{ "global.api.unhealthy" : "No es pot connectar amb els serveis en línia de Franz", "global.notConnectedToTheInternet" : "No esteu connectat a Internet.", "import.headline" : "Importa els teus serveis Franz 4", "import.notSupportedHeadline" : "Serveis que encara no s'admeten a Franz 5", "import.skip.label" : "Vull afegir serveis manualment", "import.submit.label" : "Importa serveis", "infobar.buttonChangelog" : "Que hi ha de nou?", "infobar.buttonInstallUpdate" : "Reinicia i instal·la l'actualització", "infobar.buttonReloadServices" : "Recarrega serveis", "infobar.requiredRequestsFailed" : "No s'han pogut carregar els serveis i la informació de l'usuari", "infobar.servicesUpdated" : "Els vostres serveis s'han actualitzat.", "infobar.updateAvailable" : "Hi ha disponible una nova actualització per a Franz.", "invite.email.label" : "Correu electrònic", "invite.headline.friends" : "Convida 3 dels teus amics o companys", "invite.name.label" : "Nom", "invite.skip.label" : "Vull fer-ho més tard", "invite.submit.label" : "Enviar invitacions", "login.email.label" : "Correu electrònic", "login.headline" : "Accedir", "login.invalidCredentials" : "El correu electrònic o la contrasenya no són vàlids", "login.link.password" : "Restablir contrasenya", "login.link.signup" : "Crea un compte gratuït", "login.password.label" : "Contrasenya", "login.serverLogout" : "La teva sessió ha caducat, torna a iniciar la sessió.", "login.submit.label" : "Accedir", "login.tokenExpired" : "La teva sessió ha caducat, torna a iniciar la sessió.", "password.email.label" : "Correu electrònic", "password.headline" : "Restablir contrasenya", "password.link.login" : "Inicia la sessió al teu compte", "password.link.signup" : "Crea un compte gratuït", "password.noUser" : "No s'ha trobat cap usuari amb aquesta adreça de correu electrònic", "password.submit.label" : "Enviar", "password.successInfo" : "Comproveu el vostre correu electrònic", "pricing.headline" : "Donar suport a Franz", "pricing.link.skipPayment" : "No vull donar suport al desenvolupament de Franz.", "pricing.submit.label" : "Vull donar suport al desenvolupament de Franz", "pricing.support.label" : "Seleccioneu el vostre pla de suport", "service.crashHandler.action" : "Recarrega {name}", "service.crashHandler.autoReload" : "Intentant restablir automàticament {name} en {seconds} segons", "service.crashHandler.headline" : "Oh no!", "service.crashHandler.text" : "{name} ha causat un error.", "service.disabledHandler.action" : "Activar {name}", "service.disabledHandler.headline" : "{name} està desactivat", "services.getStarted" : "Introducció", "services.welcome" : "Benvingut a Franz", "settings.account.account.editButton" : "Editar Compte", "settings.account.accountType.basic" : "Compte bàsic", "settings.account.accountType.premium" : "Compte de Suport Premium", "settings.account.buttonSave" : "Actualitzar el perfil", "settings.account.deleteAccount" : "Esborrar compte", "settings.account.deleteEmailSent" : "Has rebut un correu electrònic amb un enllaç per confirmar l'eliminació del compte. El teu compte i la seva informació no podran ser restaurats!", "settings.account.deleteInfo" : "Si ja no necessites el teu compte de Franz, pots esborrar el teu compte i tota la seva informació emmagatzemada aquí.", "settings.account.headline" : "Compte", "settings.account.headlineAccount" : "Informació del compte", "settings.account.headlineDangerZone" : "Zona de perill", "settings.account.headlineInvoices" : "Factures", "settings.account.headlinePassword" : "Canvia la contrasenya", "settings.account.headlineProfile" : "Actualitza el perfil", "settings.account.headlineSubscription" : "La vostra subscripció", "settings.account.headlineUpgrade" : "Actualitzeu el vostre compte i doneu suport a Franz", "settings.account.invoiceDownload" : "Descarregar", "settings.account.manageSubscription.label" : "Gestioneu la vostra subscripció", "settings.account.mining.active" : "Ara realitzeu {hashes} càlculs per segon.", "settings.account.mining.cancel" : "Cancel·la la mineria", "settings.account.mining.moreInformation" : "Obenir més informació", "settings.account.mining.thankyou" : "Gràcies per donar suport a Franz amb el vostre poder de processament.", "settings.account.successInfo" : "S'han desat els canvis", "settings.account.tryReloadUserInfoRequest" : "Torna a provar-ho", "settings.account.userInfoRequestFailed" : "No s'ha pogut carregar la informació de l'usuari", "settings.app.buttonClearAllCache" : "Buida la memòria cau", "settings.app.buttonInstallUpdate" : "Reinicia i instal·la l'actualització", "settings.app.buttonSearchForUpdate" : "Comprova si hi ha actualitzacions", "settings.app.cacheInfo" : "La memòria cau de Franz està utilitzant {size} d'espai al disc", "settings.app.currentVersion" : "Versió actual:", "settings.app.form.autoLaunchInBackground" : "Obrir en segon plà", "settings.app.form.autoLaunchOnStart" : "Iniciar Franz a l'inici", "settings.app.form.beta" : "Inclou versions beta", "settings.app.form.enableSpellchecking" : "Habilita la comprobació ortogràfica", "settings.app.form.enableSystemTray" : "Mostra Franz a la safata del sistema", "settings.app.form.language" : "Idioma", "settings.app.form.minimizeToSystemTray" : "Minimitza Franz a la safata del sistema", "settings.app.form.runInBackground" : "Mantén a Franz en segon pla en tancar la finestra", "settings.app.form.showDisabledServices" : "Mostra les pestanyes dels serveis desactivats", "settings.app.form.showMessagesBadgesWhenMuted" : "Mostra la insígnia de missatges no llegits quan les notificacions estiguin desactivades", "settings.app.headline" : "Configuració", "settings.app.headlineAdvanced" : "Avançat", "settings.app.headlineAppearance" : "Aparença", "settings.app.headlineGeneral" : "General", "settings.app.headlineLanguage" : "Idioma", "settings.app.headlineUpdates" : "Actualitzacions", "settings.app.restartRequired" : "Els canvis requereixen reiniciar", "settings.app.subheadlineCache" : "Memòria cau", "settings.app.translationHelp" : "Ajuda'ns a traduir Franz en la teva llengua.", "settings.app.updateStatusAvailable" : "Actualització disponible, descarregant ...", "settings.app.updateStatusSearching" : "Està buscant actualitzacions", "settings.app.updateStatusUpToDate" : "Esteu utilitzant la versió més recent de Franz", "settings.navigation.account" : "Compte", "settings.navigation.availableServices" : "Serveis disponibles", "settings.navigation.logout" : "Sortir", "settings.navigation.settings" : "Configuració", "settings.navigation.yourServices" : "Els vostres serveis", "settings.recipes.all" : "Tots els serveis", "settings.recipes.dev" : "Desenvolupament", "settings.recipes.headline" : "Serveis disponibles", "settings.recipes.missingService" : "Trobes a faltar algun servei?", "settings.recipes.mostPopular" : "Els més populars", "settings.recipes.nothingFound" : "Ho sentim, però cap servei coincideix amb el terme cercat.", "settings.recipes.servicesSuccessfulAddedInfo" : "El servei s'ha afegit correctament", "settings.searchService" : "Cercar servei", "settings.service.error.goBack" : "Tornar als serveis", "settings.service.error.headline" : "Error", "settings.service.error.message" : "No s'ha pogut carregar la recepta del servei.", "settings.service.form.addServiceHeadline" : "Afegir {name}", "settings.service.form.availableServices" : "Serveis disponibles", "settings.service.form.customUrl" : "Servidor personalitzat", "settings.service.form.customUrlPremiumInfo" : "Per afegir serveis allotjats per vosaltres mateixos, necessiteu un Compte Franz Premium Supporter.", "settings.service.form.customUrlUpgradeAccount" : "Actualitzeu el vostre compte", "settings.service.form.customUrlValidationError" : "No s'ha pogut validar el servidor {name} personalitzat.", "settings.service.form.deleteButton" : "Suprimeix el servei", "settings.service.form.editServiceHeadline" : "Edita {name}", "settings.service.form.enableAudio" : "Activa l'àudio", "settings.service.form.enableBadge" : "Mostra les insígnies als missatges no llegits.", "settings.service.form.enableNotification" : "Activa les notificacions", "settings.service.form.enableService" : "Activa el servei", "settings.service.form.headlineBadges" : "Insígnies de missatges no llegits", "settings.service.form.headlineGeneral" : "General", "settings.service.form.headlineNotifications" : "Notificacions", "settings.service.form.icon" : "Icona personalitzada", "settings.service.form.iconDelete" : "Suprimeix", "settings.service.form.iconUpload" : "Arrossega la teva imatge, o clica aquí", "settings.service.form.indirectMessageInfo" : "Se't notificarà sobre tots els missatges nous en un canal, no només @usuari, @canal, @aquí ...", "settings.service.form.indirectMessages" : "Mostra la insígnia de missatge per a tots els missatges nous", "settings.service.form.isMutedInfo" : "Quan es desactiva, tots els sons de notificació i reproducció d'àudio es silenciaran", "settings.service.form.name" : "Nom", "settings.service.form.saveButton" : "Desa el servei", "settings.service.form.tabHosted" : "Allotjat", "settings.service.form.tabOnPremise" : "Allotjat per si mateix ⭐️", "settings.service.form.team" : "Equip", "settings.service.form.useHostedService" : "Utilitza el servei {name} allotjat.", "settings.service.form.yourServices" : "Els vostres serveis", "settings.services.deletedInfo" : "S'ha eliminat el servei", "settings.services.discoverServices" : "Descobrir serveis", "settings.services.headline" : "Els vostres serveis", "settings.services.noServicesAdded" : "Encara no heu afegit cap servei.", "settings.services.tooltip.isDisabled" : "El servei està desactivat", "settings.services.tooltip.isMuted" : "Tots els sons estan desactivats", "settings.services.tooltip.notificationsDisabled" : "Les notificacions estan desactivades", "settings.services.updatedInfo" : "S'han desat els canvis", "settings.user.form.accountType.company" : "Empresa", "settings.user.form.accountType.individual" : "Individual", "settings.user.form.accountType.label" : "Tipus de compte", "settings.user.form.accountType.non-profit" : "Sense ànim de lucre", "settings.user.form.currentPassword" : "Contrasenya actual", "settings.user.form.email" : "Correu electrònic", "settings.user.form.firstname" : "Nom", "settings.user.form.lastname" : "Cognoms", "settings.user.form.newPassword" : "Nova contrasenya", "sidebar.addNewService" : "Afegeix nou servei", "sidebar.muteApp" : "Desactivar notificacions i àudio", "sidebar.settings" : "Configuració", "sidebar.unmuteApp" : "Activar notificacions i àudio", "signup.company.label" : "Empresa", "signup.email.label" : "Correu electrònic", "signup.emailDuplicate" : "Ja existeix un usuari amb aquesta adreça de correu electrònic", "signup.firstname.label" : "Nom", "signup.headline" : "Donar-se d'alta", "signup.lastname.label" : "Cognoms", "signup.legal.info" : "En crear un compte de Franz, accepteu", "signup.legal.privacy" : "Declaració de privacitat", "signup.legal.terms" : "Termes del Servei", "signup.link.login" : "Ja teniu un compte, iniciar la sessió?", "signup.password.label" : "Contrasenya", "signup.submit.label" : "Crea un compte", "subscription.euTaxInfo" : "Residents d'EU: es poden aplicar impostos locals", "subscription.features.ads" : "Sense anuncis, mai!", "subscription.features.comingSoon" : "properament", "subscription.features.customServices" : "Serveis privats per a vostè i el seu equip", "subscription.features.encryptedSync" : "Sincronització de sessió xifrada", "subscription.features.onpremise" : "Afegiu serveis en premissa\/allotjats com HipChat", "subscription.features.vpn" : "Compatibilitat amb proxy i VPN", "subscription.includedFeatures" : "El compte de pagament Franz Premium Supporter inclou", "subscription.mining.experimental" : "experimental", "subscription.mining.headline" : "Com funciona?", "subscription.mining.line1" : "Activant el \"Suport amb poder de processament\", Franz utilitzarà entre un 20-50% de la teva CPU de la mineria de la criptomoneda Monero que equival aproximadament a 5$\/l'any.", "subscription.mining.line2" : "Adaptarem l'ús de la CPU basant-nos en els teus habits de treball per no consumir la teva bateria ni relentir el teu ordinador.", "subscription.mining.line3" : "Durant el periode que mantinguis la mineria activa, tindrás accés ilimitat a totes les carectarístiques ilimitades de Franz Premium Supporter.", "subscription.mining.moreInformation" : "Obtenir més informació sobre aquest pla.", "subscription.paymentSessionError" : "No s'ha pogut inicialitzar el formulari de pagament", "subscription.submit.label" : "Vull donar suport al desenvolupament de Franz", "subscription.type.free" : "gratuït", "subscription.type.mining" : "Donar suport a Franz amb el poder de processament", "subscription.type.month" : "mes", "subscription.type.year" : "any", "subscriptionPopup.buttonCancel" : "Cancel·la", "subscriptionPopup.buttonDone" : "Fet", "tabs.item.deleteService" : "Suprimeix el servei", "tabs.item.disableAudio" : "Desactiva l'àudio", "tabs.item.disableNotifications" : "Desactiva les notificacions", "tabs.item.disableService" : "Desactiva el servei", "tabs.item.edit" : "Edita", "tabs.item.enableAudio" : "Activa l'àudio", "tabs.item.enableNotification" : "Activa les notificacions", "tabs.item.enableService" : "Activa el servei", "tabs.item.reload" : "Recarrega", "welcome.loginButton" : "Inicia sessió al teu compte", "welcome.signupButton" : "Crea un compte gratuït", "welcome.slogan" : "Crea un compte gratuït" }