{
  "app.errorHandler.action": "Recarrega",
  "app.errorHandler.headline": "Quelcom ha anat malament.",
  "changeserver.customServerLabel": "Servidor personalitzat",
  "changeserver.headline": "Canvía de Servidor",
  "changeserver.label": "Servidor",
  "connectionLostBanner.cta": "Torna a carregar el servei",
  "connectionLostBanner.informationLink": "Què ha passat?",
  "connectionLostBanner.message": "Oh no! Ferdium ha perdut la connexió a {name}.",
  "feature.publishDebugInfo.error": "S'ha produït un error en intentar publicar la informació de depuració. Torneu-ho a provar més tard o visualitzeu la consola per obtenir més informació.",
  "feature.publishDebugInfo.info": "La publicació de la informació de depuració ens ajuda a trobar problemes i errors a Ferdium. En publicar la informació de depuració, accepteu la política de privadesa i els termes del servei de Ferdium Debugger",
  "feature.publishDebugInfo.privacy": "Política de privacitat",
  "feature.publishDebugInfo.publish": "Accepta i publica",
  "feature.publishDebugInfo.published": "El vostre registre de depuració es va publicar i ja es pot consultar a",
  "feature.publishDebugInfo.terms": "Termes del Servei",
  "feature.publishDebugInfo.title": "Publicar informació de depuració",
  "feature.quickSwitch.info": "Seleccioneu un servei amb TAB, ↑ i ↓. Obriu un servei amb ENTER.",
  "feature.quickSwitch.search": "Cerca...",
  "global.cancel": "Cancel·la",
  "global.edit": "Edita",
  "global.notConnectedToTheInternet": "No esteu connectat a Internet.",
  "global.quit": "Surt",
  "global.settings": "Configuració",
  "global.spellchecker.useDefault": "Utilitzar el predeterminat del sistema ({default})",
  "global.spellchecking.autodetect": "Detectar l'idioma automàticament",
  "global.spellchecking.autodetect.short": "Automàtic",
  "global.spellchecking.language": "Corrector ortogràfic",
  "global.submit": "Enviar",
  "import.headline": "Importa els teus serveis Ferdium 4",
  "import.notSupportedHeadline": "Serveis que encara no s'admeten a Ferdium 5",
  "import.skip.label": "Vull afegir serveis manualment",
  "infobar.authRequestFailed": "S'han produït errors al intentar realitzar una sol·licitud autentificada. Proveu de tancar la sessió i tornar-hi si aquest error continua.",
  "infobar.buttonChangelog": "Que hi ha de nou?",
  "infobar.buttonInstallUpdate": "Reinicia i instal·la l'actualització",
  "infobar.buttonReloadServices": "Recarrega els serveis",
  "infobar.hide": "Amaga",
  "infobar.requiredRequestsFailed": "No s'han pogut carregar els serveis i la informació de l'usuari",
  "infobar.servicesUpdated": "Els teus serveis s'han actualitzat.",
  "infobar.updateAvailable": "Hi ha disponible una nova actualització per a Ferdium.",
  "invite.email.label": "Correu electrònic",
  "invite.headline.friends": "Convida a tres dels teus amics o companys",
  "invite.name.label": "Nom",
  "invite.skip.label": "Ho vull fer més tard",
  "invite.submit.label": "Enviar invitacions",
  "invite.successInfo": "Invitacions enviades correctament",
  "locked.headline": "Bloquejat",
  "locked.invalidCredentials": "Contrasenya incorrecte",
  "locked.password.label": "Contrasenya",
  "locked.submit.label": "Desbloqueja",
  "locked.touchId": "Desbloqueja amb Touch ID",
  "locked.touchIdPrompt": "desbloqueja amb Touch ID",
  "locked.unlockWithPassword": "Desbloqueja amb contrasenya",
  "login.email.label": "Correu electrònic",
  "login.headline": "Accedir-hi",
  "login.invalidCredentials": "El correu electrònic o la contrasenya no són vàlids",
  "login.link.password": "Restablir la contrasenya",
  "login.link.signup": "Crea un compte gratuït",
  "login.password.label": "Contrasenya",
  "login.serverLogout": "La teva sessió ha caducat, torna-la a iniciar.",
  "login.submit.label": "Accedir-hi",
  "login.tokenExpired": "La teva sessió ha caducat, torna-la a iniciar.",
  "menu.Todoss.closeTodosDrawer": "Tanca el calaix de tasques",
  "menu.Todoss.openTodosDrawer": "Obre el calaix de tasques",
  "menu.app.about": "Sobre Ferdium",
  "menu.app.autohideMenuBar": "Amaga automàticament la barra de menú",
  "menu.app.checkForUpdates": "Comprova si hi ha actualitzacions",
  "menu.app.hide": "Amaga",
  "menu.app.hideOthers": "Amaga altres",
  "menu.app.unhide": "Mostra",
  "menu.edit": "Edita",
  "menu.edit.copy": "Copia",
  "menu.edit.cut": "Retalla",
  "menu.edit.delete": "Suprimeix",
  "menu.edit.emojiSymbols": "Emoji i Símbols",
  "menu.edit.findInPage": "Troba a la pàgina",
  "menu.edit.paste": "Enganxa",
  "menu.edit.pasteAndMatchStyle": "Enganxa amb els estils",
  "menu.edit.redo": "Refés",
  "menu.edit.selectAll": "Selecciona-ho tot",
  "menu.edit.speech": "Pronuncia",
  "menu.edit.startDictation": "Inicia el dictat",
  "menu.edit.startSpeaking": "Inicia la parla",
  "menu.edit.stopSpeaking": "Atura la parla",
  "menu.edit.undo": "Desfés",
  "menu.file": "Fitxer",
  "menu.help": "Ajuda",
  "menu.help.changelog": "Registre de canvis",
  "menu.help.debugInfo": "Copia la informació de depuració",
  "menu.help.debugInfoCopiedBody": "La informació de depuració s'ha copiat al porta-retalls.",
  "menu.help.debugInfoCopiedHeadline": "Informació de depuració de Ferdium",
  "menu.help.learnMore": "Conegueu-ne més detalls",
  "menu.help.privacy": "Declaració de privacitat",
  "menu.help.publishDebugInfo": "Publicar informació de depuració",
  "menu.help.support": "Suport",
  "menu.help.tos": "Condicions del Servei",
  "menu.services": "Serveis",
  "menu.services.activatePreviousService": "Activa el servei anterior",
  "menu.services.addNewService": "Afegeix un servei...",
  "menu.services.goHome": "Inici",
  "menu.services.setNextServiceActive": "Activa el següent servei",
  "menu.todos": "Tasques",
  "menu.todos.enableTodos": "Activar Tasques",
  "menu.view": "Visualitza",
  "menu.view.back": "Enrere",
  "menu.view.forward": "Endavant",
  "menu.view.lockFerdium": "Bloqueja Ferdium",
  "menu.view.openQuickSwitch": "Obre Quick Switch",
  "menu.view.reloadFerdium": "Torna a carregar Ferdium",
  "menu.view.reloadService": "Torna a carregar el servei",
  "menu.view.resetZoom": "Mida real",
  "menu.view.toggleDarkMode": "Canvia a Mode Fosc",
  "menu.view.toggleDevTools": "Activa serveis per a desenvolupadors",
  "menu.view.toggleFullScreen": "Activa la pantalla completa",
  "menu.view.toggleServiceDevTools": "Habilita les eines de desenvolupador de serveis",
  "menu.view.toggleTodosDevTools": "Activa serveis per a desenvolupadors a Tasques",
  "menu.view.zoomIn": "Amplia",
  "menu.view.zoomOut": "Redueix",
  "menu.window": "Finestra",
  "menu.window.close": "Tanca",
  "menu.window.minimize": "Minimitza",
  "menu.workspaces": "Espais de treball",
  "menu.workspaces.addNewWorkspace": "Afegir un Espai de Treball...",
  "menu.workspaces.closeWorkspaceDrawer": "Tancar el calaix d'espais de treball",
  "menu.workspaces.defaultWorkspace": "Tots els serveis",
  "menu.workspaces.openWorkspaceDrawer": "Obrir el calaix d'espais de treball",
  "password.email.label": "Correu electrònic",
  "password.headline": "Restablir la contrasenya",
  "password.link.login": "Inicia la sessió al teu compte",
  "password.link.signup": "Crea un compte gratuït",
  "password.noUser": "No s'ha trobat cap usuari amb aquesta adreça de correu electrònic",
  "service.crashHandler.action": "Recarrega {name}",
  "service.crashHandler.autoReload": "Intentant restablir automàticament {name} en {seconds} segons",
  "service.crashHandler.text": "{name} ha causat un error.",
  "service.disabledHandler.action": "Activar {name}",
  "service.disabledHandler.headline": "{name} està desactivat",
  "service.errorHandler.action": "Recarrega {name}",
  "service.errorHandler.editAction": "Edita {name}",
  "service.errorHandler.text": "{name} ha fallat al carregar",
  "services.getStarted": "Introducció",
  "settings.account.account.editButton": "Editar Compte",
  "settings.account.buttonSave": "Actualitzar el perfil",
  "settings.account.deleteAccount": "Esborrar compte",
  "settings.account.deleteEmailSent": "Has rebut un correu electrònic amb un enllaç per confirmar l'eliminació del compte. El teu compte i la seva informació no podran ser restaurats!",
  "settings.account.deleteInfo": "Si ja no necessites el teu compte de Ferdium, pots esborrar el teu compte i tota la seva informació emmagatzemada aquí.",
  "settings.account.headline": "Compte",
  "settings.account.headlineAccount": "Informació del compte",
  "settings.account.headlineDangerZone": "Zona de perill",
  "settings.account.headlineInvoices": "Factures",
  "settings.account.headlinePassword": "Canvia la contrasenya",
  "settings.account.headlineProfile": "Actualitzar el perfil",
  "settings.account.successInfo": "S'han desat els canvis",
  "settings.account.tryReloadServices": "Torna a provar-ho",
  "settings.account.tryReloadUserInfoRequest": "Torna a provar-ho",
  "settings.account.userInfoRequestFailed": "No s'ha pogut carregar la informació de l'usuari",
  "settings.app.buttonClearAllCache": "Buida la memòria cau",
  "settings.app.buttonInstallUpdate": "Reinicia i instal·la l'actualització",
  "settings.app.buttonSearchForUpdate": "Comprova si hi ha actualitzacions",
  "settings.app.cacheInfo": "La memòria cau de Ferdium està utilitzant {size} d'espai al disc",
  "settings.app.currentVersion": "Versió actual:",
  "settings.app.form.autoLaunchInBackground": "Obrir en segon plà",
  "settings.app.form.autoLaunchOnStart": "Iniciar Ferdium a l'inici",
  "settings.app.form.darkMode": "Activar el Mode Fosc",
  "settings.app.form.enableGPUAcceleration": "Activar acceleració GPU",
  "settings.app.form.enableSpellchecking": "Habilita la comprobació ortogràfica",
  "settings.app.form.language": "Idioma",
  "settings.app.form.lockPassword": "Contrasenya",
  "settings.app.form.minimizeToSystemTray": "Minimitza Ferdium a la safata del sistema",
  "settings.app.form.runInBackground": "Mantén a Ferdium en segon pla en tancar la finestra",
  "settings.app.form.showDisabledServices": "Mostra les pestanyes dels serveis desactivats",
  "settings.app.form.showMessagesBadgesWhenMuted": "Mostra la insígnia de missatges no llegits quan les notificacions estiguin desactivades",
  "settings.app.headlineAdvanced": "Avançat",
  "settings.app.headlineAppearance": "Aparença",
  "settings.app.headlineLanguage": "Idioma",
  "settings.app.headlineUpdates": "Actualitzacions",
  "settings.app.lockedPassword": "Contrasenya",
  "settings.app.restartRequired": "Els canvis requereixen reiniciar",
  "settings.app.subheadlineCache": "Memòria cau",
  "settings.app.translationHelp": "Ajuda'ns a traduir Ferdium en la teva llengua.",
  "settings.app.updateStatusAvailable": "Actualització disponible, descarregant ...",
  "settings.app.updateStatusUpToDate": "Esteu utilitzant la versió més recent de Ferdium",
  "settings.invite.headline": "Convidar amics",
  "settings.navigation.account": "Compte",
  "settings.navigation.availableServices": "Serveis disponibles",
  "settings.navigation.logout": "Sortir",
  "settings.navigation.supportFerdium": "Sobre Ferdium",
  "settings.navigation.yourServices": "Els vostres serveis",
  "settings.recipes.all": "Tots els serveis",
  "settings.recipes.headline": "Serveis disponibles",
  "settings.recipes.missingService": "Trobes a faltar algun servei?",
  "settings.recipes.servicesSuccessfulAddedInfo": "El servei s'ha afegit correctament",
  "settings.searchService": "Cercar servei",
  "settings.service.error.goBack": "Tornar als serveis",
  "settings.service.error.message": "No s'ha pogut carregar la recepta del servei.",
  "settings.service.form.addServiceHeadline": "Afegir {name}",
  "settings.service.form.availableServices": "Serveis disponibles",
  "settings.service.form.customUrl": "Servidor personalitzat",
  "settings.service.form.customUrlValidationError": "No s'ha pogut validar el servidor {name} personalitzat.",
  "settings.service.form.deleteButton": "Suprimeix el servei",
  "settings.service.form.editServiceHeadline": "Edita {name}",
  "settings.service.form.enableAudio": "Activa l'àudio",
  "settings.service.form.enableBadge": "Mostra les insígnies als missatges no llegits",
  "settings.service.form.enableDarkMode": "Activar el Mode Fosc",
  "settings.service.form.enableNotification": "Activa les notificacions",
  "settings.service.form.enableService": "Activa el servei",
  "settings.service.form.headlineBadges": "Insígnies de missatges no llegits",
  "settings.service.form.headlineNotifications": "Notificacions",
  "settings.service.form.icon": "Icona personalitzada",
  "settings.service.form.iconDelete": "Suprimeix",
  "settings.service.form.iconUpload": "Arrossega la teva imatge, o clica aquí",
  "settings.service.form.indirectMessageInfo": "Se't notificarà sobre tots els missatges nous en un canal, no només @usuari, @canal, @aquí ...",
  "settings.service.form.indirectMessages": "Mostra la insígnia de missatge per a tots els missatges nous",
  "settings.service.form.isMutedInfo": "Quan es desactiva, tots els sons de notificació i reproducció d'àudio es silenciaran",
  "settings.service.form.name": "Nom",
  "settings.service.form.proxy.headline": "Ajustaments Proxy HTTP/HTTPS",
  "settings.service.form.proxy.host": "Host Proxy / IP",
  "settings.service.form.proxy.isEnabled": "Utilitzar Proxy",
  "settings.service.form.proxy.password": "Contrasenya (opcional)",
  "settings.service.form.proxy.restartInfo": "Siusplau, reinicieu el Ferdium després de canviar els ajustaments de proxy",
  "settings.service.form.proxy.user": "Usuari (opcional)",
  "settings.service.form.saveButton": "Desa el servei",
  "settings.service.form.tabHosted": "Allotjat",
  "settings.service.form.tabOnPremise": "Allotjat per si mateix ⭐️",
  "settings.service.form.team": "Equip",
  "settings.service.form.useHostedService": "Utilitza el servei {name} allotjat.",
  "settings.service.form.yourServices": "Els vostres serveis",
  "settings.services.deletedInfo": "S'ha eliminat el servei",
  "settings.services.discoverServices": "Descobrir serveis",
  "settings.services.headline": "Els vostres serveis",
  "settings.services.nothingFound": "Ho sentim, però cap servei coincideix amb el terme cercat.",
  "settings.services.tooltip.isDisabled": "El servei està desactivat",
  "settings.services.tooltip.isMuted": "Tots els sons estan desactivats",
  "settings.services.tooltip.notificationsDisabled": "Les notificacions estan desactivades",
  "settings.services.updatedInfo": "S'han desat els canvis",
  "settings.supportFerdium.headline": "Sobre Ferdium",
  "settings.team.headline": "Equip",
  "settings.user.form.accountType.company": "Empresa",
  "settings.user.form.accountType.label": "Tipus de compte",
  "settings.user.form.accountType.non-profit": "Sense ànim de lucre",
  "settings.user.form.currentPassword": "Contrasenya actual",
  "settings.user.form.email": "Correu electrònic",
  "settings.user.form.firstname": "Nom",
  "settings.user.form.lastname": "Cognoms",
  "settings.user.form.newPassword": "Nova contrasenya",
  "settings.workspace.add.form.name": "Nom",
  "settings.workspace.form.name": "Nom",
  "settings.workspaces.tryReloadWorkspaces": "Torna a provar-ho",
  "settings.workspaces.updatedInfo": "S'han desat els canvis",
  "sidebar.muteApp": "Desactivar notificacions i àudio",
  "sidebar.unmuteApp": "Activar notificacions i àudio",
  "signup.email.label": "Correu electrònic",
  "signup.emailDuplicate": "Ja existeix un usuari amb aquesta adreça de correu electrònic",
  "signup.firstname.label": "Nom",
  "signup.headline": "Donar-se d'alta",
  "signup.lastname.label": "Cognoms",
  "signup.legal.info": "En crear un compte de Ferdium, accepteu",
  "signup.legal.privacy": "Declaració de privacitat",
  "signup.legal.terms": "Termes del Servei",
  "signup.link.login": "Ja teniu un compte, iniciar la sessió?",
  "signup.password.label": "Contrasenya",
  "signup.submit.label": "Crea un compte",
  "tabs.item.deleteService": "Suprimeix el servei",
  "tabs.item.disableAudio": "Desactiva l'àudio",
  "tabs.item.disableNotifications": "Desactiva les notificacions",
  "tabs.item.disableService": "Desactiva el servei",
  "tabs.item.enableAudio": "Activa l'àudio",
  "tabs.item.enableNotification": "Activa les notificacions",
  "tabs.item.enableService": "Activa el servei",
  "tabs.item.reload": "Recarrega",
  "validation.email": "{field} no es vàlid",
  "validation.minLength": "{field} ha de ser al menys {length} caràcters de llargada",
  "validation.required": "{field} es requerit",
  "webControls.back": "Enrere",
  "webControls.forward": "Endavant",
  "webControls.goHome": "Inici",
  "webControls.reload": "Recarrega",
  "welcome.loginButton": "Inicia sessió al teu compte",
  "welcome.signupButton": "Crea un compte gratuït",
  "workspaceDrawer.allServices": "Tots els serveis",
  "workspaceDrawer.headline": "Espais de treball",
  "workspaceDrawer.item.contextMenuEdit": "edita"
}