1 files changed, 13 insertions, 13 deletions

diff --git a/src/i18n/locales/ja.json b/src/i18n/locales/ja.json
index f9989ff7e..611c1ec80 100644
--- a/src/i18n/locales/ja.json
+++ b/src/i18n/locales/ja.json
@@ -1,9 +1,9 @@
 {
    "app.errorHandler.action" : "再読み込み",
    "app.errorHandler.headline" : "間違えている部分があります",
-   "feature.announcements.changelog.headline" : "Changes in Franz {version}",
+   "feature.announcements.changelog.headline" : "Changes in Ferdi {version}",
    "feature.delayApp.action" : "Franzサポーターライセンスを購入する",
-   "feature.delayApp.headline" : "Franzをすぐに起動するには、Franz サポーターライセンスを購入してください。",
+   "feature.delayApp.headline" : "Franzをすぐに起動するには、Ferdi サポーターライセンスを購入してください。",
    "feature.delayApp.text" : "Franzはあと{seconds}秒後に起動します。",
    "feature.shareFranz.action.email" : "メールで送信",
    "feature.shareFranz.action.facebook" : "Facebookでシェア",
@@ -18,8 +18,8 @@
    "global.spellchecking.autodetect" : "言語を自動的に検出する",
    "global.spellchecking.autodetect.short" : "自動",
    "global.spellchecking.language" : "スペルチェックする言語",
-   "import.headline" : "Franz 4のサービスをインポートして下さい",
-   "import.notSupportedHeadline" : "Franz 5ではこのサービスにまだ対応していません",
+   "import.headline" : "Ferdi 4のサービスをインポートして下さい",
+   "import.notSupportedHeadline" : "Ferdi 5ではこのサービスにまだ対応していません",
    "import.skip.label" : "手動でサービスを追加する",
    "import.submit.label" : "サービスをインポートして下さい",
    "infobar.buttonChangelog" : "更新履歴を見る",
@@ -195,7 +195,7 @@
    "settings.service.form.addServiceHeadline" : "{name}を追加",
    "settings.service.form.availableServices" : "利用可能なサービス",
    "settings.service.form.customUrl" : "独自サーバー",
-   "settings.service.form.customUrlPremiumInfo" : "独自サービスを追加するためには、Franz Premium Supporterアカウントが必要です。",
+   "settings.service.form.customUrlPremiumInfo" : "独自サービスを追加するためには、Ferdi Premium Supporterアカウントが必要です。",
    "settings.service.form.customUrlUpgradeAccount" : "アカウントをアップグレードする",
    "settings.service.form.customUrlValidationError" : "独自サーバー{name}を検証できませんでした。",
    "settings.service.form.deleteButton" : "サービスの削除",
@@ -217,7 +217,7 @@
    "settings.service.form.name" : "サービス名",
    "settings.service.form.proxy.headline" : "HTTP\/HTTPSのプロキシ設定",
    "settings.service.form.proxy.host" : "プロキシサーバー\/IP",
-   "settings.service.form.proxy.info" : "プロキシ設定はFranz アカウントで同期されません。",
+   "settings.service.form.proxy.info" : "プロキシ設定はFerdi アカウントで同期されません。",
    "settings.service.form.proxy.isEnabled" : "プロキシ設定を有効にする",
    "settings.service.form.proxy.password" : "パスワード（任意）",
    "settings.service.form.proxy.port" : "ポート",
@@ -238,8 +238,8 @@
    "settings.services.tooltip.isMuted" : "無音となっています",
    "settings.services.tooltip.notificationsDisabled" : "通知は無効です",
    "settings.services.updatedInfo" : "変更内容が保存されました",
-   "settings.team.contentHeadline" : "Franz for Teams",
-   "settings.team.copy" : "Franz for Teams gives you the option to invite co-workers to your team by sending them email invitations and manage their subscriptions in your account’s preferences. Don’t waste time setting up subscriptions for every team member individually, forget about multiple invoices and different billing cycles - one team to rule them all!",
+   "settings.team.contentHeadline" : "Ferdi for Teams",
+   "settings.team.copy" : "Ferdi for Teams gives you the option to invite co-workers to your team by sending them email invitations and manage their subscriptions in your account’s preferences. Don’t waste time setting up subscriptions for every team member individually, forget about multiple invoices and different billing cycles - one team to rule them all!",
    "settings.team.headline" : "チーム",
    "settings.team.intro" : "You and your team use Franz? You can now manage Premium subscriptions for as many colleagues, friends or family members as you want, all from within one account.",
    "settings.team.manageAction" : "Manage your Team on meetfranz.com",
@@ -265,8 +265,8 @@
    "settings.workspaces.noWorkspacesAdded" : "You haven't added any workspaces yet.",
    "settings.workspaces.tryReloadWorkspaces" : "もう一度試す",
    "settings.workspaces.updatedInfo" : "変更内容が保存されました",
-   "settings.workspaces.workspaceFeatureHeadline" : "Less is More: Introducing Franz Workspaces",
-   "settings.workspaces.workspaceFeatureInfo" : "Franz Workspaces let you focus on what’s important right now. Set up different sets of services and easily switch between them at any time. You decide which services you need when and where, so we can help you stay on top of your game - or easily switch off from work whenever you want.",
+   "settings.workspaces.workspaceFeatureHeadline" : "Less is More: Introducing Ferdi Workspaces",
+   "settings.workspaces.workspaceFeatureInfo" : "Ferdi Workspaces let you focus on what’s important right now. Set up different sets of services and easily switch between them at any time. You decide which services you need when and where, so we can help you stay on top of your game - or easily switch off from work whenever you want.",
    "settings.workspaces.workspacesRequestFailed" : "Could not load your workspaces",
    "sidebar.addNewService" : "サービスを追加",
    "sidebar.closeWorkspaceDrawer" : "Close workspace drawer",
@@ -289,12 +289,12 @@
    "subscription.euTaxInfo" : "EU在住者 : 地域の消費税が適用される可能性があります",
    "subscription.features.ads" : "広告は一切ありません!",
    "subscription.features.comingSoon" : "まもなく登場",
-   "subscription.features.noInterruptions" : "待ち時間なしでFranz をお使いいただけます",
+   "subscription.features.noInterruptions" : "待ち時間なしでFerdi をお使いいただけます",
    "subscription.features.onpremise.mattermost" : "Mattermost のようなオンプレミス（自社運用）型のサービスを追加できるようになります",
    "subscription.features.proxy" : "プロキシ設定が利用可能",
    "subscription.features.spellchecker" : "スペルチェック機能をお使いいただけます",
    "subscription.features.workspaces" : "Organize your services in workspaces",
-   "subscription.includedFeatures" : "Franz Premium Supporter有料アカウントには以下が含まれます",
+   "subscription.includedFeatures" : "Ferdi Premium Supporter有料アカウントには以下が含まれます",
    "subscription.paymentSessionError" : "支払いフォームを初期化出来ません",
    "subscription.submit.label" : "Franzの開発を支援したい",
    "subscription.type.free" : "無料",
@@ -326,7 +326,7 @@
    "workspaceDrawer.premiumCtaButtonLabel" : "Create your first workspace",
    "workspaceDrawer.proFeatureBadge" : "Premium feature",
    "workspaceDrawer.reactivatePremiumAccountLabel" : "Reactivate premium account",
-   "workspaceDrawer.workspaceFeatureInfo" : "<p>Franz Workspaces let you focus on what’s important right now. Set up different sets of services and easily switch between them at any time.<\/p><p>You decide which services you need when and where, so we can help you stay on top of your game - or easily switch off from work whenever you want.<\/p>",
+   "workspaceDrawer.workspaceFeatureInfo" : "<p>Ferdi Workspaces let you focus on what’s important right now. Set up different sets of services and easily switch between them at any time.<\/p><p>You decide which services you need when and where, so we can help you stay on top of your game - or easily switch off from work whenever you want.<\/p>",
    "workspaceDrawer.workspacesSettingsTooltip" : "Edit workspaces settings",
    "workspaces.switchingIndicator.switchingTo" : "Switching to"
 }