1 files changed, 25 insertions, 11 deletions

diff --git a/src/i18n/locales/ru.json b/src/i18n/locales/ru.json
index 7f7b90a03..03b339dd5 100644
--- a/src/i18n/locales/ru.json
+++ b/src/i18n/locales/ru.json
@@ -13,7 +13,7 @@
    "feature.shareFranz.action.email" : "Отправить email",
    "feature.shareFranz.action.facebook" : "Поделиться на Facebook",
    "feature.shareFranz.action.twitter" : "Поделиться в Twitter",
-   "feature.shareFranz.headline" : "Сделаем Franz лучше вместе!",
+   "feature.shareFranz.headline" : "Сделаем Ferdi лучше вместе!",
    "feature.shareFranz.shareText.email" : "Я добавил {count} сервисов во Franz! Теперь доступны такие мессенджеры как WhatsApp, Messenger, Slack, Skype и другие. Полый список вы найдете на www.meetfranz.com",
    "feature.shareFranz.shareText.twitter" : "Я добавил {count} сервис(ов) в Franz! Скачай бесплатную аппку для WhatsApp, Messenger, Slack, Skype и иже на www.meetfranz.com \/cc @FranzMessenger",
    "feature.shareFranz.text" : "Расскажи своим друзьям и коллегам насколько прелестен Franz и помоги нам развиться",
@@ -200,7 +200,7 @@
    "settings.app.cacheInfo" : "Кэш занимает {size} на диске.",
    "settings.app.currentVersion" : "Текущая версия:",
    "settings.app.form.autoLaunchInBackground" : "Открывать в фоне",
-   "settings.app.form.autoLaunchOnStart" : "Запускать Franz при старте",
+   "settings.app.form.autoLaunchOnStart" : "Запускать Ferdi при старте",
    "settings.app.form.beta" : "Включая бета версии",
    "settings.app.form.darkMode" : "Перейти на Тёмную сторону",
    "settings.app.form.enableGPUAcceleration" : "Включить ускорение GPU",
@@ -208,8 +208,8 @@
    "settings.app.form.enableSystemTray" : "Показывать Franz в системном трее",
    "settings.app.form.enableTodos" : "Enable Franz Todos",
    "settings.app.form.language" : "Язык",
-   "settings.app.form.minimizeToSystemTray" : "Сворачивать Franz в системный трей",
-   "settings.app.form.runInBackground" : "Оставлять Franz в фоне при закрытии окна",
+   "settings.app.form.minimizeToSystemTray" : "Сворачивать Ferdi в системный трей",
+   "settings.app.form.runInBackground" : "Оставлять Ferdi в фоне при закрытии окна",
    "settings.app.form.showDisabledServices" : "Показывать вкладки отключённых служб",
    "settings.app.form.showMessagesBadgesWhenMuted" : "Показывать значок непрочитанного сообщения при отключённых уведомлениях",
    "settings.app.headline" : "Настройки",
@@ -221,7 +221,7 @@
    "settings.app.languageDisclaimer" : "Официальная поддержка только для английского и немецкого языков. Остальные языки переведены сообществом.",
    "settings.app.restartRequired" : "Изменения требуют перезагрузки приложения",
    "settings.app.subheadlineCache" : "Кэш",
-   "settings.app.translationHelp" : "Помогите нам перевести Franz на ваш язык.",
+   "settings.app.translationHelp" : "Помогите нам перевести Ferdi на ваш язык.",
    "settings.app.updateStatusAvailable" : "Доступно обновление, идёт загрузка...",
    "settings.app.updateStatusSearching" : "Поиск обновлений",
    "settings.app.updateStatusUpToDate" : "Вы используете актуальную версию Franz",
@@ -280,7 +280,7 @@
    "settings.service.form.proxy.isEnabled" : "Использовать прокси",
    "settings.service.form.proxy.password" : "Пароль (опционально)",
    "settings.service.form.proxy.port" : "Порт",
-   "settings.service.form.proxy.restartInfo" : "Пожалуйста перезапустите Franz после изменения настроек прокси.",
+   "settings.service.form.proxy.restartInfo" : "Пожалуйста перезапустите Ferdi после изменения настроек прокси.",
    "settings.service.form.proxy.user" : "Пользователь (опционально)",
    "settings.service.form.saveButton" : "Сохранить сервис",
    "settings.service.form.tabHosted" : "Размещено",
@@ -297,8 +297,8 @@
    "settings.services.tooltip.isMuted" : "Все звуки отключены",
    "settings.services.tooltip.notificationsDisabled" : "Уведомления отключены",
    "settings.services.updatedInfo" : "Изменения сохранены",
-   "settings.team.contentHeadline" : "Franz для Команд",
-   "settings.team.copy" : "Franz для Команд позволяет пригласить коллег в вашу команду, отправив им емайл с приглашением, а также управлять их подписками в настройках вашего аккаунта. Не тратьте время на настройку подписок для каждого члена команды индивидуально, забудьте о многочисленных платежках и разных циклах оплаты - одна команда для управления всеми!",
+   "settings.team.contentHeadline" : "Ferdi для Команд",
+   "settings.team.copy" : "Ferdi для Команд позволяет пригласить коллег в вашу команду, отправив им емайл с приглашением, а также управлять их подписками в настройках вашего аккаунта. Не тратьте время на настройку подписок для каждого члена команды индивидуально, забудьте о многочисленных платежках и разных циклах оплаты - одна команда для управления всеми!",
    "settings.team.headline" : "Команда",
    "settings.team.intro" : "Вы и ваша команда испльзуете Franz? Вы теперь можете управлять Премиум подписками любого количества коллег, друзей и членов семьи, из одного и того же аккаунта.",
    "settings.team.manageAction" : "Управляйте вашей Командой на meetfranz.com",
@@ -324,8 +324,8 @@
    "settings.workspaces.noWorkspacesAdded" : "You haven't added any workspaces yet.",
    "settings.workspaces.tryReloadWorkspaces" : "Попробовать снова",
    "settings.workspaces.updatedInfo" : "Your changes have been saved",
-   "settings.workspaces.workspaceFeatureHeadline" : "Less is More: Introducing Franz Workspaces",
-   "settings.workspaces.workspaceFeatureInfo" : "Franz Workspaces let you focus on what’s important right now. Set up different sets of services and easily switch between them at any time. You decide which services you need when and where, so we can help you stay on top of your game - or easily switch off from work whenever you want.",
+   "settings.workspaces.workspaceFeatureHeadline" : "Less is More: Introducing Ferdi Workspaces",
+   "settings.workspaces.workspaceFeatureInfo" : "Ferdi Workspaces let you focus on what’s important right now. Set up different sets of services and easily switch between them at any time. You decide which services you need when and where, so we can help you stay on top of your game - or easily switch off from work whenever you want.",
    "settings.workspaces.workspacesRequestFailed" : "Could not load your workspaces",
    "sidebar.addNewService" : "Добавить новый сервис",
    "sidebar.closeWorkspaceDrawer" : "Закрыть меню окружений",
@@ -344,6 +344,20 @@
    "signup.link.login" : "Уже есть аккаунт, войти?",
    "signup.password.label" : "Пароль",
    "signup.submit.label" : "Создать аккаунт",
+   "subscription.euTaxInfo" : "Резидентам ЕвроСоюза: могут применяться местные налоги",
+   "subscription.features.ads" : "Без рекламы, навсегда!",
+   "subscription.features.comingSoon" : "скоро",
+   "subscription.features.noInterruptions" : "Никаких задержек и предложений перейти на платную версию",
+   "subscription.features.onpremise.mattermost" : "Локальные\/размещенные на хостинге сервисы, такие как Mattermost",
+   "subscription.features.proxy" : "Подержка прокси для сервисов",
+   "subscription.features.spellchecker" : "Поддержка проверки правописания",
+   "subscription.features.workspaces" : "Organize your services in workspaces",
+   "subscription.includedFeatures" : "Платный премиум аккаунт Ferdi включает",
+   "subscription.paymentSessionError" : "Невозможно загрузить форму оплаты",
+   "subscription.submit.label" : "Я хочу поддержать разработку Franz",
+   "subscription.type.free" : "бесплатно",
+   "subscription.type.month" : "месяц",
+   "subscription.type.year" : "год",
    "subscription.cta.activateTrial" : "Yes, start the free Franz Professional trial",
    "subscription.cta.allOptions" : "See all options",
    "subscription.cta.choosePlan" : "Choose your plan",
@@ -376,7 +390,7 @@
    "workspaceDrawer.premiumCtaButtonLabel" : "Create your first workspace",
    "workspaceDrawer.proFeatureBadge" : "Premium feature",
    "workspaceDrawer.reactivatePremiumAccountLabel" : "Восстановить премиум аккаунт",
-   "workspaceDrawer.workspaceFeatureInfo" : "<p>Franz Workspaces let you focus on what’s important right now. Set up different sets of services and easily switch between them at any time.<\/p><p>You decide which services you need when and where, so we can help you stay on top of your game - or easily switch off from work whenever you want.<\/p>",
+   "workspaceDrawer.workspaceFeatureInfo" : "<p>Ferdi Workspaces let you focus on what’s important right now. Set up different sets of services and easily switch between them at any time.<\/p><p>You decide which services you need when and where, so we can help you stay on top of your game - or easily switch off from work whenever you want.<\/p>",
    "workspaceDrawer.workspacesSettingsTooltip" : "Edit workspaces settings",
    "workspaces.switchingIndicator.switchingTo" : "Switching to"
 }