1 files changed, 16 insertions, 16 deletions

diff --git a/src/i18n/locales/zh-TW.json b/src/i18n/locales/zh-TW.json
index f2b836505..7acc63037 100644
--- a/src/i18n/locales/zh-TW.json
+++ b/src/i18n/locales/zh-TW.json
@@ -56,7 +56,7 @@
    "login.tokenExpired" : "您的登入已過期，請重新登入。",
    "menu.Todoss.closeTodosDrawer" : "Close Todos drawer",
    "menu.Todoss.openTodosDrawer" : "Open Todos drawer",
-   "menu.app.about" : "關於 Franz",
+   "menu.app.about" : "關於 Ferdi",
    "menu.app.announcement" : "更新說明",
    "menu.app.checkForUpdates" : "檢查更新",
    "menu.app.hide" : "隱藏",
@@ -97,7 +97,7 @@
    "menu.view" : "檢視",
    "menu.view.enterFullScreen" : "進入全螢幕模式",
    "menu.view.exitFullScreen" : "離開全螢幕模式",
-   "menu.view.reloadFranz" : "重新載入 Franz",
+   "menu.view.reloadFranz" : "重新載入 Ferdi",
    "menu.view.reloadService" : "重新載入服務",
    "menu.view.resetZoom" : "實際大小",
    "menu.view.toggleDevTools" : "切換開發者工具",
@@ -141,7 +141,7 @@
    "pricing.plan.pro-monthly" : "Franz Professional Monthly",
    "pricing.plan.pro-yearly" : "Franz Professional Yearly",
    "pricing.trial.cta.accept" : "Yes, upgrade my account to Franz Professional",
-   "pricing.trial.cta.skip" : "Continue to Franz",
+   "pricing.trial.cta.skip" : "Continue to Ferdi",
    "pricing.trial.error" : "Sorry, we could not activate your trial!",
    "pricing.trial.features.headline" : "Franz Professional includes:",
    "pricing.trial.headline" : "Franz Professional",
@@ -167,7 +167,7 @@
    "service.restrictedHandler.serviceLimit.text" : "Please upgrade your account to use more than {count} services.",
    "service.webviewLoader.loading" : "正在載入",
    "services.getStarted" : "開始",
-   "services.welcome" : "歡迎使用 Franz",
+   "services.welcome" : "歡迎使用 Ferdi",
    "settings.account.account.editButton" : "編輯帳號",
    "settings.account.accountType.basic" : "基礎帳號",
    "settings.account.accountType.premium" : "高級支援帳戶",
@@ -198,20 +198,20 @@
    "settings.app.buttonClearAllCache" : "清除快取",
    "settings.app.buttonInstallUpdate" : "重新啟動並安裝更新",
    "settings.app.buttonSearchForUpdate" : "檢查更新",
-   "settings.app.cacheInfo" : "Franz 快取目前占用 {size} 的磁碟空間。",
+   "settings.app.cacheInfo" : "Ferdi 快取目前占用 {size} 的磁碟空間。",
    "settings.app.currentVersion" : "目前的版本",
    "settings.app.form.autoLaunchInBackground" : "在背景開啟",
-   "settings.app.form.autoLaunchOnStart" : "開機時啟動 Franz",
+   "settings.app.form.autoLaunchOnStart" : "開機時啟動 Ferdi",
    "settings.app.form.beta" : "包含測試版",
    "settings.app.form.darkMode" : "加入黑暗面",
    "settings.app.form.enableGPUAcceleration" : "啟用 GPU 加速",
    "settings.app.form.enableSpellchecking" : "啟用拼字檢查",
-   "settings.app.form.enableSystemTray" : "在系統列顯示 Franz",
+   "settings.app.form.enableSystemTray" : "在系統列顯示 Ferdi",
    "settings.app.form.enableTodos" : "Enable Franz Todos",
    "settings.app.form.keepAllWorkspacesLoaded" : "Keep all workspaces loaded",
    "settings.app.form.language" : "語言",
-   "settings.app.form.minimizeToSystemTray" : "最小化 Franz 到系統列",
-   "settings.app.form.runInBackground" : "當關閉視窗時，保持 Franz 在背景運作",
+   "settings.app.form.minimizeToSystemTray" : "最小化 Ferdi 到系統列",
+   "settings.app.form.runInBackground" : "當關閉視窗時，保持 Ferdi 在背景運作",
    "settings.app.form.showDisabledServices" : "顯示停用的服務標籤",
    "settings.app.form.showMessagesBadgesWhenMuted" : "當通知關閉時，標記未讀的訊息",
    "settings.app.headline" : "設定",
@@ -223,10 +223,10 @@
    "settings.app.languageDisclaimer" : "官方僅提供英語與德語，其他語言由社群提供翻譯。",
    "settings.app.restartRequired" : "需要重啟以更變",
    "settings.app.subheadlineCache" : "快取",
-   "settings.app.translationHelp" : "幫助我們將 Franz 翻譯成您的語言。",
+   "settings.app.translationHelp" : "幫助我們將 Ferdi 翻譯成您的語言。",
    "settings.app.updateStatusAvailable" : "有可用更新，下載中...",
    "settings.app.updateStatusSearching" : "正在搜尋更新",
-   "settings.app.updateStatusUpToDate" : "您正在使用最新版本的 Franz",
+   "settings.app.updateStatusUpToDate" : "您正在使用最新版本的 Ferdi",
    "settings.invite.headline" : "邀請朋友",
    "settings.navigation.account" : "帳號",
    "settings.navigation.availableServices" : "可使用的服務",
@@ -256,7 +256,7 @@
    "settings.service.form.addServiceHeadline" : "新增{name}",
    "settings.service.form.availableServices" : "可使用的服務",
    "settings.service.form.customUrl" : "自訂伺服器",
-   "settings.service.form.customUrlPremiumInfo" : "要添加自行託管的服務，您需要擁有 Franz 高級支援帳戶。",
+   "settings.service.form.customUrlPremiumInfo" : "要添加自行託管的服務，您需要擁有 Ferdi 高級支援帳戶。",
    "settings.service.form.customUrlUpgradeAccount" : "升級您的帳戶",
    "settings.service.form.customUrlValidationError" : "無法驗證自定義{name}服務器。",
    "settings.service.form.deleteButton" : "刪除服務",
@@ -278,11 +278,11 @@
    "settings.service.form.name" : "名稱",
    "settings.service.form.proxy.headline" : "HTTP\/HTTPS 代理伺服器設定",
    "settings.service.form.proxy.host" : "代理伺服器網域 \/ IP",
-   "settings.service.form.proxy.info" : "Proxy 設定不會與 Franz 伺服器同步",
+   "settings.service.form.proxy.info" : "Proxy 設定不會與 Ferdi 伺服器同步",
    "settings.service.form.proxy.isEnabled" : "使用 Proxy",
    "settings.service.form.proxy.password" : "密碼 (選填)",
    "settings.service.form.proxy.port" : "通訊阜",
-   "settings.service.form.proxy.restartInfo" : "在變更 Proxy 設定後，請重新啟動 Franz",
+   "settings.service.form.proxy.restartInfo" : "在變更 Proxy 設定後，請重新啟動 Ferdi",
    "settings.service.form.proxy.user" : "使用者 (選填)",
    "settings.service.form.saveButton" : "保存服務",
    "settings.service.form.tabHosted" : "託管",
@@ -342,7 +342,7 @@
    "signup.firstname.label" : "名",
    "signup.headline" : "註冊",
    "signup.lastname.label" : "姓",
-   "signup.legal.info" : "透過創建一個 Franz 帳戶，你同意",
+   "signup.legal.info" : "透過創建一個 Ferdi 帳戶，你同意",
    "signup.legal.privacy" : "隱私聲明",
    "signup.legal.terms" : "服務條款",
    "signup.link.login" : "已經有一個帳戶，登入？",
@@ -380,7 +380,7 @@
    "workspaceDrawer.premiumCtaButtonLabel" : "Create your first workspace",
    "workspaceDrawer.proFeatureBadge" : "Premium feature",
    "workspaceDrawer.reactivatePremiumAccountLabel" : "Reactivate premium account",
-   "workspaceDrawer.workspaceFeatureInfo" : "<p>Franz Workspaces let you focus on what’s important right now. Set up different sets of services and easily switch between them at any time.<\/p><p>You decide which services you need when and where, so we can help you stay on top of your game - or easily switch off from work whenever you want.<\/p>",
+   "workspaceDrawer.workspaceFeatureInfo" : "<p>Ferdi Workspaces let you focus on what’s important right now. Set up different sets of services and easily switch between them at any time.<\/p><p>You decide which services you need when and where, so we can help you stay on top of your game - or easily switch off from work whenever you want.<\/p>",
    "workspaceDrawer.workspacesSettingsTooltip" : "Edit workspaces settings",
    "workspaces.switchingIndicator.switchingTo" : "Switching to"
 }