1 files changed, 4 insertions, 16 deletions

diff --git a/src/i18n/locales/uk.json b/src/i18n/locales/uk.json
index fcea97c40..39281d329 100644
--- a/src/i18n/locales/uk.json
+++ b/src/i18n/locales/uk.json
@@ -10,9 +10,6 @@
   "connectionLostBanner.informationLink": "Що трапилось?",
   "connectionLostBanner.message": "О ні! Ферді втратив з'єднання з {name}.",
   "feature.basicAuth.signIn": "Увійти",
-  "feature.nightlyBuilds.activate": "Активувати",
-  "feature.nightlyBuilds.info": "Нічні збірки - це високоекспериментальні версії Ferdi, що можуть містити \"неполіровані\" або незавершені функції. Нічні збірки в основному використовуються розробниками, щоб перевірити свої нові функції та те, як вони будуть працювати в фінальній версії. Якщо ви не знаєте, що ви робите, то радимо не активувати нічні збірки.",
-  "feature.nightlyBuilds.title": "Нічні збірки",
   "feature.publishDebugInfo.error": "Сталася помилка під час спроби опублікувати інформацію для налагодження. Будь ласка, спробуйте ще раз пізніше або перегляньте консоль для отримання додаткової інформації.",
   "feature.publishDebugInfo.info": "Публікація інформації для налагодження допоможе нам знайти проблеми та помилки у Fredi. Публікуючи вашу зневаджувальну інформацію, ви приймаєте політику конфіденційності Ferdi Debugger та умови використання",
   "feature.publishDebugInfo.privacy": "Політика конфіденційності",
@@ -201,7 +198,7 @@
   "settings.app.form.autoLaunchInBackground": "Відкрити у фоновому режимі",
   "settings.app.form.autoLaunchOnStart": "Запускати Ferdi на початку",
   "settings.app.form.automaticUpdates": "Увімкнути оновлення",
-  "settings.app.form.beta": "Включити бета-версії",
+  "settings.app.form.beta": "Include pre-releases",
   "settings.app.form.clipboardNotifications": "Не показувати сповіщення для подій буфера обміну",
   "settings.app.form.closeToSystemTray": "При закритті згортати Ferdi до системного трею",
   "settings.app.form.confirmOnQuit": "Підтверджувати вихід з Ferdi",
@@ -269,7 +266,7 @@
   "settings.app.translationHelp": "Допоможіть перекласти Ferdi на Вашу мову.",
   "settings.app.universalDarkModeInfo": "Універсальний темний режим намагається динамічно генерувати стилі темного режиму для сервісів, які поки не підтримують цей режим.",
   "settings.app.updateStatusAvailable": "Оновлення доступне, завантаження...",
-  "settings.app.updateStatusSearching": "Шукає оновлення",
+  "settings.app.updateStatusSearching": "Searching for updates...",
   "settings.app.updateStatusUpToDate": "Ви використовуєте останню версію Ferdi",
   "settings.invite.headline": "Запросити друзів",
   "settings.navigation.account": "Акаунт",
@@ -352,18 +349,9 @@
   "settings.services.tooltip.isMuted": "Всі звуки вимкнено",
   "settings.services.tooltip.notificationsDisabled": "Сповіщення відключені",
   "settings.services.updatedInfo": "Ваші зміни були збережені",
-  "settings.supportFerdi.aboutIntro": "<p>Ferdi є програмою з відкритим вихідним кодом, якою керує спільнота.</p><p>Дякуємо людям, які роблять це можливим:</p>",
+  "settings.supportFerdi.about": "The development of Ferdi is done by contributors. People who use Ferdi like you. They maintain, fix, and improve Ferdi in their spare time.",
+  "settings.supportFerdi.aboutIntro": "Special thanks goes to these awesome people:",
   "settings.supportFerdi.headline": "Про Ferdi",
-  "settings.supportFerdi.textDonation": "Якщо ви хочете підтримать розвиток Ferdi за допомогою пожертви, ви можете зробити це на",
-  "settings.supportFerdi.textDonationAnd": "та",
-  "settings.supportFerdi.textExpenses": "Хоча більшу частину роботи виконують волонтери, нам все ще потрібно платити за сервери та сертифікати. Як спільнота, ми повністю прозорі щодо коштів, які збираємо та витрачаємо – дивись наш",
-  "settings.supportFerdi.textGitHubSponsors": "GitHub Спонсори",
-  "settings.supportFerdi.textListContributors": "Повний список учасників",
-  "settings.supportFerdi.textListContributorsHere": "тут",
-  "settings.supportFerdi.textOpenCollective": "Open Collective",
-  "settings.supportFerdi.textSupportWelcome": "Підтримка завжди вітається. Ви можете знайти список необхідної нам допомоги",
-  "settings.supportFerdi.textSupportWelcomeHere": "тут",
-  "settings.supportFerdi.textVolunteers": "Розробкою Ferdi займаються волонтери. Люди, які використовують Ferdi, як і ви. Вони обслуговують, виправляють та покращують Ferdi у вільний час.",
   "settings.team.contentHeadline": "Керування командою Franz",
   "settings.team.copy": "Сервіс керування командою Franz дозволяє керувати підпискою Franz для кількох користувачів. Будь ласка, майте на увазі, що підписка Franz Premium не надасть вам жодних переваг у використанні Ferdi. Єдина причина, чому ви все ще маєте доступ до керування командою, полягає в тому, щоб ви могли керувати своїми застарілими командами Franz Teams і щоб ви не втратили жодних функцій керування своїм обліковим записом.",
   "settings.team.headline": "Команда",