diff options
Diffstat (limited to 'src/i18n/locales/pt.json')
-rw-r--r-- | src/i18n/locales/pt.json | 38 |
1 files changed, 16 insertions, 22 deletions
diff --git a/src/i18n/locales/pt.json b/src/i18n/locales/pt.json index b8aec56a1..fb08ebd2a 100644 --- a/src/i18n/locales/pt.json +++ b/src/i18n/locales/pt.json | |||
@@ -1,7 +1,7 @@ | |||
1 | { | 1 | { |
2 | "global.api.unhealthy" : "Não foi possível conectar aos serviços do Franz", | 2 | "global.api.unhealthy" : "Não foi possível conectar aos serviços do Franz", |
3 | "global.notConnectedToTheInternet" : "Não estás conectado à internet.", | 3 | "global.notConnectedToTheInternet" : "Não estás conectado à internet.", |
4 | "import.headline" : "Importar os teus 4 serviços Franz", | 4 | "import.headline" : "Importar os teus serviços do Franz 4", |
5 | "import.notSupportedHeadline" : "Os serviços não são suportados no Franz 5", | 5 | "import.notSupportedHeadline" : "Os serviços não são suportados no Franz 5", |
6 | "import.skip.label" : "Quero adicionar serviços manualmente", | 6 | "import.skip.label" : "Quero adicionar serviços manualmente", |
7 | "import.submit.label" : "Importar serviços", | 7 | "import.submit.label" : "Importar serviços", |
@@ -16,6 +16,7 @@ | |||
16 | "invite.name.label" : "Nome", | 16 | "invite.name.label" : "Nome", |
17 | "invite.skip.label" : "Quero adicionar mais tarde", | 17 | "invite.skip.label" : "Quero adicionar mais tarde", |
18 | "invite.submit.label" : "Mandar convites", | 18 | "invite.submit.label" : "Mandar convites", |
19 | "invite.successInfo" : "Invitations sent successfully", | ||
19 | "login.email.label" : "Endereço de e-mail", | 20 | "login.email.label" : "Endereço de e-mail", |
20 | "login.headline" : "Registar", | 21 | "login.headline" : "Registar", |
21 | "login.invalidCredentials" : " O email ou a password estão incorretos", | 22 | "login.invalidCredentials" : " O email ou a password estão incorretos", |
@@ -61,23 +62,21 @@ | |||
61 | "settings.account.headlineUpgrade" : "Atualiza a tua conta e ajuda o Franz", | 62 | "settings.account.headlineUpgrade" : "Atualiza a tua conta e ajuda o Franz", |
62 | "settings.account.invoiceDownload" : "Descarregar", | 63 | "settings.account.invoiceDownload" : "Descarregar", |
63 | "settings.account.manageSubscription.label" : "Gerir as minhas subscrições", | 64 | "settings.account.manageSubscription.label" : "Gerir as minhas subscrições", |
64 | "settings.account.mining.active" : "Agora, estás a executar {hashes} hashes por segundo", | ||
65 | "settings.account.mining.cancel" : "Cancelar mineração", | ||
66 | "settings.account.mining.moreInformation" : "Mais informação", | ||
67 | "settings.account.mining.thankyou" : "Obrigado por ajudares o Franz com o teu poder de processamento", | ||
68 | "settings.account.successInfo" : "As tuas mudanças foram feitas com sucesso", | 65 | "settings.account.successInfo" : "As tuas mudanças foram feitas com sucesso", |
69 | "settings.account.tryReloadUserInfoRequest" : "Tentar novamente", | 66 | "settings.account.tryReloadUserInfoRequest" : "Tentar novamente", |
70 | "settings.account.userInfoRequestFailed" : "Não é possível carregar a informação do utilizador.", | 67 | "settings.account.userInfoRequestFailed" : "Não é possível carregar a informação do utilizador.", |
71 | "settings.app.buttonClearAllCache" : "Clear cache", | 68 | "settings.app.buttonClearAllCache" : "Limpar a 'cache'", |
72 | "settings.app.buttonInstallUpdate" : "Reiniciar & Instalar Atualizações", | 69 | "settings.app.buttonInstallUpdate" : "Reiniciar & Instalar Atualizações", |
73 | "settings.app.buttonSearchForUpdate" : "Procurar por atualizações", | 70 | "settings.app.buttonSearchForUpdate" : "Procurar por atualizações", |
74 | "settings.app.cacheInfo" : "Franz cache is currently using {size} of disk space.", | 71 | "settings.app.cacheInfo" : "O 'chache' do Franz está a usar {size} do espaço do disco.", |
75 | "settings.app.currentVersion" : "Versão atual", | 72 | "settings.app.currentVersion" : "Versão atual", |
76 | "settings.app.form.autoLaunchInBackground" : "Abrir em segundo plano", | 73 | "settings.app.form.autoLaunchInBackground" : "Abrir em segundo plano", |
77 | "settings.app.form.autoLaunchOnStart" : "Inicar o Franz quando inciar o computador", | 74 | "settings.app.form.autoLaunchOnStart" : "Inicar o Franz quando inciar o computador", |
78 | "settings.app.form.beta" : "Incluir versões instáveis (beta)", | 75 | "settings.app.form.beta" : "Incluir versões instáveis (beta)", |
76 | "settings.app.form.enableMenuBar" : "Show Franz in Menu Bar", | ||
79 | "settings.app.form.enableSpellchecking" : "Ativar verificação ortográfica", | 77 | "settings.app.form.enableSpellchecking" : "Ativar verificação ortográfica", |
80 | "settings.app.form.enableSystemTray" : "Mostrar o Franz na bandeja do sistema", | 78 | "settings.app.form.enableSystemTray" : "Mostrar o Franz na bandeja do sistema", |
79 | "settings.app.form.hideDockIcon" : "Hide Franz icon in Dock", | ||
81 | "settings.app.form.language" : "Idioma:", | 80 | "settings.app.form.language" : "Idioma:", |
82 | "settings.app.form.minimizeToSystemTray" : "Minimizar o Franz para a bandeja do sistema", | 81 | "settings.app.form.minimizeToSystemTray" : "Minimizar o Franz para a bandeja do sistema", |
83 | "settings.app.form.runInBackground" : "Manter o Franz em segundo plano ao fechar a janela", | 82 | "settings.app.form.runInBackground" : "Manter o Franz em segundo plano ao fechar a janela", |
@@ -95,8 +94,10 @@ | |||
95 | "settings.app.updateStatusAvailable" : "Atualização disponivel, a descarregar...", | 94 | "settings.app.updateStatusAvailable" : "Atualização disponivel, a descarregar...", |
96 | "settings.app.updateStatusSearching" : "Está a procurar atualizações", | 95 | "settings.app.updateStatusSearching" : "Está a procurar atualizações", |
97 | "settings.app.updateStatusUpToDate" : "Estás a usar a última versão do Franz", | 96 | "settings.app.updateStatusUpToDate" : "Estás a usar a última versão do Franz", |
97 | "settings.invite.headline" : "Invite Friends", | ||
98 | "settings.navigation.account" : "Conta", | 98 | "settings.navigation.account" : "Conta", |
99 | "settings.navigation.availableServices" : "Serviços disponíveis", | 99 | "settings.navigation.availableServices" : "Serviços disponíveis", |
100 | "settings.navigation.inviteFriends" : "Invite Friends", | ||
100 | "settings.navigation.logout" : "Terminar Sessão", | 101 | "settings.navigation.logout" : "Terminar Sessão", |
101 | "settings.navigation.settings" : "Definições", | 102 | "settings.navigation.settings" : "Definições", |
102 | "settings.navigation.yourServices" : "Os teus serviços", | 103 | "settings.navigation.yourServices" : "Os teus serviços", |
@@ -107,7 +108,7 @@ | |||
107 | "settings.recipes.mostPopular" : "Os mais populares", | 108 | "settings.recipes.mostPopular" : "Os mais populares", |
108 | "settings.recipes.nothingFound" : "Desculpa, mas não existe nenhum serviço com este termo.", | 109 | "settings.recipes.nothingFound" : "Desculpa, mas não existe nenhum serviço com este termo.", |
109 | "settings.recipes.servicesSuccessfulAddedInfo" : "Serviço adicionado", | 110 | "settings.recipes.servicesSuccessfulAddedInfo" : "Serviço adicionado", |
110 | "settings.searchService" : "Search service", | 111 | "settings.searchService" : "Pesquisa de serviço", |
111 | "settings.service.error.goBack" : "Voltar aos serviços", | 112 | "settings.service.error.goBack" : "Voltar aos serviços", |
112 | "settings.service.error.headline" : "Erro", | 113 | "settings.service.error.headline" : "Erro", |
113 | "settings.service.error.message" : "Não foi possível carregar a receita do serviço.", | 114 | "settings.service.error.message" : "Não foi possível carregar a receita do serviço.", |
@@ -120,15 +121,15 @@ | |||
120 | "settings.service.form.deleteButton" : "Apagar serviço", | 121 | "settings.service.form.deleteButton" : "Apagar serviço", |
121 | "settings.service.form.editServiceHeadline" : "Editar {name}", | 122 | "settings.service.form.editServiceHeadline" : "Editar {name}", |
122 | "settings.service.form.enableAudio" : "Activar áudio", | 123 | "settings.service.form.enableAudio" : "Activar áudio", |
123 | "settings.service.form.enableBadge" : "Show unread message badges", | 124 | "settings.service.form.enableBadge" : "Mostrar emblema de mensagens não vistas", |
124 | "settings.service.form.enableNotification" : "Ativar notificações", | 125 | "settings.service.form.enableNotification" : "Ativar notificações", |
125 | "settings.service.form.enableService" : "Ativar serviço", | 126 | "settings.service.form.enableService" : "Ativar serviço", |
126 | "settings.service.form.headlineBadges" : "Unread message badges", | 127 | "settings.service.form.headlineBadges" : "Emblema de mensagem não vista", |
127 | "settings.service.form.headlineGeneral" : "Geral", | 128 | "settings.service.form.headlineGeneral" : "Geral", |
128 | "settings.service.form.headlineNotifications" : "Notifications", | 129 | "settings.service.form.headlineNotifications" : "Notificações", |
129 | "settings.service.form.icon" : "Custom icon", | 130 | "settings.service.form.icon" : "Icon personalizável", |
130 | "settings.service.form.iconDelete" : "Delete", | 131 | "settings.service.form.iconDelete" : "Apagar", |
131 | "settings.service.form.iconUpload" : "Drop your image, or click here", | 132 | "settings.service.form.iconUpload" : "Arraste a sua imagem, ou clique aqui", |
132 | "settings.service.form.indirectMessageInfo" : "Serás notificado sobre todas as novas mensagens de um canal, não só @username, @channel, @here, ...", | 133 | "settings.service.form.indirectMessageInfo" : "Serás notificado sobre todas as novas mensagens de um canal, não só @username, @channel, @here, ...", |
133 | "settings.service.form.indirectMessages" : "Mostrar o emblema da mensagem para todas as novas mensagens", | 134 | "settings.service.form.indirectMessages" : "Mostrar o emblema da mensagem para todas as novas mensagens", |
134 | "settings.service.form.isMutedInfo" : "Quando desactivado, todo o audio das notificações estará em silêncio", | 135 | "settings.service.form.isMutedInfo" : "Quando desactivado, todo o audio das notificações estará em silêncio", |
@@ -137,7 +138,7 @@ | |||
137 | "settings.service.form.tabHosted" : "Hospedado", | 138 | "settings.service.form.tabHosted" : "Hospedado", |
138 | "settings.service.form.tabOnPremise" : "Hospedado por si próprio ⭐️", | 139 | "settings.service.form.tabOnPremise" : "Hospedado por si próprio ⭐️", |
139 | "settings.service.form.team" : "Equipa", | 140 | "settings.service.form.team" : "Equipa", |
140 | "settings.service.form.useHostedService" : "Use the hosted {name} service.", | 141 | "settings.service.form.useHostedService" : "Utilize o serviço oferecido por {name}.", |
141 | "settings.service.form.yourServices" : "Os teus serviços", | 142 | "settings.service.form.yourServices" : "Os teus serviços", |
142 | "settings.services.deletedInfo" : "O serviço foi apagado", | 143 | "settings.services.deletedInfo" : "O serviço foi apagado", |
143 | "settings.services.discoverServices" : "Descobrir serviços", | 144 | "settings.services.discoverServices" : "Descobrir serviços", |
@@ -180,16 +181,9 @@ | |||
180 | "subscription.features.onpremise" : "Adicionar serviços 'on-premise'\/hosted como o HipChat", | 181 | "subscription.features.onpremise" : "Adicionar serviços 'on-premise'\/hosted como o HipChat", |
181 | "subscription.features.vpn" : "Suporte para proxy\/VPN", | 182 | "subscription.features.vpn" : "Suporte para proxy\/VPN", |
182 | "subscription.includedFeatures" : "Ao pagares para o Franz Premium, tens acesso a", | 183 | "subscription.includedFeatures" : "Ao pagares para o Franz Premium, tens acesso a", |
183 | "subscription.mining.experimental" : "experimental", | ||
184 | "subscription.mining.headline" : "Como é que isto funciona?", | ||
185 | "subscription.mining.line1" : "Ao habilitar \\\"Ajudar com poder de processamento\\\", o Franz vai usar cerca de 20-50% do teu CPU para minerar Monero que equivale aproximadamente a $5\/ano.", | ||
186 | "subscription.mining.line2" : "Vamos adaptar o uso da CPU com base no teu comportamento de trabalho para não drenar a bateria ou diminuir a velocidade da máquina.", | ||
187 | "subscription.mining.line3" : "Enquanto a mineração estiver ativa, terás acesso ilimitado a todas as Características de Suporte Premium da Franz.", | ||
188 | "subscription.mining.moreInformation" : "Obter informação sobre este plano.", | ||
189 | "subscription.paymentSessionError" : "Erro no serviço de pagamento", | 184 | "subscription.paymentSessionError" : "Erro no serviço de pagamento", |
190 | "subscription.submit.label" : "Quero ajudar o desenvolvimento do Franz", | 185 | "subscription.submit.label" : "Quero ajudar o desenvolvimento do Franz", |
191 | "subscription.type.free" : "Gratuito", | 186 | "subscription.type.free" : "Gratuito", |
192 | "subscription.type.mining" : "Ajudar o Franz com poder de processamento", | ||
193 | "subscription.type.month" : "mês", | 187 | "subscription.type.month" : "mês", |
194 | "subscription.type.year" : "ano", | 188 | "subscription.type.year" : "ano", |
195 | "subscriptionPopup.buttonCancel" : "Cancelar", | 189 | "subscriptionPopup.buttonCancel" : "Cancelar", |