{ "app.errorHandler.action": "Volver a cargar", "app.errorHandler.headline": "Algo ha fallado.", "changeserver.customServerLabel": "Servidor personalizado", "changeserver.headline": "Cambiar servidor", "changeserver.label": "Servidor", "changeserver.urlError": "Ingrese una URL válida", "changeserver.warning": "Los ajustes extra ofrecidos por Ferdium no serán guardados", "connectionLostBanner.cta": "Recargar Servicio", "connectionLostBanner.informationLink": "¿Qué ocurrió?", "connectionLostBanner.message": "¡Oh no! Ferdium perdió la conexión con {name}.", "feature.basicAuth.signIn": "Iniciar Sesión", "feature.publishDebugInfo.error": "Hubo un error al intentar publicar la información de depuración. Por favor, inténtalo de nuevo más tarde o revisa la consola para más información.", "feature.publishDebugInfo.info": "Publicar tu información de depuración nos ayuda a encontrar problemas y errores en Ferdium. Al publicar tu información de depuración aceptas la política de privacidad y las condiciones de servicio de depuración de Ferdium", "feature.publishDebugInfo.privacy": "Política de Privacidad", "feature.publishDebugInfo.publish": "Aceptar y publicar", "feature.publishDebugInfo.terms": "Términos de servicio", "feature.publishDebugInfo.title": "Publica la información de depuración", "feature.quickSwitch.info": "Puede seleccionar un servicio usando TAB, ↑ y ↓. Puede abrir servicio usando ENTER.", "feature.quickSwitch.search": "Buscar...", "feature.quickSwitch.title": "Cambio rápido", "global.api.unhealthy": "No es posible conectarse a los servicios en línea de {serverNameParse}", "global.cancel": "Cancelar", "global.edit": "Editar", "global.no": "No", "global.notConnectedToTheInternet": "No estás conectado a Internet.", "global.ok": "Aceptar", "global.quit": "Salir", "global.quitConfirmation": "¿Estás seguro de que quieres salir de Ferdium?", "global.save": "Guardar", "global.settings": "Configuración", "global.spellchecker.useDefault": "Utilizar estándar del sistema ({default})", "global.spellchecking.autodetect": "Detectar el idioma automáticamente", "global.spellchecking.autodetect.short": "Automático", "global.spellchecking.language": "Idioma de corrección ortográfica", "global.submit": "Enviar", "global.userAgentHelp": "Use 'https://whatmyuseragent.com/' (para descubrir) o 'https://developeropers.whatismybrowser.com/useragents/explore/' (para elegir) su agente de usuario deseado y copiarlo aquí.", "global.userAgentPref": "Agente de Usuario", "global.yes": "Sí", "infobar.authRequestFailed": "Error al intentar realizar la solicitud de autenticación. Por favor, cerrar la sesión y volver a entrar si este error persiste.", "infobar.buttonChangelog": "¿Qué hay de nuevo?", "infobar.buttonInstallUpdate": "Reiniciar e instalar actualización", "infobar.buttonReloadServices": "Recargar servicios", "infobar.hide": "Ocultar", "infobar.requiredRequestsFailed": "No se han podido cargar los servicios ni la información de usuario", "infobar.servicesUpdated": "Tus servicios han sido actualizados.", "infobar.updateAvailable": "Una nueva actualización de Ferdium está disponible.", "infobox.dismiss": "Descartar", "invite.email.label": "Dirección de correo electrónico", "invite.headline.friends": "Invita a 3 de tus amigos o compañeros", "invite.name.label": "Nombre", "invite.skip.label": "Deseo continuar más tarde", "invite.submit.label": "Enviar invitaciones", "invite.successInfo": "Invitaciones enviadas correctamente", "locked.headline": "Bloqueado", "locked.invalidCredentials": "Contraseña incorrecta", "locked.password.label": "Contraseña", "locked.submit.label": "Desbloquear", "locked.touchId": "Desbloquear con Touch ID", "locked.unlockWithPassword": "Desbloquear con contraseña", "login.changeServer": "Cambiar aquí.", "login.changeServerMessage": "Estás usando el servidor {serverNameParse}, ¿quieres cambiar?", "login.customServerQuestion": "¿Usas un servidor Ferdium personalizado?", "login.customServerSuggestion": "Intente importar su cuenta de Franz", "login.email.label": "Dirección de correo electrónico", "login.headline": "Iniciar sesión", "login.invalidCredentials": "Correo electrónico o contraseña no válidos", "login.link.password": "Restablecer contraseña", "login.link.signup": "Crear una cuenta gratuita", "login.password.label": "Contraseña", "login.serverLogout": "Tu sesión ha expirado, por favor inicia la sesión de nuevo.", "login.submit.label": "Iniciar sesión", "login.tokenExpired": "Tu sesión ha expirado, por favor inicia la sesión de nuevo.", "menu.Todoss.closeTodosDrawer": "Cerrar la pestaña de Tareas", "menu.Todoss.openTodosDrawer": "Abrir la pestaña de tareas", "menu.app.about": "Acerca de Ferdium", "menu.app.autohideMenuBar": "Auto-ocultar barra de menú", "menu.app.checkForUpdates": "Comprobar actualizaciones", "menu.app.hide": "Ocultar", "menu.app.hideOthers": "Ocultar otros", "menu.app.unhide": "Mostrar", "menu.edit": "Editar", "menu.edit.copy": "Copiar", "menu.edit.cut": "Cortar", "menu.edit.delete": "Borrar", "menu.edit.emojiSymbols": "Emoji y Símbolos", "menu.edit.findInPage": "Buscar en la página", "menu.edit.paste": "Pegar", "menu.edit.pasteAndMatchStyle": "Pegar y ajustar estilo", "menu.edit.redo": "Rehacer", "menu.edit.selectAll": "Seleccionar Todo", "menu.edit.speech": "Leer", "menu.edit.startDictation": "Empezar dictado", "menu.edit.startSpeaking": "Empezar lectura", "menu.edit.stopSpeaking": "Detener lectura", "menu.edit.undo": "Deshacer", "menu.file": "Archivo", "menu.help": "Ayuda", "menu.help.changelog": "Registro de cambios", "menu.help.debugInfo": "Copiar información de depuración", "menu.help.debugInfoCopiedBody": "Tu información de depuración ha sido copiada a tu portapapeles", "menu.help.debugInfoCopiedHeadline": "Información de depurador de Ferdium", "menu.help.importExportData": "Importar/Exportar datos de configuración", "menu.help.learnMore": "Conocer más", "menu.help.privacy": "Declaración de privacidad", "menu.help.publishDebugInfo": "Escribir información de depuración", "menu.help.support": "Soporte", "menu.help.tos": "Términos del Servicio", "menu.services": "Servicios", "menu.services.activatePreviousService": "Activa el servicio previo", "menu.services.addNewService": "Añadir Nuevo Servicio...", "menu.services.copyToClipboard": "Copiar al portapapeles", "menu.services.goHome": "Inicio", "menu.services.setNextServiceActive": "Activa el siguiente servicio", "menu.todos": "Tareas pendientes", "menu.todos.disableTodos": "Deeshabilitar Tareas pendientes", "menu.todos.enableTodos": "Habilitar Tareas pendientes", "menu.view": "Mostrar", "menu.view.back": "Volver", "menu.view.forward": "Siguiente", "menu.view.lockFerdium": "Bloquear Ferdium", "menu.view.openQuickSwitch": "Abrir Cambio Rápido", "menu.view.reloadFerdium": "Recargar Ferdium", "menu.view.reloadService": "Recargar Servicio", "menu.view.reloadTodos": "Recargar Pendientes", "menu.view.resetZoom": "Tamaño Real", "menu.view.splitModeToggle": "Alternar modo noche", "menu.view.toggleDarkMode": "Cambiar a modo oscuro", "menu.view.toggleDevTools": "Activar las Herramientas para Desarrolladores", "menu.view.toggleFullScreen": "Cambiar a Pantalla Completa", "menu.view.toggleNavigationBar": "Cambiar barra de navegación", "menu.view.toggleServiceDevTools": "Mostrar Herramientas de Servicios para Desarrolladores", "menu.view.toggleTodosDevTools": "Tareas pendientes: Herramientas para desarrolladores", "menu.view.zoomIn": "Ampliar", "menu.view.zoomOut": "Reducir", "menu.window": "Ventana", "menu.window.close": "Cerrar", "menu.window.minimize": "Minimizar", "menu.workspaces": "Espacios de trabajo", "menu.workspaces.addNewWorkspace": "Añadir nuevo espacio de trabajo...", "menu.workspaces.closeWorkspaceDrawer": "Cerrar cajón de espacio de trabajo", "menu.workspaces.defaultWorkspace": "Todos los servicios", "menu.workspaces.openWorkspaceDrawer": "Abrir diseñador de espacios de trabajo", "password.email.label": "Dirección de correo electrónico", "password.headline": "Restablecer contraseña", "password.link.login": "Inicia sesión en tu cuenta", "password.link.signup": "Crear una cuenta gratuita", "password.noUser": "No se encontró un usuario con esa dirección de correo electrónico", "password.successInfo": "Tu nueva contraseña ha sido enviada a tu dirección de email", "service.crashHandler.action": "Recargar {name}", "service.crashHandler.autoReload": "Intentando recuperar automáticamente {name} en {seconds} segundos", "service.crashHandler.headline": "¡Oh, no!", "service.crashHandler.text": "{name} ha causado un error.", "service.disabledHandler.action": "Activar {name}", "service.disabledHandler.headline": "{name} está desactivado", "service.errorHandler.action": "Recargar {name}", "service.errorHandler.editAction": "Editar {name}", "service.errorHandler.headline": "¡Oh, no!", "service.errorHandler.message": "Error", "service.errorHandler.text": "{name} no ha podido cargar.", "service.webviewLoader.loading": "Cargando {service}", "services.getStarted": "Primeros pasos", "services.login": "Iniciar sesión para usar Ferdium.", "services.serverInfo": "Opcionalmente, puede cambiar su servidor Ferdium haciendo clic en el engranaje en la esquina inferior izquierda. Si está cambiando (de uno de los servidores alojados) a usar Ferdium sin una cuenta, por favor tenga en cuenta que puede exportar sus datos desde ese servidor y posteriormente importarlos usando el menú Ayuda para restaurar todos sus espacios de trabajo y servicios configurados!", "services.serverless": "Usar Ferdium sin una cuenta", "settings.account.account.editButton": "Editar cuenta", "settings.account.accountUnavailable": "La cuenta no está disponible", "settings.account.accountUnavailableInfo": "Estás usando Ferdium sin una cuenta. Si desea utilizar Ferdium con una cuenta y así mantener sus servicios sincronizados entre instalaciones, debe seleccionar un servidor en la Configuración e iniciar sesión.", "settings.account.buttonSave": "Actualizar perfil", "settings.account.deleteAccount": "Eliminar cuenta", "settings.account.deleteEmailSent": "Has recibido un correo electrónico con un enlace para confirmar la eliminación de su cuenta. ¡Tu cuenta y datos no podrán ser restaurados!", "settings.account.deleteInfo": "Si ya no necesitas tu cuenta de Ferdium, puedes eliminarla junto a todos los datos aquí relacionados.", "settings.account.headline": "Cuenta", "settings.account.headlineAccount": "Información de la cuenta", "settings.account.headlineDangerZone": "Zona Peligrosa", "settings.account.headlineInvoices": "Facturas", "settings.account.headlinePassword": "Cambiar contraseña", "settings.account.headlineProfile": "Actualizar perfil", "settings.account.successInfo": "Tus cambios han sido guardados", "settings.account.tryReloadServices": "Intentar de nuevo", "settings.account.tryReloadUserInfoRequest": "Intentar de nuevo", "settings.account.userInfoRequestFailed": "No se pudo cargar la información de usuario", "settings.account.yourLicense": "Su Licencia Ferdium:", "settings.app.accentColorInfo": "Escribe tu elección de color en un formato compatible con CSS. (Predeterminado: {defaultAccentColor} o elimina el campo de entrada)", "settings.app.buttonInstallUpdate": "Reiniciar e instalar actualización", "settings.app.buttonOpenFerdiumProfileFolder": "Abrir Carpeta de Perfil", "settings.app.buttonOpenFerdiumServiceRecipesFolder": "Abrir carpeta de recetas de servicio", "settings.app.buttonOpenImportExport": "Importar / Exportar", "settings.app.buttonSearchForUpdate": "Comprobar actualizaciones", "settings.app.buttonShowChangelog": "Mostrar historial de cambios", "settings.app.cacheInfo": "El cache de Ferdium actualmente usa {size} de espacio en disco.", "settings.app.cacheNotCleared": "No se ha podido eliminar el cache", "settings.app.closeSettings": "Cerrar ajustes", "settings.app.currentVersion": "Versión actual:", "settings.app.form.accentColor": "Color de realce", "settings.app.form.adaptableDarkMode": "Sincroniza el modo oscuro con el ajuste del modo oscuro de mi Sistema Operativo", "settings.app.form.alwaysShowWorkspaces": "Mostrar siempre el cajón del espacio de trabajo", "settings.app.form.autoLaunchInBackground": "Abrir en segundo plano", "settings.app.form.autoLaunchOnStart": "Iniciar Ferdium al iniciar", "settings.app.form.automaticUpdates": "Activar actualizaciones", "settings.app.form.beta": "Incluir versiones beta", "settings.app.form.clipboardNotifications": "Dejar de mostrar notificaciones acerca del portapapeles", "settings.app.form.closeToSystemTray": "Cerrar Ferdium a la barra de tareas", "settings.app.form.confirmOnQuit": "Confirmar al salir de Ferdium", "settings.app.form.customTodoServer": "Servidor de TODO personalizado", "settings.app.form.darkMode": "Habilitar modo oscuro", "settings.app.form.enableGPUAcceleration": "Habilitar aceleración de GPU", "settings.app.form.enableGlobalHideShortcut": "Habilitar acceso directo global para ocultar Ferdium", "settings.app.form.enableLock": "Activar bloqueo por contraseña", "settings.app.form.enableLongPressServiceHint": "Habilitar sugerencia de acceso directo al servicio con pulsación larga", "settings.app.form.enableMenuBar": "Mostrar a Ferdium en la barra de menús", "settings.app.form.enableSpellchecking": "Activar corrección ortográfica", "settings.app.form.enableSystemTray": "Mostrar siempre icono de Ferdium en la bandeja del sistema", "settings.app.form.enableTodos": "Activar Ferdium Todos", "settings.app.form.enableTranslator": "Activar Traductor", "settings.app.form.grayscaleServicesDim": "Nivel de atenuación escala de grises", "settings.app.form.hibernateOnStartup": "Mantener los servicios en hibernación al iniciar", "settings.app.form.hibernationStrategy": "Estrategia de hibernación", "settings.app.form.hideCollapseButton": "Ocultar botón Colapse", "settings.app.form.hideNotificationsButton": "Ocultar notificaciones y botón de sonido", "settings.app.form.hideRecipesButton": "Ocultar botón de recetas", "settings.app.form.hideSettingsButton": "Ocultar botón de ajustes", "settings.app.form.hideSplitModeButton": "Ocultar el botón de modo dividido", "settings.app.form.hideWorkspacesButton": "Ocultar el botón del cajón del espacio de trabajo", "settings.app.form.iconSize": "Tamaño del icono del servicio", "settings.app.form.inactivityLock": "Bloquear tras inactividad", "settings.app.form.keepAllWorkspacesLoaded": "Mantener todas las Áreas de trabajo cargadas", "settings.app.form.language": "Idioma", "settings.app.form.lockPassword": "Contraseña", "settings.app.form.minimizeToSystemTray": "Minimizar Ferdium a la bandeja del sistema", "settings.app.form.navigationBarBehaviour": "Comportamiento de la barra de navegación", "settings.app.form.notifyTaskBarOnMessage": "Notificar en la Barra de tareas / Dock los nuevos mensajes", "settings.app.form.passwordToggle": "Cambio de contraseña", "settings.app.form.predefinedTodoServer": "Servidor de tareas", "settings.app.form.privateNotifications": "No mostrar contenido de mensajes en notificaciones", "settings.app.form.progressbarAccentColor": "Color de la barra de progreso", "settings.app.form.reloadAfterResume": "Recargar Ferdium después de reanudar el sistema", "settings.app.form.reloadAfterResumeTime": "Tiempo para considerar el sistema como inactivo/suspendido (en minutos)", "settings.app.form.runInBackground": "Mantener Ferdium en segundo plano al cerrar la ventana", "settings.app.form.scheduledDNDEnabled": "Activar programación \"No molestar\"", "settings.app.form.scheduledDNDEnd": "A", "settings.app.form.scheduledDNDStart": "De", "settings.app.form.searchEngine": "Motor de búsqueda", "settings.app.form.sentry": "Enviar datos de telemetría", "settings.app.form.serviceRibbonWidth": "Ancho de Barra Lateral", "settings.app.form.showDisabledServices": "Mostrar pestañas de servicios desactivados", "settings.app.form.showDragArea": "Mostrar área arrastrable en la ventana", "settings.app.form.showMessagesBadgesWhenMuted": "Mostrar la insignia de mensajes sin leer cuando las notificaciones están desactivadas", "settings.app.form.showServiceName": "Mostrar el nombre del servicio debajo del icono", "settings.app.form.sidebarServicesLocation": "Ubicación de los iconos de los servicios de la barra lateral", "settings.app.form.splitColumns": "Número de columnas", "settings.app.form.splitMode": "Activar el modo de vista separada", "settings.app.form.startMinimized": "Iniciar minimizado", "settings.app.form.translatorEngine": "Motor de traducción", "settings.app.form.translatorLanguage": "Idioma predeterminado del traductor", "settings.app.form.universalDarkMode": "Activar modo oscuro universal", "settings.app.form.useGrayscaleServices": "Usar servicios de escala de grises", "settings.app.form.useHorizontalStyle": "Usar estilo horizontal", "settings.app.form.useTouchIdToUnlock": "Permitir usar TouchID para desbloquear Ferdium", "settings.app.form.wakeUpHibernationSplay": "Extender los ciclos de hibernación/despertar para reducir la carga", "settings.app.form.wakeUpHibernationStrategy": "Estrategia de hibernación después de despertar automáticamente", "settings.app.form.wakeUpStrategy": "Estrategia para despertar", "settings.app.form.webRTCIPHandlingPolicy": "Política de gestión IP WebRTC", "settings.app.headlineAdvanced": "Avanzado", "settings.app.headlineAppearance": "Apariencia", "settings.app.headlineGeneral": "General", "settings.app.headlineLanguage": "Idioma", "settings.app.headlinePrivacy": "Privacidad", "settings.app.headlineServices": "Servicios", "settings.app.headlineUpdates": "Actualizaciones", "settings.app.hibernateInfo": "Por defecto, Ferdium mantendrá todos sus servicios abiertos y cargados en segundo plano para que estén listos cuando los necesite. La hibernación del servicio desactivará los mismos tras el tiempo especificado. Esto es útil para ahorrar RAM y evitar que los servicios ralentizen su sistema.", "settings.app.inactivityLockInfo": "Minutos de inactividad, tras los cuales Ferdium debe bloquear automáticamente. Utilice 0 para desactivar", "settings.app.lockedPassword": "Contraseña", "settings.app.lockedPasswordInfo": "Por favor, asegúrese de establecer una contraseña que usted pueda recordar.\nSi pierde esta contraseña, tendrá que reinstalar Ferdium.", "settings.app.overallTheme": "Tema general", "settings.app.progressbarTheme": "Tema de la barra de progreso", "settings.app.restartRequired": "Los cambios requieren reiniciar", "settings.app.scheduledDNDInfo": "El \"No molestar\" programado permite definir un período de tiempo en el que no recibir notificaciones de Ferdium.", "settings.app.scheduledDNDTimeInfo": "Horas en formato 24 horas. La hora de finalización puede ser anterior a la hora de inicio (por ejemplo, inicio 17:00, final 09:00) para habilitar No molestar la noche.", "settings.app.sectionAccentColorSettings": "Color de Énfasis", "settings.app.sectionAdvanced": "Configuración Avanzada", "settings.app.sectionGeneralUi": "Interfaz general", "settings.app.sectionHibernation": "Hibernación", "settings.app.sectionLanguage": "Configuración de idioma", "settings.app.sectionMain": "Principal", "settings.app.sectionPrivacy": "Ajustes de privacidad", "settings.app.sectionServiceIconsSettings": "Configuración de iconos de servicios", "settings.app.sectionSidebarSettings": "Ajustes de la barra lateral", "settings.app.sectionUpdates": "Ajustes de actualizaciones", "settings.app.sentryInfo": "El envío de datos de telemetría nos permite encontrar errores en Ferdium - ¡No enviaremos ninguna información personal como sus mensajes!", "settings.app.serverHelp": "Conectado con el servidor {serverURL}", "settings.app.subheadlineCache": "Caché", "settings.app.subheadlineFerdiumProfile": "Perfil de Ferdium", "settings.app.todoServerInfo": "Este servidor se utilizará para la función \"Ferdium Todo\".", "settings.app.translationHelp": "Ayúdanos a traducir Ferdium a tu idioma.", "settings.app.universalDarkModeInfo": "El Modo Oscuro Universal intenta generar dinámicamente estilos de modo oscuro para servicios que de otro modo no están soportados actualmente.", "settings.app.updateStatusAvailable": "Actualización disponible, descargando...", "settings.app.updateStatusSearching": "Buscando actualizaciones...", "settings.app.updateStatusUpToDate": "Estás utilizando la última versión de Ferdium", "settings.invite.headline": "Invitar amigos", "settings.navigation.account": "Cuenta", "settings.navigation.availableServices": "Servicios disponibles", "settings.navigation.logout": "Cerrar sesión", "settings.navigation.releaseNotes": "Notas de la Versión", "settings.navigation.supportFerdium": "Acerca de Ferdium", "settings.navigation.team": "Gestionar equipo", "settings.navigation.yourServices": "Tus servicios", "settings.navigation.yourWorkspaces": "Tus espacios de trabajo", "settings.recipes.all": "Todos los servicios", "settings.recipes.custom": "Servicios Personalizados", "settings.recipes.customService.headline.communityRecipes": "Recetas de terceros comunitarios", "settings.recipes.customService.headline.customRecipes": "Recetas de terceros comunitarios", "settings.recipes.customService.headline.devRecipes": "Sus recetas de Servicio de Desarrollo", "settings.recipes.customService.intro": "Para añadir un servicio personalizado, copie la carpeta con la configuración (recipe) del servicio en:", "settings.recipes.customService.openDevDocs": "Documentación para desarrolladores", "settings.recipes.customService.openFolder": "Abrir carpeta", "settings.recipes.ferdiumPicks": "Picks de Ferdium", "settings.recipes.headline": "Servicios disponibles", "settings.recipes.missingService": "¿Echas de menos algún servicio?", "settings.recipes.nothingFound": "Lo sentimos, pero no pudimos encontrar ningún servicio similar a tu búsqueda, sin embargo: puedes agregarlo utilizando la opción de \"Sitio web personalizado\". \nRecuerda que pueden aparecer más servicios de los que has agregado a Ferdium desde la versión que estás utilizando. Para poder utilizar los nuevos servicios disponibles, considera actualizar a la versión más reciente.", "settings.recipes.servicesSuccessfulAddedInfo": "Servicio añadido con éxito", "settings.releasenotes.headline": "Notas de la versión", "settings.searchService": "Buscar servicio", "settings.service.error.goBack": "Volver a los servicios", "settings.service.error.headline": "Error", "settings.service.error.message": "No se pudo cargar el servicio.", "settings.service.form.addServiceHeadline": "Añadir {name}", "settings.service.form.availableServices": "Servicios disponibles", "settings.service.form.customUrl": "Servidor personalizado", "settings.service.form.customUrlValidationError": "No se pudo validar el servidor personalizado {name}.", "settings.service.form.darkReaderBrightness": "Brillo del Lector Oscuro", "settings.service.form.darkReaderContrast": "Contraste del Lector Oscuro", "settings.service.form.darkReaderSepia": "Lector Oscuro Sepia", "settings.service.form.deleteButton": "Eliminar servicio", "settings.service.form.editServiceHeadline": "Editar {name}", "settings.service.form.enableAudio": "Habilitar audio", "settings.service.form.enableBadge": "Mostrar señal de mensajes no leídos", "settings.service.form.enableDarkMode": "Habilitar modo oscuro", "settings.service.form.enableHibernation": "Habilitar hibernación", "settings.service.form.enableMediaBadge": "Activar indicador de reproducción de medios", "settings.service.form.enableNotification": "Activar notificaciones", "settings.service.form.enableProgressbar": "Activar la barra de progreso", "settings.service.form.enableService": "Activar servicio", "settings.service.form.enableWakeUp": "Habilitar despertar", "settings.service.form.headlineAppearance": "Apariencia", "settings.service.form.headlineBadges": "Insignias de mensaje no leídos", "settings.service.form.headlineDarkReaderSettings": "Configuración del Lector Oscuro", "settings.service.form.headlineGeneral": "General", "settings.service.form.headlineNotifications": "Notificaciones", "settings.service.form.icon": "Icono Personalizado", "settings.service.form.iconDelete": "Borrar", "settings.service.form.iconUpload": "Arrastra tu imagen, o haz clic aquí", "settings.service.form.indirectMessageInfo": "Serás notificado de todos los mensajes del canal, no sólo @username, @channel, @here, ...", "settings.service.form.indirectMessages": "Mostrar señal de notificación para todos los mensajes nuevos", "settings.service.form.isHibernatedEnabledInfo": "Cuando se activa, un servicio se apagará después de un período de tiempo para ahorrar recursos del sistema.", "settings.service.form.isMutedInfo": "Cuando estén desactivados, todos los sonidos de notificación y la reproducción de audio serán silenciados", "settings.service.form.maxFileSize": "Tamaño máximo del archivo:", "settings.service.form.maxFileSizeError": "El archivo que intentas enviar es demasiado grande.", "settings.service.form.name": "Nombre", "settings.service.form.onlyShowFavoritesInUnreadCount": "Solo mostrar Favoritos en el recuento de no leídos", "settings.service.form.openDarkmodeCss": "Abrir darkmode.css (modo oscuro)", "settings.service.form.openUserCss": "Abrir user.css", "settings.service.form.openUserJs": "Abrir user.js", "settings.service.form.proxy.headline": "Ajustes Proxy HTTP/HTTPS", "settings.service.form.proxy.host": "Servidor/IP Proxy", "settings.service.form.proxy.info": "Las configuraciones del Proxy no se sincronizarán con los servidores de Ferdium.", "settings.service.form.proxy.isEnabled": "Utilizar Proxy", "settings.service.form.proxy.password": "Contraseña (opcional)", "settings.service.form.proxy.port": "Puerto", "settings.service.form.proxy.restartInfo": "Por favor reinicie Ferdium despues de modificar los ajustes proxy.", "settings.service.form.proxy.user": "Usuario (opcional)", "settings.service.form.recipeFileInfo": "Sus archivos de usuario se insertarán en la página web para que pueda personalizar los servicios de la forma que desee. Los archivos de usuario sólo se almacenan localmente y no se transfieren a otros equipos usando la misma cuenta.", "settings.service.form.saveButton": "Guardar servicio", "settings.service.form.tabHosted": "Alojado", "settings.service.form.tabOnPremise": "Auto alojado ⭐️", "settings.service.form.team": "Equipo", "settings.service.form.trapLinkClicks": "Abrir URLs en Ferdium", "settings.service.form.useHostedService": "Usar el servicio alojado {name}.", "settings.service.form.yourServices": "Tus servicios", "settings.service.reloadRequired": "Los cambios requieren volver a cargar el servicio", "settings.services.deletedInfo": "El servicio ha sido borrado", "settings.services.discoverServices": "Descubrir servicios", "settings.services.headline": "Tus servicios", "settings.services.noServicesAdded": "Empieze añadiendo un servicio.", "settings.services.nothingFound": "Lo sentimos, no hay ningún servicio que coincida con la búsqueda.", "settings.services.servicesRequestFailed": "No pudo cargar tus servicios", "settings.services.tooltip.isDisabled": "El servicio está desactivado", "settings.services.tooltip.isMuted": "Todos los sonidos están silenciados", "settings.services.tooltip.notificationsDisabled": "Las notificaciones están desactivadas", "settings.services.updatedInfo": "Tus cambios han sido guardados", "settings.supportFerdium.about": "El desarrollo de Ferdium lo realizan voluntarios. Gente que usa Ferdium como tú. Mantienen, corrigen y mejoran Ferdium en su tiempo libre.", "settings.supportFerdium.aboutIntro": "Un especial agradecimiento a estas increíbles personas:", "settings.supportFerdium.headline": "Acerca de Ferdium", "settings.team.contentHeadline": "Administración de Equipo", "settings.team.copy": "La gestión de equipos de Franz's te permite administrar suscripciones de Franz para múltiples usuarios. Por favor, ten en cuenta que tener una suscripción a Franz Premium no te dará ninguna ventaja en el uso de Ferdium: la única razón por la que todavía tienes acceso a la Gestión de Equipos es para que puedas gestionar tus equipos de Franz y para que no pierdas ninguna funcionalidad en la gestión de tu cuenta.", "settings.team.headline": "Equipo", "settings.team.intro": "Actualmente estás usando servidores Franz, por lo que tienes acceso a la Gestión de Equipos.", "settings.team.manageAction": "Administra tu equipo en meetfranz.com", "settings.team.teamsUnavailable": "Los equipos no están disponibles", "settings.team.teamsUnavailableInfo": "Los equipos están disponibles actualmente sólo cuando se utiliza el servidor Franz y después de pagar por Franz Professional. Por favor, cambie su servidor a https://api.franz)[video] .com para usar equipos.", "settings.team.tryReloadUserInfoRequest": "Intente recargar", "settings.team.userInfoRequestFailed": "Error al recuperar la información del usuario", "settings.user.form.accountType.company": "Empresa", "settings.user.form.accountType.individual": "Individual", "settings.user.form.accountType.label": "Tipo de cuenta", "settings.user.form.accountType.non-profit": "Sin ánimo de lucro", "settings.user.form.currentPassword": "Contraseña actual", "settings.user.form.email": "Correo electrónico", "settings.user.form.firstname": "Nombre", "settings.user.form.lastname": "Apellidos", "settings.user.form.newPassword": "Nueva contraseña", "settings.workspace.add.form.name": "Nombre", "settings.workspace.add.form.submitButton": "Crear un sitio de trabajo", "settings.workspace.form.buttonDelete": "Eliminar espacio de trabajo", "settings.workspace.form.buttonSave": "Guardar espacio de trabajo", "settings.workspace.form.keepLoaded": "Mantener este espacio de trabajo cargado*", "settings.workspace.form.keepLoadedInfo": "*Esta opción será sobrescrita por la opción global \"Mantener todas las áreas de trabajo cargadas\".", "settings.workspace.form.name": "Nombre", "settings.workspace.form.servicesInWorkspaceHeadline": "Servicios en este espacio de trabajo", "settings.workspace.form.yourWorkspaces": "Tus espacios de trabajo", "settings.workspaces.deletedInfo": "Se ha eliminado el sitio de trabajo", "settings.workspaces.headline": "Tus espacios de trabajo", "settings.workspaces.noWorkspacesAdded": "Todavía no has creado ningún sitio de trabajo.", "settings.workspaces.tryReloadWorkspaces": "Intentar de nuevo", "settings.workspaces.updatedInfo": "Tus cambios han sido guardados", "settings.workspaces.workspaceFeatureHeadline": "Menos es más: Presentación de Ferdium Workspaces", "settings.workspaces.workspaceFeatureInfo": "Los espacios de trabajo Ferdium permiten centrarse en lo que es importante. Configure diferentes conjuntos de servicios y cambie fácilmente entre ellos en cualquier momento. Usted decide qué servicios necesita, cuándo y dónde, para que podamos ayudarte a mantenerte al tanto - o apartarte fácilmente del trabajo cuando así lo desees.", "settings.workspaces.workspacesRequestFailed": "No se han podido cargar sus áreas de trabajo", "setupAssistant.headline": "Empecemos", "setupAssistant.skip.label": "Omitir", "setupAssistant.subheadline": "Elige entre nuestros servicios más utilizados y vuelve a ponerte al tanto de tu mensajería ahora.", "setupAssistant.submit.label": "Comenzar", "sidebar.addNewService": "Añadir un nuevo servicio", "sidebar.closeTodosDrawer": "Cerrar Ferdium Todos", "sidebar.closeWorkspaceDrawer": "Cerrar cajón de espacio de trabajo", "sidebar.lockFerdium": "Bloquear Ferdium", "sidebar.muteApp": "Desactivar notificaciones y sonido", "sidebar.openTodosDrawer": "Abrir Tareas Ferdium", "sidebar.openWorkspaceDrawer": "Abrir diseñador de espacios de trabajo", "sidebar.splitModeToggle": "Cambiar modo dividido", "sidebar.unmuteApp": "Activar notificaciones y sonido", "signup.company.label": "Empresa", "signup.email.label": "Dirección de correo electrónico", "signup.emailDuplicate": "Ya existe un usuario con esa dirección de correo electrónico", "signup.firstname.label": "Nombre", "signup.headline": "Registrarse", "signup.lastname.label": "Apellidos", "signup.legal.info": "Al crear una cuenta en Ferdium usted acepta", "signup.legal.privacy": "Declaración de privacidad", "signup.legal.terms": "Términos de servicio", "signup.link.login": "Ya tienes una cuenta, ¿Iniciar sesión?", "signup.password.label": "Contraseña", "signup.submit.label": "Crear cuenta", "tabs.item.confirmDeleteService": "¿Estás seguro que quieres elimiar el servicio de {serviceName}?", "tabs.item.deleteService": "Eliminar servicio", "tabs.item.disableAudio": "Desactivar sonido", "tabs.item.disableDarkMode": "Desactivar modo oscuro", "tabs.item.disableNotifications": "Desactivar notificaciones", "tabs.item.disableService": "Desactivar servicio", "tabs.item.enableAudio": "Habilitar audio", "tabs.item.enableDarkMode": "Habilitar modo oscuro", "tabs.item.enableNotification": "Activar notificaciones", "tabs.item.enableService": "Activar servicio", "tabs.item.hibernateService": "Hibernar servicio", "tabs.item.reload": "Volver a cargar", "tabs.item.wakeUpService": "Despertar servicio", "validation.email": "{field} no es válido", "validation.minLength": "{field} debería tener al menos {length} caracteres", "validation.oneRequired": "Al menos uno es requerido", "validation.required": "{field} es obligatorio", "validation.url": "{field} no es una dirección URL válida", "webControls.back": "Volver", "webControls.forward": "Siguiente", "webControls.goHome": "Inicio", "webControls.openInBrowser": "Abrir en navegador", "webControls.reload": "Volver a cargar", "welcome.loginButton": "Accede a tu cuenta", "welcome.signupButton": "Crear una cuenta gratuita", "workspaceDrawer.addNewWorkspaceLabel": "Añadir nuevo espacio de trabajo", "workspaceDrawer.allServices": "Todos los servicios", "workspaceDrawer.headline": "Espacios de trabajo", "workspaceDrawer.item.contextMenuEdit": "editar", "workspaceDrawer.item.noServicesAddedYet": "Ningún servicio ha sido añadido", "workspaceDrawer.workspaceFeatureInfo": "

Los espacios de trabajo Ferdium permiten centrarse en lo que es importante. Configure diferentes conjuntos de servicios y cambie fácilmente entre ellos en cualquier momento.

Usted decide qué servicios necesita, cuándo y dónde, para que podamos ayudarte a mantenerte al tanto - o apartarte fácilmente del trabajo cuando así lo desees.

", "workspaceDrawer.workspacesSettingsTooltip": "Editar ajustes de áreas de trabajo", "workspaces.switchingIndicator.switchingTo": "Cambiando a" }