From 3d62662d83cdb3b9d1bee0dc0da382f84fdccb1c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ferdi Bot <56048320+FerdiBot@users.noreply.github.com> Date: Thu, 21 Oct 2021 01:53:22 +0200 Subject: New Crowdin updates (#2105) --- src/i18n/locales/nl.json | 36 ++++++++++++++++++------------------ 1 file changed, 18 insertions(+), 18 deletions(-) (limited to 'src/i18n/locales/nl.json') diff --git a/src/i18n/locales/nl.json b/src/i18n/locales/nl.json index 4d58e5611..0feff2c80 100644 --- a/src/i18n/locales/nl.json +++ b/src/i18n/locales/nl.json @@ -233,11 +233,11 @@ "settings.app.form.reloadAfterResume": "Herlaad Ferdi na systeem hervatten", "settings.app.form.runInBackground": "Houd Ferdi open op de achtergrond wanneer het venster gesloten wordt", "settings.app.form.scheduledDNDEnabled": "Activeer geplande niet-storen modus", - "settings.app.form.scheduledDNDEnd": "To", + "settings.app.form.scheduledDNDEnd": "Tot", "settings.app.form.scheduledDNDStart": "Van", "settings.app.form.searchEngine": "Zoekmachine", "settings.app.form.sentry": "Verzend telemetrie gegevens", - "settings.app.form.serviceRibbonWidth": "Sidebar width", + "settings.app.form.serviceRibbonWidth": "Breedte van de zijbalk", "settings.app.form.showDisabledServices": "Toon uitgeschakelde services", "settings.app.form.showDragArea": "Show draggable area on window", "settings.app.form.showMessagesBadgesWhenMuted": "Toon badge met ongelezen berichten wanneer meldingen zijn uitgeschakeld", @@ -260,12 +260,12 @@ "settings.app.lockedPassword": "Wachtwoord", "settings.app.lockedPasswordInfo": "Please make sure to set a password you'll remember.\nIf you loose this password, you will have to reinstall Ferdi.", "settings.app.restartRequired": "Deze wijziging heeft een herstart nodig", - "settings.app.scheduledDNDInfo": "Scheduled Do-not-Disturb allows you to define a period of time in which you do not want to get Notifications from Ferdi.", - "settings.app.scheduledDNDTimeInfo": "Times in 24-Hour-Format. End time can be before start time (e.g. start 17:00, end 09:00) to enable Do-not-Disturb overnight.", + "settings.app.scheduledDNDInfo": "Geplande niet-storen modus laat je een tijdsperiode instellen waarin je geen notificaties van Ferdi wilt ontvangen.", + "settings.app.scheduledDNDTimeInfo": "Tijden in 24-uur-formaat. De eindtijd kan voor de starttijd zijn (bijvoorbeeld begin 17:00, eind 09:00) om de niet-storen modus 's nachts in te schakelen.", "settings.app.sentryInfo": "Sending telemetry data allows us to find errors in Ferdi - we will not send any personal information like your message data!", "settings.app.spellCheckerLanguageInfo": "Ferdi uses your Mac's build-in spellchecker to check for typos. If you want to change the languages the spellchecker checks for, you can do so in your Mac's System Preferences.", "settings.app.subheadlineCache": "Cache", - "settings.app.subheadlineFerdiProfile": "Ferdi Profile", + "settings.app.subheadlineFerdiProfile": "Ferdi profiel", "settings.app.todoServerInfo": "This server will be used for the \"Ferdi Todo\" feature.", "settings.app.translationHelp": "Help ons om Ferdi uw taal te laten spreken.", "settings.app.universalDarkModeInfo": "Universal Dark Mode tries to dynamically generate dark mode styles for services that are otherwise not currently supported.", @@ -286,8 +286,8 @@ "settings.recipes.customService.headline.customRecipes": "Custom 3rd Party Recipes", "settings.recipes.customService.headline.devRecipes": "Your Development Service Recipes", "settings.recipes.customService.intro": "To add a custom service, copy the service recipe to:", - "settings.recipes.customService.openDevDocs": "Developer Documentation", - "settings.recipes.customService.openFolder": "Open folder", + "settings.recipes.customService.openDevDocs": "Documentatie voor ontwikkelaars", + "settings.recipes.customService.openFolder": "Map openen", "settings.recipes.headline": "Beschikbare services", "settings.recipes.missingService": "Mis je een service?", "settings.recipes.nothingFound": "Sorry, but no service matched your search term - but you can still probably add it using the \"Custom Website\" option. Please note that the website might show more services that have been added to Ferdi since the version that you are currently on. To get those new services, please consider upgrading to a newer version of Ferdi.", @@ -303,7 +303,7 @@ "settings.service.form.darkReaderBrightness": "Dark Reader Brightness", "settings.service.form.darkReaderContrast": "Dark Reader Contrast", "settings.service.form.darkReaderSepia": "Dark Reader Sepia", - "settings.service.form.deleteButton": "Delete service", + "settings.service.form.deleteButton": "Service verwijderen", "settings.service.form.editServiceHeadline": "Bewerk {name}", "settings.service.form.enableAudio": "Audio inschakelen", "settings.service.form.enableBadge": "Toon badges met ongelezen berichten", @@ -354,20 +354,20 @@ "settings.services.tooltip.notificationsDisabled": "Meldingen zijn uitgeschakeld", "settings.services.updatedInfo": "Je wijzigingen zijn opgeslagen", "settings.supportFerdi.aboutIntro": "
Ferdi is an open-source and a community-lead application.
Thanks to the people who make this possbile:
", - "settings.supportFerdi.bannerText": "Do you want to help us improve Ferdi?", + "settings.supportFerdi.bannerText": "Wilt u ons helpen Ferdi te verbeteren?", "settings.supportFerdi.headline": "Over Ferdi", "settings.supportFerdi.openSurvey": "Open survey", "settings.supportFerdi.textDonation": "If you feel like supporting Ferdi development with a donation, you can do so on both,", - "settings.supportFerdi.textDonationAnd": "and", + "settings.supportFerdi.textDonationAnd": "en", "settings.supportFerdi.textExpenses": "While volunteers do most of the work, we still need to pay for servers and certificates. As a community, we are fully transparent on funds we collect and spend - see our", "settings.supportFerdi.textGitHubSponsors": "GitHub Sponsors", - "settings.supportFerdi.textListContributors": "Full list of contributors", - "settings.supportFerdi.textListContributorsHere": "here", + "settings.supportFerdi.textListContributors": "Volledige lijst met bijdragers", + "settings.supportFerdi.textListContributorsHere": "hier", "settings.supportFerdi.textOpenCollective": "Open Collective", "settings.supportFerdi.textSupportWelcome": "Support is always welcome. You can find a list of the help we need", - "settings.supportFerdi.textSupportWelcomeHere": "here", + "settings.supportFerdi.textSupportWelcomeHere": "hier", "settings.supportFerdi.textVolunteers": "The development of Ferdi is done by volunteers. People who use Ferdi like you. They maintain, fix, and improve Ferdi in their spare time.", - "settings.supportFerdi.title": "Do you like Ferdi?", + "settings.supportFerdi.title": "Gebruik je Ferdi graag?", "settings.team.contentHeadline": "Franz Team Management", "settings.team.copy": "Franz's Team Management allows you to manage Franz Subscriptions for multiple users. Please keep in mind that having a Franz Premium subscription will give you no advantages in using Ferdi: The only reason you still have access to Team Management is so you can manage your legacy Franz Teams and so that you don't loose any functionality in managing your account.", "settings.team.headline": "Team", @@ -424,7 +424,7 @@ "signup.password.label": "Wachtwoord", "signup.submit.label": "Account aanmaken", "tabs.item.confirmDeleteService": "Do you really want to delete the {serviceName} service?", - "tabs.item.deleteService": "Delete service", + "tabs.item.deleteService": "Service verwijderen", "tabs.item.disableAudio": "Audio uitschakelen", "tabs.item.disableDarkMode": "Disable Dark mode", "tabs.item.disableNotifications": "Meldingen uitschakelen", @@ -436,10 +436,10 @@ "tabs.item.hibernateService": "Hibernate service", "tabs.item.reload": "Herladen", "tabs.item.wakeUpService": "Wake up service", - "validation.email": "{field} is not valid", - "validation.minLength": "{field} should be at least {length} characters long", + "validation.email": "{field} is ongeldig", + "validation.minLength": "{field} moet minstens {length} tekens lang zijn", "validation.oneRequired": "Minstens één vereist", - "validation.required": "{field} is required", + "validation.required": "{field} is vereist", "validation.url": "{field} is geen geldige URL", "webControls.back": "Terug", "webControls.forward": "Doorsturen", -- cgit v1.2.3-70-g09d2