1 files changed, 19 insertions, 19 deletions

diff --git a/src/i18n/locales/vi.json b/src/i18n/locales/vi.json
index 52e136690..80ffdfc28 100644
--- a/src/i18n/locales/vi.json
+++ b/src/i18n/locales/vi.json
@@ -87,27 +87,27 @@
   "menu.app.autohideMenuBar": "Tự động ẩn thanh Menu",
   "menu.app.checkForUpdates": "Kiểm tra cập nhật",
   "menu.app.hide": "Ẩn",
-  "menu.app.hideOthers": "Hide Others",
-  "menu.app.quit": "Quit",
+  "menu.app.hideOthers": "Ẩn các mục khác",
+  "menu.app.quit": "Thoát",
   "menu.app.settings": "Các thiết lập",
-  "menu.app.unhide": "Unhide",
+  "menu.app.unhide": "Bỏ ẩn",
   "menu.edit": "Chỉnh sửa",
-  "menu.edit.copy": "Copy",
-  "menu.edit.cut": "Cut",
+  "menu.edit.copy": "Sao chép",
+  "menu.edit.cut": "Cắt",
   "menu.edit.delete": "Xóa",
   "menu.edit.emojiSymbols": "Biểu tượng cảm xúc",
   "menu.edit.findInPage": "Tìm trong trang",
-  "menu.edit.paste": "Paste",
-  "menu.edit.pasteAndMatchStyle": "Paste And Match Style",
-  "menu.edit.redo": "Redo",
-  "menu.edit.selectAll": "Select All",
+  "menu.edit.paste": "Dán",
+  "menu.edit.pasteAndMatchStyle": "Dán và Khớp Kiểu",
+  "menu.edit.redo": "Làm lại",
+  "menu.edit.selectAll": "Chọn tất cả",
   "menu.edit.speech": "Nói",
   "menu.edit.startDictation": "Bắt đầu đăng kí",
   "menu.edit.startSpeaking": "Bắt đầu nói",
   "menu.edit.stopSpeaking": "Dừng Nói",
-  "menu.edit.undo": "Undo",
+  "menu.edit.undo": "Hoàn tác",
   "menu.file": "Tập tin",
-  "menu.help": "Help",
+  "menu.help": "Hỗ trợ",
   "menu.help.changelog": "Nhật ký thay đổi",
   "menu.help.debugInfo": "Sao chép thông tin gỡ lỗi",
   "menu.help.debugInfoCopiedBody": "Thông tin sản phẩm đã được sao chép vào bộ nhớ tạm của bạn.",
@@ -129,20 +129,20 @@
   "menu.view.forward": "Tới trước",
   "menu.view.lockFerdi": "Khoá ứng dụng",
   "menu.view.openQuickSwitch": "Mở chuyển nhanh",
-  "menu.view.reloadFerdi": "Reload Ferdi",
+  "menu.view.reloadFerdi": "Làm mới",
   "menu.view.reloadService": "Tải lại dịch vụ",
   "menu.view.reloadTodos": "Làm mới lại ds cần làm",
-  "menu.view.resetZoom": "Actual Size",
+  "menu.view.resetZoom": "Kích thước thật",
   "menu.view.toggleDarkMode": "Chuyển sang Chế độ nền tối",
   "menu.view.toggleDevTools": "Chuyển sang Công cụ dành cho nhà phát triển",
-  "menu.view.toggleFullScreen": "Toggle Full Screen",
+  "menu.view.toggleFullScreen": "Chuyển sang Chế độ toàn màn hình",
   "menu.view.toggleServiceDevTools": "Toggle Service Developer Tools",
   "menu.view.toggleTodosDevTools": "Toggle Todos Developer Tools",
-  "menu.view.zoomIn": "Zoom In",
-  "menu.view.zoomOut": "Zoom Out",
-  "menu.window": "Window",
-  "menu.window.close": "Close",
-  "menu.window.minimize": "Minimize",
+  "menu.view.zoomIn": "Phóng lớn",
+  "menu.view.zoomOut": "Thu nhỏ",
+  "menu.window": "Cửa sổ",
+  "menu.window.close": "Đóng",
+  "menu.window.minimize": "Thu nhỏ",
   "menu.workspaces": "Không gian làm việc",
   "menu.workspaces.addNewWorkspace": "Thêm mới Không gian làm việc...",
   "menu.workspaces.closeWorkspaceDrawer": "Close workspace drawer",