From 2333b50c2e190a234aa9e6921e0ab96f536f5eef Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: FranzBot <i18n@meetfranz.com>
Date: Wed, 10 Jan 2018 19:13:27 +0000
Subject: Automatic i18n update (i18n.meetfranz.com)

---
 src/i18n/locales/sk.json | 22 +++++++++++-----------
 1 file changed, 11 insertions(+), 11 deletions(-)

(limited to 'src/i18n/locales/sk.json')

diff --git a/src/i18n/locales/sk.json b/src/i18n/locales/sk.json
index 9f9cf987b..84f6e7ecc 100644
--- a/src/i18n/locales/sk.json
+++ b/src/i18n/locales/sk.json
@@ -68,10 +68,10 @@
    "settings.account.successInfo" : "Vaše zmeny boli uložené",
    "settings.account.tryReloadUserInfoRequest" : "Skúsiť znova",
    "settings.account.userInfoRequestFailed" : "Nebolo možné získať informácie o užívateľovi",
-   "settings.app.buttonClearAllCache" : "Clear cache",
+   "settings.app.buttonClearAllCache" : "Vyčistiť vyrovnávaciu pamäť",
    "settings.app.buttonInstallUpdate" : "Reštart a inštalácia aktualizácií",
    "settings.app.buttonSearchForUpdate" : "Skontrolovať aktualizácie",
-   "settings.app.cacheInfo" : "Franz cache is currently using {size} of disk space.",
+   "settings.app.cacheInfo" : "Franz momentálne používa {size} miesta na disku.",
    "settings.app.currentVersion" : "Aktuálna verzia:",
    "settings.app.form.autoLaunchInBackground" : "Otvoriť na pozadí",
    "settings.app.form.autoLaunchOnStart" : "Spustiť Franz pri štarte",
@@ -90,7 +90,7 @@
    "settings.app.headlineLanguage" : "Jazyk",
    "settings.app.headlineUpdates" : "Aktualizácie",
    "settings.app.restartRequired" : "Zmeny vyžadujú restart",
-   "settings.app.subheadlineCache" : "Cache",
+   "settings.app.subheadlineCache" : "Vyrovnávacia pamäť",
    "settings.app.translationHelp" : "Pomôžte nám preložiť Franz do svojho jazyka.",
    "settings.app.updateStatusAvailable" : "Dostupná aktualizácia, sťahujem...",
    "settings.app.updateStatusSearching" : "Vyhľadávam aktualizácie",
@@ -107,7 +107,7 @@
    "settings.recipes.mostPopular" : "Najpopulárnejšie",
    "settings.recipes.nothingFound" : "Je nám ľúto, ale žiadna služba nezodpovedala vášmu hľadanému výrazu.",
    "settings.recipes.servicesSuccessfulAddedInfo" : "Služba úspešne pridaná",
-   "settings.searchService" : "Search service",
+   "settings.searchService" : "Vyhľadať službu",
    "settings.service.error.goBack" : "Späť na služby",
    "settings.service.error.headline" : "Chyba",
    "settings.service.error.message" : "Nepodarilo sa načítať službu.",
@@ -120,15 +120,15 @@
    "settings.service.form.deleteButton" : "Odstrániť službu",
    "settings.service.form.editServiceHeadline" : "Upraviť {meno}",
    "settings.service.form.enableAudio" : "Zapnúť zvuk",
-   "settings.service.form.enableBadge" : "Show unread message badges",
+   "settings.service.form.enableBadge" : "Ukázať odznaky neprečítaných správ",
    "settings.service.form.enableNotification" : "Povoliť oznámenia",
    "settings.service.form.enableService" : "Povoliť službu",
-   "settings.service.form.headlineBadges" : "Unread message badges",
+   "settings.service.form.headlineBadges" : "Odznaky neprečítaných správ",
    "settings.service.form.headlineGeneral" : "Všeobecné",
-   "settings.service.form.headlineNotifications" : "Notifications",
-   "settings.service.form.icon" : "Custom icon",
-   "settings.service.form.iconDelete" : "Delete",
-   "settings.service.form.iconUpload" : "Drop your image, or click here",
+   "settings.service.form.headlineNotifications" : "Upozornenia",
+   "settings.service.form.icon" : "Vlastná ikona",
+   "settings.service.form.iconDelete" : "Zmazať",
+   "settings.service.form.iconUpload" : "Presuňte váš obrázok, alebo kliknite sem",
    "settings.service.form.indirectMessageInfo" : "Budete dostávať upozornenia na všetky nové správy v kanáli, nielen na @meno, @kanál, @kde, ...",
    "settings.service.form.indirectMessages" : "Zobraziť znak správy pre všetky nové správy",
    "settings.service.form.isMutedInfo" : "Ak je vypnuté, všetky zvuky notifikácií a iného audia budú stíšené",
@@ -137,7 +137,7 @@
    "settings.service.form.tabHosted" : "Hostovaný",
    "settings.service.form.tabOnPremise" : "Vlastné hosťovanie ⭐️",
    "settings.service.form.team" : "Tím",
-   "settings.service.form.useHostedService" : "Use the hosted {name} service.",
+   "settings.service.form.useHostedService" : "Použite hostovanú {name} službu.",
    "settings.service.form.yourServices" : "Vaše služby",
    "settings.services.deletedInfo" : "Služba bola odstránená",
    "settings.services.discoverServices" : "Preskúmajte služby",
-- 
cgit v1.2.3-70-g09d2