8 files changed, 284 insertions, 284 deletions

diff --git a/src/i18n/locales/de.json b/src/i18n/locales/de.json
index 91c7495a9..30acbcb29 100644
--- a/src/i18n/locales/de.json
+++ b/src/i18n/locales/de.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "app.errorHandler.action": "Neu laden",
-  "app.errorHandler.headline": "Something went wrong.",
+  "app.errorHandler.headline": "Etwas ist schiefgelaufen.",
   "changeserver.customServerLabel": "Eigener Server",
   "changeserver.headline": "Server wechseln",
   "changeserver.label": "Server",
@@ -9,7 +9,7 @@
   "connectionLostBanner.cta": "Dienst neu laden",
   "connectionLostBanner.informationLink": "Was ist passiert?",
   "connectionLostBanner.message": "Oh nein! Ferdi hat die Verbindung zu {name} verloren.",
-  "feature.basicAuth.signIn": "Sign In",
+  "feature.basicAuth.signIn": "Anmelden",
   "feature.nightlyBuilds.activate": "Aktivieren",
   "feature.nightlyBuilds.info": "Nightly builds sind experimentelle Versionen von Ferdi die unfertige Funktionen enthalten kann. Nightly builds werden hauptsächlich von Entwicklern genutzt um neu entwickelte Features zu testen und zu sehen wie sie sich in der finalen Version verhalten. Wenn du nicht genau weisst was du tust, empfehlen wir dir Nightly Builds nicht zu aktivieren.",
   "feature.nightlyBuilds.title": "Nightly Builds",
@@ -23,30 +23,30 @@
   "feature.quickSwitch.info": "Wähle einen Service mit TAB, ↑ und ↓. Um einen Service zu öffnen, drücke ENTER.",
   "feature.quickSwitch.search": "Suchen...",
   "feature.quickSwitch.title": "Schnellauswahl",
-  "global.api.unhealthy": "Can't connect to Ferdi online services",
-  "global.cancel": "Cancel",
+  "global.api.unhealthy": "Verbindung zu den Ferdi Online Services fehlgeschlagen",
+  "global.cancel": "Abbrechen",
   "global.edit": "Bearbeiten",
-  "global.no": "No",
+  "global.no": "Nein",
   "global.notConnectedToTheInternet": "Du bist nicht mit dem Internet verbunden.",
   "global.ok": "Ok",
-  "global.quit": "Quit",
-  "global.quitConfirmation": "Do you really want to quit Ferdi?",
-  "global.save": "Save",
-  "global.settings": "Settings",
+  "global.quit": "Beenden",
+  "global.quitConfirmation": "Möchten Sie %1 wirklich beenden?",
+  "global.save": "Speichern",
+  "global.settings": "Einstellungen",
   "global.spellchecker.useDefault": "Standard benutzen ({default})",
   "global.spellchecking.autodetect": "Sprache automatisch erkennen",
   "global.spellchecking.autodetect.short": "Automatisch",
   "global.spellchecking.language": "Sprache für Rechtschreibprüfung",
-  "global.submit": "Submit",
+  "global.submit": "Absenden",
   "global.userAgentHelp": "Benutze 'https://whatmyuseragent.com/' (für das Entdecken) oder 'https://developers.whatismybrowser.com/useragents/explore/' (für die Wahl) deines gewünschten User Agenten und kopiere ihn hier hinein.",
   "global.userAgentPref": "User Agent",
-  "global.yes": "Yes",
+  "global.yes": "Ja",
   "import.headline": "Deine Ferdi-4-Dienste importieren",
   "import.notSupportedHeadline": "Dienste, die noch nicht von Ferdi 5 unterstützt werden",
   "import.skip.label": "Ich möchte Dienste selbst hinzufügen",
-  "import.submit.label": "Import {count} services",
+  "import.submit.label": "Importiere {count} Dienste",
   "infobar.authRequestFailed": "Es sind Fehler während einem authentifizierten Anfrage an den Ferdi Server aufgetreten. Sollte dieser Fehler bestehen, logge dich bitte aus und wieder ein.",
-  "infobar.buttonChangelog": "What is new?",
+  "infobar.buttonChangelog": "Was gibt es Neues?",
   "infobar.buttonInstallUpdate": "Neu starten & Update installieren",
   "infobar.buttonReloadServices": "Dienste neu laden",
   "infobar.hide": "Ausblenden",
@@ -74,7 +74,7 @@
   "login.email.label": "E-Mail-Adresse",
   "login.headline": "Anmelden",
   "login.invalidCredentials": "E-Mail-Adresse oder Passwort ungültig",
-  "login.link.password": "Reset password",
+  "login.link.password": "Passwort zurücksetzen",
   "login.link.signup": "Kostenloses Konto erstellen",
   "login.password.label": "Passwort",
   "login.serverLogout": "Deine Sitzung ist abgelaufen, bitte melde Dich erneut an.",
@@ -86,40 +86,40 @@
   "menu.app.autohideMenuBar": "Menü automatisch verstecken",
   "menu.app.checkForUpdates": "Nach Updates suchen",
   "menu.app.hide": "Ausblenden",
-  "menu.app.hideOthers": "Hide Others",
-  "menu.app.unhide": "Unhide",
+  "menu.app.hideOthers": "Andere ausblenden",
+  "menu.app.unhide": "Einblenden",
   "menu.edit": "Bearbeiten",
-  "menu.edit.copy": "Copy",
-  "menu.edit.cut": "Cut",
+  "menu.edit.copy": "Kopieren",
+  "menu.edit.cut": "Ausschneiden",
   "menu.edit.delete": "Löschen",
   "menu.edit.emojiSymbols": "Emoji & Symbole",
   "menu.edit.findInPage": "In Seite suchen",
-  "menu.edit.paste": "Paste",
-  "menu.edit.pasteAndMatchStyle": "Paste And Match Style",
-  "menu.edit.redo": "Redo",
-  "menu.edit.selectAll": "Select All",
+  "menu.edit.paste": "Einfügen",
+  "menu.edit.pasteAndMatchStyle": "Einfügen und Stil anpassen",
+  "menu.edit.redo": "Wiederholen",
+  "menu.edit.selectAll": "Alle auswählen",
   "menu.edit.speech": "Sprachausgabe",
   "menu.edit.startDictation": "Diktat starten",
   "menu.edit.startSpeaking": "Sprachausgabe starten",
   "menu.edit.stopSpeaking": "Sprachausgabe stoppen",
-  "menu.edit.undo": "Undo",
+  "menu.edit.undo": "Rückgängig machen",
   "menu.file": "Datei",
-  "menu.help": "Help",
+  "menu.help": "Hilfe",
   "menu.help.changelog": "Änderungsprotokoll",
   "menu.help.debugInfo": "Debugging-Information anzeigen",
   "menu.help.debugInfoCopiedBody": "Deine Debugging-Information wurde in die Zwischenablage kopiert.",
   "menu.help.debugInfoCopiedHeadline": "Ferdi Debugging-Information",
-  "menu.help.importExportData": "Import/Export Configuration Data",
+  "menu.help.importExportData": "Konfigurationsdaten importieren/exportieren",
   "menu.help.learnMore": "Mehr erfahren",
   "menu.help.privacy": "Datenschutzerklärung",
   "menu.help.publishDebugInfo": "Debug-Informationen veröffentlichen",
   "menu.help.support": "Hilfe",
   "menu.help.tos": "Nutzungsbedingungen",
   "menu.services": "Dienste",
-  "menu.services.activatePreviousService": "Activate previous service",
-  "menu.services.addNewService": "Add New Service...",
+  "menu.services.activatePreviousService": "Vorherigen Dienst aktivieren",
+  "menu.services.addNewService": "Neuen Dienst hinzufügen...",
   "menu.services.goHome": "Startseite",
-  "menu.services.setNextServiceActive": "Activate next service",
+  "menu.services.setNextServiceActive": "Nächsten Dienst aktivieren",
   "menu.todos": "Todos",
   "menu.todos.enableTodos": "Todos aktivieren",
   "menu.view": "Darstellung",
@@ -127,31 +127,31 @@
   "menu.view.forward": "Vorwärts",
   "menu.view.lockFerdi": "Ferdi sperren",
   "menu.view.openQuickSwitch": "Quick Switch öffnen",
-  "menu.view.reloadFerdi": "Reload Ferdi",
+  "menu.view.reloadFerdi": "Ferdi neu laden",
   "menu.view.reloadService": "Dienst neu laden",
   "menu.view.reloadTodos": "ToDos neuladen",
-  "menu.view.resetZoom": "Actual Size",
+  "menu.view.resetZoom": "Originalgröße",
   "menu.view.toggleDarkMode": "Dunkles Design umschalten",
   "menu.view.toggleDevTools": "Entwicklertools anzeigen",
-  "menu.view.toggleFullScreen": "Toggle Full Screen",
+  "menu.view.toggleFullScreen": "Vollbildmodus umschalten",
   "menu.view.toggleServiceDevTools": "Entwicklertools für Dienst anzeigen",
   "menu.view.toggleTodosDevTools": "Todos Developer Tools umschalten",
-  "menu.view.zoomIn": "Zoom In",
-  "menu.view.zoomOut": "Zoom Out",
-  "menu.window": "Window",
-  "menu.window.close": "Close",
-  "menu.window.minimize": "Minimize",
+  "menu.view.zoomIn": "Vergrößern",
+  "menu.view.zoomOut": "Verkleinern",
+  "menu.window": "Fenster",
+  "menu.window.close": "Schließen",
+  "menu.window.minimize": "Minimieren",
   "menu.workspaces": "Arbeitsbereiche",
   "menu.workspaces.addNewWorkspace": "Neuen Workspace hinzufügen...",
   "menu.workspaces.closeWorkspaceDrawer": "Workspaces öffnen",
   "menu.workspaces.defaultWorkspace": "Alle Dienste",
   "menu.workspaces.openWorkspaceDrawer": "Workspaces schließen",
   "password.email.label": "E-Mail-Adresse",
-  "password.headline": "Reset password",
+  "password.headline": "Passwort zurücksetzen",
   "password.link.login": "Mit deinem Konto anmelden",
   "password.link.signup": "Kostenloses Konto erstellen",
-  "password.noUser": "No user with that email address was found",
-  "password.successInfo": "Your new password was sent to your email address",
+  "password.noUser": "Es wurde kein Benutzer mit dieser E-Mail-Adresse gefunden",
+  "password.successInfo": "Ihr neues Passwort wurde an Ihre E-Mail-Adresse gesendet",
   "service.crashHandler.action": "{name} neu laden",
   "service.crashHandler.autoReload": "{name} wird in {seconds} Sekunden automatisch wiederhergestellt",
   "service.crashHandler.headline": "Oh nein!",
@@ -166,10 +166,10 @@
   "service.webviewLoader.loading": "Lade {service}",
   "services.getStarted": "Los geht's!",
   "services.login": "Bitte melde dich an, um Ferdi zu benutzen.",
-  "services.serverInfo": "Optionally, you can change your Ferdi server by clicking the cog in the bottom left corner. If you are switching over (from one of the hosted servers) to using Ferdi without an account, please be informed that you can export your data from that server and subsequently import it using the Help menu to resurrect all your workspaces and configured services!",
+  "services.serverInfo": "Optional können Sie Ihren Ferdi Server wechseln, indem Sie auf das Zahnrad in der unteren linken Ecke klicken. Wenn Sie von einem der gehosteten Server auf Ferdi ohne Konto umschalten beachten Sie bitte, dass Sie Ihre Daten von diesem Server exportieren und anschließend über das Hilfe-Menü importieren können, um alle Ihre Arbeitsbereiche und konfigurierten Dienste wiederzubeleben!",
   "services.serverless": "Ferdi ohne ein Konto verwenden",
   "services.welcome": "Willkommen bei Ferdi!",
-  "settings.account.account.editButton": "Edit account",
+  "settings.account.account.editButton": "Konto bearbeiten",
   "settings.account.accountUnavailable": "Konto nicht verfügbar",
   "settings.account.accountUnavailableInfo": "Du verwendest Ferdi ohne ein Konto. Wenn du Ferdi mit einem Konto verwenden möchtest und deine Dienste über alle verschiedene Computer hinweg synchronisieren möchtest, wählen bitte einen Server in den Einstellungen und melde dich danach an.",
   "settings.account.buttonSave": "Profil aktualisieren",
@@ -177,21 +177,21 @@
   "settings.account.deleteEmailSent": "Du hast eine E-Mail zur Bestätigung der Löschung Deines Benutzerkontos erhalten. Dein Benutzerkonto und Deine Daten können nach der Löschung nicht wiederhergestellt werden!",
   "settings.account.deleteInfo": "Wenn du dein Ferdi-Benutzerkonto nicht mehr länger benötigst, kannst du es hier mit allen dazugehörigen Daten löschen.",
   "settings.account.headline": "Konto",
-  "settings.account.headlineAccount": "Account information",
-  "settings.account.headlineDangerZone": "Danger Zone",
-  "settings.account.headlineInvoices": "Invoices",
-  "settings.account.headlinePassword": "Change password",
+  "settings.account.headlineAccount": "Konto-Informationen",
+  "settings.account.headlineDangerZone": "Gefahrenbereich",
+  "settings.account.headlineInvoices": "Rechnungen",
+  "settings.account.headlinePassword": "Passwort ändern",
   "settings.account.headlineProfile": "Profil aktualisieren",
   "settings.account.successInfo": "Deine Änderungen wurden gespeichert",
   "settings.account.tryReloadServices": "Erneut versuchen",
   "settings.account.tryReloadUserInfoRequest": "Erneut versuchen",
   "settings.account.userInfoRequestFailed": "Benutzerinformationen konnten nicht geladen werden",
-  "settings.account.yourLicense": "Your Ferdi License:",
+  "settings.account.yourLicense": "Ihre Ferdi Lizenz:",
   "settings.app.accentColorInfo": "Schreibe deine Akzentfarbe in einem CSS-kompatiblen Format. (Standard: {defaultAccentColor})",
   "settings.app.buttonClearAllCache": "Cache leeren",
   "settings.app.buttonInstallUpdate": "Neu starten & Update installieren",
-  "settings.app.buttonOpenFerdiProfileFolder": "Open Profile folder",
-  "settings.app.buttonOpenFerdiServiceRecipesFolder": "Open Service Recipes folder",
+  "settings.app.buttonOpenFerdiProfileFolder": "Profilordner anzeigen",
+  "settings.app.buttonOpenFerdiServiceRecipesFolder": "Öffne den Rezeptordner",
   "settings.app.buttonSearchForUpdate": "Nach Updates suchen",
   "settings.app.cacheInfo": "Der Ferdi Cache belegt derzeit {size}.",
   "settings.app.cacheNotCleared": "Konnte nicht den ganzen Zwischenspeicher löschen",
@@ -206,8 +206,8 @@
   "settings.app.form.beta": "Beta-Versionen einbeziehen",
   "settings.app.form.clipboardNotifications": "Keine Benachrichtigungen für Zwischenablagenereignisse anzeigen",
   "settings.app.form.closeToSystemTray": "Ferdi in Infobereich minimieren",
-  "settings.app.form.confirmOnQuit": "Confirm when quitting Ferdi",
-  "settings.app.form.customTodoServer": "Custom Todo Server",
+  "settings.app.form.confirmOnQuit": "Beim Beenden von Ferdi bestätigen",
+  "settings.app.form.customTodoServer": "Eigener Todo Server",
   "settings.app.form.darkMode": "Dark Mode aktivieren",
   "settings.app.form.enableGPUAcceleration": "Hardwarebeschleunigung aktivieren",
   "settings.app.form.enableGlobalHideShortcut": "Enable Global shortcut to hide Ferdi",
@@ -382,8 +382,8 @@
   "settings.user.form.accountType.non-profit": "Non-Profit",
   "settings.user.form.currentPassword": "Aktuelles Passwort",
   "settings.user.form.email": "E-Mail",
-  "settings.user.form.firstname": "First Name",
-  "settings.user.form.lastname": "Last Name",
+  "settings.user.form.firstname": "Vorname",
+  "settings.user.form.lastname": "Nachname",
   "settings.user.form.newPassword": "Neues Passwort",
   "settings.workspace.add.form.name": "Name",
   "settings.workspace.add.form.submitButton": "Workspace erstellen",
@@ -415,9 +415,9 @@
   "sidebar.unmuteApp": "Benachrichtigungen & Audio aktivieren",
   "signup.email.label": "E-Mail-Adresse",
   "signup.emailDuplicate": "Es existiert bereits ein Benutzer mit dieser E-Mail Adresse.",
-  "signup.firstname.label": "First Name",
+  "signup.firstname.label": "Vorname",
   "signup.headline": "Anmelden",
-  "signup.lastname.label": "Last Name",
+  "signup.lastname.label": "Nachname",
   "signup.legal.info": "Mit der Erstellung eines Ferdi-Kontos akzeptierst Du die",
   "signup.legal.privacy": "Datenschutzerklärung",
   "signup.legal.terms": "Nutzungsbedingungen",
@@ -427,11 +427,11 @@
   "tabs.item.confirmDeleteService": "Willst du den {serviceName} Dienst wirklich löschen?",
   "tabs.item.deleteService": "Delete service",
   "tabs.item.disableAudio": "Audio deaktivieren",
-  "tabs.item.disableDarkMode": "Disable Dark mode",
+  "tabs.item.disableDarkMode": "Dunkler Modus deaktivieren",
   "tabs.item.disableNotifications": "Benachrichtigungen deaktivieren",
-  "tabs.item.disableService": "Disable service",
+  "tabs.item.disableService": "Dienst deaktivieren",
   "tabs.item.enableAudio": "Audio aktivieren",
-  "tabs.item.enableDarkMode": "Enable Dark mode",
+  "tabs.item.enableDarkMode": "Dunkler Modus aktivieren",
   "tabs.item.enableNotification": "Benachrichtigungen aktivieren",
   "tabs.item.enableService": "Dienst aktivieren",
   "tabs.item.hibernateService": "Hibernate service",
@@ -449,7 +449,7 @@
   "webControls.reload": "Neu laden",
   "welcome.loginButton": "Bei Ferdi einloggen",
   "welcome.signupButton": "Kostenloses Konto erstellen",
-  "workspaceDrawer.addNewWorkspaceLabel": "Add new workspace",
+  "workspaceDrawer.addNewWorkspaceLabel": "Neuen Workspace hinzufügen",
   "workspaceDrawer.allServices": "Alle Dienste",
   "workspaceDrawer.headline": "Arbeitsbereiche",
   "workspaceDrawer.item.contextMenuEdit": "Bearbeiten",
diff --git a/src/i18n/locales/fr.json b/src/i18n/locales/fr.json
index 52069c127..ba5af2f86 100644
--- a/src/i18n/locales/fr.json
+++ b/src/i18n/locales/fr.json
@@ -241,7 +241,7 @@
   "settings.app.form.showDisabledServices": "Afficher les onglets des services désactivés",
   "settings.app.form.showDragArea": "Afficher les zones de glisser-déposer dans la fenêtre",
   "settings.app.form.showMessagesBadgesWhenMuted": "Afficher les badges de messages non lus quand les notifications sont désactivées",
-  "settings.app.form.showServiceName": "Display service name under the icon",
+  "settings.app.form.showServiceName": "Afficher le nom du service sous l'icône",
   "settings.app.form.splitMode": "Activer le Mode Vue Divisée",
   "settings.app.form.startMinimized": "Démarrage minimisé",
   "settings.app.form.universalDarkMode": "Activer le mode sombre universel",
diff --git a/src/i18n/locales/hu.json b/src/i18n/locales/hu.json
index 628fa91cd..05546e271 100644
--- a/src/i18n/locales/hu.json
+++ b/src/i18n/locales/hu.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "app.errorHandler.action": "Újratöltés",
-  "app.errorHandler.headline": "Something went wrong.",
+  "app.errorHandler.headline": "Hiba történt.",
   "changeserver.customServerLabel": "Egyéni szerver",
   "changeserver.headline": "Szerver megváltoztatása",
   "changeserver.label": "Szerver",
@@ -9,7 +9,7 @@
   "connectionLostBanner.cta": "Szolgáltatás újraindítása",
   "connectionLostBanner.informationLink": "Mi történt?",
   "connectionLostBanner.message": "Ja ne! Ferdi nem tud kapcsolodni {name}-hez.",
-  "feature.basicAuth.signIn": "Sign In",
+  "feature.basicAuth.signIn": "Bejelentkezés",
   "feature.nightlyBuilds.activate": "Aktiválás",
   "feature.nightlyBuilds.info": "Nightly builds are highly experimental versions of Ferdi that may contain unpolished or uncompleted features. These nightly builds are mainly used by developers to test their newly developed features and how they will perform in the final build. If you don't know what you are doing, we suggest not activating nightly builds.",
   "feature.nightlyBuilds.title": "Nightly verziók",
@@ -26,7 +26,7 @@
   "global.api.unhealthy": "Can't connect to Ferdi online services",
   "global.cancel": "Cancel",
   "global.edit": "Szerkesztés",
-  "global.no": "No",
+  "global.no": "Nem",
   "global.notConnectedToTheInternet": "Nincs hálózati kapcsolat.",
   "global.ok": "Ok",
   "global.quit": "Quit",
diff --git a/src/i18n/locales/it.json b/src/i18n/locales/it.json
index 340ad936d..dd3e1287a 100644
--- a/src/i18n/locales/it.json
+++ b/src/i18n/locales/it.json
@@ -210,9 +210,9 @@
   "settings.app.form.customTodoServer": "Server Todo personalizzato",
   "settings.app.form.darkMode": "Attiva la modalità scura.",
   "settings.app.form.enableGPUAcceleration": "Attiva Accelerazione GPU",
-  "settings.app.form.enableGlobalHideShortcut": "Enable Global shortcut to hide Ferdi",
+  "settings.app.form.enableGlobalHideShortcut": "Abilita la combinazione di tasti (shortcut) per nascondere Ferdi",
   "settings.app.form.enableLock": "Abilita blocco con password",
-  "settings.app.form.enableLongPressServiceHint": "Enable service shortcut hint on long press",
+  "settings.app.form.enableLongPressServiceHint": "Abilita la visualizzazione dei suggerimenti del servizio quando si mantengono premuti i tasti",
   "settings.app.form.enableMenuBar": "Mostra sempre Ferdi nella barra dei menù",
   "settings.app.form.enableSpellchecking": "Attiva controllo ortografico",
   "settings.app.form.enableSystemTray": "Mostra sempre icona Ferdi in area di notifica",
@@ -291,7 +291,7 @@
   "settings.recipes.customService.openFolder": "Apri cartella",
   "settings.recipes.headline": "Servizi disponibili",
   "settings.recipes.missingService": "Manca un servizio?",
-  "settings.recipes.nothingFound": "Sorry, but no service matched your search term - but you can still probably add it using the \"Custom Website\" option. Please note that the website might show more services that have been added to Ferdi since the version that you are currently on. To get those new services, please consider upgrading to a newer version of Ferdi.",
+  "settings.recipes.nothingFound": "Non è stato trovato alcun servizio corrispondente alla ricerca impostata. Ricorda che anche se non esiste un servizio specifico, potrebbe essere possibile usare la funzionalità \"Sito Custom\". Inoltre potrebbe essere che sul sito web di Ferdi siano mostrati più servizi di quanti disponibili nella applicazione correntemente in uso. Nel caso, per accedere a questi servizi, è possibile aggiornare Ferdi.",
   "settings.recipes.servicesSuccessfulAddedInfo": "Servizio aggiunto con successo",
   "settings.searchService": "Cerca servizio",
   "settings.service.error.goBack": "Torna ai servizi",
@@ -312,7 +312,7 @@
   "settings.service.form.enableHibernation": "Abilita ibernazione",
   "settings.service.form.enableNotification": "Attiva le notifiche",
   "settings.service.form.enableService": "Attiva il servizio",
-  "settings.service.form.enableWakeUp": "Enable wake up",
+  "settings.service.form.enableWakeUp": "Abilita la riattivazione dei servizi",
   "settings.service.form.headlineBadges": "Etichetta dei messaggi non letti",
   "settings.service.form.headlineDarkReaderSettings": "Impostazioni della Modalità Scura",
   "settings.service.form.headlineGeneral": "Generale",
@@ -348,7 +348,7 @@
   "settings.services.discoverServices": "Scopri servizi",
   "settings.services.headline": "I tuoi servizi",
   "settings.services.noServicesAdded": "Inizia aggiungendo un servizio.",
-  "settings.services.nothingFound": "Sorry, but no service matched your search term - but you can still probably add it using the \"Custom Website\" option. Please note that the website might show more services that have been added to Ferdi since the version that you are currently on. To get those new services, please consider upgrading to a newer version of Ferdi.",
+  "settings.services.nothingFound": "Non è stato trovato alcun servizio corrispondente alla ricerca impostata. Ricorda che anche se non esiste un servizio specifico, potrebbe essere possibile usare la funzionalità \"Sito Custom\". Inoltre potrebbe essere che sul sito web di Ferdi siano mostrati più servizi di quanti disponibili nella applicazione correntemente in uso. Nel caso, per accedere a questi servizi, è possibile aggiornare Ferdi.",
   "settings.services.servicesRequestFailed": "Impossibile caricare il servizio",
   "settings.services.tooltip.isDisabled": "Il servizio è disattivato",
   "settings.services.tooltip.isMuted": "Tutti i suoni sono disattivati",
diff --git a/src/i18n/locales/nl.json b/src/i18n/locales/nl.json
index 69c99b37f..97542828f 100644
--- a/src/i18n/locales/nl.json
+++ b/src/i18n/locales/nl.json
@@ -13,8 +13,8 @@
   "feature.nightlyBuilds.activate": "Activeren",
   "feature.nightlyBuilds.info": "Nachtelijke builds zijn zeer experimentele versies van Ferdi die ongepolijste of onvoltooide functies kunnen bevatten. Deze nightly builds worden voornamelijk gebruikt door ontwikkelaars om hun nieuwe functies te testen en hoe ze zullen presteren in de finale build. Als je niet weet wat je aan het doen bent, raden we aan om nachtelijke versies niet te activeren.",
   "feature.nightlyBuilds.title": "Nachtelijke builds",
-  "feature.publishDebugInfo.error": "Er is een fout opgetreden tijdens het publiceren van de debug informatie. Probeer het later opnieuw of bekijk de console voor meer informatie.",
-  "feature.publishDebugInfo.info": "Publiceren van uw debug informatie helpt ons problemen en fouten te vinden in Ferdi. Door uw debug informatie te publiceren, accepteert u het privacybeleid en de gebruiksvoorwaarden van Ferdi Debugger",
+  "feature.publishDebugInfo.error": "Er is een fout opgetreden tijdens het publiceren van de foutopsporingsinformatie. Probeer het later opnieuw of bekijk de console voor meer informatie.",
+  "feature.publishDebugInfo.info": "De publicatie van je foutopsporingsinformatie helpt ons bij het vinden van problemen en fouten in Ferdi. Door je foutopsporingsinformatie te publiceren, accepteer je het privacybeleid en de gebruiksvoorwaarden van het foutopsporingsprogramma van Ferdi.",
   "feature.publishDebugInfo.privacy": "Privacybeleid",
   "feature.publishDebugInfo.publish": "Accepteren en publiceren",
   "feature.publishDebugInfo.published": "Je foutopsporingslogboek is gepubliceerd en is nu beschikbaar op",
@@ -52,7 +52,7 @@
   "infobar.hide": "Verbergen",
   "infobar.requiredRequestsFailed": "Kan de services en gebruikersinformatie niet laden",
   "infobar.servicesUpdated": "Je services zijn bijgewerkt.",
-  "infobar.updateAvailable": "Een nieuwe update voor Ferdi is beschikbaar.",
+  "infobar.updateAvailable": "Er is een nieuwe update voor Ferdi beschikbaar.",
   "infobox.dismiss": "Negeren",
   "invite.email.label": "E-mailadres",
   "invite.headline.friends": "Nodig drie vrienden of collega's uit",
@@ -106,13 +106,13 @@
   "menu.file": "Bestand",
   "menu.help": "Help",
   "menu.help.changelog": "Wijzigingenlogboek",
-  "menu.help.debugInfo": "Debug informatie kopiëren",
-  "menu.help.debugInfoCopiedBody": "Uw debug informatie is gekopieerd naar uw klembord.",
-  "menu.help.debugInfoCopiedHeadline": "Ferdi Debug Informatie",
+  "menu.help.debugInfo": "Foutopsporingsinformatie kopiëren",
+  "menu.help.debugInfoCopiedBody": "Je foutopsporingsinformatie is gekopieerd naar het klembord.",
+  "menu.help.debugInfoCopiedHeadline": "Foutopsporingsinformatie van Ferdi",
   "menu.help.importExportData": "Import/Export Configuratie Data",
   "menu.help.learnMore": "Meer informatie",
-  "menu.help.privacy": "Privacyvoorwaarden",
-  "menu.help.publishDebugInfo": "Publiceer Debug Informatie",
+  "menu.help.privacy": "Privacyverklaring",
+  "menu.help.publishDebugInfo": "Foutopsporingsinformatie publiceren",
   "menu.help.support": "Ondersteuning",
   "menu.help.tos": "Servicevoorwaarden",
   "menu.services": "Services",
@@ -201,7 +201,7 @@
   "settings.app.form.adaptableDarkMode": "Donkere modus synchroniseren met de instelling van mijn OS",
   "settings.app.form.alwaysShowWorkspaces": "Werkruimtepagina altijd weergeven",
   "settings.app.form.autoLaunchInBackground": "Open op de achtergrond",
-  "settings.app.form.autoLaunchOnStart": "Open Ferdi bij opstarten",
+  "settings.app.form.autoLaunchOnStart": "Ferdi openen bij opstarten",
   "settings.app.form.automaticUpdates": "Updates inschakelen",
   "settings.app.form.beta": "Inclusief bètaversies",
   "settings.app.form.clipboardNotifications": "Meldingen voor klembord niet weergeven",
@@ -210,12 +210,12 @@
   "settings.app.form.customTodoServer": "Aangepaste Todo Server",
   "settings.app.form.darkMode": "Donkere modus inschakelen",
   "settings.app.form.enableGPUAcceleration": "Schakel videokaart-acceleratie in ",
-  "settings.app.form.enableGlobalHideShortcut": "Enable Global shortcut to hide Ferdi",
+  "settings.app.form.enableGlobalHideShortcut": "Globale snelkoppeling inschakelen om Ferdi te verbergen",
   "settings.app.form.enableLock": "Wachtwoordvergrendeling inschakelen",
   "settings.app.form.enableLongPressServiceHint": "Enable service shortcut hint on long press",
-  "settings.app.form.enableMenuBar": "Altijd Ferdi weergeven in de menubalk",
-  "settings.app.form.enableSpellchecking": "Zet spellingcontrole aan",
-  "settings.app.form.enableSystemTray": "Laat Ferdi altijd in systeembalk zien",
+  "settings.app.form.enableMenuBar": "Ferdi altijd in menubalk weergeven",
+  "settings.app.form.enableSpellchecking": "Spellingcontrole inschakelen",
+  "settings.app.form.enableSystemTray": "Ferdi altijd in systeemvak weergeven",
   "settings.app.form.enableTodos": "Ferdi Todos inschakelen",
   "settings.app.form.hibernateOnStartup": "Services in slaapstand houden bij opstarten",
   "settings.app.form.hibernationStrategy": "Slaapstand strategie",
@@ -239,11 +239,11 @@
   "settings.app.form.sentry": "Telemetriegegevens verzenden",
   "settings.app.form.serviceRibbonWidth": "Breedte van de zijbalk",
   "settings.app.form.showDisabledServices": "Toon uitgeschakelde services",
-  "settings.app.form.showDragArea": "Show draggable area on window",
+  "settings.app.form.showDragArea": "Sleepbaar gebied in venster tonen",
   "settings.app.form.showMessagesBadgesWhenMuted": "Toon badge met ongelezen berichten wanneer meldingen zijn uitgeschakeld",
-  "settings.app.form.showServiceName": "Display service name under the icon",
-  "settings.app.form.splitMode": "Enable Split View Mode",
-  "settings.app.form.startMinimized": "Start minimized",
+  "settings.app.form.showServiceName": "Servicenaam onder pictogram weergeven",
+  "settings.app.form.splitMode": "Gesplitste weergave inschakelen",
+  "settings.app.form.startMinimized": "Geminimaliseerd starten",
   "settings.app.form.universalDarkMode": "Universele donkere modus inschakelen",
   "settings.app.form.useTouchIdToUnlock": "Gebruik van Touch ID toestaan om Ferdi te ontgrendelen",
   "settings.app.form.useVerticalStyle": "Horizontale stijl gebruiken",
@@ -254,7 +254,7 @@
   "settings.app.headlineLanguage": "Taal",
   "settings.app.headlinePrivacy": "Privacy",
   "settings.app.headlineUpdates": "Updates",
-  "settings.app.hibernateInfo": "By default, Ferdi will keep all your services open and loaded in the background so they are ready when you want to use them. Service Hibernation will unload your services after a specified amount. This is useful to save RAM or keeping services from slowing down your computer.",
+  "settings.app.hibernateInfo": "Ferdi houdt je services standaard open op de achtergrond, zodat ze klaarstaan wanneer je ze wilt gebruiken. Als je de slaapstand inschakelt, worden services na een bepaalde tijd gesloten. Zo kun je RAM besparen en voorkomen dat services je computer vertragen.",
   "settings.app.inactivityLockInfo": "Minutes of inactivity, after which Ferdi should automatically lock. Use 0 to disable",
   "settings.app.languageDisclaimer": "Ferdi spreekt officieel Engels en Duits. Alle andere talen worden beheerd door de community.",
   "settings.app.lockInfo": "Password Lock allows you to keep your messages protected.\nUsing Password Lock, you will be prompted to enter your password everytime you start Ferdi or lock Ferdi yourself using the lock symbol in the bottom left corner or the shortcut {lockShortcut}.",
@@ -263,13 +263,13 @@
   "settings.app.restartRequired": "Deze wijziging heeft een herstart nodig",
   "settings.app.scheduledDNDInfo": "Geplande niet-storen modus laat je een tijdsperiode instellen waarin je geen notificaties van Ferdi wilt ontvangen.",
   "settings.app.scheduledDNDTimeInfo": "Tijden in 24-uur-formaat. De eindtijd kan voor de starttijd zijn (bijvoorbeeld begin 17:00, eind 09:00) om de niet-storen modus 's nachts in te schakelen.",
-  "settings.app.sentryInfo": "Sending telemetry data allows us to find errors in Ferdi - we will not send any personal information like your message data!",
-  "settings.app.spellCheckerLanguageInfo": "Ferdi uses your Mac's build-in spellchecker to check for typos. If you want to change the languages the spellchecker checks for, you can do so in your Mac's System Preferences.",
+  "settings.app.sentryInfo": "Als je telemetriegegevens laat verzenden, kunnen we fouten in Ferdi vinden. We verzenden geen persoonlijke informatie, zoals berichtgegevens!",
+  "settings.app.spellCheckerLanguageInfo": "Ferdi maakt gebruik van de ingebouwde spellingscontrole op je Mac om typfouten te zoeken. Als je wilt aanpassen welke talen worden gecontroleerd, kun je dat doen in Systeemvoorkeuren op je Mac.",
   "settings.app.subheadlineCache": "Cache",
   "settings.app.subheadlineFerdiProfile": "Ferdi-profiel",
-  "settings.app.todoServerInfo": "This server will be used for the \"Ferdi Todo\" feature.",
+  "settings.app.todoServerInfo": "Deze server wordt gebruikt voor de functie Ferdi Todo.",
   "settings.app.translationHelp": "Help ons om Ferdi uw taal te laten spreken.",
-  "settings.app.universalDarkModeInfo": "Universal Dark Mode tries to dynamically generate dark mode styles for services that are otherwise not currently supported.",
+  "settings.app.universalDarkModeInfo": "De universele donkere modus probeert dynamische stijlen voor services te genereren die eigenlijk geen donkere modus hebben.",
   "settings.app.updateStatusAvailable": "Update beschikbaar, downloaden...",
   "settings.app.updateStatusSearching": "Zoekt naar updates",
   "settings.app.updateStatusUpToDate": "Je gebruikt de laatste versie van Ferdi",
@@ -283,10 +283,10 @@
   "settings.navigation.yourWorkspaces": "Jouw werkruimtes",
   "settings.recipes.all": "Alle services",
   "settings.recipes.custom": "Aangepaste services",
-  "settings.recipes.customService.headline.communityRecipes": "Community 3rd Party Recipes",
-  "settings.recipes.customService.headline.customRecipes": "Custom 3rd Party Recipes",
+  "settings.recipes.customService.headline.communityRecipes": "Communityrecepten",
+  "settings.recipes.customService.headline.customRecipes": "Aangepaste recepten",
   "settings.recipes.customService.headline.devRecipes": "Your Development Service Recipes",
-  "settings.recipes.customService.intro": "To add a custom service, copy the service recipe to:",
+  "settings.recipes.customService.intro": "Kopieer het servicerecept hierheen om een aangepaste service toe te voegen:",
   "settings.recipes.customService.openDevDocs": "Documentatie voor ontwikkelaars",
   "settings.recipes.customService.openFolder": "Map openen",
   "settings.recipes.headline": "Beschikbare services",
@@ -301,15 +301,15 @@
   "settings.service.form.availableServices": "Beschikbare services",
   "settings.service.form.customUrl": "Aangepaste server",
   "settings.service.form.customUrlValidationError": "Kon aangepaste server {name} niet valideren.",
-  "settings.service.form.darkReaderBrightness": "Dark Reader Brightness",
-  "settings.service.form.darkReaderContrast": "Dark Reader Contrast",
-  "settings.service.form.darkReaderSepia": "Dark Reader Sepia",
+  "settings.service.form.darkReaderBrightness": "Helderheid van Dark Reader",
+  "settings.service.form.darkReaderContrast": "Contrast van Dark Reader",
+  "settings.service.form.darkReaderSepia": "Sepia van Dark Reader",
   "settings.service.form.deleteButton": "Service verwijderen",
   "settings.service.form.editServiceHeadline": "{name} bewerken",
   "settings.service.form.enableAudio": "Audio inschakelen",
   "settings.service.form.enableBadge": "Toon badges met ongelezen berichten",
   "settings.service.form.enableDarkMode": "Donkere modus inschakelen",
-  "settings.service.form.enableHibernation": "Enable hibernation",
+  "settings.service.form.enableHibernation": "Slaapstand inschakelen",
   "settings.service.form.enableNotification": "Meldingen inschakelen",
   "settings.service.form.enableService": "Service inschakelen",
   "settings.service.form.enableWakeUp": "Enable wake up",
@@ -322,7 +322,7 @@
   "settings.service.form.iconUpload": "Sleep en drop je afbeelding, of klik hier",
   "settings.service.form.indirectMessageInfo": "Je ontvangt meldingen van alle nieuwe berichten in een kanaal, niet alleen @username, @channel, @here, ...",
   "settings.service.form.indirectMessages": "Toon berichtenbadge voor alle nieuwe berichten",
-  "settings.service.form.isHibernatedEnabledInfo": "When enabled, a service will be shut down after a period of time to save system resources.",
+  "settings.service.form.isHibernatedEnabledInfo": "Wanneer dit is ingeschakeld, worden services na een bepaalde tijd gesloten om systeembronnen te besparen.",
   "settings.service.form.isMutedInfo": "Indien uitgeschakeld, worden meldingen en audio niet afgespeeld",
   "settings.service.form.name": "Naam",
   "settings.service.form.onlyShowFavoritesInUnreadCount": "Only show Favorites in unread count",
@@ -360,14 +360,14 @@
   "settings.supportFerdi.openSurvey": "Vragenlijst openen",
   "settings.supportFerdi.textDonation": "If you feel like supporting Ferdi development with a donation, you can do so on both,",
   "settings.supportFerdi.textDonationAnd": "en",
-  "settings.supportFerdi.textExpenses": "While volunteers do most of the work, we still need to pay for servers and certificates. As a community, we are fully transparent on funds we collect and spend - see our",
+  "settings.supportFerdi.textExpenses": "Hoewel het meeste werk door vrijwilligers wordt gedaan, moeten we nog steeds voor servers en certificaten betalen. Als community zijn we volledig transparant over het geld dat we inzamelen en uitgeven. Meer informatie vind je op",
   "settings.supportFerdi.textGitHubSponsors": "GitHub-sponsors",
   "settings.supportFerdi.textListContributors": "Volledige lijst met bijdragers",
   "settings.supportFerdi.textListContributorsHere": "hier",
   "settings.supportFerdi.textOpenCollective": "Open Collective",
   "settings.supportFerdi.textSupportWelcome": "Support is always welcome. You can find a list of the help we need",
   "settings.supportFerdi.textSupportWelcomeHere": "hier",
-  "settings.supportFerdi.textVolunteers": "The development of Ferdi is done by volunteers. People who use Ferdi like you. They maintain, fix, and improve Ferdi in their spare time.",
+  "settings.supportFerdi.textVolunteers": "De ontwikkeling van Ferdi is in handen van vrijwilligers. Mensen die Ferdi gebruiken, net als jij. Ze onderhouden, repareren en verbeteren Ferdi in hun vrije tijd.",
   "settings.supportFerdi.title": "Gebruik je Ferdi graag?",
   "settings.team.contentHeadline": "Franz Team Management",
   "settings.team.copy": "Franz's Team Management allows you to manage Franz Subscriptions for multiple users. Please keep in mind that having a Franz Premium subscription will give you no advantages in using Ferdi: The only reason you still have access to Team Management is so you can manage your legacy Franz Teams and so that you don't loose any functionality in managing your account.",
@@ -390,7 +390,7 @@
   "settings.workspace.form.buttonDelete": "Werkruimte verwijderen",
   "settings.workspace.form.buttonSave": "Werkruimte opslaan",
   "settings.workspace.form.keepLoaded": "Deze werkruimte geladen houden*",
-  "settings.workspace.form.keepLoadedInfo": "*This option will be overwritten by the global \"Keep all workspaces loaded\" option.",
+  "settings.workspace.form.keepLoadedInfo": "* Deze optie wordt overschreven door de globale optie 'Alle werkruimtes geladen houden'.",
   "settings.workspace.form.name": "Naam",
   "settings.workspace.form.servicesInWorkspaceHeadline": "Services in deze werkruimte",
   "settings.workspace.form.yourWorkspaces": "Jouw werkruimtes",
@@ -412,19 +412,19 @@
   "sidebar.muteApp": "Berichten & geluid uitschakelen",
   "sidebar.openTodosDrawer": "Open Ferdi Todos",
   "sidebar.openWorkspaceDrawer": "Werkruimtepagina openen",
-  "sidebar.unmuteApp": "Berichten & geluid inschakelen",
+  "sidebar.unmuteApp": "Meldingen en geluid inschakelen",
   "signup.email.label": "E-mailadres",
   "signup.emailDuplicate": "Er bestaat al een gebruiker met dat e-mailadres",
   "signup.firstname.label": "Voornaam",
   "signup.headline": "Aanmelden",
   "signup.lastname.label": "Achternaam",
   "signup.legal.info": "Door een Ferdi-account aan te maken ga je akkoord met de",
-  "signup.legal.privacy": "Privacyvoorwaarden",
+  "signup.legal.privacy": "Privacyverklaring",
   "signup.legal.terms": "Gebruiksvoorwaarden",
   "signup.link.login": "Heb je al een account? Log in!",
   "signup.password.label": "Wachtwoord",
   "signup.submit.label": "Account aanmaken",
-  "tabs.item.confirmDeleteService": "Do you really want to delete the {serviceName} service?",
+  "tabs.item.confirmDeleteService": "Wil je de service {serviceName} echt verwijderen?",
   "tabs.item.deleteService": "Service verwijderen",
   "tabs.item.disableAudio": "Audio uitschakelen",
   "tabs.item.disableDarkMode": "Donkere modus uitschakelen",
@@ -434,7 +434,7 @@
   "tabs.item.enableDarkMode": "Donkere modus inschakelen",
   "tabs.item.enableNotification": "Meldingen inschakelen",
   "tabs.item.enableService": "Service inschakelen",
-  "tabs.item.hibernateService": "Hibernate service",
+  "tabs.item.hibernateService": "Service in slaapstand brengen",
   "tabs.item.reload": "Herladen",
   "tabs.item.wakeUpService": "Service ontwaken",
   "validation.email": "{field} is ongeldig",
diff --git a/src/i18n/locales/pt-BR.json b/src/i18n/locales/pt-BR.json
index 5e7287530..ef3bb0561 100644
--- a/src/i18n/locales/pt-BR.json
+++ b/src/i18n/locales/pt-BR.json
@@ -210,9 +210,9 @@
   "settings.app.form.customTodoServer": "Servidor de Tarefas Personalizado",
   "settings.app.form.darkMode": "Ativar o Tema Escuro",
   "settings.app.form.enableGPUAcceleration": "Ativar Aceleração de GPU",
-  "settings.app.form.enableGlobalHideShortcut": "Enable Global shortcut to hide Ferdi",
+  "settings.app.form.enableGlobalHideShortcut": "Ativar o atalho global para ocultar o Ferdi",
   "settings.app.form.enableLock": "Habilitar bloqueio por senha",
-  "settings.app.form.enableLongPressServiceHint": "Enable service shortcut hint on long press",
+  "settings.app.form.enableLongPressServiceHint": "Habilitar dica de atalho de serviço",
   "settings.app.form.enableMenuBar": "Sempre exibir Ferdi na Barra de Menu",
   "settings.app.form.enableSpellchecking": "Ativar verificação ortográfica",
   "settings.app.form.enableSystemTray": "Sempre mostrar o ícone na Bandeja de Sistema",
@@ -241,7 +241,7 @@
   "settings.app.form.showDisabledServices": "Apresentar separadores de serviços desativados",
   "settings.app.form.showDragArea": "Mostrar área arrastável na janela",
   "settings.app.form.showMessagesBadgesWhenMuted": "Apresentar emblema com o número de mensagens não lidas quando as notificações estão desativadas",
-  "settings.app.form.showServiceName": "Display service name under the icon",
+  "settings.app.form.showServiceName": "Exibir o nome do serviço abaixo do ícone",
   "settings.app.form.splitMode": "Ativar modo de visualização dividida",
   "settings.app.form.startMinimized": "Iniciar minimizado",
   "settings.app.form.universalDarkMode": "Habilitar modo noturno universal",
@@ -312,7 +312,7 @@
   "settings.service.form.enableHibernation": "Ativer hibernação",
   "settings.service.form.enableNotification": "Ativar notificações",
   "settings.service.form.enableService": "Ativar serviço",
-  "settings.service.form.enableWakeUp": "Enable wake up",
+  "settings.service.form.enableWakeUp": "Ativar despertar",
   "settings.service.form.headlineBadges": "Emblema de mensagem não lida",
   "settings.service.form.headlineDarkReaderSettings": "Configurações do Dark Reader",
   "settings.service.form.headlineGeneral": "Geral",
diff --git a/src/i18n/locales/ru.json b/src/i18n/locales/ru.json
index 48bc83ac5..91020fa81 100644
--- a/src/i18n/locales/ru.json
+++ b/src/i18n/locales/ru.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "app.errorHandler.action": "Перезагрузить",
-  "app.errorHandler.headline": "Something went wrong.",
+  "app.errorHandler.headline": "Что-то пошло не так.",
   "changeserver.customServerLabel": "Пользовательский сервер",
   "changeserver.headline": "Изменить сервер",
   "changeserver.label": "Сервер",
@@ -9,51 +9,51 @@
   "connectionLostBanner.cta": "Перезапустить сервис",
   "connectionLostBanner.informationLink": "Что случилось?",
   "connectionLostBanner.message": "О нет! Ферди потерял связь с {name}.",
-  "feature.basicAuth.signIn": "Sign In",
+  "feature.basicAuth.signIn": "Войти в систему",
   "feature.nightlyBuilds.activate": "Активировать",
-  "feature.nightlyBuilds.info": "Nightly builds are highly experimental versions of Ferdi that may contain unpolished or uncompleted features. These nightly builds are mainly used by developers to test their newly developed features and how they will perform in the final build. If you don't know what you are doing, we suggest not activating nightly builds.",
-  "feature.nightlyBuilds.title": "Nightly Builds",
-  "feature.publishDebugInfo.error": "There was an error while trying to publish the debug information. Please try again later or view the console for more information.",
+  "feature.nightlyBuilds.info": "Ночные сборки - это экспериментальные версии Ferdi, которые могут содержать недоработанные или незавершенные функции. Эти ночные сборки в основном используются разработчиками для тестирования недавно разработанных функций и того, как они будут работать в финальной сборке. Если вы не знаете, что делаете, мы рекомендуем не активировать ночные сборки.",
+  "feature.nightlyBuilds.title": "Ночные сборки",
+  "feature.publishDebugInfo.error": "При попытке опубликовать отладочную информацию произошла ошибка. Пожалуйста, повторите попытку позже или просмотрите консоль для получения дополнительной информации.",
   "feature.publishDebugInfo.info": "Publishing your debug information helps us find issues and errors in Ferdi. By publishing your debug information you accept Ferdi Debugger's privacy policy and terms of service",
-  "feature.publishDebugInfo.privacy": "Privacy policy",
-  "feature.publishDebugInfo.publish": "Accept and publish",
-  "feature.publishDebugInfo.published": "Your debug log was published and is now availible at",
+  "feature.publishDebugInfo.privacy": "Политика конфиденциальности",
+  "feature.publishDebugInfo.publish": "Принять и опубликовать",
+  "feature.publishDebugInfo.published": "Ваш журнал отладки был опубликован и теперь доступен по адресу",
   "feature.publishDebugInfo.terms": "Условия обслуживания",
-  "feature.publishDebugInfo.title": "Publish debug information",
+  "feature.publishDebugInfo.title": "Опубликовать отладочную информацию",
   "feature.quickSwitch.info": "Выберите сервис с Tab, вверх и вниз. Откройте сервис нажав на ENTER.",
   "feature.quickSwitch.search": "Поиск...",
   "feature.quickSwitch.title": "Быстрое переключение",
-  "global.api.unhealthy": "Can't connect to Ferdi online services",
-  "global.cancel": "Cancel",
+  "global.api.unhealthy": "Невозможно подключиться к онлайн-сервисам Ferdi",
+  "global.cancel": "Отмена",
   "global.edit": "Правка",
-  "global.no": "No",
+  "global.no": "Нет",
   "global.notConnectedToTheInternet": "Вы не подключены к сети Интернет",
-  "global.ok": "Ok",
-  "global.quit": "Quit",
-  "global.quitConfirmation": "Do you really want to quit Ferdi?",
-  "global.save": "Save",
-  "global.settings": "Settings",
+  "global.ok": "OK",
+  "global.quit": "Выйти",
+  "global.quitConfirmation": "Вы действительно хотите выйти из Ferdi?",
+  "global.save": "Сохранить",
+  "global.settings": "Настройки",
   "global.spellchecker.useDefault": "Использовать системные параметры по умолчанию ({default})",
   "global.spellchecking.autodetect": "Найти язык автоматически",
   "global.spellchecking.autodetect.short": "Авто",
   "global.spellchecking.language": "Проверка правописания",
-  "global.submit": "Submit",
-  "global.userAgentHelp": "Use 'https://whatmyuseragent.com/' (to discover) or 'https://developers.whatismybrowser.com/useragents/explore/' (to choose) your desired user agent and copy-paste it here.",
-  "global.userAgentPref": "User Agent",
-  "global.yes": "Yes",
+  "global.submit": "Отправить",
+  "global.userAgentHelp": "Используйте 'https://whatmyuseragent.com/' (чтобы открыть) или 'https://developers.whatismybrowser.com/useragents/explore/' (чтобы выбрать) ваш желаемый пользовательский агент и скопируйте его здесь.",
+  "global.userAgentPref": "Пользовательский агент",
+  "global.yes": "Да",
   "import.headline": "Импортировать ваши сервисы из Ferdi 4",
   "import.notSupportedHeadline": "Сервисы пока ещё не поддерживаются в Ferdi 5",
   "import.skip.label": "Я хочу добавить сервисы вручную",
-  "import.submit.label": "Import {count} services",
+  "import.submit.label": "Импорt {count} сервисов",
   "infobar.authRequestFailed": "При попытке выполнить запрос на аутентификацию произошли ошибки. Пожалуйста, попробуйте выйти из системы и вернуться назад, если эта ошибка повторяется.",
-  "infobar.buttonChangelog": "What is new?",
+  "infobar.buttonChangelog": "Что нового?",
   "infobar.buttonInstallUpdate": "Перезапустить и установить обновления",
   "infobar.buttonReloadServices": "Перезагрузить сервисы",
   "infobar.hide": "Скрыть",
   "infobar.requiredRequestsFailed": "Невозможно загрузить сервисы и информацию пользователя",
   "infobar.servicesUpdated": "Ваши сервисы были обновлены.",
   "infobar.updateAvailable": "Доступно обновление Ferdi.",
-  "infobox.dismiss": "Dismiss",
+  "infobox.dismiss": "Отклонить",
   "invite.email.label": "Адрес электронной почты",
   "invite.headline.friends": "Пригласите 3-х друзей или коллег",
   "invite.name.label": "Имя",
@@ -65,16 +65,16 @@
   "locked.invalidCredentials": "Неверный пароль",
   "locked.password.label": "Пароль",
   "locked.submit.label": "Разблокировать",
-  "locked.touchId": "Unlock with Touch ID",
-  "locked.touchIdPrompt": "unlock via Touch ID",
-  "locked.unlockWithPassword": "Unlock with Password",
+  "locked.touchId": "Разблокировать с Touch ID",
+  "locked.touchIdPrompt": "разблокировать через Touch ID",
+  "locked.unlockWithPassword": "Разблокировать паролем",
   "login.changeServer": "Изменить сервер",
   "login.customServerQuestion": "Using a custom Ferdi server?",
   "login.customServerSuggestion": "Try importing your Franz account",
   "login.email.label": "Адрес электронной почты",
   "login.headline": "Вход",
   "login.invalidCredentials": "Неправильный адрес электронной почты или пароль",
-  "login.link.password": "Reset password",
+  "login.link.password": "Сбросить пароль",
   "login.link.signup": "Создать бесплатный аккаунт",
   "login.password.label": "Пароль",
   "login.serverLogout": "Сессия устарела, пожалуйста, войдите снова.",
@@ -86,40 +86,40 @@
   "menu.app.autohideMenuBar": "Автоматически скрывать панель",
   "menu.app.checkForUpdates": "Проверить обновления",
   "menu.app.hide": "Скрыть",
-  "menu.app.hideOthers": "Hide Others",
-  "menu.app.unhide": "Unhide",
+  "menu.app.hideOthers": "Скрыть остальные",
+  "menu.app.unhide": "Показать",
   "menu.edit": "Правка",
-  "menu.edit.copy": "Copy",
-  "menu.edit.cut": "Cut",
+  "menu.edit.copy": "Копировать",
+  "menu.edit.cut": "Вырезать",
   "menu.edit.delete": "Удалить",
   "menu.edit.emojiSymbols": "Эмодзи и символы",
-  "menu.edit.findInPage": "Find in Page",
-  "menu.edit.paste": "Paste",
-  "menu.edit.pasteAndMatchStyle": "Paste And Match Style",
-  "menu.edit.redo": "Redo",
-  "menu.edit.selectAll": "Select All",
+  "menu.edit.findInPage": "Найти на странице",
+  "menu.edit.paste": "Вставить",
+  "menu.edit.pasteAndMatchStyle": "Вставьте и подберите стиль",
+  "menu.edit.redo": "Повторить",
+  "menu.edit.selectAll": "Выделить всё",
   "menu.edit.speech": "Речь",
   "menu.edit.startDictation": "Начать диктовать",
   "menu.edit.startSpeaking": "Начать говорить",
   "menu.edit.stopSpeaking": "Закончить говорить",
-  "menu.edit.undo": "Undo",
+  "menu.edit.undo": "Отменить",
   "menu.file": "Файл",
-  "menu.help": "Help",
+  "menu.help": "Помощь",
   "menu.help.changelog": "Журнал изменений",
   "menu.help.debugInfo": "Скопировать отладочную информацию",
   "menu.help.debugInfoCopiedBody": "Ваша информация отладки была скопирована в буфер обмена.",
   "menu.help.debugInfoCopiedHeadline": "Отладочная информация Ferdi",
-  "menu.help.importExportData": "Import/Export Configuration Data",
+  "menu.help.importExportData": "Импорт/Экспорт данных конфигурации",
   "menu.help.learnMore": "Подробнее",
   "menu.help.privacy": "Политика конфиденциальности",
-  "menu.help.publishDebugInfo": "Publish Debug Information",
+  "menu.help.publishDebugInfo": "Опубликовать отладочную информацию",
   "menu.help.support": "Поддержка",
   "menu.help.tos": "Условия использования",
   "menu.services": "Сервис",
-  "menu.services.activatePreviousService": "Activate previous service",
-  "menu.services.addNewService": "Add New Service...",
+  "menu.services.activatePreviousService": "Активировать предыдущий сервис",
+  "menu.services.addNewService": "Добавить новый сервис...",
   "menu.services.goHome": "Домой",
-  "menu.services.setNextServiceActive": "Activate next service",
+  "menu.services.setNextServiceActive": "Активировать следующий сервис",
   "menu.todos": "Задачи",
   "menu.todos.enableTodos": "Включить задачи",
   "menu.view": "Вид",
@@ -127,31 +127,31 @@
   "menu.view.forward": "Переслать",
   "menu.view.lockFerdi": "Заблокировать Ferdi",
   "menu.view.openQuickSwitch": "Открыть быстрый переключатель",
-  "menu.view.reloadFerdi": "Reload Ferdi",
+  "menu.view.reloadFerdi": "Перезапустить Ferdi",
   "menu.view.reloadService": "Перезапустить сервис",
-  "menu.view.reloadTodos": "Reload ToDos",
-  "menu.view.resetZoom": "Actual Size",
+  "menu.view.reloadTodos": "Перезагрузка задач",
+  "menu.view.resetZoom": "Фактический размер",
   "menu.view.toggleDarkMode": "Включить тёмную тему",
   "menu.view.toggleDevTools": "Показать инструменты разработчика",
-  "menu.view.toggleFullScreen": "Toggle Full Screen",
+  "menu.view.toggleFullScreen": "Полноэкранный режим",
   "menu.view.toggleServiceDevTools": "Показать инструменты разработчика сервиса",
   "menu.view.toggleTodosDevTools": "Включить инструменты разработчика Todos",
-  "menu.view.zoomIn": "Zoom In",
-  "menu.view.zoomOut": "Zoom Out",
-  "menu.window": "Window",
-  "menu.window.close": "Close",
-  "menu.window.minimize": "Minimize",
+  "menu.view.zoomIn": "Увеличить",
+  "menu.view.zoomOut": "Уменьшить",
+  "menu.window": "Окно",
+  "menu.window.close": "Закрыть",
+  "menu.window.minimize": "Свернуть",
   "menu.workspaces": "Окружение",
   "menu.workspaces.addNewWorkspace": "Добавить Новое Окружение...",
   "menu.workspaces.closeWorkspaceDrawer": "Закрыть меню окружений",
   "menu.workspaces.defaultWorkspace": "Все сервисы",
   "menu.workspaces.openWorkspaceDrawer": "Открыть меню окружений",
   "password.email.label": "Адрес электронной почты",
-  "password.headline": "Reset password",
+  "password.headline": "Сбросить пароль",
   "password.link.login": "Вход",
   "password.link.signup": "Создать бесплатный аккаунт",
-  "password.noUser": "No user with that email address was found",
-  "password.successInfo": "Your new password was sent to your email address",
+  "password.noUser": "Пользователь с таким адресом электронной почты не найден",
+  "password.successInfo": "Ваш новый пароль был отправлен на ваш адрес электронной почты",
   "service.crashHandler.action": "Перезагрузить {name}",
   "service.crashHandler.autoReload": "Пытаюсь автоматически восстановить {name} в течение {seconds} секунд",
   "service.crashHandler.headline": "О, нет!",
@@ -163,46 +163,46 @@
   "service.errorHandler.headline": "О, нет!",
   "service.errorHandler.message": "Ошибка",
   "service.errorHandler.text": "{name} не смог загрузиться.",
-  "service.webviewLoader.loading": "Loading {service}",
+  "service.webviewLoader.loading": "Загрузка {service}",
   "services.getStarted": "Начать работу",
-  "services.login": "Please login to use Ferdi.",
+  "services.login": "Пожалуйста, войдите, чтобы использовать Ferdi.",
   "services.serverInfo": "Optionally, you can change your Ferdi server by clicking the cog in the bottom left corner. If you are switching over (from one of the hosted servers) to using Ferdi without an account, please be informed that you can export your data from that server and subsequently import it using the Help menu to resurrect all your workspaces and configured services!",
-  "services.serverless": "Use Ferdi without an Account",
+  "services.serverless": "Использовать Ferdi без учетной записи",
   "services.welcome": "Добро пожаловать во Ferdi",
-  "settings.account.account.editButton": "Edit account",
-  "settings.account.accountUnavailable": "Account is unavailable",
+  "settings.account.account.editButton": "Редактировать аккаунт",
+  "settings.account.accountUnavailable": "Учетная запись недоступна",
   "settings.account.accountUnavailableInfo": "You are using Ferdi without an account. If you want to use Ferdi with an account and keep your services synchronized across installations, please select a server in the Settings tab then login.",
   "settings.account.buttonSave": "Обновить профиль",
   "settings.account.deleteAccount": "Удалить аккаунт",
   "settings.account.deleteEmailSent": "Вам выслано письмо с ссылкой для подтверждения удаления аккаунта. После этого ваш аккаунт и данные не смогут быть восстановлены!",
   "settings.account.deleteInfo": "Если вам больше не нужна ваша учетная запись в Ferdi, вы можете удалить аккаунт и всю связанную с ней информацию.",
   "settings.account.headline": "Аккаунт",
-  "settings.account.headlineAccount": "Account information",
-  "settings.account.headlineDangerZone": "Danger Zone",
-  "settings.account.headlineInvoices": "Invoices",
-  "settings.account.headlinePassword": "Change password",
+  "settings.account.headlineAccount": "Информация об учетной записи",
+  "settings.account.headlineDangerZone": "Опасная зона",
+  "settings.account.headlineInvoices": "Счета",
+  "settings.account.headlinePassword": "Изменить пароль",
   "settings.account.headlineProfile": "Обновить профиль",
   "settings.account.successInfo": "Ваши изменения были сохранены",
   "settings.account.tryReloadServices": "Попробовать снова",
   "settings.account.tryReloadUserInfoRequest": "Попробовать снова",
   "settings.account.userInfoRequestFailed": "Невозможно загрузить информацию пользователя",
-  "settings.account.yourLicense": "Your Ferdi License:",
+  "settings.account.yourLicense": "Ваша лицензия Ферди:",
   "settings.app.accentColorInfo": "Write your accent color in a CSS-compatible format. (Default: {defaultAccentColor})",
   "settings.app.buttonClearAllCache": "Очистить кэш",
   "settings.app.buttonInstallUpdate": "Перезапустить и установить обновления",
-  "settings.app.buttonOpenFerdiProfileFolder": "Open Profile folder",
+  "settings.app.buttonOpenFerdiProfileFolder": "Открыть папку профиля",
   "settings.app.buttonOpenFerdiServiceRecipesFolder": "Open Service Recipes folder",
   "settings.app.buttonSearchForUpdate": "Проверить обновления",
   "settings.app.cacheInfo": "Кэш занимает {size} на диске.",
   "settings.app.cacheNotCleared": "Не удалось очистить весь кэш",
-  "settings.app.closeSettings": "Close settings",
+  "settings.app.closeSettings": "Закрыть настройки",
   "settings.app.currentVersion": "Текущая версия:",
   "settings.app.form.accentColor": "Accent color",
   "settings.app.form.adaptableDarkMode": "Synchronize dark mode with my OS's dark mode setting",
   "settings.app.form.alwaysShowWorkspaces": "Always show workspace drawer",
   "settings.app.form.autoLaunchInBackground": "Открывать в фоне",
   "settings.app.form.autoLaunchOnStart": "Запускать Ferdi при старте",
-  "settings.app.form.automaticUpdates": "Enable updates",
+  "settings.app.form.automaticUpdates": "Включить обновления",
   "settings.app.form.beta": "Включая бета версии",
   "settings.app.form.clipboardNotifications": "Don't show notifications for clipboard events",
   "settings.app.form.closeToSystemTray": "Close Ferdi to system tray",
@@ -218,9 +218,9 @@
   "settings.app.form.enableSystemTray": "Always show Ferdi in System Tray",
   "settings.app.form.enableTodos": "Enable Ferdi Todos",
   "settings.app.form.hibernateOnStartup": "Keep services in hibernation on startup",
-  "settings.app.form.hibernationStrategy": "Hibernation strategy",
+  "settings.app.form.hibernationStrategy": "Стратегия гибернации",
   "settings.app.form.iconSize": "Service icon size",
-  "settings.app.form.inactivityLock": "Lock after inactivity",
+  "settings.app.form.inactivityLock": "Заблокировать после бездействия",
   "settings.app.form.keepAllWorkspacesLoaded": "Keep all workspaces loaded",
   "settings.app.form.language": "Язык",
   "settings.app.form.lockPassword": "Пароль",
@@ -233,26 +233,26 @@
   "settings.app.form.reloadAfterResume": "Reload Ferdi after system resume",
   "settings.app.form.runInBackground": "Оставлять Ferdi в фоне при закрытии окна",
   "settings.app.form.scheduledDNDEnabled": "Enable scheduled Do-not-Disturb",
-  "settings.app.form.scheduledDNDEnd": "To",
-  "settings.app.form.scheduledDNDStart": "From",
-  "settings.app.form.searchEngine": "Search engine",
-  "settings.app.form.sentry": "Send telemetry data",
-  "settings.app.form.serviceRibbonWidth": "Sidebar width",
+  "settings.app.form.scheduledDNDEnd": "До",
+  "settings.app.form.scheduledDNDStart": "От",
+  "settings.app.form.searchEngine": "Поисковая система",
+  "settings.app.form.sentry": "Отправить данные телеметрии",
+  "settings.app.form.serviceRibbonWidth": "Ширина боковой панели",
   "settings.app.form.showDisabledServices": "Показывать вкладки отключённых служб",
-  "settings.app.form.showDragArea": "Show draggable area on window",
+  "settings.app.form.showDragArea": "Показать перетаскиваемую область в окне",
   "settings.app.form.showMessagesBadgesWhenMuted": "Показывать значок непрочитанного сообщения при отключённых уведомлениях",
   "settings.app.form.showServiceName": "Display service name under the icon",
   "settings.app.form.splitMode": "Enable Split View Mode",
   "settings.app.form.startMinimized": "Запускать свернутым",
   "settings.app.form.universalDarkMode": "Enable universal Dark Mode",
   "settings.app.form.useTouchIdToUnlock": "Allow using TouchID to unlock Ferdi",
-  "settings.app.form.useVerticalStyle": "Use horizontal style",
-  "settings.app.form.wakeUpStrategy": "Wake up strategy",
+  "settings.app.form.useVerticalStyle": "Использовать горизонтальный стиль",
+  "settings.app.form.wakeUpStrategy": "Стратегия пробуждения",
   "settings.app.headlineAdvanced": "Дополнительно",
   "settings.app.headlineAppearance": "Внешний вид",
   "settings.app.headlineGeneral": "Общие",
   "settings.app.headlineLanguage": "Язык",
-  "settings.app.headlinePrivacy": "Privacy",
+  "settings.app.headlinePrivacy": "Конфиденциальность",
   "settings.app.headlineUpdates": "Обновления",
   "settings.app.hibernateInfo": "By default, Ferdi will keep all your services open and loaded in the background so they are ready when you want to use them. Service Hibernation will unload your services after a specified amount. This is useful to save RAM or keeping services from slowing down your computer.",
   "settings.app.inactivityLockInfo": "Minutes of inactivity, after which Ferdi should automatically lock. Use 0 to disable",
@@ -266,7 +266,7 @@
   "settings.app.sentryInfo": "Sending telemetry data allows us to find errors in Ferdi - we will not send any personal information like your message data!",
   "settings.app.spellCheckerLanguageInfo": "Ferdi uses your Mac's build-in spellchecker to check for typos. If you want to change the languages the spellchecker checks for, you can do so in your Mac's System Preferences.",
   "settings.app.subheadlineCache": "Кэш",
-  "settings.app.subheadlineFerdiProfile": "Ferdi Profile",
+  "settings.app.subheadlineFerdiProfile": "Ferdi профиль",
   "settings.app.todoServerInfo": "This server will be used for the \"Ferdi Todo\" feature.",
   "settings.app.translationHelp": "Помогите нам перевести Ferdi на ваш язык.",
   "settings.app.universalDarkModeInfo": "Universal Dark Mode tries to dynamically generate dark mode styles for services that are otherwise not currently supported.",
@@ -282,13 +282,13 @@
   "settings.navigation.yourServices": "Ваши сервисы",
   "settings.navigation.yourWorkspaces": "Ваши окружения",
   "settings.recipes.all": "Все сервисы",
-  "settings.recipes.custom": "Custom Services",
+  "settings.recipes.custom": "Пользовательский сервисы",
   "settings.recipes.customService.headline.communityRecipes": "Community 3rd Party Recipes",
   "settings.recipes.customService.headline.customRecipes": "Custom 3rd Party Recipes",
   "settings.recipes.customService.headline.devRecipes": "Your Development Service Recipes",
   "settings.recipes.customService.intro": "To add a custom service, copy the service recipe to:",
   "settings.recipes.customService.openDevDocs": "Документация для разработчиков",
-  "settings.recipes.customService.openFolder": "Open folder",
+  "settings.recipes.customService.openFolder": "Открыть папку",
   "settings.recipes.headline": "Доступные сервисы",
   "settings.recipes.missingService": "Не можете найти сервис?",
   "settings.recipes.nothingFound": "Sorry, but no service matched your search term - but you can still probably add it using the \"Custom Website\" option. Please note that the website might show more services that have been added to Ferdi since the version that you are currently on. To get those new services, please consider upgrading to a newer version of Ferdi.",
@@ -304,17 +304,17 @@
   "settings.service.form.darkReaderBrightness": "Dark Reader Brightness",
   "settings.service.form.darkReaderContrast": "Dark Reader Contrast",
   "settings.service.form.darkReaderSepia": "Dark Reader Sepia",
-  "settings.service.form.deleteButton": "Delete service",
+  "settings.service.form.deleteButton": "Удалить сервис",
   "settings.service.form.editServiceHeadline": "Редактирование {name}",
   "settings.service.form.enableAudio": "Включить звук",
   "settings.service.form.enableBadge": "Показывать иконку непрочитанных сообщений",
   "settings.service.form.enableDarkMode": "Включить Тёмный режим",
-  "settings.service.form.enableHibernation": "Enable hibernation",
+  "settings.service.form.enableHibernation": "Включить спящий режим",
   "settings.service.form.enableNotification": "Включить уведомления",
   "settings.service.form.enableService": "Включить сервис",
-  "settings.service.form.enableWakeUp": "Enable wake up",
+  "settings.service.form.enableWakeUp": "Включить пробуждение",
   "settings.service.form.headlineBadges": "Значки непрочитанных сообщений",
-  "settings.service.form.headlineDarkReaderSettings": "Dark Reader Settings",
+  "settings.service.form.headlineDarkReaderSettings": "Настройки тёмного чтения",
   "settings.service.form.headlineGeneral": "Общие",
   "settings.service.form.headlineNotifications": "Уведомления",
   "settings.service.form.icon": "Пользовательская иконка",
@@ -326,17 +326,17 @@
   "settings.service.form.isMutedInfo": "Когда выключено, все звуковые уведомления будут отключены",
   "settings.service.form.name": "Имя",
   "settings.service.form.onlyShowFavoritesInUnreadCount": "Only show Favorites in unread count",
-  "settings.service.form.openDarkmodeCss": "Open darkmode.css",
+  "settings.service.form.openDarkmodeCss": "Открыть darkmode.css",
   "settings.service.form.openUserCss": "Открыть user.css",
   "settings.service.form.openUserJs": "Открыть user.js",
   "settings.service.form.proxy.headline": "Настройки Прокси HTTP/HTTPS",
   "settings.service.form.proxy.host": "Прокси Host/IP",
   "settings.service.form.proxy.info": "Proxy settings will not be synchronized with the Ferdi servers.",
   "settings.service.form.proxy.isEnabled": "Использовать прокси",
-  "settings.service.form.proxy.password": "Password (optional)",
+  "settings.service.form.proxy.password": "Пароль (опционально)",
   "settings.service.form.proxy.port": "Порт",
   "settings.service.form.proxy.restartInfo": "Пожалуйста перезапустите Ferdi после изменения настроек прокси.",
-  "settings.service.form.proxy.user": "User (optional)",
+  "settings.service.form.proxy.user": "Пользователь (опционально)",
   "settings.service.form.recipeFileInfo": "Ваши пользовательские файлы будут вставлены на веб-страницу, чтобы вы могли настроить сервисы в любом удобном вам виде. Файлы пользователей хранятся только локально и не передаются на другие компьютеры, использующие ту же учетную запись.",
   "settings.service.form.saveButton": "Сохранить сервис",
   "settings.service.form.tabHosted": "Размещено",
@@ -357,24 +357,24 @@
   "settings.supportFerdi.aboutIntro": "<p>Ферди является приложением с открытым исходным кодом и разрабатывается сообществом.</p><p>Спасибо людям, которые делают это возможным:</p>",
   "settings.supportFerdi.bannerText": "Вы хотите помочь нам улучшить Ферди?",
   "settings.supportFerdi.headline": "О Ferdi",
-  "settings.supportFerdi.openSurvey": "Open survey",
+  "settings.supportFerdi.openSurvey": "Открыть опрос",
   "settings.supportFerdi.textDonation": "Если вы хотите поддержать развитие Ферди с пожертвованием, вы можете сделать это двумя способами,",
   "settings.supportFerdi.textDonationAnd": "и",
   "settings.supportFerdi.textExpenses": "While volunteers do most of the work, we still need to pay for servers and certificates. As a community, we are fully transparent on funds we collect and spend - see our",
   "settings.supportFerdi.textGitHubSponsors": "Спонсоры на Github",
   "settings.supportFerdi.textListContributors": "Full list of contributors",
-  "settings.supportFerdi.textListContributorsHere": "here",
+  "settings.supportFerdi.textListContributorsHere": "здесь",
   "settings.supportFerdi.textOpenCollective": "Open Collective",
   "settings.supportFerdi.textSupportWelcome": "Support is always welcome. You can find a list of the help we need",
-  "settings.supportFerdi.textSupportWelcomeHere": "here",
+  "settings.supportFerdi.textSupportWelcomeHere": "здесь",
   "settings.supportFerdi.textVolunteers": "The development of Ferdi is done by volunteers. People who use Ferdi like you. They maintain, fix, and improve Ferdi in their spare time.",
   "settings.supportFerdi.title": "Вам нравится Ферди?",
-  "settings.team.contentHeadline": "Franz Team Management",
+  "settings.team.contentHeadline": "Команда управления Franz ",
   "settings.team.copy": "Franz's Team Management allows you to manage Franz Subscriptions for multiple users. Please keep in mind that having a Franz Premium subscription will give you no advantages in using Ferdi: The only reason you still have access to Team Management is so you can manage your legacy Franz Teams and so that you don't loose any functionality in managing your account.",
   "settings.team.headline": "Команда",
   "settings.team.intro": "You are currently using Franz Servers, which is why you have access to Team Management.",
-  "settings.team.manageAction": "Manage your Team on meetfranz.com",
-  "settings.team.teamsUnavailable": "Teams are unavailable",
+  "settings.team.manageAction": "Управляйте вашей командой на meetfranz.com",
+  "settings.team.teamsUnavailable": "Команды недоступны",
   "settings.team.teamsUnavailableInfo": "Teams are currently only available when using the Franz Server and after paying for Franz Professional. Please change your server to https://api.franzinfra.com to use teams.",
   "settings.user.form.accountType.company": "Компания",
   "settings.user.form.accountType.individual": "Индивидуальный",
@@ -382,8 +382,8 @@
   "settings.user.form.accountType.non-profit": "Некоммерческий",
   "settings.user.form.currentPassword": "Текущий пароль",
   "settings.user.form.email": "Адрес электронной почты",
-  "settings.user.form.firstname": "First Name",
-  "settings.user.form.lastname": "Last Name",
+  "settings.user.form.firstname": "Имя",
+  "settings.user.form.lastname": "Фамилия",
   "settings.user.form.newPassword": "Новый пароль",
   "settings.workspace.add.form.name": "Имя",
   "settings.workspace.add.form.submitButton": "Создать окружение",
@@ -415,9 +415,9 @@
   "sidebar.unmuteApp": "Включить уведомления и звук",
   "signup.email.label": "Адрес электронной почты",
   "signup.emailDuplicate": "Пользователь с таким адресом электронной почты уже существует",
-  "signup.firstname.label": "First Name",
+  "signup.firstname.label": "Имя",
   "signup.headline": "Регистрация",
-  "signup.lastname.label": "Last Name",
+  "signup.lastname.label": "Фамилия",
   "signup.legal.info": "Создавая аккаунт Ferdi, вы принимаете",
   "signup.legal.privacy": "Политика конфиденциальности",
   "signup.legal.terms": "Условия обслуживания",
@@ -425,18 +425,18 @@
   "signup.password.label": "Пароль",
   "signup.submit.label": "Создать аккаунт",
   "tabs.item.confirmDeleteService": "Do you really want to delete the {serviceName} service?",
-  "tabs.item.deleteService": "Delete service",
+  "tabs.item.deleteService": "Удалить сервис",
   "tabs.item.disableAudio": "Отключить звук",
-  "tabs.item.disableDarkMode": "Disable Dark mode",
+  "tabs.item.disableDarkMode": "Отключить темный режим",
   "tabs.item.disableNotifications": "Отключить уведомления",
-  "tabs.item.disableService": "Disable service",
+  "tabs.item.disableService": "Отключить сервис",
   "tabs.item.enableAudio": "Включить звук",
-  "tabs.item.enableDarkMode": "Enable Dark mode",
+  "tabs.item.enableDarkMode": "Включить темный режим",
   "tabs.item.enableNotification": "Включить уведомления",
   "tabs.item.enableService": "Включить сервис",
   "tabs.item.hibernateService": "Hibernate service",
   "tabs.item.reload": "Перезагрузить",
-  "tabs.item.wakeUpService": "Wake up service",
+  "tabs.item.wakeUpService": "Разбудить службу",
   "validation.email": "{field} is not valid",
   "validation.minLength": "{field} should be at least {length} characters long",
   "validation.oneRequired": "At least one is required",
@@ -452,9 +452,9 @@
   "workspaceDrawer.addNewWorkspaceLabel": "Add new workspace",
   "workspaceDrawer.allServices": "Все сервисы",
   "workspaceDrawer.headline": "Окружение",
-  "workspaceDrawer.item.contextMenuEdit": "edit",
+  "workspaceDrawer.item.contextMenuEdit": "редактировать",
   "workspaceDrawer.item.noServicesAddedYet": "No services added yet",
   "workspaceDrawer.workspaceFeatureInfo": "<p>Ferdi Workspaces let you focus on what’s important right now. Set up different sets of services and easily switch between them at any time.</p><p>You decide which services you need when and where, so we can help you stay on top of your game - or easily switch off from work whenever you want.</p>",
-  "workspaceDrawer.workspacesSettingsTooltip": "Edit workspaces settings",
-  "workspaces.switchingIndicator.switchingTo": "Switching to"
+  "workspaceDrawer.workspacesSettingsTooltip": "Изменить настройки рабочих областей",
+  "workspaces.switchingIndicator.switchingTo": "Переключение на"
 }
diff --git a/src/i18n/locales/tr.json b/src/i18n/locales/tr.json
index eae1bccc5..b697231e3 100644
--- a/src/i18n/locales/tr.json
+++ b/src/i18n/locales/tr.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
-  "app.errorHandler.action": "Yenile",
-  "app.errorHandler.headline": "Something went wrong.",
+  "app.errorHandler.action": "Tekrar Yükle",
+  "app.errorHandler.headline": "Bilinmeyen bir hata oluştu.",
   "changeserver.customServerLabel": "Özel sunucu",
   "changeserver.headline": "Sunucuyu değiştir",
   "changeserver.label": "Sunucu",
@@ -9,11 +9,11 @@
   "connectionLostBanner.cta": "Servisi Tekrar Yükle",
   "connectionLostBanner.informationLink": "Ne oldu?",
   "connectionLostBanner.message": "Nayır, nolamaz! Ferdi {name} ile bağlantısını yitirdi.",
-  "feature.basicAuth.signIn": "Sign In",
+  "feature.basicAuth.signIn": "Giriş Yap",
   "feature.nightlyBuilds.activate": "Etkinleştir",
   "feature.nightlyBuilds.info": "Nightly yapılar Ferdi'nin deneysel sürümleri olup tamamlanmamış özellikler içerebilir. Bu nightly yapılar genellikle geliştiriciler tarafından yeni özellikleri deneyip geliştirmek için kullanılır. Ne yaptığınızı bilmiyorsanız nightly yapıları etkinleştirmeyin.",
   "feature.nightlyBuilds.title": "Nightly Yapılar",
-  "feature.publishDebugInfo.error": "There was an error while trying to publish the debug information. Please try again later or view the console for more information.",
+  "feature.publishDebugInfo.error": "Hata ayıklama bilgisi oluşturulurken hata oluştu. Lütfen daha sonra tekrar deneyin veya daha fazla bilgi için konsolu görüntüleyin.",
   "feature.publishDebugInfo.info": "Publishing your debug information helps us find issues and errors in Ferdi. By publishing your debug information you accept Ferdi Debugger's privacy policy and terms of service",
   "feature.publishDebugInfo.privacy": "Gizlilik ilkesi",
   "feature.publishDebugInfo.publish": "Onayla ve yayımla",
@@ -24,29 +24,29 @@
   "feature.quickSwitch.search": "Ara...",
   "feature.quickSwitch.title": "QuickSwitch",
   "global.api.unhealthy": "Can't connect to Ferdi online services",
-  "global.cancel": "Cancel",
+  "global.cancel": "İptal",
   "global.edit": "Düzenle",
-  "global.no": "No",
+  "global.no": "Hayır",
   "global.notConnectedToTheInternet": "İnternete bağlı değilsiniz.",
-  "global.ok": "Ok",
-  "global.quit": "Quit",
-  "global.quitConfirmation": "Do you really want to quit Ferdi?",
-  "global.save": "Save",
-  "global.settings": "Settings",
+  "global.ok": "Tamam",
+  "global.quit": "Çık",
+  "global.quitConfirmation": "Çıkmak istediğinden emin misin?",
+  "global.save": "Kaydet",
+  "global.settings": "Ayarlar",
   "global.spellchecker.useDefault": "Sistem Dilini Kullan ({default})",
   "global.spellchecking.autodetect": "Dili otomatik tespit et",
   "global.spellchecking.autodetect.short": "Otomatik",
   "global.spellchecking.language": "İmla kontrol dili",
-  "global.submit": "Submit",
+  "global.submit": "Gönder",
   "global.userAgentHelp": "Use 'https://whatmyuseragent.com/' (to discover) or 'https://developers.whatismybrowser.com/useragents/explore/' (to choose) your desired user agent and copy-paste it here.",
-  "global.userAgentPref": "User Agent",
-  "global.yes": "Yes",
+  "global.userAgentPref": "Tarayıcı Tanımı",
+  "global.yes": "Evet",
   "import.headline": "Ferdi 4 servislerinizi içeri aktarın",
   "import.notSupportedHeadline": "Henüz Ferdi 5'te desteklenmeyen servisler",
   "import.skip.label": "Servisleri kendim eklemek istiyorum",
   "import.submit.label": "Import {count} services",
   "infobar.authRequestFailed": "Yetkili bir işlem yapılmaya çalışırken hatalar ortaya çıktı. Lütfen bu hata tekrarlarsa çıkış yapıp tekrar girmeyi dene.",
-  "infobar.buttonChangelog": "What is new?",
+  "infobar.buttonChangelog": "Yeni olan ne?",
   "infobar.buttonInstallUpdate": "Yeniden Başlat ve Güncelleştirmeleri Kur",
   "infobar.buttonReloadServices": "Hizmetleri yeniden yükle",
   "infobar.hide": "Gizle",
@@ -74,7 +74,7 @@
   "login.email.label": "E-posta adresi",
   "login.headline": "Oturum Aç",
   "login.invalidCredentials": "Yanlış parola ya da e-posta adresi",
-  "login.link.password": "Reset password",
+  "login.link.password": "Parolayı sıfırla",
   "login.link.signup": "Ücretsiz hesap oluştur",
   "login.password.label": "Şifre",
   "login.serverLogout": "Oturum süreniz dolmuş, lütfen tekrar giriş yapın.",
@@ -112,12 +112,12 @@
   "menu.help.importExportData": "Ayarları İçe veya Dışa Aktar",
   "menu.help.learnMore": "Daha Fazlasını Öğrenin",
   "menu.help.privacy": "Gizlilik Sözleşmesi",
-  "menu.help.publishDebugInfo": "Publish Debug Information",
+  "menu.help.publishDebugInfo": "Hata ayıklama bilgisini yayımla",
   "menu.help.support": "Destek",
   "menu.help.tos": "Kullanım Şartları",
   "menu.services": "Hizmetler",
-  "menu.services.activatePreviousService": "Activate previous service",
-  "menu.services.addNewService": "Add New Service...",
+  "menu.services.activatePreviousService": "Bir önceki servisi aktive et",
+  "menu.services.addNewService": "Yeni servis ekle...",
   "menu.services.goHome": "Ana Sayfa",
   "menu.services.setNextServiceActive": "Activate next service",
   "menu.todos": "Yapılacaklar",
@@ -147,11 +147,11 @@
   "menu.workspaces.defaultWorkspace": "Tüm servisler",
   "menu.workspaces.openWorkspaceDrawer": "Çalışma alanı çekmecesini aç",
   "password.email.label": "E-posta adresi",
-  "password.headline": "Reset password",
+  "password.headline": "Parolayı sıfırla",
   "password.link.login": "Hesabına giriş yap",
   "password.link.signup": "Ücretsiz hesap oluştur",
-  "password.noUser": "No user with that email address was found",
-  "password.successInfo": "Your new password was sent to your email address",
+  "password.noUser": "Bu e-posta adresinde bir kullanıcı bulunamadı",
+  "password.successInfo": "Yeni şifreniz e-posta adresinize gönderildi",
   "service.crashHandler.action": "{name} yeniden yükle",
   "service.crashHandler.autoReload": "{name}'i {seconds} saniye içerisinde otomatik onarmayı deniyoruz",
   "service.crashHandler.headline": "Olamaz!",
@@ -168,25 +168,25 @@
   "services.login": "Ferdi'yi kullanmak için lütfen oturum açın.",
   "services.serverInfo": "Optionally, you can change your Ferdi server by clicking the cog in the bottom left corner. If you are switching over (from one of the hosted servers) to using Ferdi without an account, please be informed that you can export your data from that server and subsequently import it using the Help menu to resurrect all your workspaces and configured services!",
   "services.serverless": "Ferdi'yi bir hesap olmadan kullan",
-  "services.welcome": "Ferdi'a Hoşgeldiniz",
-  "settings.account.account.editButton": "Edit account",
+  "services.welcome": "Ferdi'ye Hoşgeldiniz",
+  "settings.account.account.editButton": "Hesabı düzenle",
   "settings.account.accountUnavailable": "Hesap kullanılamıyor",
-  "settings.account.accountUnavailableInfo": "You are using Ferdi without an account. If you want to use Ferdi with an account and keep your services synchronized across installations, please select a server in the Settings tab then login.",
+  "settings.account.accountUnavailableInfo": "Ferdi'yi hesap olmadan kullanıyorsunuz. Ferdi'yi bir hesap ile kullanmak isterseniz ve hizmetlerinizin senkronize kalmasını istiyorsanız, lütfen ayarlar kısmından giriş yapın.",
   "settings.account.buttonSave": "Profili güncelle",
   "settings.account.deleteAccount": "Hesabı sil",
   "settings.account.deleteEmailSent": "Hesabınızın silinmesini onaylamanız için e-posta adresinize gönderilen bağlantıya tıklayınız. Bu işlem sonrasında hesabınız ve bilgileriniz geri getirilemez!",
   "settings.account.deleteInfo": "Ferdi hesabınıza artık ihtiyaç duymuyorsanız, hesabınızı ve buradaki bütün bağlantılı bilgilerinizi silebilirsiniz.",
   "settings.account.headline": "Hesap",
-  "settings.account.headlineAccount": "Account information",
-  "settings.account.headlineDangerZone": "Danger Zone",
-  "settings.account.headlineInvoices": "Invoices",
-  "settings.account.headlinePassword": "Change password",
+  "settings.account.headlineAccount": "Hesap bilgileri",
+  "settings.account.headlineDangerZone": "Tehlike Bölgesi",
+  "settings.account.headlineInvoices": "Faturalar",
+  "settings.account.headlinePassword": "Parolayı değiştir",
   "settings.account.headlineProfile": "Profili güncelle",
   "settings.account.successInfo": "Değişikliklerin kaydedildi",
   "settings.account.tryReloadServices": "Tekrar deneyin",
   "settings.account.tryReloadUserInfoRequest": "Tekrar deneyin",
   "settings.account.userInfoRequestFailed": "Kullanıcı bilgisi yüklenemedi",
-  "settings.account.yourLicense": "Your Ferdi License:",
+  "settings.account.yourLicense": "Ferdi Lisansınız:",
   "settings.app.accentColorInfo": "Write your accent color in a CSS-compatible format. (Default: {defaultAccentColor})",
   "settings.app.buttonClearAllCache": "Önbelleği temizle",
   "settings.app.buttonInstallUpdate": "Yeniden Başlat ve Güncelleştirmeleri Kur",
@@ -213,7 +213,7 @@
   "settings.app.form.enableGlobalHideShortcut": "Enable Global shortcut to hide Ferdi",
   "settings.app.form.enableLock": "Enable Password Lock",
   "settings.app.form.enableLongPressServiceHint": "Enable service shortcut hint on long press",
-  "settings.app.form.enableMenuBar": "Always show Ferdi in Menu Bar",
+  "settings.app.form.enableMenuBar": "Ferdi'yi her zaman Menü Çubuğunda göster",
   "settings.app.form.enableSpellchecking": "Yazım denetimini etkinleştir",
   "settings.app.form.enableSystemTray": "Always show Ferdi in System Tray",
   "settings.app.form.enableTodos": "Enable Ferdi Todos",
@@ -256,17 +256,17 @@
   "settings.app.headlineUpdates": "Güncellemeler",
   "settings.app.hibernateInfo": "By default, Ferdi will keep all your services open and loaded in the background so they are ready when you want to use them. Service Hibernation will unload your services after a specified amount. This is useful to save RAM or keeping services from slowing down your computer.",
   "settings.app.inactivityLockInfo": "Minutes of inactivity, after which Ferdi should automatically lock. Use 0 to disable",
-  "settings.app.languageDisclaimer": "Official translations are English & German. All other languages are community based translations.",
-  "settings.app.lockInfo": "Password Lock allows you to keep your messages protected.\nUsing Password Lock, you will be prompted to enter your password everytime you start Ferdi or lock Ferdi yourself using the lock symbol in the bottom left corner or the shortcut {lockShortcut}.",
+  "settings.app.languageDisclaimer": "Resmi çeviriler İngilizce ve Almanca'dır. Diğer tüm diller topluluk tabanlı çevirilerdir.",
+  "settings.app.lockInfo": "Parola Kilidi, mesajlarınızı koruma altına almanızı sağlar.\nParola Kilidi'ni kullanarak, Ferdi'yi her başlattığınızda veya sol alt köşedeki kilit simgesini veya {lockShortcut} kısayolunu kullanarak Ferdi'yi kendiniz kilitlediğinizde parolanızı girmeniz istenir.",
   "settings.app.lockedPassword": "Şifre",
-  "settings.app.lockedPasswordInfo": "Please make sure to set a password you'll remember.\nIf you loose this password, you will have to reinstall Ferdi.",
+  "settings.app.lockedPasswordInfo": "Lütfen hatırlayacağınız bir şifre belirlediğinizden emin olun.\nBu şifreyi kaybederseniz, Ferdi'yi yeniden kurmanız gerekecektir.",
   "settings.app.restartRequired": "Değişiklikler yeniden başlatmayı gerektiriyor",
   "settings.app.scheduledDNDInfo": "Scheduled Do-not-Disturb allows you to define a period of time in which you do not want to get Notifications from Ferdi.",
   "settings.app.scheduledDNDTimeInfo": "Times in 24-Hour-Format. End time can be before start time (e.g. start 17:00, end 09:00) to enable Do-not-Disturb overnight.",
   "settings.app.sentryInfo": "Sending telemetry data allows us to find errors in Ferdi - we will not send any personal information like your message data!",
   "settings.app.spellCheckerLanguageInfo": "Ferdi uses your Mac's build-in spellchecker to check for typos. If you want to change the languages the spellchecker checks for, you can do so in your Mac's System Preferences.",
   "settings.app.subheadlineCache": "Önbellek",
-  "settings.app.subheadlineFerdiProfile": "Ferdi Profile",
+  "settings.app.subheadlineFerdiProfile": "Ferdi Profili",
   "settings.app.todoServerInfo": "This server will be used for the \"Ferdi Todo\" feature.",
   "settings.app.translationHelp": "Ferdi'ı senin diline tercüme etmemiz için yardım et.",
   "settings.app.universalDarkModeInfo": "Universal Dark Mode tries to dynamically generate dark mode styles for services that are otherwise not currently supported.",
@@ -282,16 +282,16 @@
   "settings.navigation.yourServices": "Servislerin",
   "settings.navigation.yourWorkspaces": "Çalışma alanların",
   "settings.recipes.all": "Tüm servisler",
-  "settings.recipes.custom": "Custom Services",
+  "settings.recipes.custom": "Müşteri Hizmetleri",
   "settings.recipes.customService.headline.communityRecipes": "Community 3rd Party Recipes",
   "settings.recipes.customService.headline.customRecipes": "Custom 3rd Party Recipes",
   "settings.recipes.customService.headline.devRecipes": "Your Development Service Recipes",
   "settings.recipes.customService.intro": "To add a custom service, copy the service recipe to:",
   "settings.recipes.customService.openDevDocs": "Developer Documentation",
-  "settings.recipes.customService.openFolder": "Open folder",
+  "settings.recipes.customService.openFolder": "Klasörü aç",
   "settings.recipes.headline": "Mevcut servisler",
   "settings.recipes.missingService": "Aradığın servisi bulamadın mı?",
-  "settings.recipes.nothingFound": "Sorry, but no service matched your search term - but you can still probably add it using the \"Custom Website\" option. Please note that the website might show more services that have been added to Ferdi since the version that you are currently on. To get those new services, please consider upgrading to a newer version of Ferdi.",
+  "settings.recipes.nothingFound": "Üzgünüz, ancak hiçbir hizmet arama teriminizle eşleşmedi - ancak \"Özel Web Sitesi\" seçeneğini kullanarak yeni bir tane ekleyebilirsiniz. Web sitesinde, şu anda bulunduğunuz sürümden bu yana Ferdi'ye eklenen daha fazla hizmet gösterilebileceğini lütfen unutmayın. Bu yeni hizmetleri almak için lütfen Ferdi'nin daha yeni bir sürümüne geçmeyi düşünün.",
   "settings.recipes.servicesSuccessfulAddedInfo": "Servis başarıyla eklendi",
   "settings.searchService": "Hizmeti ara",
   "settings.service.error.goBack": "Servislere geri dön",
@@ -304,7 +304,7 @@
   "settings.service.form.darkReaderBrightness": "Dark Reader Brightness",
   "settings.service.form.darkReaderContrast": "Dark Reader Contrast",
   "settings.service.form.darkReaderSepia": "Dark Reader Sepia",
-  "settings.service.form.deleteButton": "Delete service",
+  "settings.service.form.deleteButton": "Servisi sil",
   "settings.service.form.editServiceHeadline": "{name} düzenle",
   "settings.service.form.enableAudio": "Sesi etkinleştirin",
   "settings.service.form.enableBadge": "Okunmamış mesajları göster",
@@ -326,18 +326,18 @@
   "settings.service.form.isMutedInfo": "Devre dışı bırakıldığında, tüm bildirim sesleri sessize alınır",
   "settings.service.form.name": "Ad",
   "settings.service.form.onlyShowFavoritesInUnreadCount": "Only show Favorites in unread count",
-  "settings.service.form.openDarkmodeCss": "Open darkmode.css",
-  "settings.service.form.openUserCss": "Open user.css",
-  "settings.service.form.openUserJs": "Open user.js",
+  "settings.service.form.openDarkmodeCss": "Aç darkmode.css",
+  "settings.service.form.openUserCss": "Aç user.css",
+  "settings.service.form.openUserJs": "Aç user.js",
   "settings.service.form.proxy.headline": "HTTP/HTTPS Proxy Ayarları",
   "settings.service.form.proxy.host": "Proxy Sunucusu/IP",
-  "settings.service.form.proxy.info": "Proxy settings will not be synchronized with the Ferdi servers.",
+  "settings.service.form.proxy.info": "Proxy ayarları Ferdi serverlarına yüklenmeyecektir.",
   "settings.service.form.proxy.isEnabled": "Proxy Kullan",
-  "settings.service.form.proxy.password": "Password (optional)",
-  "settings.service.form.proxy.port": "Port",
+  "settings.service.form.proxy.password": "Parola (isteğe bağlı)",
+  "settings.service.form.proxy.port": "Bağlantı Noktası (port)",
   "settings.service.form.proxy.restartInfo": "Proxy ayarlarını değiştirdikten sonra Ferdi'ı yeniden başlatınız.",
-  "settings.service.form.proxy.user": "User (optional)",
-  "settings.service.form.recipeFileInfo": "Your user files will be inserted into the webpage so you can customize services in any way you like. User files are only stored locally and are not transferred to other computers using the same account.",
+  "settings.service.form.proxy.user": "Kullanıcı (opsiyonel)",
+  "settings.service.form.recipeFileInfo": "Hizmetleri istediğiniz şekilde özelleştirebilmeniz için kullanıcı dosyalarınız web sayfasına eklenecektir. Kullanıcı dosyaları yalnızca yerel olarak depolanır ve aynı hesabı kullanan diğer bilgisayarlara aktarılmaz.",
   "settings.service.form.saveButton": "Servisi kaydet",
   "settings.service.form.tabHosted": "Barındırılan",
   "settings.service.form.tabOnPremise": "Kendi barındırılan",
@@ -347,28 +347,28 @@
   "settings.services.deletedInfo": "Servis silindi",
   "settings.services.discoverServices": "Servisleri keşfet",
   "settings.services.headline": "Servislerin",
-  "settings.services.noServicesAdded": "Start by adding a service.",
-  "settings.services.nothingFound": "Sorry, but no service matched your search term - but you can still probably add it using the \"Custom Website\" option. Please note that the website might show more services that have been added to Ferdi since the version that you are currently on. To get those new services, please consider upgrading to a newer version of Ferdi.",
+  "settings.services.noServicesAdded": "Bir hizmet ekleyerek başla.",
+  "settings.services.nothingFound": "Üzgünüz, ancak hiçbir hizmet arama teriminizle eşleşmedi - ancak \"Özel Web Sitesi\" seçeneğini kullanarak yeni bir tane ekleyebilirsiniz. Web sitesinde, şu anda bulunduğunuz sürümden bu yana Ferdi'ye eklenen daha fazla hizmet gösterilebileceğini lütfen unutmayın. Bu yeni hizmetleri almak için lütfen Ferdi'nin daha yeni bir sürümüne geçmeyi düşünün.",
   "settings.services.servicesRequestFailed": "Hizmetiniz yüklenemedi",
   "settings.services.tooltip.isDisabled": "Servis devre dışı",
   "settings.services.tooltip.isMuted": "Tüm sesler kapalı",
   "settings.services.tooltip.notificationsDisabled": "Bildirimler devre dışı",
   "settings.services.updatedInfo": "Değişikliklerin kaydedildi",
   "settings.supportFerdi.aboutIntro": "<p>Ferdi is an open-source and a community-lead application.</p><p>Thanks to the people who make this possbile:</p>",
-  "settings.supportFerdi.bannerText": "Do you want to help us improve Ferdi?",
+  "settings.supportFerdi.bannerText": "Ferdi'nin gelişmesi için yardımcı olmak ister misin?",
   "settings.supportFerdi.headline": "Ferdi Hakkında",
   "settings.supportFerdi.openSurvey": "Open survey",
-  "settings.supportFerdi.textDonation": "If you feel like supporting Ferdi development with a donation, you can do so on both,",
-  "settings.supportFerdi.textDonationAnd": "and",
+  "settings.supportFerdi.textDonation": "Ferdi'nin gelişimini bağışla desteklemek istiyorsanız, her ikisinde de yapabilirsiniz",
+  "settings.supportFerdi.textDonationAnd": "ve",
   "settings.supportFerdi.textExpenses": "While volunteers do most of the work, we still need to pay for servers and certificates. As a community, we are fully transparent on funds we collect and spend - see our",
-  "settings.supportFerdi.textGitHubSponsors": "GitHub Sponsors",
-  "settings.supportFerdi.textListContributors": "Full list of contributors",
-  "settings.supportFerdi.textListContributorsHere": "here",
+  "settings.supportFerdi.textGitHubSponsors": "GitHub Destekçisi",
+  "settings.supportFerdi.textListContributors": "Katkıda bulunanların listesi",
+  "settings.supportFerdi.textListContributorsHere": "burası",
   "settings.supportFerdi.textOpenCollective": "Open Collective",
-  "settings.supportFerdi.textSupportWelcome": "Support is always welcome. You can find a list of the help we need",
-  "settings.supportFerdi.textSupportWelcomeHere": "here",
+  "settings.supportFerdi.textSupportWelcome": "Desteğe her zaman açığız. İhtiyacımız olan yardımın bir listesini bulabilirsiniz",
+  "settings.supportFerdi.textSupportWelcomeHere": "burası",
   "settings.supportFerdi.textVolunteers": "The development of Ferdi is done by volunteers. People who use Ferdi like you. They maintain, fix, and improve Ferdi in their spare time.",
-  "settings.supportFerdi.title": "Do you like Ferdi?",
+  "settings.supportFerdi.title": "Ferdi uygulamasını sevdiniz mi?",
   "settings.team.contentHeadline": "Franz Team Management",
   "settings.team.copy": "Franz's Team Management allows you to manage Franz Subscriptions for multiple users. Please keep in mind that having a Franz Premium subscription will give you no advantages in using Ferdi: The only reason you still have access to Team Management is so you can manage your legacy Franz Teams and so that you don't loose any functionality in managing your account.",
   "settings.team.headline": "Takım",
@@ -425,18 +425,18 @@
   "signup.password.label": "Şifre",
   "signup.submit.label": "Hesap oluştur",
   "tabs.item.confirmDeleteService": "Do you really want to delete the {serviceName} service?",
-  "tabs.item.deleteService": "Delete service",
+  "tabs.item.deleteService": "Servisi sil",
   "tabs.item.disableAudio": "Sesi kapat",
   "tabs.item.disableDarkMode": "Disable Dark mode",
   "tabs.item.disableNotifications": "Bildirimleri devre dışı bırak",
   "tabs.item.disableService": "Disable service",
   "tabs.item.enableAudio": "Sesi etkinleştirin",
-  "tabs.item.enableDarkMode": "Enable Dark mode",
+  "tabs.item.enableDarkMode": "Karanlık modu aç",
   "tabs.item.enableNotification": "Bildirimleri etkinleştir",
   "tabs.item.enableService": "Servisi etkinleştir",
   "tabs.item.hibernateService": "Hibernate service",
-  "tabs.item.reload": "Yenile",
-  "tabs.item.wakeUpService": "Wake up service",
+  "tabs.item.reload": "Tekrar Yükle",
+  "tabs.item.wakeUpService": "Cihazı uyandır",
   "validation.email": "{field} is not valid",
   "validation.minLength": "{field} should be at least {length} characters long",
   "validation.oneRequired": "At least one is required",
@@ -445,16 +445,16 @@
   "webControls.back": "Geri",
   "webControls.forward": "İleri",
   "webControls.goHome": "Ana Sayfa",
-  "webControls.openInBrowser": "Open in Browser",
-  "webControls.reload": "Yenile",
+  "webControls.openInBrowser": "Tarayıcıda Aç",
+  "webControls.reload": "Tekrar Yükle",
   "welcome.loginButton": "Hesabına giriş yap",
   "welcome.signupButton": "Ücretsiz hesap oluştur",
-  "workspaceDrawer.addNewWorkspaceLabel": "Add new workspace",
+  "workspaceDrawer.addNewWorkspaceLabel": "Yeni Çalışma Alanı ekle",
   "workspaceDrawer.allServices": "Tüm servisler",
   "workspaceDrawer.headline": "Çalışma Alanları",
-  "workspaceDrawer.item.contextMenuEdit": "edit",
-  "workspaceDrawer.item.noServicesAddedYet": "No services added yet",
+  "workspaceDrawer.item.contextMenuEdit": "düzenle",
+  "workspaceDrawer.item.noServicesAddedYet": "Henüz eklenmiş bir hizmet yok",
   "workspaceDrawer.workspaceFeatureInfo": "<p>Ferdi Workspaces let you focus on what’s important right now. Set up different sets of services and easily switch between them at any time.</p><p>You decide which services you need when and where, so we can help you stay on top of your game - or easily switch off from work whenever you want.</p>",
   "workspaceDrawer.workspacesSettingsTooltip": "Edit workspaces settings",
-  "workspaces.switchingIndicator.switchingTo": "Switching to"
+  "workspaces.switchingIndicator.switchingTo": "Şuna değiştir"
 }