1 files changed, 18 insertions, 21 deletions

diff --git a/src/i18n/locales/tr.json b/src/i18n/locales/tr.json
index 70632b966..9f8313c2e 100644
--- a/src/i18n/locales/tr.json
+++ b/src/i18n/locales/tr.json
@@ -4,18 +4,18 @@
    "feature.delayApp.action" : "Franz Destek Lisansı'nı alın",
    "feature.delayApp.headline" : "Beklememek için Franz Destek Lisansı'nı satın alın",
    "feature.delayApp.text" : "Franz {seconds} saniye sonra devam edecek.",
-   "feature.shareFranz.action.email" : "Send as email",
-   "feature.shareFranz.action.facebook" : "Share on Facebook",
-   "feature.shareFranz.action.twitter" : "Share on Twitter",
-   "feature.shareFranz.headline" : "Franz is better together!",
-   "feature.shareFranz.shareText.email" : "I've added {count} services to Franz! Get the free app for WhatsApp, Messenger, Slack, Skype and co at www.meetfranz.com",
-   "feature.shareFranz.shareText.twitter" : "I've added {count} services to Franz! Get the free app for WhatsApp, Messenger, Slack, Skype and co at www.meetfranz.com \/cc @MeetFranz",
-   "feature.shareFranz.text" : "Tell your friends and colleagues how awesome Franz is and help us to spread the word.",
+   "feature.shareFranz.action.email" : "Mail olarak gönder",
+   "feature.shareFranz.action.facebook" : "Facebook'ta Paylaş",
+   "feature.shareFranz.action.twitter" : "Twitter'da Paylaş",
+   "feature.shareFranz.headline" : "Franz birlikte daha iyi!",
+   "feature.shareFranz.shareText.email" : "Franz'a {count} tane servis ekledim! WhatsApp, Messenger, Slack ve fazlasını içeren ücretsiz uygulamayı www.meetfranz.com adresinden edinin.",
+   "feature.shareFranz.shareText.twitter" : "Franz'a {count} tane servis ekledim! WhatsApp, Messenger, Slack ve fazlasını içeren ücretsiz uygulamayı www.meetfranz.com adresinden edinin. \/cc @MeetFranz",
+   "feature.shareFranz.text" : "Arkadaşlarına ve meslektaşlarına Franz'ın ne kadar harika olduğunu söyle ve bize bu kelimeyi yaymamızda yardım et.",
    "global.api.unhealthy" : "Franz hizmetlerine şu anda erişilemiyor",
    "global.notConnectedToTheInternet" : "İnternete bağlı değilsiniz.",
    "global.spellchecker.useDefault" : "Sistem Dilini Kullan ({default})",
-   "global.spellchecking.autodetect" : "Detect language automatically",
-   "global.spellchecking.autodetect.short" : "Automatic",
+   "global.spellchecking.autodetect" : "Dili otomatik tespit et",
+   "global.spellchecking.autodetect.short" : "Otomatik",
    "global.spellchecking.language" : "İmla kontrol dili",
    "import.headline" : "Franz 4 servislerinizi içeri aktarın",
    "import.notSupportedHeadline" : "Henüz Franz 5'te desteklenmeyen servisler",
@@ -70,7 +70,9 @@
    "menu.help.support" : "Destek",
    "menu.help.tos" : "Kullanım Şartları",
    "menu.services" : "Hizmetler",
+   "menu.services.activatePreviousService" : "Activate previous service",
    "menu.services.addNewService" : "Yeni servis ekle...",
+   "menu.services.setNextServiceActive" : "Activate next service",
    "menu.view" : "Görünüm",
    "menu.view.enterFullScreen" : "Tam Ekrana Geç",
    "menu.view.exitFullScreen" : "Tam Ekrandan Çık",
@@ -128,6 +130,7 @@
    "settings.account.invoiceDownload" : "İndir",
    "settings.account.manageSubscription.label" : "Aboneliğini yönet",
    "settings.account.successInfo" : "Değişikliklerin kaydedildi",
+   "settings.account.tryReloadServices" : "Tekrar deneyin",
    "settings.account.tryReloadUserInfoRequest" : "Tekrar deneyin",
    "settings.account.userInfoRequestFailed" : "Kullanıcı bilgisi yüklenemedi",
    "settings.app.buttonClearAllCache" : "Önbelleği temizle",
@@ -140,16 +143,13 @@
    "settings.app.form.beta" : "Beta versiyonları dahil et",
    "settings.app.form.darkMode" : "Karanlık tarafa katıl",
    "settings.app.form.enableGPUAcceleration" : "Grafik İşlemci Ünitesi (GPU) Hızlandırıcısını Aktif et",
-   "settings.app.form.enableMenuBar" : "Menü çubuğunda Franz'ı göster",
    "settings.app.form.enableSpellchecking" : "Yazım denetimini etkinleştir",
    "settings.app.form.enableSystemTray" : "Franz'ı sistem tepsisinde göster",
-   "settings.app.form.hideDockIcon" : "Franz Simgesini Gösterme",
    "settings.app.form.language" : "Dil",
    "settings.app.form.minimizeToSystemTray" : "Franz'ı sistem tepsisine küçült",
    "settings.app.form.runInBackground" : "Pencereyi kapatırken Franz'ı arka planda tut",
    "settings.app.form.showDisabledServices" : "Devre dışı bırakılan servis sekmelerini göster",
    "settings.app.form.showMessagesBadgesWhenMuted" : "Bildirimler kapalı iken okunmamış mesaj sayısını göster",
-   "settings.app.form.spellcheckerLanguage" : "İmla kontrol dili",
    "settings.app.headline" : "Ayarlar",
    "settings.app.headlineAdvanced" : "Gelişmiş",
    "settings.app.headlineAppearance" : "Görünüm",
@@ -212,8 +212,6 @@
    "settings.service.form.proxy.restartInfo" : "Proxy ayarlarını değiştirdikten sonra Franz'ı yeniden başlatınız.",
    "settings.service.form.proxy.user" : "Kullanıcı (opsiyonel)",
    "settings.service.form.saveButton" : "Servisi kaydet",
-   "settings.service.form.spellcheckerLanguage" : "İmla kontrol dili",
-   "settings.service.form.spellcheckerLanguage.default" : "Sistem Dilini Kullan ({default})",
    "settings.service.form.tabHosted" : "Barındırılan",
    "settings.service.form.tabOnPremise" : "Kendi barındırılan",
    "settings.service.form.team" : "Takım",
@@ -223,6 +221,7 @@
    "settings.services.discoverServices" : "Servisleri keşfet",
    "settings.services.headline" : "Servislerin",
    "settings.services.noServicesAdded" : "Henüz hiç servis eklemedin.",
+   "settings.services.servicesRequestFailed" : "Could not load your services",
    "settings.services.tooltip.isDisabled" : "Servis devre dışı",
    "settings.services.tooltip.isMuted" : "Tüm sesler kapalı",
    "settings.services.tooltip.notificationsDisabled" : "Bildirimler devre dışı",
@@ -255,11 +254,9 @@
    "subscription.euTaxInfo" : "AB vatandaşları: yerel satış vergileri uygulanabilir",
    "subscription.features.ads" : "Reklam yok, asla!",
    "subscription.features.comingSoon" : "yakında geliyor",
-   "subscription.features.encryptedSync" : "Şifreli oturum senkronizasyonu",
-   "subscription.features.noInterruptions" : "No app delays & nagging to upgrade license",
-   "subscription.features.onpremise" : "HipChat gibi kurum içi\/barındırılan hizmetler ekle",
-   "subscription.features.onpremise.mattermost" : "Add on-premise\/hosted services like Mattermost",
-   "subscription.features.proxy" : "Proxy support for services",
+   "subscription.features.noInterruptions" : "Uygulama gecikmeleri & yükseltme lisanları için dırdır yok",
+   "subscription.features.onpremise.mattermost" : "Mattermost gibi şirket-içi\/barındırılan servisler ekleyin",
+   "subscription.features.proxy" : "Servisler için proxy desteği",
    "subscription.features.spellchecker" : "Yazım denetleyicisi desteği",
    "subscription.includedFeatures" : "Ücretli Franz Premium Destekçi Hesabına dahil",
    "subscription.paymentSessionError" : "Ödeme formu başlatılamadı",
@@ -280,9 +277,9 @@
    "tabs.item.reload" : "Tekrar yükle",
    "validation.email" : "{alan} geçerli değil",
    "validation.minLength" : "{field} en az {length} karakter uzunluğunda olmalı",
+   "validation.oneRequired" : "At least one is required",
    "validation.required" : "{field} gereklidir",
    "validation.url" : "{field} geçerli bir URL değil",
    "welcome.loginButton" : "Hesabına giriş yap",
-   "welcome.signupButton" : "Ücretsiz hesap oluştur",
-   "welcome.slogan" : "Sizin için çalışan mesajlaşma"
+   "welcome.signupButton" : "Ücretsiz hesap oluştur"
 }