From 6dcf13d82dbcbcbc7f7be3ea702a5e27b1348303 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Ferdi Bot <56048320+FerdiBot@users.noreply.github.com>
Date: Wed, 2 Mar 2022 01:21:55 +0100
Subject: New Crowdin updates (#2430)

---
 src/i18n/locales/ja.json | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

(limited to 'src/i18n/locales/ja.json')

diff --git a/src/i18n/locales/ja.json b/src/i18n/locales/ja.json
index 7eb7043ba..0241205a2 100644
--- a/src/i18n/locales/ja.json
+++ b/src/i18n/locales/ja.json
@@ -243,8 +243,8 @@
   "settings.app.form.universalDarkMode": "ユニバーサルダークモードを有効にする",
   "settings.app.form.useTouchIdToUnlock": "Ferdiのロックを解除にTouch IDを使用できるようにする",
   "settings.app.form.useVerticalStyle": "水平レイアウトを使用する",
-  "settings.app.form.wakeUpHibernationSplay": "Splay hibernate/wake cycles to reduce load",
-  "settings.app.form.wakeUpHibernationStrategy": "Hibernation strategy after automatic wake up",
+  "settings.app.form.wakeUpHibernationSplay": "休止時間/ウェイクサイクルをスプレイして負荷を減らす",
+  "settings.app.form.wakeUpHibernationStrategy": "自動起動後の休止状態戦略",
   "settings.app.form.wakeUpStrategy": "起動方法",
   "settings.app.headlineAdvanced": "詳細",
   "settings.app.headlineAppearance": "表示スタイル",
-- 
cgit v1.2.3-54-g00ecf