diff options
Diffstat (limited to 'src/i18n/locales/pl.json')
-rw-r--r-- | src/i18n/locales/pl.json | 79 |
1 files changed, 63 insertions, 16 deletions
diff --git a/src/i18n/locales/pl.json b/src/i18n/locales/pl.json index 95e269ea7..74ffbe231 100644 --- a/src/i18n/locales/pl.json +++ b/src/i18n/locales/pl.json | |||
@@ -16,7 +16,7 @@ | |||
16 | "invite.name.label" : "ImiÄ™", | 16 | "invite.name.label" : "ImiÄ™", |
17 | "invite.skip.label" : "Chcę to zrobić później", | 17 | "invite.skip.label" : "Chcę to zrobić później", |
18 | "invite.submit.label" : "Wyślij zaproszenia", | 18 | "invite.submit.label" : "Wyślij zaproszenia", |
19 | "invite.successInfo" : "Invitations sent successfully", | 19 | "invite.successInfo" : "Zaproszenia zostały wysłane", |
20 | "login.email.label" : "Adres email", | 20 | "login.email.label" : "Adres email", |
21 | "login.headline" : "Zaloguj siÄ™", | 21 | "login.headline" : "Zaloguj siÄ™", |
22 | "login.invalidCredentials" : "Adres email lub hasło są błędne", | 22 | "login.invalidCredentials" : "Adres email lub hasło są błędne", |
@@ -26,6 +26,49 @@ | |||
26 | "login.serverLogout" : "Twoja sesja wygasła, zaloguj się ponownie.", | 26 | "login.serverLogout" : "Twoja sesja wygasła, zaloguj się ponownie.", |
27 | "login.submit.label" : "Zaloguj siÄ™", | 27 | "login.submit.label" : "Zaloguj siÄ™", |
28 | "login.tokenExpired" : "Twoja sesja wygasła, zaloguj się ponownie.", | 28 | "login.tokenExpired" : "Twoja sesja wygasła, zaloguj się ponownie.", |
29 | "menu.app.about" : "About Franz", | ||
30 | "menu.app.hide" : "Hide", | ||
31 | "menu.app.hideOthers" : "Hide Others", | ||
32 | "menu.app.quit" : "Quit", | ||
33 | "menu.app.settings" : "Ustawienia", | ||
34 | "menu.app.unhide" : "Unhide", | ||
35 | "menu.edit" : "Edytuj", | ||
36 | "menu.edit.copy" : "Copy", | ||
37 | "menu.edit.cut" : "Cut", | ||
38 | "menu.edit.delete" : "Usuń", | ||
39 | "menu.edit.emojiSymbols" : "Emoji & Symbols", | ||
40 | "menu.edit.paste" : "Paste", | ||
41 | "menu.edit.pasteAndMatchStyle" : "Paste And Match Style", | ||
42 | "menu.edit.redo" : "Redo", | ||
43 | "menu.edit.selectAll" : "Select All", | ||
44 | "menu.edit.speech" : "Speech", | ||
45 | "menu.edit.startDictation" : "Start Dictation", | ||
46 | "menu.edit.startSpeaking" : "Start Speaking", | ||
47 | "menu.edit.stopSpeaking" : "Stop Speaking", | ||
48 | "menu.edit.undo" : "Undo", | ||
49 | "menu.file" : "File", | ||
50 | "menu.help" : "Help", | ||
51 | "menu.help.changelog" : "Changelog", | ||
52 | "menu.help.learnMore" : "Learn More", | ||
53 | "menu.help.privacy" : "Polityka prywatności", | ||
54 | "menu.help.support" : "Support", | ||
55 | "menu.help.tos" : "Terms of Service", | ||
56 | "menu.services" : "Services", | ||
57 | "menu.services.addNewService" : "Add New Service...", | ||
58 | "menu.view" : "View", | ||
59 | "menu.view.enterFullScreen" : "Enter Full Screen", | ||
60 | "menu.view.exitFullScreen" : "Exit Full Screen", | ||
61 | "menu.view.reloadFranz" : "Reload Franz", | ||
62 | "menu.view.reloadService" : "Reload Service", | ||
63 | "menu.view.resetZoom" : "Actual Size", | ||
64 | "menu.view.toggleDevTools" : "Toggle Developer Tools", | ||
65 | "menu.view.toggleFullScreen" : "Toggle Full Screen", | ||
66 | "menu.view.toggleServiceDevTools" : "Toggle Service Developer Tools", | ||
67 | "menu.view.zoomIn" : "Zoom In", | ||
68 | "menu.view.zoomOut" : "Zoom Out", | ||
69 | "menu.window" : "Window", | ||
70 | "menu.window.close" : "Close", | ||
71 | "menu.window.minimize" : "Minimize", | ||
29 | "password.email.label" : "Adres email", | 72 | "password.email.label" : "Adres email", |
30 | "password.headline" : "Wyzeruj hasło", | 73 | "password.headline" : "Wyzeruj hasło", |
31 | "password.link.login" : "Zaloguj siÄ™ na swoje konto", | 74 | "password.link.login" : "Zaloguj siÄ™ na swoje konto", |
@@ -41,7 +84,7 @@ | |||
41 | "service.crashHandler.autoReload" : "Próba automatycznego odnowienia {name} za {seconds} sekund\/y", | 84 | "service.crashHandler.autoReload" : "Próba automatycznego odnowienia {name} za {seconds} sekund\/y", |
42 | "service.crashHandler.headline" : "O nie!", | 85 | "service.crashHandler.headline" : "O nie!", |
43 | "service.crashHandler.text" : "{name} spowodował problem.", | 86 | "service.crashHandler.text" : "{name} spowodował problem.", |
44 | "service.disabledHandler.action" : "Dostępny {name}", | 87 | "service.disabledHandler.action" : "Włącz {name}", |
45 | "service.disabledHandler.headline" : "{name} jest wyłączony", | 88 | "service.disabledHandler.headline" : "{name} jest wyłączony", |
46 | "services.getStarted" : "Zacznij", | 89 | "services.getStarted" : "Zacznij", |
47 | "services.welcome" : "Witaj w programie Franz", | 90 | "services.welcome" : "Witaj w programie Franz", |
@@ -65,18 +108,18 @@ | |||
65 | "settings.account.successInfo" : "Twoje zmiany zostały zapisane", | 108 | "settings.account.successInfo" : "Twoje zmiany zostały zapisane", |
66 | "settings.account.tryReloadUserInfoRequest" : "Spróbuj ponownie", | 109 | "settings.account.tryReloadUserInfoRequest" : "Spróbuj ponownie", |
67 | "settings.account.userInfoRequestFailed" : "Nie można wczytać informacji o użytkowniku", | 110 | "settings.account.userInfoRequestFailed" : "Nie można wczytać informacji o użytkowniku", |
68 | "settings.app.buttonClearAllCache" : "Clear cache", | 111 | "settings.app.buttonClearAllCache" : "Wyczyść pamięć podręczną (cache)", |
69 | "settings.app.buttonInstallUpdate" : "Uruchom ponownie i zainstaluj aktualizacjÄ™", | 112 | "settings.app.buttonInstallUpdate" : "Uruchom ponownie i zainstaluj aktualizacjÄ™", |
70 | "settings.app.buttonSearchForUpdate" : "Sprawdź aktualizacje", | 113 | "settings.app.buttonSearchForUpdate" : "Sprawdź aktualizacje", |
71 | "settings.app.cacheInfo" : "Franz cache is currently using {size} of disk space.", | 114 | "settings.app.cacheInfo" : "Pamięć podręczna zajmuje obecnie {size} przestrzeni dyskowej", |
72 | "settings.app.currentVersion" : "Aktualna wersja:", | 115 | "settings.app.currentVersion" : "Aktualna wersja:", |
73 | "settings.app.form.autoLaunchInBackground" : "Otwórz w tle", | 116 | "settings.app.form.autoLaunchInBackground" : "Otwórz w tle", |
74 | "settings.app.form.autoLaunchOnStart" : "Uruchom Franz na poczÄ…tku", | 117 | "settings.app.form.autoLaunchOnStart" : "Uruchom Franz na poczÄ…tku", |
75 | "settings.app.form.beta" : "Uwzględnij wersje beta", | 118 | "settings.app.form.beta" : "Uwzględnij wersje beta", |
76 | "settings.app.form.enableMenuBar" : "Show Franz in Menu Bar", | 119 | "settings.app.form.enableMenuBar" : "Pokaż Franz na pasku menu", |
77 | "settings.app.form.enableSpellchecking" : "WÅ‚Ä…cz sprawdzanie pisowni", | 120 | "settings.app.form.enableSpellchecking" : "WÅ‚Ä…cz sprawdzanie pisowni", |
78 | "settings.app.form.enableSystemTray" : "Pokaż Franza w tacy systemowej", | 121 | "settings.app.form.enableSystemTray" : "Pokaż Franza w tacy systemowej", |
79 | "settings.app.form.hideDockIcon" : "Hide Franz icon in Dock", | 122 | "settings.app.form.hideDockIcon" : "Ukrywaj ikonÄ™ Franz w zasobniku systemowym", |
80 | "settings.app.form.language" : "Język", | 123 | "settings.app.form.language" : "Język", |
81 | "settings.app.form.minimizeToSystemTray" : "Zminimalizuj aplikacjÄ™ Franz", | 124 | "settings.app.form.minimizeToSystemTray" : "Zminimalizuj aplikacjÄ™ Franz", |
82 | "settings.app.form.runInBackground" : "Zachowaj aplikację Franz w tle po zamknięciu okna", | 125 | "settings.app.form.runInBackground" : "Zachowaj aplikację Franz w tle po zamknięciu okna", |
@@ -89,15 +132,15 @@ | |||
89 | "settings.app.headlineLanguage" : "Język", | 132 | "settings.app.headlineLanguage" : "Język", |
90 | "settings.app.headlineUpdates" : "Aktualizacje", | 133 | "settings.app.headlineUpdates" : "Aktualizacje", |
91 | "settings.app.restartRequired" : "Zmiany. wymagajÄ… ponownego uruchomienia", | 134 | "settings.app.restartRequired" : "Zmiany. wymagajÄ… ponownego uruchomienia", |
92 | "settings.app.subheadlineCache" : "Cache", | 135 | "settings.app.subheadlineCache" : "Pamięć podręczna", |
93 | "settings.app.translationHelp" : "Pomóż nam tłumaczyć Franz na Twój język.", | 136 | "settings.app.translationHelp" : "Pomóż nam tłumaczyć Franz na Twój język.", |
94 | "settings.app.updateStatusAvailable" : "Dostępna aktualizacja, pobieram...", | 137 | "settings.app.updateStatusAvailable" : "Dostępna aktualizacja, pobieram...", |
95 | "settings.app.updateStatusSearching" : "Szukam aktualizacji", | 138 | "settings.app.updateStatusSearching" : "Szukam aktualizacji", |
96 | "settings.app.updateStatusUpToDate" : "Używasz najnowszej wersji aplikacji Franz", | 139 | "settings.app.updateStatusUpToDate" : "Używasz najnowszej wersji aplikacji Franz", |
97 | "settings.invite.headline" : "Invite Friends", | 140 | "settings.invite.headline" : "ZaproÅ› znajomych", |
98 | "settings.navigation.account" : "Konto", | 141 | "settings.navigation.account" : "Konto", |
99 | "settings.navigation.availableServices" : "Dostępne usługi", | 142 | "settings.navigation.availableServices" : "Dostępne usługi", |
100 | "settings.navigation.inviteFriends" : "Invite Friends", | 143 | "settings.navigation.inviteFriends" : "ZaproÅ› znajomych", |
101 | "settings.navigation.logout" : "Wyloguj", | 144 | "settings.navigation.logout" : "Wyloguj", |
102 | "settings.navigation.settings" : "Ustawienia", | 145 | "settings.navigation.settings" : "Ustawienia", |
103 | "settings.navigation.yourServices" : "Twoje usługi", | 146 | "settings.navigation.yourServices" : "Twoje usługi", |
@@ -108,7 +151,7 @@ | |||
108 | "settings.recipes.mostPopular" : "Najpopularniejsze", | 151 | "settings.recipes.mostPopular" : "Najpopularniejsze", |
109 | "settings.recipes.nothingFound" : "Żadna usługa nie została znaleziona.", | 152 | "settings.recipes.nothingFound" : "Żadna usługa nie została znaleziona.", |
110 | "settings.recipes.servicesSuccessfulAddedInfo" : "Usługa została dodana pomyślnie", | 153 | "settings.recipes.servicesSuccessfulAddedInfo" : "Usługa została dodana pomyślnie", |
111 | "settings.searchService" : "Search service", | 154 | "settings.searchService" : "Wyszukaj serwis", |
112 | "settings.service.error.goBack" : "Wróć do usług", | 155 | "settings.service.error.goBack" : "Wróć do usług", |
113 | "settings.service.error.headline" : "BÅ‚Ä…d", | 156 | "settings.service.error.headline" : "BÅ‚Ä…d", |
114 | "settings.service.error.message" : "Nie można wczytać przepisu usługi.", | 157 | "settings.service.error.message" : "Nie można wczytać przepisu usługi.", |
@@ -121,15 +164,15 @@ | |||
121 | "settings.service.form.deleteButton" : "Usuń usługę", | 164 | "settings.service.form.deleteButton" : "Usuń usługę", |
122 | "settings.service.form.editServiceHeadline" : "Edytuj {name}", | 165 | "settings.service.form.editServiceHeadline" : "Edytuj {name}", |
123 | "settings.service.form.enableAudio" : "Włącz dźwięk", | 166 | "settings.service.form.enableAudio" : "Włącz dźwięk", |
124 | "settings.service.form.enableBadge" : "Show unread message badges", | 167 | "settings.service.form.enableBadge" : "Pokaż znacznik nieprzeczytanych wiadomości", |
125 | "settings.service.form.enableNotification" : "Aktywuj powiadomienia", | 168 | "settings.service.form.enableNotification" : "Aktywuj powiadomienia", |
126 | "settings.service.form.enableService" : "Aktywuj usługę", | 169 | "settings.service.form.enableService" : "Aktywuj usługę", |
127 | "settings.service.form.headlineBadges" : "Unread message badges", | 170 | "settings.service.form.headlineBadges" : "Znaczniki nieprzeczytanych wiadomości", |
128 | "settings.service.form.headlineGeneral" : "Ogólne", | 171 | "settings.service.form.headlineGeneral" : "Ogólne", |
129 | "settings.service.form.headlineNotifications" : "Notifications", | 172 | "settings.service.form.headlineNotifications" : "Powiadomienia", |
130 | "settings.service.form.icon" : "Custom icon", | 173 | "settings.service.form.icon" : "WÅ‚asna ikona", |
131 | "settings.service.form.iconDelete" : "Delete", | 174 | "settings.service.form.iconDelete" : "Usuń", |
132 | "settings.service.form.iconUpload" : "Drop your image, or click here", | 175 | "settings.service.form.iconUpload" : "Przeciągnij i upuść obraz lub kliknij tutaj", |
133 | "settings.service.form.indirectMessageInfo" : "Będziesz informowany o wszystkich nowych wiadomościach na kanale, nie tylko @username, @channel, @here, ...", | 176 | "settings.service.form.indirectMessageInfo" : "Będziesz informowany o wszystkich nowych wiadomościach na kanale, nie tylko @username, @channel, @here, ...", |
134 | "settings.service.form.indirectMessages" : "Pokaż ikonę wiadomości dla wszystkich nowych wiadomości", | 177 | "settings.service.form.indirectMessages" : "Pokaż ikonę wiadomości dla wszystkich nowych wiadomości", |
135 | "settings.service.form.isMutedInfo" : "Kiedy nieaktywne, wszystkie dźwięki powiadomień są wyciszone", | 178 | "settings.service.form.isMutedInfo" : "Kiedy nieaktywne, wszystkie dźwięki powiadomień są wyciszone", |
@@ -197,6 +240,10 @@ | |||
197 | "tabs.item.enableNotification" : "WÅ‚Ä…cz powiadomienia", | 240 | "tabs.item.enableNotification" : "WÅ‚Ä…cz powiadomienia", |
198 | "tabs.item.enableService" : "Aktywuj usługę", | 241 | "tabs.item.enableService" : "Aktywuj usługę", |
199 | "tabs.item.reload" : "Przeładuj", | 242 | "tabs.item.reload" : "Przeładuj", |
243 | "validation.email" : "{field} is not valid", | ||
244 | "validation.minLength" : "{field} should be at least {length} characters long", | ||
245 | "validation.required" : "{field} is required", | ||
246 | "validation.url" : "{field} is not a valid URL", | ||
200 | "welcome.loginButton" : "Zaloguj siÄ™ na swoje konto", | 247 | "welcome.loginButton" : "Zaloguj siÄ™ na swoje konto", |
201 | "welcome.signupButton" : "Stwórz darmowe konto", | 248 | "welcome.signupButton" : "Stwórz darmowe konto", |
202 | "welcome.slogan" : "Komunikator który działa" | 249 | "welcome.slogan" : "Komunikator który działa" |