1 files changed, 28 insertions, 14 deletions

diff --git a/src/i18n/locales/ko.json b/src/i18n/locales/ko.json
index 29a3ac246..7a1e21490 100644
--- a/src/i18n/locales/ko.json
+++ b/src/i18n/locales/ko.json
@@ -1,14 +1,15 @@
 {
-  "app.errorHandler.action": "Reload",
-  "app.errorHandler.headline": "Something went wrong",
-  "feature.announcements.changelog.headline": "Changes in Ferdi {version}",
-  "feature.delayApp.headline": "Please purchase a Ferdi Supporter License to skip waiting",
-  "feature.delayApp.text": "Ferdi will continue in {seconds} seconds.",
+  "app.errorHandler.action": "새로고침",
+  "app.errorHandler.headline": "문제가 발생했습니다.",
+  "feature.announcements.changelog.headline": "Ferdi {version} 변경점",
+  "feature.debugger.title": "디버깅 정보 공개",
+  "feature.delayApp.headline": "Ferdi Supporter License를 구매하여 대기시간을 스킵하세요.",
+  "feature.delayApp.text": "Ferdi가 {seconds} 초 안에 재개합니다.",
   "feature.delayApp.trial.action": "Yes, I want the free 14 day trial of Ferdi Professional",
   "feature.delayApp.trial.actionShort": "Activate the free Ferdi Professional trial",
   "feature.delayApp.trial.headline": "Get the free Ferdi Professional 14 day trial and skip the line",
-  "feature.delayApp.upgrade.action": "Get a Ferdi Supporter License",
-  "feature.delayApp.upgrade.actionShort": "Upgrade account",
+  "feature.delayApp.upgrade.action": "Ferdi Supporter License 얻기",
+  "feature.delayApp.upgrade.actionShort": "계정 업그레이드",
   "feature.planSelection.cta.ctaDowngradeFree": "Downgrade to Free",
   "feature.planSelection.cta.stayOnFree": "Stay on Free",
   "feature.planSelection.cta.trial": "Start my free 14-days Trial",
@@ -25,9 +26,16 @@
   "feature.planSelection.personal.text": "More services, no waiting - ideal for personal use.",
   "feature.planSelection.pricesBasedOnAnnualPayment": "All prices based on yearly payment",
   "feature.planSelection.pro.text": "Unlimited services and professional features for you - and your team.",
-  "feature.quickSwitch.info": "Select a service with TAB, ↑ and ↓. Open a service with ENTER.",
-  "feature.quickSwitch.search": "Search...",
-  "feature.quickSwitch.title": "QuickSwitch",
+  "feature.publishDebugInfo.error": "디버그 정보를 공개하는데 오류가 발생했습니다. 조금 뒤에 다시 시도하거나 콘솔을 통해 정보를 확인하십시오.",
+  "feature.publishDebugInfo.info": "디버그 정보를 공개하는 것은 Ferdi의 오류를 찾는데 도움이 됩니다. 디버그 정보를 공개함으로 Ferdi Debugger의 개인정보보호정책과 이용 약관을 동의하는 것으로 간주합니다.",
+  "feature.publishDebugInfo.privacy": "개인정보보호정책",
+  "feature.publishDebugInfo.publish": "동의 및 공개",
+  "feature.publishDebugInfo.published": "디버그 로그가 공개되었고 다음에서 확인 가능합니다.",
+  "feature.publishDebugInfo.terms": "Terms of service",
+  "feature.publishDebugInfo.title": "디버깅 정보 공개",
+  "feature.quickSwitch.info": "서비스를 TAB, ↑, ↓을 이용해 선택할 수 있습니다. ENTER를 이용하여 서비스를 열 수 있습니다.",
+  "feature.quickSwitch.search": "검색...",
+  "feature.quickSwitch.title": "빠른 검색",
   "feature.serviceLimit.limitReached": "You have added {amount} out of {limit} services that are included in your plan. Please upgrade your account to add more services.",
   "feature.shareFranz.action.email": "Send as email",
   "feature.shareFranz.action.facebook": "Share on Facebook",
@@ -122,6 +130,7 @@
   "menu.help.debugInfoCopiedHeadline": "Ferdi Debug Information",
   "menu.help.learnMore": "Learn More",
   "menu.help.privacy": "Privacy Statement",
+  "menu.help.publishDebugInfo": "Publish Debug Information",
   "menu.help.support": "Support",
   "menu.help.tos": "Terms of Service",
   "menu.services": "Services",
@@ -162,7 +171,7 @@
   "password.noUser": "No user with that email address was found",
   "password.submit.label": "Submit",
   "password.successInfo": "Please check your email",
-  "premiumFeature.button.upgradeAccount": "Upgrade account",
+  "premiumFeature.button.upgradeAccount": "계정 업그레이드",
   "pricing.features.accountSync": "Account Synchronisation",
   "pricing.features.adFree": "Forever ad-free",
   "pricing.features.appDelays": "No Waiting Screens",
@@ -269,11 +278,13 @@
   "settings.app.form.enableTodos": "Enable Ferdi Todos",
   "settings.app.form.hibernate": "Enable service hibernation",
   "settings.app.form.hibernationStrategy": "Hibernation strategy",
+  "settings.app.form.iconSize": "Service icon size",
   "settings.app.form.inactivityLock": "Lock after inactivity",
   "settings.app.form.keepAllWorkspacesLoaded": "Keep all workspaces loaded",
   "settings.app.form.language": "Language",
   "settings.app.form.lockPassword": "Password",
   "settings.app.form.minimizeToSystemTray": "Minimize Ferdi to system tray",
+  "settings.app.form.navigationBarBehaviour": "Navigation bar behaviour",
   "settings.app.form.noUpdates": "Disable updates",
   "settings.app.form.privateNotifications": "Don't show message content in notifications",
   "settings.app.form.runInBackground": "Keep Ferdi in background when closing the window",
@@ -282,9 +293,9 @@
   "settings.app.form.scheduledDNDStart": "From",
   "settings.app.form.sentry": "Send telemetry data",
   "settings.app.form.server": "Server",
+  "settings.app.form.serviceRibbonWidth": "Sidebar width",
   "settings.app.form.showDisabledServices": "Display disabled services tabs",
   "settings.app.form.showMessagesBadgesWhenMuted": "Show unread message badge when notifications are disabled",
-  "settings.app.form.showServiceNavigationBar": "Always show service navigation bar",
   "settings.app.form.startMinimized": "Start minimized in tray",
   "settings.app.form.todoServer": "Todo Server",
   "settings.app.form.universalDarkMode": "Enable universal Dark Mode",
@@ -363,6 +374,8 @@
   "settings.service.form.isMutedInfo": "When disabled, all notification sounds and audio playback are muted",
   "settings.service.form.name": "Name",
   "settings.service.form.openDarkmodeCss": "Open darkmode.css",
+  "settings.service.form.openUserCss": "Open user.css",
+  "settings.service.form.openUserJs": "Open user.js",
   "settings.service.form.proxy.headline": "HTTP/HTTPS Proxy Settings",
   "settings.service.form.proxy.host": "Proxy Host/IP",
   "settings.service.form.proxy.info": "Proxy settings will not synced with the Ferdi servers.",
@@ -371,6 +384,7 @@
   "settings.service.form.proxy.port": "Port",
   "settings.service.form.proxy.restartInfo": "Please restart Ferdi after changing proxy Settings.",
   "settings.service.form.proxy.user": "User (optional)",
+  "settings.service.form.recipeFileInfo": "Your user files will be inserted into the webpage so you can customize services in any way you like. User files are only stored locally and are not transferred to other computers using the same account.",
   "settings.service.form.saveButton": "Save service",
   "settings.service.form.tabHosted": "Hosted",
   "settings.service.form.tabOnPremise": "Self hosted ⭐️",
@@ -466,7 +480,7 @@
   "tabs.item.enableAudio": "Enable audio",
   "tabs.item.enableNotification": "Enable notifications",
   "tabs.item.enableService": "Enable service",
-  "tabs.item.reload": "Reload",
+  "tabs.item.reload": "새로고침",
   "validation.email": "{field} is not valid",
   "validation.minLength": "{field} should be at least {length} characters long",
   "validation.oneRequired": "At least one is required",
@@ -476,7 +490,7 @@
   "webControls.forward": "Forward",
   "webControls.goHome": "Home",
   "webControls.openInBrowser": "Open in Browser",
-  "webControls.reload": "Reload",
+  "webControls.reload": "새로고침",
   "welcome.loginButton": "Login to your account",
   "welcome.signupButton": "Create a free account",
   "workspaceDrawer.addNewWorkspaceLabel": "Add new workspace",