From 6e8962cf229a668e5920a58fc1a63ef4c9823107 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Ferdi Bot <56048320+FerdiBot@users.noreply.github.com>
Date: Sat, 25 Sep 2021 15:11:32 +0200
Subject: New Crowdin updates (#1986)

---
 src/i18n/locales/hu.json | 3 ++-
 1 file changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-)

(limited to 'src/i18n/locales/hu.json')

diff --git a/src/i18n/locales/hu.json b/src/i18n/locales/hu.json
index 03b4d3a04..8d83fea42 100644
--- a/src/i18n/locales/hu.json
+++ b/src/i18n/locales/hu.json
@@ -288,7 +288,7 @@
   "settings.recipes.customService.openFolder": "Open folder",
   "settings.recipes.headline": "Elérhető szolgáltatások",
   "settings.recipes.missingService": "Hiányzik egy szolgáltatás?",
-  "settings.recipes.nothingFound": "Sorry, but no service matched your search term. Please note that the website might show more services that have been added to Ferdi since the version that you are currently on. To get those new services, please consider upgrading to a newer version of Ferdi.",
+  "settings.recipes.nothingFound": "Sorry, but no service matched your search term - but you can still probably add it using the \"Custom Website\" option. Please note that the website might show more services that have been added to Ferdi since the version that you are currently on. To get those new services, please consider upgrading to a newer version of Ferdi.",
   "settings.recipes.servicesSuccessfulAddedInfo": "Szolgáltatás sikeresen hozzáadva",
   "settings.searchService": "Szolgáltatások keresése",
   "settings.service.error.goBack": "Vissza a szolgáltatásokhoz",
@@ -344,6 +344,7 @@
   "settings.services.discoverServices": "Szolgáltatások felfedezése",
   "settings.services.headline": "Szolgáltatásaid",
   "settings.services.noServicesAdded": "Start by adding a service.",
+  "settings.services.nothingFound": "Sorry, but no service matched your search term - but you can still probably add it using the \"Custom Website\" option. Please note that the website might show more services that have been added to Ferdi since the version that you are currently on. To get those new services, please consider upgrading to a newer version of Ferdi.",
   "settings.services.servicesRequestFailed": "Szolgáltatásaid betöltése sikertelen",
   "settings.services.tooltip.isDisabled": "A szolgáltatás le van tiltva",
   "settings.services.tooltip.isMuted": "Minden hang lenémítva",
-- 
cgit v1.2.3-70-g09d2