From 72be28717e93fc38acfdcb540c8c4e5a20ee201d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Ferdi Bot <56048320+FerdiBot@users.noreply.github.com>
Date: Wed, 22 Apr 2020 14:51:25 +0200
Subject: New Crowdin translations (#615)

* New translations en-US.json (French)

* New translations en-US.json (Arabic)

* New translations en-US.json (Arabic)
---
 src/i18n/locales/fr.json | 10 +++++-----
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

(limited to 'src/i18n/locales/fr.json')

diff --git a/src/i18n/locales/fr.json b/src/i18n/locales/fr.json
index 779a1e2e9..72119d1a9 100644
--- a/src/i18n/locales/fr.json
+++ b/src/i18n/locales/fr.json
@@ -291,7 +291,7 @@
   "settings.app.form.enableSystemTray": "Afficher Ferdi dans la barre d'état système",
   "settings.app.form.enableTodos": "Activer Ferdi Todos",
   "settings.app.form.hibernate": "Activer le service d'hibernation",
-  "settings.app.form.hibernateOnStartup": "Keep services in hibernation on startup",
+  "settings.app.form.hibernateOnStartup": "Garder les services en veille prolongée au démarrage",
   "settings.app.form.hibernationStrategy": "Stratégie d'hibernation",
   "settings.app.form.iconSize": "Taille de l'icône du service",
   "settings.app.form.inactivityLock": "Verrouiller après inactivité",
@@ -370,9 +370,9 @@
   "settings.service.form.customUrlPremiumInfo": "Pour ajouter des services auto-hébergés, vous avez besoin d'un compte Ferdi Premium Supporter.",
   "settings.service.form.customUrlUpgradeAccount": "Améliorez votre compte",
   "settings.service.form.customUrlValidationError": "Impossible de valider le serveur modifié {name}.",
-  "settings.service.form.darkReaderBrightness": "Dark Reader Brightness",
-  "settings.service.form.darkReaderContrast": "Dark Reader Contrast",
-  "settings.service.form.darkReaderSepia": "Dark Reader Sepia",
+  "settings.service.form.darkReaderBrightness": "Luminosité de Dark Reader",
+  "settings.service.form.darkReaderContrast": "Contraste de Dark Reader",
+  "settings.service.form.darkReaderSepia": "Sepia de Dark Reader",
   "settings.service.form.deleteButton": "Supprimer le service",
   "settings.service.form.disableHibernation": "Désactiver l'hibernation",
   "settings.service.form.disableHibernationInfo": "Vous avez actuellement activé l'hibernation mais vous pouvez désactiver l'hibernation pour les services individuels en utilisant cette option.",
@@ -383,7 +383,7 @@
   "settings.service.form.enableNotification": "Activer les notifications",
   "settings.service.form.enableService": "Activer le service",
   "settings.service.form.headlineBadges": "Badge des messages non lus",
-  "settings.service.form.headlineDarkReaderSettings": "Dark Reader Settings",
+  "settings.service.form.headlineDarkReaderSettings": "Paramètre de Dark Reader",
   "settings.service.form.headlineGeneral": "Général",
   "settings.service.form.headlineNotifications": "Notifications",
   "settings.service.form.icon": "Icône personnalisée",
-- 
cgit v1.2.3-70-g09d2