1 files changed, 75 insertions, 21 deletions

diff --git a/src/i18n/locales/pl.json b/src/i18n/locales/pl.json
index d45e5ce24..591b13145 100644
--- a/src/i18n/locales/pl.json
+++ b/src/i18n/locales/pl.json
@@ -1,11 +1,23 @@
 {
    "app.errorHandler.action" : "Przeładuj",
-   "app.errorHandler.headline" : "Something went wrong",
+   "app.errorHandler.headline" : "Coś poszło nie tak",
+   "feature.announcements.changelog.headline" : "Zmiany we Franzie {version}",
    "feature.delayApp.action" : "Uzyskaj licencję Franz Supporter",
-   "feature.delayApp.headline" : "Kup licencję Franz Supporter , aby nie czekać",
+   "feature.delayApp.headline" : "Aby nie czekać kup licencję Franz Supporter",
    "feature.delayApp.text" : "Franz będzie kontynuował za {seconds} sekund.",
+   "feature.shareFranz.action.email" : "Wyślij nam maila",
+   "feature.shareFranz.action.facebook" : "Udostępnij na Facebooku",
+   "feature.shareFranz.action.twitter" : "Udostępnij na Twitterze",
+   "feature.shareFranz.headline" : "Franz jest lepszy, gdy tworzymy go razem!",
+   "feature.shareFranz.shareText.email" : "Dodałem {count} serwisów do Franza! Pobierz darmową aplikacją WhatsApp, Messenger, Slack, Skype i inne na www.meetfranz.com",
+   "feature.shareFranz.shareText.twitter" : "Dodałem {count} serwisów do Franza! Pobierz darmową aplikacją WhatsApp, Messenger, Slack, Skype i inne na www.meetfranz.com \/cc @FranzMessenger",
+   "feature.shareFranz.text" : "Powiedz znajomym i kolegom o tym, jak odlotowy jest Franz i pomóż nam go spopularyzować.",
    "global.api.unhealthy" : "Nie można połączyć się z usługami Franz online",
    "global.notConnectedToTheInternet" : "Nie masz połączenia z Internetem.",
+   "global.spellchecker.useDefault" : "Użyj domyślnego dla systemu ({default})",
+   "global.spellchecking.autodetect" : "Automatycznie wykryj język",
+   "global.spellchecking.autodetect.short" : "Automatycznie",
+   "global.spellchecking.language" : "Język słownika",
    "import.headline" : "Importuj usługi Franz 4",
    "import.notSupportedHeadline" : "Usługi, które nie są jeszcze obsługiwane w Franz 5",
    "import.skip.label" : "Chcę dodać usługi samodzielnie",
@@ -25,18 +37,19 @@
    "login.email.label" : "Adres email",
    "login.headline" : "Zaloguj się",
    "login.invalidCredentials" : "Adres email lub hasło są błędne",
-   "login.link.password" : "Wyzeruj hasło",
+   "login.link.password" : "Przypomnij hasło",
    "login.link.signup" : "Załóż darmowe konto",
    "login.password.label" : "Hasło",
    "login.serverLogout" : "Twoja sesja wygasła, zaloguj się ponownie.",
    "login.submit.label" : "Zaloguj się",
    "login.tokenExpired" : "Twoja sesja wygasła, zaloguj się ponownie.",
    "menu.app.about" : "O Franz",
+   "menu.app.announcement" : "Co słychać?",
    "menu.app.hide" : "Ukryj",
    "menu.app.hideOthers" : "Ukryj pozostałe",
    "menu.app.quit" : "Zakończ",
    "menu.app.settings" : "Ustawienia",
-   "menu.app.unhide" : "Pokaż",
+   "menu.app.unhide" : "Pokaż więcej",
    "menu.edit" : "Edytuj",
    "menu.edit.copy" : "Skopiuj",
    "menu.edit.cut" : "Wytnij",
@@ -59,7 +72,9 @@
    "menu.help.support" : "Wsparcie",
    "menu.help.tos" : "Warunki świadczenia usług",
    "menu.services" : "Usługi",
+   "menu.services.activatePreviousService" : "Włącz poprzedni serwis",
    "menu.services.addNewService" : "Dodaj nową usługę...",
+   "menu.services.setNextServiceActive" : "Włącz kolejny serwis",
    "menu.view" : "Widok",
    "menu.view.enterFullScreen" : "Włącz tryb pełnoekranowy",
    "menu.view.exitFullScreen" : "Zakończ tryb pełnoekranowy",
@@ -68,20 +83,25 @@
    "menu.view.resetZoom" : "Domyślny rozmiar",
    "menu.view.toggleDevTools" : "Pokaż narzędzia developerskie",
    "menu.view.toggleFullScreen" : "Przełącz tryb pełnoekranowy",
-   "menu.view.toggleServiceDevTools" : "Włącz narzędzia developerskie serwisu",
+   "menu.view.toggleServiceDevTools" : "Włącz narzędzia developerskie usługi",
    "menu.view.zoomIn" : "Powiększ",
    "menu.view.zoomOut" : "Pomniejsz",
    "menu.window" : "Okno",
    "menu.window.close" : "Zamknij",
    "menu.window.minimize" : "Zminimalizuj",
+   "menu.workspaces" : "Workspaces",
+   "menu.workspaces.addNewWorkspace" : "Add New Workspace...",
+   "menu.workspaces.closeWorkspaceDrawer" : "Close workspace drawer",
+   "menu.workspaces.defaultWorkspace" : "Wszystkie usługi",
+   "menu.workspaces.openWorkspaceDrawer" : "Open workspace drawer",
    "password.email.label" : "Adres email",
-   "password.headline" : "Wyzeruj hasło",
+   "password.headline" : "Przypomnij hasło",
    "password.link.login" : "Zaloguj się na swoje konto",
    "password.link.signup" : "Stwórz darmowe konto",
    "password.noUser" : "Nie znaleziono użytkownika z takim adresem email",
    "password.submit.label" : "Wyślij",
    "password.successInfo" : "Proszę sprawdzić swój email",
-   "premiumFeature.button.upgradeAccount" : "Upgrade account",
+   "premiumFeature.button.upgradeAccount" : "Ulepsz swoje konto",
    "pricing.headline" : "Wspieraj Franz",
    "pricing.link.skipPayment" : "Nie chcę wspierać rozwoju aplikacji Franz.",
    "pricing.submit.label" : "Chcę wspierać rozwój aplikacji Franz",
@@ -96,7 +116,8 @@
    "service.errorHandler.editAction" : "Edytuj {name}",
    "service.errorHandler.headline" : "O nie!",
    "service.errorHandler.message" : "Błąd",
-   "service.errorHandler.text" : "{name} has failed to load.",
+   "service.errorHandler.text" : "Nie udało się załadować {name}.",
+   "service.webviewLoader.loading" : "Loading",
    "services.getStarted" : "Zacznij",
    "services.welcome" : "Witaj w programie Franz",
    "settings.account.account.editButton" : "Modyfikuj konta",
@@ -117,6 +138,7 @@
    "settings.account.invoiceDownload" : "Pobierz",
    "settings.account.manageSubscription.label" : "Zarządzaj swoimi subskrypcjami",
    "settings.account.successInfo" : "Twoje zmiany zostały zapisane",
+   "settings.account.tryReloadServices" : "Spróbuj ponownie",
    "settings.account.tryReloadUserInfoRequest" : "Spróbuj ponownie",
    "settings.account.userInfoRequestFailed" : "Nie można wczytać informacji o użytkowniku",
    "settings.app.buttonClearAllCache" : "Wyczyść pamięć podręczną (cache)",
@@ -129,22 +151,20 @@
    "settings.app.form.beta" : "Uwzględnij wersje beta",
    "settings.app.form.darkMode" : "Przejdź na Ciemną Stronę",
    "settings.app.form.enableGPUAcceleration" : "Włącz akcelerację GPU",
-   "settings.app.form.enableMenuBar" : "Pokaż Franz na pasku menu",
    "settings.app.form.enableSpellchecking" : "Włącz sprawdzanie pisowni",
    "settings.app.form.enableSystemTray" : "Pokaż Franza w obszarze powiadomień",
-   "settings.app.form.hideDockIcon" : "Ukrywaj ikonę Franz w zasobniku systemowym",
    "settings.app.form.language" : "Język",
    "settings.app.form.minimizeToSystemTray" : "Zminimalizuj aplikację Franz",
    "settings.app.form.runInBackground" : "Zachowaj aplikację Franz w tle po zamknięciu okna",
    "settings.app.form.showDisabledServices" : "Wyłącz wyświetlanie zakładek z usługami",
    "settings.app.form.showMessagesBadgesWhenMuted" : "Pokaż licznik nieprzeczytanych wiadomości gdy powiadomienia są wyłączone",
-   "settings.app.form.spellcheckerLanguage" : "Język słownika",
    "settings.app.headline" : "Ustawienia",
    "settings.app.headlineAdvanced" : "Zaawansowane",
    "settings.app.headlineAppearance" : "Wygląd",
    "settings.app.headlineGeneral" : "Ogólne",
    "settings.app.headlineLanguage" : "Język",
    "settings.app.headlineUpdates" : "Aktualizacje",
+   "settings.app.languageDisclaimer" : "Official translations are English & German. All other languages are community based translations.",
    "settings.app.restartRequired" : "Zmiany. wymagają ponownego uruchomienia",
    "settings.app.subheadlineCache" : "Pamięć podręczna",
    "settings.app.translationHelp" : "Pomóż nam tłumaczyć Franz na Twój język.",
@@ -157,7 +177,9 @@
    "settings.navigation.inviteFriends" : "Zaproś znajomych",
    "settings.navigation.logout" : "Wyloguj",
    "settings.navigation.settings" : "Ustawienia",
+   "settings.navigation.team" : "Manage Team",
    "settings.navigation.yourServices" : "Twoje usługi",
+   "settings.navigation.yourWorkspaces" : "Your workspaces",
    "settings.recipes.all" : "Wszystkie usługi",
    "settings.recipes.dev" : "Rozwojowe",
    "settings.recipes.headline" : "Dostępne usługi",
@@ -192,17 +214,15 @@
    "settings.service.form.indirectMessages" : "Pokaż ikonę wiadomości dla wszystkich nowych wiadomości",
    "settings.service.form.isMutedInfo" : "Kiedy nieaktywne, wszystkie dźwięki powiadomień są wyciszone",
    "settings.service.form.name" : "Nazwa",
-   "settings.service.form.proxy.headline" : "HTTP\/HTTPS Proxy Settings",
+   "settings.service.form.proxy.headline" : "Ustawienia Proxy HTTP\/HTTPS",
    "settings.service.form.proxy.host" : "Host Proxy\/IP",
    "settings.service.form.proxy.info" : "Ustawienia proxy nie będą zsynchronizowane z serwerami Franza.",
    "settings.service.form.proxy.isEnabled" : "Użyj Proxy",
    "settings.service.form.proxy.password" : "Hasło (opcjonalnie)",
    "settings.service.form.proxy.port" : "Port",
-   "settings.service.form.proxy.restartInfo" : "Please restart Franz after changing proxy Settings.",
+   "settings.service.form.proxy.restartInfo" : "Uruchom ponownie Franz po zmianie ustawień proxy.",
    "settings.service.form.proxy.user" : "Użytkownik (opcjonalnie)",
    "settings.service.form.saveButton" : "Zapisz usługę",
-   "settings.service.form.spellcheckerLanguage" : "Spell checking Language",
-   "settings.service.form.spellcheckerLanguage.default" : "Use System Default ({default})",
    "settings.service.form.tabHosted" : "Hostowane",
    "settings.service.form.tabOnPremise" : "Hostowane lokalnie ⭐️",
    "settings.service.form.team" : "Zespół",
@@ -212,10 +232,17 @@
    "settings.services.discoverServices" : "Przeglądaj usługi",
    "settings.services.headline" : "Twoje usługi",
    "settings.services.noServicesAdded" : "Nie dodałeś jeszcze żadnych usług.",
+   "settings.services.servicesRequestFailed" : "Could not load your services",
    "settings.services.tooltip.isDisabled" : "Usługa jest nieaktywna",
    "settings.services.tooltip.isMuted" : "Wszystkie dźwięki są wyciszone",
    "settings.services.tooltip.notificationsDisabled" : "Powiadomienia są nieaktywne",
    "settings.services.updatedInfo" : "Zmiany zostały zapisane",
+   "settings.team.contentHeadline" : "Franz for Teams",
+   "settings.team.copy" : "Franz for Teams gives you the option to invite co-workers to your team by sending them email invitations and manage their subscriptions in your account’s preferences. Don’t waste time setting up subscriptions for every team member individually, forget about multiple invoices and different billing cycles - one team to rule them all!",
+   "settings.team.headline" : "Zespół",
+   "settings.team.intro" : "You and your team use Franz? You can now manage Premium subscriptions for as many colleagues, friends or family members as you want, all from within one account.",
+   "settings.team.manageAction" : "Manage your Team on meetfranz.com",
+   "settings.team.upgradeAction" : "Upgrade your Account",
    "settings.user.form.accountType.company" : "Firma",
    "settings.user.form.accountType.individual" : "Prywatne",
    "settings.user.form.accountType.label" : "Typ konta",
@@ -225,8 +252,25 @@
    "settings.user.form.firstname" : "Imię",
    "settings.user.form.lastname" : "Nazwisko",
    "settings.user.form.newPassword" : "Nowe hasło",
+   "settings.workspace.add.form.name" : "Name",
+   "settings.workspace.add.form.submitButton" : "Create workspace",
+   "settings.workspace.form.buttonDelete" : "Delete workspace",
+   "settings.workspace.form.buttonSave" : "Save workspace",
+   "settings.workspace.form.name" : "Name",
+   "settings.workspace.form.servicesInWorkspaceHeadline" : "Services in this Workspace",
+   "settings.workspace.form.yourWorkspaces" : "Your workspaces",
+   "settings.workspaces.deletedInfo" : "Workspace has been deleted",
+   "settings.workspaces.headline" : "Your workspaces",
+   "settings.workspaces.noWorkspacesAdded" : "You haven't added any workspaces yet.",
+   "settings.workspaces.tryReloadWorkspaces" : "Spróbuj ponownie",
+   "settings.workspaces.updatedInfo" : "Your changes have been saved",
+   "settings.workspaces.workspaceFeatureHeadline" : "Less is More: Introducing Franz Workspaces",
+   "settings.workspaces.workspaceFeatureInfo" : "Franz Workspaces let you focus on what’s important right now. Set up different sets of services and easily switch between them at any time. You decide which services you need when and where, so we can help you stay on top of your game - or easily switch off from work whenever you want.",
+   "settings.workspaces.workspacesRequestFailed" : "Could not load your workspaces",
    "sidebar.addNewService" : "Dodaj kolejną usługę",
+   "sidebar.closeWorkspaceDrawer" : "Close workspace drawer",
    "sidebar.muteApp" : "Wyłącz powiadomienia i dźwięki",
+   "sidebar.openWorkspaceDrawer" : "Open workspace drawer",
    "sidebar.settings" : "Ustawienia",
    "sidebar.unmuteApp" : "Włącz powiadomienia i dźwięki",
    "signup.company.label" : "Firma",
@@ -244,12 +288,11 @@
    "subscription.euTaxInfo" : "Rezydenci UE: lokalne stawki VAT mogą zostać zaaplikowane",
    "subscription.features.ads" : "Brak reklam, na zawsze!",
    "subscription.features.comingSoon" : "wkrótce dostępne",
-   "subscription.features.encryptedSync" : "Szyfrowana synchronizacja sesji",
-   "subscription.features.noInterruptions" : "No app delays & nagging to upgrade license",
-   "subscription.features.onpremise" : "Dodawanie lokalnych\/hostowanych usług takich jak HipChat",
-   "subscription.features.onpremise.mattermost" : "Add on-premise\/hosted services like Mattermost",
+   "subscription.features.noInterruptions" : "Bez opóźnień i przypominania o ulepszeniu licencji",
+   "subscription.features.onpremise.mattermost" : "Dodaj prywatnie hostowane usługi takie jak Mattermost",
    "subscription.features.proxy" : "Obsługa proxy dla usług",
-   "subscription.features.spellchecker" : "Support for spellchecker",
+   "subscription.features.spellchecker" : "Wsparcie dla sprawdzania pisowni",
+   "subscription.features.workspaces" : "Organize your services in workspaces",
    "subscription.includedFeatures" : "Płatne konto Franz Premium obejmuje",
    "subscription.paymentSessionError" : "Nie można wczytać formularza płatności\"",
    "subscription.submit.label" : "Chcę wspierać rozwój aplikacji Franz",
@@ -269,9 +312,20 @@
    "tabs.item.reload" : "Przeładuj",
    "validation.email" : "Pole {field} nie jest poprawne",
    "validation.minLength" : "Pole {field} powinno składać się z co najmniej {length} znaków",
+   "validation.oneRequired" : "At least one is required",
    "validation.required" : "Pole {field} jest wymagane",
    "validation.url" : "Pole {field} nie jest poprawnym ciągiem URL.",
    "welcome.loginButton" : "Zaloguj się na swoje konto",
    "welcome.signupButton" : "Stwórz darmowe konto",
-   "welcome.slogan" : "Komunikator który działa"
+   "workspaceDrawer.addNewWorkspaceLabel" : "Add new workspace",
+   "workspaceDrawer.allServices" : "Wszystkie usługi",
+   "workspaceDrawer.headline" : "Workspaces",
+   "workspaceDrawer.item.contextMenuEdit" : "edit",
+   "workspaceDrawer.item.noServicesAddedYet" : "No services added yet",
+   "workspaceDrawer.premiumCtaButtonLabel" : "Create your first workspace",
+   "workspaceDrawer.proFeatureBadge" : "Premium feature",
+   "workspaceDrawer.reactivatePremiumAccountLabel" : "Reactivate premium account",
+   "workspaceDrawer.workspaceFeatureInfo" : "<p>Franz Workspaces let you focus on what’s important right now. Set up different sets of services and easily switch between them at any time.<\/p><p>You decide which services you need when and where, so we can help you stay on top of your game - or easily switch off from work whenever you want.<\/p>",
+   "workspaceDrawer.workspacesSettingsTooltip" : "Edit workspaces settings",
+   "workspaces.switchingIndicator.switchingTo" : "Switching to"
 }