.customUrlPremiumInfo": "Per aggiungere servizi personalizzati, devi avere un account Ferdi Premium Supporter.",
  "settings.service.form.customUrlUpgradeAccount": "Aggiorna il tuo account",
  "settings.service.form.customUrlValidationError": "Impossibile validare il server personalizzato {name}.",
  "settings.service.form.darkReaderBrightness": "Luminosità della Modalità Scura",
  "settings.service.form.darkReaderContrast": "Contrasto della Modalità Scura",
  "settings.service.form.darkReaderSepia": "Dark Reader Sepia",
  "settings.service.form.deleteButton": "Elimina servizio",
  "settings.service.form.editServiceHeadline": "Modifica {name}",
  "settings.service.form.enableAudio": "Attiva audio",
  "settings.service.form.enableBadge": "Mostra l'etichetta dei messaggi non letti",
  "settings.service.form.enableDarkMode": "Attiva la modalità scura.",
  "settings.service.form.enableHibernation": "Abilita ibernazione",
  "settings.service.form.enableNotification": "Attiva le notifiche",
  "settings.service.form.enableService": "Attiva il servizio",
  "settings.service.form.headlineBadges": "Etichetta dei messaggi non letti",
  "settings.service.form.headlineDarkReaderSettings": "Impostazioni della Modalità Scura",
  "settings.service.form.headlineGeneral": "Generale",
  "settings.service.form.headlineNotifications": "Notifiche",
  "settings.service.form.icon": "Icona personalizzata",
  "settings.service.form.iconDelete": "Elimina",
  "settings.service.form.iconUpload": "Trascina la tua immagine o clicca qui",
  "settings.service.form.indirectMessageInfo": "Riceverai notifiche per tutti i messaggi di un canale, non solo @username, @channel, @here, ...",
  "settings.service.form.indirectMessages": "Mostra l'etichetta per tutti i nuovi messaggi",
  "settings.service.form.isHibernatedEnabledInfo": "Quando abilitato, un servizio verrà disattivato dopo un lasso di tempo per preservare le risorse del sistema.",
  "settings.service.form.isMutedInfo": "Se disattivato, tutte le notifiche sonore e le riproduzioni audio saranno mutate",
  "settings.service.form.name": "Nome",
  "settings.service.form.openDarkmodeCss": "Apri 'darkmode.css'",
  "settings.service.form.openUserCss": "Apri user.css",
  "settings.service.form.openUserJs": "Apri il file 'user.js'",
  "settings.service.form.proxy.headline": "Impostazioni Proxy HTTP/HTTPS",
  "settings.service.form.proxy.host": "Proxy Host/IP",
  "settings.service.form.proxy.info": "Le impostazioni proxy non verranno sincronizzate con i server Ferdi.",
  "settings.service.form.proxy.isEnabled": "Usa un Proxy",
  "settings.service.form.proxy.password": "Password (opzionale)",
  "settings.service.form.proxy.port": "Porta",
  "settings.service.form.proxy.restartInfo": "Riavvia Ferdi dopo aver cambiato le impostazioni del proxy.",
  "settings.service.form.proxy.user": "Utente (opzionale)",
  "settings.service.form.recipeFileInfo": "I file utente (user file) verranno iniettati nella pagina web così da poter personalizzare il servizio nel modo che preferisci. Questi file verranno memorizzati solo localmente e non verranno trasferiti su altri computer anche se usano lo stesso account.",
  "settings.service.form.saveButton": "Salva servizio",
  "settings.service.form.tabHosted": "Hosted",
  "settings.service.form.tabOnPremise": "Auto Hosted",
  "settings.service.form.team": "Gruppo",
  "settings.service.form.useHostedService": "Utilizza il servizio personalizzato {name}.",
  "settings.service.form.yourServices": "I tuoi servizi",
  "settings.services.deletedInfo": "Il servizio è stato eliminato",
  "settings.services.discoverServices": "Scopri servizi",
  "settings.services.headline": "I tuoi servizi",
  "settings.services.noServicesAdded": "Inizia aggiungendo un servizio.",
  "settings.services.servicesRequestFailed": "Impossibile caricare il servizio",
  "settings.services.tooltip.isDisabled": "Il servizio è disattivato",
  "settings.services.tooltip.isMuted": "Tutti i suoni sono disattivati",
  "settings.services.tooltip.notificationsDisabled": "Le notifiche sono disattivate",
  "settings.services.updatedInfo": "Le tue modifiche sono state salvate",
  "settings.supportFerdi.aboutIntro": "<p>Ferdi è un'applicazione open source sviluppata dalla community.</p><p>Un ringraziamento a tutti coloro che hanno reso questo possibile:</p>",
  "settings.supportFerdi.bannerText": "Vuoi aiutarci a migliorare Ferdi?",
  "settings.supportFerdi.headline": "Info su Ferdi",
  "settings.supportFerdi.openSurvey": "Sondaggio aperto",
  "settings.supportFerdi.textDonation": "Se vuoi aiutare lo sviluppo di Ferdi con una donazione, puoi farlo",
  "settings.supportFerdi.textDonationAnd": "e",
  "settings.supportFerdi.textExpenses": "Nonostante la maggior parte del lavoro sia svolto da volontari è comunque necessario pagare per la gestione di server e certificati. Essendo una comunità vogliamo essere completamente trasparenti rispetto a come raccogliamo e spendiamo fondi",
  "settings.supportFerdi.textGitHubSponsors": "Sponsor GitHub",
  "settings.supportFerdi.textListContributors": "Elenco dei contributori",
  "settings.supportFerdi.textListContributorsHere": "qui",
  "settings.supportFerdi.textOpenCollective": "Open Collective",
  "settings.supportFerdi.textSupportWelcome": "Il tuo supporto è il benvenuto. Puoi trovare un elenco degli aiuti che ci servono",
  "settings.supportFerdi.textSupportWelcomeHere": "qui",
  "settings.supportFerdi.textVolunteers": "Lo sviluppo dell'applicazione Ferdi è gestita interamente da volontari, persone che come te usano Ferdi. Queste persone mantengono e migliorano Ferdi nel loro tempo libero.",
  "settings.supportFerdi.title": "Ti piace Ferdi?",
  "settings.team.contentHeadline": "Franz Team Management",
  "settings.team.copy": "Il gestore di Team di Franz (Franz's Team Management) ti consente di gestire gli abbonamenti Franz (Franz Subscriptions) per più utenti. È importante ricordare che possedere un abbonamento Premium Franz non dà alcun beneficio nell'usare Ferdi. L'unico motivo per cui hai accesso al gestore di Team è perchè tu posa gestire i tuoi Team di Franz creati in precedenza così da non perdere alcuna funzionalità nella gestione del tuo account.",
  "settings.team.headline": "Gruppo",
  "settings.team.intro": "Al momento stai usando i Server di Franz. Questo è il motivo per cui puoi accedere alla gestione dei Team (Team Management).",
  "settings.team.manageAction": "Gestisci i tuoi Team su meetfranz.com",
  "settings.team.teamsUnavailable": "I Teams non sono disponibili",
  "settings.team.teamsUnavailableInfo": "I Team sono disponibili esclusivamente usando Franz Server e dopo aver attivato Franz Professional (a pagamento). Per poter utilizzare i Team è necessario modificare il server in https://api.franzinfra.com.",
  "settings.team.upgradeAction": "Aggiorna il tuo Account",
  "settings.user.form.accountType.company": "Società",
  "settings.user.form.accountType.individual": "Individuale",
  "settings.user.form.accountType.label": "Tipo di account",
  "settings.user.form.accountType.non-profit": "No profit",
  "settings.user.form.currentPassword": "Password attuale",
  "settings.user.form.email": "Email",
  "settings.user.form.firstname": "Nome",
  "settings.user.form.lastname": "Cognome",
  "settings.user.form.newPassword": "Nuova password",
  "settings.workspace.add.form.name": "Nome",
  "settings.workspace.add.form.submitButton": "Crea workspace",
  "settings.workspace.form.buttonDelete": "Cancella workspace",
  "settings.workspace.form.buttonSave": "Salva workspace",
  "settings.workspace.form.keepLoaded": "Mantieni questo Workspace caricato *",
  "settings.workspace.form.keepLoadedInfo": "* questa opzione verrà sovrascritta dall'opzione globale \"Mantieni tutti i Workspace caricati\".",
  "settings.workspace.form.name": "Nome",
  "settings.workspace.form.servicesInWorkspaceHeadline": "Servizi in questo Workspace",
  "settings.workspace.form.yourWorkspaces": "I tuoi workspace",
  "settings.workspaces.deletedInfo": "Il workspace è stato cancellato",
  "settings.workspaces.headline": "I tuoi workspace",
  "settings.workspaces.noWorkspacesAdded": "Non hai ancora creato alcun Workspace.",
  "settings.workspaces.tryReloadWorkspaces": "Riprova",
  "settings.workspaces.updatedInfo": "Le tue modifiche sono state salvate",
  "settings.workspaces.workspaceFeatureHeadline": "Meno è Meglio: Introduciamo le aree di lavoro di Ferdi",
  "settings.workspaces.workspaceFeatureInfo": "Le aree di lavoro di Ferdi ti permettono di concentrarti su ciò che è importante. Configura diversi insiemi di servizi e passa facilmente da uno all’altro quando vuoi. Decidi di quali servizi hai bisogno quando e dove, così che ti possiamo aiutare a dare sempre il massimo - o semplicemente staccare dal lavoro quando ne hai bisogno.",
  "settings.workspaces.workspacesRequestFailed": "Non è possibile caricare i tuoi workspace",
  "setupAssistant.headline": "Cominciamo",
  "setupAssistant.subheadline": "Scegli tra i nostri servizi più utilizzati e riprendi a messaggiare ora.",
  "setupAssistant.submit.label": "Procedi",
  "sidebar.addNewService": "Aggiungi un nuovo servizio",
  "sidebar.closeTodosDrawer": "Chiudi le Attività Ferdi",
  "sidebar.closeWorkspaceDrawer": "Chiudi il menu dei workspace",
  "sidebar.lockFerdi": "Blocca Ferdi",
  "sidebar.muteApp": "Disattiva notifiche e audio",
  "sidebar.openTodosDrawer": "Apri le Attività Ferdi",
  "sidebar.openWorkspaceDrawer": "Apri il menu dei workspace",
  "sidebar.settings": "Impostazioni",
  "sidebar.unmuteApp": "Attiva notifiche e audio",
  "signup.email.label": "Indirizzo email",
  "signup.emailDuplicate": "Esiste già un utente con lo stesso indirizzo email",
  "signup.firstname.label": "Nome",
  "signup.headline": "Iscriviti",
  "signup.lastname.label": "Cognome",
  "signup.legal.info": "Creando un account di Ferdi accetti",
  "signup.legal.privacy": "Dichiarazione della Privacy",
  "signup.legal.terms": "Termini di Servizio",
  "signup.link.login": "Hai già un account, vuoi accedere?",
  "signup.password.label": "Password",
  "signup.submit.label": "Crea un account",
  "subscription.bestValue": "Best value",
  "subscription.cta.activateTrial": "Sì, inizia la prova gratuita di Ferdi Professional",
  "subscription.cta.allOptions": "Vedi tutte le opzioni",
  "subscription.cta.choosePlan": "Scegli il tuo piano",
  "subscription.includedProFeatures": "Il piano Ferdi Professional include:",
  "subscription.interval.per": "per {interval}",
  "subscription.interval.perMonth": "per mese",
  "subscription.interval.perMonthPerUser": "per mese e utente",
  "subscription.planItem.upgradeAccount": "Potenzia l'Account",
  "subscription.teaser.includedFeatures": "I piani Ferdi a pagamento includono:",
  "subscription.teaser.intro": "Ferdi 5 contiene un ampia gamma di nuove caratteristiche per potenziare le tue comunicazioni di tutti i giorni - incluse le batterie. Dai un'occhiata ai nostri nuovi piani per scoprire quale si adatta di più a te!",
  "subscriptionPopup.buttonCancel": "Annulla",
  "subscriptionPopup.buttonDone": "Fatto",
  "tabs.item.confirmDeleteService": "Do you really want to delete the {serviceName} service?",
  "tabs.item.deleteService": "Elimina servizio",
  "tabs.item.disableAudio": "Disattiva audio",
  "tabs.item.disableNotifications": "Disattiva notifiche",
  "tabs.item.disableService": "Disattiva servizio",
  "tabs.item.edit": "Modifica",
  "tabs.item.enableAudio": "Attiva audio",
  "tabs.item.enableNotification": "Attiva le notifiche",
  "tabs.item.enableService": "Attiva il servizio",
  "tabs.item.reload": "Ricarica",
  "validation.email": "{field} non valido",
  "validation.minLength": "{field} dovrebbe contenere almeno {length} caratteri",
  "validation.oneRequired": "Almeno un campo è richiesto",
  "validation.required": "{field} è necessario",
  "validation.url": "{field} non è un URL valido",
  "webControls.back": "Indietro",
  "webControls.forward": "Avanti",
  "webControls.goHome": "Home",
  "webControls.openInBrowser": "Apri nel Browser",
  "webControls.reload": "Ricarica",
  "welcome.loginButton": "Accedi al tuo account",
  "welcome.signupButton": "Crea un account gratuito",
  "workspaceDrawer.addNewWorkspaceLabel": "Aggiungi un nuovo workspace",
  "workspaceDrawer.allServices": "Tutti i servizi",
  "workspaceDrawer.headline": "Aree di lavoro",
  "workspaceDrawer.item.contextMenuEdit": "Modifica",
  "workspaceDrawer.item.noServicesAddedYet": "Nessun servizio aggiunto",
  "workspaceDrawer.premiumCtaButtonLabel": "Crea il tuo primo workspace",
  "workspaceDrawer.proFeatureBadge": "Funzionalità premium",
  "workspaceDrawer.reactivatePremiumAccountLabel": "Riattiva l’account premium",
  "workspaceDrawer.workspaceFeatureInfo": "<p>I workspace di Ferdi ti permettono di concentrarti su ciò che è importante. Configura diversi insiemi di servizi e passa facilmente da uno all’altro quando vuoi.</p><p>Decidi di quali servizi hai bisogno quando e dove, così che ti possiamo aiutare a dare sempre il massimo - o semplicemente staccare dal lavoro quando ne hai bisogno.</p>",
  "workspaceDrawer.workspacesSettingsTooltip": "Modifica le impostazioni dei workspace",
  "workspaces.switchingIndicator.switchingTo": "Passa a "
}