aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/src/i18n/locales/uk.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'src/i18n/locales/uk.json')
-rw-r--r--src/i18n/locales/uk.json126
1 files changed, 90 insertions, 36 deletions
diff --git a/src/i18n/locales/uk.json b/src/i18n/locales/uk.json
index fe8f44d19..8376a29a4 100644
--- a/src/i18n/locales/uk.json
+++ b/src/i18n/locales/uk.json
@@ -1,25 +1,35 @@
1{ 1{
2 "app.errorHandler.action" : "Перезавантажити", 2 "app.errorHandler.action" : "Перезавантажити",
3 "app.errorHandler.headline" : "Щось пішло не так", 3 "app.errorHandler.headline" : "Щось пішло не так",
4 "feature.announcements.changelog.headline" : "Changes in Ferdi {version}", 4 "feature.announcements.changelog.headline" : "Changes in Franz {version}",
5 "feature.delayApp.action" : "Отримати ліцензію Ferdi Supporter ", 5 "feature.delayApp.headline" : "Будь ласка, придбайте ліцензію Franz Supporter аби пропустити очікування",
6 "feature.delayApp.headline" : "Будь ласка, придбайте ліцензію Ferdi Supporter аби пропустити очікування", 6 "feature.delayApp.text" : "Franz відновить роботу за {seconds} секунд",
7 "feature.delayApp.text" : "Ferdi відновить роботу за {seconds} секунд", 7 "feature.delayApp.trial.action" : "Yes, I want the free 14 day trial of Franz Professional",
8 "feature.delayApp.trial.actionShort" : "Activate the free Franz Professional trial",
9 "feature.delayApp.trial.headline" : "Get the free Franz Professional 14 day trial and skip the line",
10 "feature.delayApp.upgrade.action" : "Отримати ліцензію Franz Supporter ",
11 "feature.delayApp.upgrade.actionShort" : "Преміум акаунт",
12 "feature.serviceLimit.limitReached" : "You have added {amount} out of {limit} services that are included in your plan. Please upgrade your account to add more services.",
8 "feature.shareFranz.action.email" : "Send as email", 13 "feature.shareFranz.action.email" : "Send as email",
9 "feature.shareFranz.action.facebook" : "Share on Facebook", 14 "feature.shareFranz.action.facebook" : "Share on Facebook",
10 "feature.shareFranz.action.twitter" : "Share on Twitter", 15 "feature.shareFranz.action.twitter" : "Share on Twitter",
11 "feature.shareFranz.headline" : "Ferdi is better together!", 16 "feature.shareFranz.headline" : "Ferdi is better together!",
12 "feature.shareFranz.shareText.email" : "I've added {count} services to Franz! Get the free app for WhatsApp, Messenger, Slack, Skype and co at www.meetfranz.com", 17 "feature.shareFranz.shareText.email" : "I've added {count} services to Franz! Get the free app for WhatsApp, Messenger, Slack, Skype and co at www.meetfranz.com",
13 "feature.shareFranz.shareText.twitter" : "I've added {count} services to Franz! Get the free app for WhatsApp, Messenger, Slack, Skype and co at www.meetfranz.com \/cc @FranzMessenger", 18 "feature.shareFranz.shareText.twitter" : "I've added {count} services to Franz! Get the free app for WhatsApp, Messenger, Slack, Skype and co at www.meetfranz.com \/cc @FranzMessenger",
14 "feature.shareFranz.text" : "Tell your friends and colleagues how awesome Ferdi is and help us to spread the word.", 19 "feature.shareFranz.text" : "Tell your friends and colleagues how awesome Franz is and help us to spread the word.",
15 "global.api.unhealthy" : "Не можливо підключитись до онлайн сервісів Franz", 20 "feature.todos.premium.info" : "Franz Todos are available to premium users now!",
21 "feature.todos.premium.rollout" : "Everyone else will have to wait a little longer.",
22 "feature.todos.premium.upgrade" : "Upgrade Account",
23 "global.api.unhealthy" : "Не можливо підключитись до онлайн сервісів Ferdi",
24 "global.franzProRequired" : "Franz Professional Required",
16 "global.notConnectedToTheInternet" : "Ви не підключені до Інтернету.", 25 "global.notConnectedToTheInternet" : "Ви не підключені до Інтернету.",
17 "global.spellchecker.useDefault" : "Використовувати системні параметри за змовчуванням ({default})", 26 "global.spellchecker.useDefault" : "Використовувати системні параметри за змовчуванням ({default})",
18 "global.spellchecking.autodetect" : "Detect language automatically", 27 "global.spellchecking.autodetect" : "Detect language automatically",
19 "global.spellchecking.autodetect.short" : "Automatic", 28 "global.spellchecking.autodetect.short" : "Automatic",
20 "global.spellchecking.language" : "Мова перевірки правопису", 29 "global.spellchecking.language" : "Мова перевірки правопису",
21 "import.headline" : "Імпортувати ваші сервіси з Ferdi 4", 30 "global.upgradeButton.upgradeToPro" : "Upgrade to Franz Professional",
22 "import.notSupportedHeadline" : "Наразі сервіси не підтримуються у Ferdi 5", 31 "import.headline" : "Імпортувати ваші сервіси з Franz 4",
32 "import.notSupportedHeadline" : "Наразі сервіси не підтримуються у Franz 5",
23 "import.skip.label" : "Я бажаю додати сервіс вручну", 33 "import.skip.label" : "Я бажаю додати сервіс вручну",
24 "import.submit.label" : "Імпортувати сервіси", 34 "import.submit.label" : "Імпортувати сервіси",
25 "infobar.buttonChangelog" : "Що нового?", 35 "infobar.buttonChangelog" : "Що нового?",
@@ -27,7 +37,8 @@
27 "infobar.buttonReloadServices" : "Перезавантажити сервіси", 37 "infobar.buttonReloadServices" : "Перезавантажити сервіси",
28 "infobar.requiredRequestsFailed" : "Не вдалося завантажити сервіси та інформацію користувача", 38 "infobar.requiredRequestsFailed" : "Не вдалося завантажити сервіси та інформацію користувача",
29 "infobar.servicesUpdated" : "Ваші сервіси було оновлено.", 39 "infobar.servicesUpdated" : "Ваші сервіси було оновлено.",
30 "infobar.updateAvailable" : "Нове оновлення для Ferdi доступне.", 40 "infobar.trialActivated" : "Your trial was successfully activated. Happy messaging!",
41 "infobar.updateAvailable" : "Нове оновлення для Franz доступне.",
31 "invite.email.label" : "Email адреса", 42 "invite.email.label" : "Email адреса",
32 "invite.headline.friends" : "Запросіть 3-х ваших друзів або колег", 43 "invite.headline.friends" : "Запросіть 3-х ваших друзів або колег",
33 "invite.name.label" : "Ім'я", 44 "invite.name.label" : "Ім'я",
@@ -43,7 +54,9 @@
43 "login.serverLogout" : "Ваша сесія закінчилась, будь ласка, увійдіть знову.", 54 "login.serverLogout" : "Ваша сесія закінчилась, будь ласка, увійдіть знову.",
44 "login.submit.label" : "Увійти", 55 "login.submit.label" : "Увійти",
45 "login.tokenExpired" : "Ваша сесія закінчилась, будь ласка, увійдіть знову.", 56 "login.tokenExpired" : "Ваша сесія закінчилась, будь ласка, увійдіть знову.",
46 "menu.app.about" : "Про Franz", 57 "menu.Todoss.closeTodosDrawer" : "Close Todos drawer",
58 "menu.Todoss.openTodosDrawer" : "Open Todos drawer",
59 "menu.app.about" : "Про Ferdi",
47 "menu.app.announcement" : "What's new?", 60 "menu.app.announcement" : "What's new?",
48 "menu.app.checkForUpdates" : "Перевірити наявність оновлень", 61 "menu.app.checkForUpdates" : "Перевірити наявність оновлень",
49 "menu.app.hide" : "Приховати", 62 "menu.app.hide" : "Приховати",
@@ -68,6 +81,9 @@
68 "menu.file" : "Файл", 81 "menu.file" : "Файл",
69 "menu.help" : "Довідка", 82 "menu.help" : "Довідка",
70 "menu.help.changelog" : "Журнал змін", 83 "menu.help.changelog" : "Журнал змін",
84 "menu.help.debugInfo" : "Copy Debug Information",
85 "menu.help.debugInfoCopiedBody" : "Your Debug Information has been copied to your clipboard.",
86 "menu.help.debugInfoCopiedHeadline" : "Franz Debug Information",
71 "menu.help.learnMore" : "Докладніше", 87 "menu.help.learnMore" : "Докладніше",
72 "menu.help.privacy" : "Заява про конфіденційність", 88 "menu.help.privacy" : "Заява про конфіденційність",
73 "menu.help.support" : "Підтримка", 89 "menu.help.support" : "Підтримка",
@@ -76,15 +92,18 @@
76 "menu.services.activatePreviousService" : "Activate previous service", 92 "menu.services.activatePreviousService" : "Activate previous service",
77 "menu.services.addNewService" : "Додати сервіс", 93 "menu.services.addNewService" : "Додати сервіс",
78 "menu.services.setNextServiceActive" : "Activate next service", 94 "menu.services.setNextServiceActive" : "Activate next service",
95 "menu.todos" : "Todos",
96 "menu.todos.enableTodos" : "Enable Todos",
79 "menu.view" : "Вигляд", 97 "menu.view" : "Вигляд",
80 "menu.view.enterFullScreen" : "Вікно на повний екран", 98 "menu.view.enterFullScreen" : "Вікно на повний екран",
81 "menu.view.exitFullScreen" : "Вийти з повного екрану", 99 "menu.view.exitFullScreen" : "Вийти з повного екрану",
82 "menu.view.reloadFranz" : "Перезавантажити Franz", 100 "menu.view.reloadFranz" : "Перезавантажити Ferdi",
83 "menu.view.reloadService" : "Перезавантажити сервіс", 101 "menu.view.reloadService" : "Перезавантажити сервіс",
84 "menu.view.resetZoom" : "Фактичний розмір", 102 "menu.view.resetZoom" : "Фактичний розмір",
85 "menu.view.toggleDevTools" : "Переключити інструмент розробника", 103 "menu.view.toggleDevTools" : "Переключити інструмент розробника",
86 "menu.view.toggleFullScreen" : "Переключитися на повний екран", 104 "menu.view.toggleFullScreen" : "Переключитися на повний екран",
87 "menu.view.toggleServiceDevTools" : "Переключити інструменти розробника сервісу", 105 "menu.view.toggleServiceDevTools" : "Переключити інструменти розробника сервісу",
106 "menu.view.toggleTodosDevTools" : "Toggle Todos Developer Tools",
88 "menu.view.zoomIn" : "Збільшити масштаб", 107 "menu.view.zoomIn" : "Збільшити масштаб",
89 "menu.view.zoomOut" : "Зменьшити масштаб", 108 "menu.view.zoomOut" : "Зменьшити масштаб",
90 "menu.window" : "Вікно", 109 "menu.window" : "Вікно",
@@ -103,10 +122,33 @@
103 "password.submit.label" : "Подати", 122 "password.submit.label" : "Подати",
104 "password.successInfo" : "Будь ласка, перевірте ваш email", 123 "password.successInfo" : "Будь ласка, перевірте ваш email",
105 "premiumFeature.button.upgradeAccount" : "Преміум акаунт", 124 "premiumFeature.button.upgradeAccount" : "Преміум акаунт",
106 "pricing.headline" : "Підтримайте Franz", 125 "pricing.features.adFree" : "Forever ad-free",
107 "pricing.link.skipPayment" : "Я не хочу підтримувати розробку Franz.", 126 "pricing.features.appDelays" : "No Waiting Screens",
108 "pricing.submit.label" : "Я хочу підтримати розробку Franz", 127 "pricing.features.customWebsites" : "Add Custom Websites",
109 "pricing.support.label" : "Виберіть свій план підтримки", 128 "pricing.features.onPremise" : "On-premise & other Hosted Services",
129 "pricing.features.serviceProxies" : "Service Proxies",
130 "pricing.features.spellchecker" : "Spellchecker support",
131 "pricing.features.teamManagement" : "Team Management",
132 "pricing.features.thirdPartyServices" : "Install 3rd party services",
133 "pricing.features.unlimitedServices" : "Add unlimited services",
134 "pricing.features.workspaces" : "Workspaces",
135 "pricing.plan.free" : "Franz Free",
136 "pricing.plan.legacy" : "Franz Premium",
137 "pricing.plan.personal" : "Franz Personal",
138 "pricing.plan.personal-monthly" : "Franz Personal Monthly",
139 "pricing.plan.personal-yearly" : "Franz Personal Yearly",
140 "pricing.plan.pro" : "Franz Professional",
141 "pricing.plan.pro-monthly" : "Franz Professional Monthly",
142 "pricing.plan.pro-yearly" : "Franz Professional Yearly",
143 "pricing.trial.cta.accept" : "Yes, upgrade my account to Franz Professional",
144 "pricing.trial.cta.skip" : "Continue to Ferdi",
145 "pricing.trial.error" : "Sorry, we could not activate your trial!",
146 "pricing.trial.features.headline" : "Franz Professional includes:",
147 "pricing.trial.headline" : "Franz Professional",
148 "pricing.trial.subheadline" : "Your personal welcome offer:",
149 "pricing.trial.terms.automaticTrialEnd" : "Your free trial ends automatically after 14 days",
150 "pricing.trial.terms.headline" : "No strings attached",
151 "pricing.trial.terms.noCreditCard" : "No credit card required",
110 "service.crashHandler.action" : "Перезавантажити {name}", 152 "service.crashHandler.action" : "Перезавантажити {name}",
111 "service.crashHandler.autoReload" : "Спробую автоматично відновити {name} через {seconds} с", 153 "service.crashHandler.autoReload" : "Спробую автоматично відновити {name} через {seconds} с",
112 "service.crashHandler.headline" : "О, ні!", 154 "service.crashHandler.headline" : "О, ні!",
@@ -118,9 +160,14 @@
118 "service.errorHandler.headline" : "О, ні!", 160 "service.errorHandler.headline" : "О, ні!",
119 "service.errorHandler.message" : "Помилка", 161 "service.errorHandler.message" : "Помилка",
120 "service.errorHandler.text" : "{name} не завантажено", 162 "service.errorHandler.text" : "{name} не завантажено",
163 "service.restrictedHandler.action" : "Upgrade Account",
164 "service.restrictedHandler.customUrl.headline" : "Franz Professional Plan required",
165 "service.restrictedHandler.customUrl.text" : "Please upgrade to the Franz Professional plan to use custom urls & self hosted services.",
166 "service.restrictedHandler.serviceLimit.headline" : "You have reached your service limit.",
167 "service.restrictedHandler.serviceLimit.text" : "Please upgrade your account to use more than {count} services.",
121 "service.webviewLoader.loading" : "Loading", 168 "service.webviewLoader.loading" : "Loading",
122 "services.getStarted" : "Почати", 169 "services.getStarted" : "Почати",
123 "services.welcome" : "Ласкаво просимо в Franz", 170 "services.welcome" : "Ласкаво просимо в Ferdi",
124 "settings.account.account.editButton" : "Редагувати акаунт", 171 "settings.account.account.editButton" : "Редагувати акаунт",
125 "settings.account.accountType.basic" : "Базовий акаунт", 172 "settings.account.accountType.basic" : "Базовий акаунт",
126 "settings.account.accountType.premium" : "Преміум Акаунт Прихильника", 173 "settings.account.accountType.premium" : "Преміум Акаунт Прихильника",
@@ -135,13 +182,19 @@
135 "settings.account.headlinePassword" : "Змінити пароль", 182 "settings.account.headlinePassword" : "Змінити пароль",
136 "settings.account.headlineProfile" : "Оновити профіль", 183 "settings.account.headlineProfile" : "Оновити профіль",
137 "settings.account.headlineSubscription" : "Ваша підписка", 184 "settings.account.headlineSubscription" : "Ваша підписка",
138 "settings.account.headlineUpgrade" : "Оновити ваш акаунт і підтримати Franz", 185 "settings.account.headlineTrialUpgrade" : "Get the free 14 day Franz Professional Trial",
186 "settings.account.headlineUpgradeAccount" : "Upgrade your account & get the full Franz experience",
139 "settings.account.invoiceDownload" : "Завантажити", 187 "settings.account.invoiceDownload" : "Завантажити",
140 "settings.account.manageSubscription.label" : "Керування вашою підпискою", 188 "settings.account.manageSubscription.label" : "Керування вашою підпискою",
141 "settings.account.successInfo" : "Ваші зміни були збережені", 189 "settings.account.successInfo" : "Ваші зміни були збережені",
190 "settings.account.trial" : "Free Trial",
191 "settings.account.trialEndsIn" : "Your free trial ends in {duration}.",
192 "settings.account.trialUpdateBillingInfo" : "Please update your billing info to continue using {license} after your trial period.",
142 "settings.account.tryReloadServices" : "Спробуйте ще раз", 193 "settings.account.tryReloadServices" : "Спробуйте ще раз",
143 "settings.account.tryReloadUserInfoRequest" : "Спробуйте ще раз", 194 "settings.account.tryReloadUserInfoRequest" : "Спробуйте ще раз",
195 "settings.account.upgradeToPro.label" : "Upgrade to Franz Professional",
144 "settings.account.userInfoRequestFailed" : "Не вдалося завантажити інформацію користувача", 196 "settings.account.userInfoRequestFailed" : "Не вдалося завантажити інформацію користувача",
197 "settings.account.yourLicense" : "Your Franz License",
145 "settings.app.buttonClearAllCache" : "Очистити кеш", 198 "settings.app.buttonClearAllCache" : "Очистити кеш",
146 "settings.app.buttonInstallUpdate" : "Перезавантажити і встановити оновлення", 199 "settings.app.buttonInstallUpdate" : "Перезавантажити і встановити оновлення",
147 "settings.app.buttonSearchForUpdate" : "Перевірити наявність оновлень", 200 "settings.app.buttonSearchForUpdate" : "Перевірити наявність оновлень",
@@ -153,7 +206,9 @@
153 "settings.app.form.darkMode" : "Переходь на Темну Сторону", 206 "settings.app.form.darkMode" : "Переходь на Темну Сторону",
154 "settings.app.form.enableGPUAcceleration" : "Ввімкнути прискорення GPU", 207 "settings.app.form.enableGPUAcceleration" : "Ввімкнути прискорення GPU",
155 "settings.app.form.enableSpellchecking" : "Увімкнути перевірку орфографії", 208 "settings.app.form.enableSpellchecking" : "Увімкнути перевірку орфографії",
156 "settings.app.form.enableSystemTray" : "Показувати Ferdi у системному лотку", 209 "settings.app.form.enableSystemTray" : "Показувати Franz у системному лотку",
210 "settings.app.form.enableTodos" : "Enable Franz Todos",
211 "settings.app.form.keepAllWorkspacesLoaded" : "Keep all workspaces loaded",
157 "settings.app.form.language" : "Мова", 212 "settings.app.form.language" : "Мова",
158 "settings.app.form.minimizeToSystemTray" : "Мінімізувати Ferdi до системного лотка", 213 "settings.app.form.minimizeToSystemTray" : "Мінімізувати Ferdi до системного лотка",
159 "settings.app.form.runInBackground" : "Тримати Ferdi в фоні при закритті вікна", 214 "settings.app.form.runInBackground" : "Тримати Ferdi в фоні при закритті вікна",
@@ -171,7 +226,7 @@
171 "settings.app.translationHelp" : "Допоможіть перекласти Ferdi на Вашу мову.", 226 "settings.app.translationHelp" : "Допоможіть перекласти Ferdi на Вашу мову.",
172 "settings.app.updateStatusAvailable" : "Оновлення доступне, завантаження...", 227 "settings.app.updateStatusAvailable" : "Оновлення доступне, завантаження...",
173 "settings.app.updateStatusSearching" : "Шукає оновлення", 228 "settings.app.updateStatusSearching" : "Шукає оновлення",
174 "settings.app.updateStatusUpToDate" : "Ви використовуєте останню версію Franz", 229 "settings.app.updateStatusUpToDate" : "Ви використовуєте останню версію Ferdi",
175 "settings.invite.headline" : "Запросити друзів", 230 "settings.invite.headline" : "Запросити друзів",
176 "settings.navigation.account" : "Акаунт", 231 "settings.navigation.account" : "Акаунт",
177 "settings.navigation.availableServices" : "Доступні сервіси", 232 "settings.navigation.availableServices" : "Доступні сервіси",
@@ -182,7 +237,13 @@
182 "settings.navigation.yourServices" : "Ваші сервіси", 237 "settings.navigation.yourServices" : "Ваші сервіси",
183 "settings.navigation.yourWorkspaces" : "Your workspaces", 238 "settings.navigation.yourWorkspaces" : "Your workspaces",
184 "settings.recipes.all" : "Всі сервіси", 239 "settings.recipes.all" : "Всі сервіси",
185 "settings.recipes.dev" : "Розробка", 240 "settings.recipes.custom" : "Custom Services",
241 "settings.recipes.customService.headline.communityRecipes" : "Community 3rd Party Recipes",
242 "settings.recipes.customService.headline.customRecipes" : "Custom 3rd Party Recipes",
243 "settings.recipes.customService.headline.devRecipes" : "Your Development Service Recipes",
244 "settings.recipes.customService.intro" : "To add a custom service, copy the service recipe to:",
245 "settings.recipes.customService.openDevDocs" : "Developer Documentation",
246 "settings.recipes.customService.openFolder" : "Open folder",
186 "settings.recipes.headline" : "Доступні сервіси", 247 "settings.recipes.headline" : "Доступні сервіси",
187 "settings.recipes.missingService" : "Не знайшли сервісу?", 248 "settings.recipes.missingService" : "Не знайшли сервісу?",
188 "settings.recipes.mostPopular" : "Найбільш популярні", 249 "settings.recipes.mostPopular" : "Найбільш популярні",
@@ -217,7 +278,7 @@
217 "settings.service.form.name" : "Ім'я", 278 "settings.service.form.name" : "Ім'я",
218 "settings.service.form.proxy.headline" : "Налаштування HTTP\/HTTPS проксі ", 279 "settings.service.form.proxy.headline" : "Налаштування HTTP\/HTTPS проксі ",
219 "settings.service.form.proxy.host" : "Проксі Host\/IP", 280 "settings.service.form.proxy.host" : "Проксі Host\/IP",
220 "settings.service.form.proxy.info" : "Налаштування проксі не будуть синхронізовані із серверами Franz", 281 "settings.service.form.proxy.info" : "Налаштування проксі не будуть синхронізовані із серверами Ferdi",
221 "settings.service.form.proxy.isEnabled" : "Використовувати проксі", 282 "settings.service.form.proxy.isEnabled" : "Використовувати проксі",
222 "settings.service.form.proxy.password" : "Пароль (опційно)", 283 "settings.service.form.proxy.password" : "Пароль (опційно)",
223 "settings.service.form.proxy.port" : "Порт", 284 "settings.service.form.proxy.port" : "Порт",
@@ -269,12 +330,13 @@
269 "settings.workspaces.workspaceFeatureInfo" : "Ferdi Workspaces let you focus on what’s important right now. Set up different sets of services and easily switch between them at any time. You decide which services you need when and where, so we can help you stay on top of your game - or easily switch off from work whenever you want.", 330 "settings.workspaces.workspaceFeatureInfo" : "Ferdi Workspaces let you focus on what’s important right now. Set up different sets of services and easily switch between them at any time. You decide which services you need when and where, so we can help you stay on top of your game - or easily switch off from work whenever you want.",
270 "settings.workspaces.workspacesRequestFailed" : "Could not load your workspaces", 331 "settings.workspaces.workspacesRequestFailed" : "Could not load your workspaces",
271 "sidebar.addNewService" : "Додати новий сервіс", 332 "sidebar.addNewService" : "Додати новий сервіс",
333 "sidebar.closeTodosDrawer" : "Close Franz Todos",
272 "sidebar.closeWorkspaceDrawer" : "Close workspace drawer", 334 "sidebar.closeWorkspaceDrawer" : "Close workspace drawer",
273 "sidebar.muteApp" : "Вимкнути сповіщення та звуки", 335 "sidebar.muteApp" : "Вимкнути сповіщення та звуки",
336 "sidebar.openTodosDrawer" : "Open Franz Todos",
274 "sidebar.openWorkspaceDrawer" : "Open workspace drawer", 337 "sidebar.openWorkspaceDrawer" : "Open workspace drawer",
275 "sidebar.settings" : "Налаштування", 338 "sidebar.settings" : "Налаштування",
276 "sidebar.unmuteApp" : "Увімкнути сповіщення та звуки", 339 "sidebar.unmuteApp" : "Увімкнути сповіщення та звуки",
277 "signup.company.label" : "Компанія",
278 "signup.email.label" : "Email адреса", 340 "signup.email.label" : "Email адреса",
279 "signup.emailDuplicate" : "Користувач із цією email адресою вже існує", 341 "signup.emailDuplicate" : "Користувач із цією email адресою вже існує",
280 "signup.firstname.label" : "Ім`я", 342 "signup.firstname.label" : "Ім`я",
@@ -286,20 +348,12 @@
286 "signup.link.login" : "У вас вже є обліковий запис, увійти?", 348 "signup.link.login" : "У вас вже є обліковий запис, увійти?",
287 "signup.password.label" : "Пароль", 349 "signup.password.label" : "Пароль",
288 "signup.submit.label" : "Створити акаунт", 350 "signup.submit.label" : "Створити акаунт",
289 "subscription.euTaxInfo" : "Для жителів ЄС: можуть застосовуватися податки", 351 "subscription.cta.activateTrial" : "Yes, start the free Franz Professional trial",
290 "subscription.features.ads" : "Жодної реклами!", 352 "subscription.cta.allOptions" : "See all options",
291 "subscription.features.comingSoon" : "очікуйте незабаром", 353 "subscription.cta.choosePlan" : "Choose your plan",
292 "subscription.features.noInterruptions" : "Ніяких затримок та набридливих пропозицій з платних підписок", 354 "subscription.includedProFeatures" : "The Franz Professional Plan includes:",
293 "subscription.features.onpremise.mattermost" : "Сервіси, що виконуються локально\/вимагають хостингу, приміром Mattermost", 355 "subscription.teaser.includedFeatures" : "Paid Franz Plans include:",
294 "subscription.features.proxy" : "Підтримка проксі ", 356 "subscription.teaser.intro" : "Franz 5 comes with a wide range of new features to boost up your everyday communication - batteries included. Check out our new plans and find out which one suits you most!",
295 "subscription.features.spellchecker" : "Підтримка перевірки правопису",
296 "subscription.features.workspaces" : "Organize your services in workspaces",
297 "subscription.includedFeatures" : "Платний Преміальний Акаунт Прихильника Ferdi включає",
298 "subscription.paymentSessionError" : "Не вдалося ініціалізувати форму платежу",
299 "subscription.submit.label" : "Я хочу підтримати розробку Franz",
300 "subscription.type.free" : "безплатно",
301 "subscription.type.month" : "місяць",
302 "subscription.type.year" : "рік",
303 "subscriptionPopup.buttonCancel" : "Відмінити", 357 "subscriptionPopup.buttonCancel" : "Відмінити",
304 "subscriptionPopup.buttonDone" : "Готово", 358 "subscriptionPopup.buttonDone" : "Готово",
305 "tabs.item.deleteService" : "Видалити сервіс", 359 "tabs.item.deleteService" : "Видалити сервіс",