diff options
Diffstat (limited to 'src/i18n/locales/it.json')
-rw-r--r-- | src/i18n/locales/it.json | 136 |
1 files changed, 63 insertions, 73 deletions
diff --git a/src/i18n/locales/it.json b/src/i18n/locales/it.json index 2317cdc8f..de43a10e0 100644 --- a/src/i18n/locales/it.json +++ b/src/i18n/locales/it.json | |||
@@ -4,12 +4,12 @@ | |||
4 | "feature.announcements.changelog.headline" : "Modifiche in Franz {Version}", | 4 | "feature.announcements.changelog.headline" : "Modifiche in Franz {Version}", |
5 | "feature.delayApp.headline" : "Per favore, compra una Licenza Supporter di Franz per saltare l'attesa", | 5 | "feature.delayApp.headline" : "Per favore, compra una Licenza Supporter di Franz per saltare l'attesa", |
6 | "feature.delayApp.text" : "Franz continuerà tra {seconds} secondi.", | 6 | "feature.delayApp.text" : "Franz continuerà tra {seconds} secondi.", |
7 | "feature.delayApp.trial.action" : "Yes, I want the free 14 day trial of Franz Professional", | 7 | "feature.delayApp.trial.action" : "Sì, voglio la prova gratuita di 14 giorni di Franz Professional", |
8 | "feature.delayApp.trial.actionShort" : "Activate the free Franz Professional trial", | 8 | "feature.delayApp.trial.actionShort" : "Attiva la prova gratuita di Franz Professional", |
9 | "feature.delayApp.trial.headline" : "Get the free Franz Professional 14 day trial and skip the line", | 9 | "feature.delayApp.trial.headline" : "Ottieni la prova gratuita per 14 giorni di Franz Professional e salta la coda", |
10 | "feature.delayApp.upgrade.action" : "Ricevi una Licenza Supporter di Ferdi", | 10 | "feature.delayApp.upgrade.action" : "Ricevi una Licenza Supporter di Franz", |
11 | "feature.delayApp.upgrade.actionShort" : "Effettua l'upgrade del tuo account", | 11 | "feature.delayApp.upgrade.actionShort" : "Effettua l'upgrade del tuo account", |
12 | "feature.serviceLimit.limitReached" : "You have added {amount} out of {limit} services that are included in your plan. Please upgrade your account to add more services.", | 12 | "feature.serviceLimit.limitReached" : "Hai aggiunto {amount} su {limit} servizi che sono inclusi nel tuo piano. Per favore potenzia il tuo account per aggiungere più servizi.", |
13 | "feature.shareFranz.action.email" : "Manda come email", | 13 | "feature.shareFranz.action.email" : "Manda come email", |
14 | "feature.shareFranz.action.facebook" : "Condividi su Facebook", | 14 | "feature.shareFranz.action.facebook" : "Condividi su Facebook", |
15 | "feature.shareFranz.action.twitter" : "Condividi su Twitter", | 15 | "feature.shareFranz.action.twitter" : "Condividi su Twitter", |
@@ -17,17 +17,17 @@ | |||
17 | "feature.shareFranz.shareText.email" : "Ho aggiunto {count} nuovi servizi a Franz! Scarica ora l'app gratuita per WhatsApp, Messenger, Slack, Skype e altri all'indirizzo www.meetfranz.com", | 17 | "feature.shareFranz.shareText.email" : "Ho aggiunto {count} nuovi servizi a Franz! Scarica ora l'app gratuita per WhatsApp, Messenger, Slack, Skype e altri all'indirizzo www.meetfranz.com", |
18 | "feature.shareFranz.shareText.twitter" : "Ho aggiunto {count} nuovi servizi a Franz! Scarica ora l’app gratuita per WhatsApp, Messenger, Slack, Skype e altri all’indirizzo www.meetfranz.com \/cc @FranzMessenger", | 18 | "feature.shareFranz.shareText.twitter" : "Ho aggiunto {count} nuovi servizi a Franz! Scarica ora l’app gratuita per WhatsApp, Messenger, Slack, Skype e altri all’indirizzo www.meetfranz.com \/cc @FranzMessenger", |
19 | "feature.shareFranz.text" : "Di’ ai tuoi amici e colleghi quanto Franz è fantastico e aiutaci a diffondere la parola.", | 19 | "feature.shareFranz.text" : "Di’ ai tuoi amici e colleghi quanto Franz è fantastico e aiutaci a diffondere la parola.", |
20 | "feature.todos.premium.info" : "Franz Todos are available to premium users now!", | 20 | "feature.todos.premium.info" : "Le attività Franz sono ora disponibili agli utenti premium!", |
21 | "feature.todos.premium.rollout" : "Everyone else will have to wait a little longer.", | 21 | "feature.todos.premium.rollout" : "Chiunque altro dovrà aspettare un po' di più.", |
22 | "feature.todos.premium.upgrade" : "Upgrade Account", | 22 | "feature.todos.premium.upgrade" : "Potenzia l'Account", |
23 | "global.api.unhealthy" : "Impossibile connettersi ai servizi online di Ferdi", | 23 | "global.api.unhealthy" : "Impossibile connettersi ai servizi online di Franz", |
24 | "global.franzProRequired" : "Franz Professional Required", | 24 | "global.franzProRequired" : "Richiesto Franz Professional", |
25 | "global.notConnectedToTheInternet" : "Non sei connesso a Internet.", | 25 | "global.notConnectedToTheInternet" : "Non sei connesso a Internet.", |
26 | "global.spellchecker.useDefault" : "Usa le impostazioni predefinite di sistema ({default})", | 26 | "global.spellchecker.useDefault" : "Usa le impostazioni predefinite di sistema ({default})", |
27 | "global.spellchecking.autodetect" : "Rileva automaticamente la lingua", | 27 | "global.spellchecking.autodetect" : "Rileva automaticamente la lingua", |
28 | "global.spellchecking.autodetect.short" : "Automatico", | 28 | "global.spellchecking.autodetect.short" : "Automatico", |
29 | "global.spellchecking.language" : "Lingua per controllo ortografico", | 29 | "global.spellchecking.language" : "Lingua per controllo ortografico", |
30 | "global.upgradeButton.upgradeToPro" : "Upgrade to Franz Professional", | 30 | "global.upgradeButton.upgradeToPro" : "Aggiorna a Franz Professional", |
31 | "import.headline" : "Importa i servizi di Franz 4", | 31 | "import.headline" : "Importa i servizi di Franz 4", |
32 | "import.notSupportedHeadline" : "Servizi non ancora supportati in Franz 5", | 32 | "import.notSupportedHeadline" : "Servizi non ancora supportati in Franz 5", |
33 | "import.skip.label" : "Voglio aggiungere i servizi manualmente", | 33 | "import.skip.label" : "Voglio aggiungere i servizi manualmente", |
@@ -37,7 +37,7 @@ | |||
37 | "infobar.buttonReloadServices" : "Ricarica servizi", | 37 | "infobar.buttonReloadServices" : "Ricarica servizi", |
38 | "infobar.requiredRequestsFailed" : "Impossibile caricare i servizi e le informazioni dell'utente", | 38 | "infobar.requiredRequestsFailed" : "Impossibile caricare i servizi e le informazioni dell'utente", |
39 | "infobar.servicesUpdated" : "I tuoi servizi sono stati aggiornati.", | 39 | "infobar.servicesUpdated" : "I tuoi servizi sono stati aggiornati.", |
40 | "infobar.trialActivated" : "Your trial was successfully activated. Happy messaging!", | 40 | "infobar.trialActivated" : "La tua prova è stata attivata con successo. Buona chat!", |
41 | "infobar.updateAvailable" : "È disponibile un nuovo aggiornamento di Franz.", | 41 | "infobar.updateAvailable" : "È disponibile un nuovo aggiornamento di Franz.", |
42 | "invite.email.label" : "Indirizzo email", | 42 | "invite.email.label" : "Indirizzo email", |
43 | "invite.headline.friends" : "Invita 3 dei tuoi amici o colleghi", | 43 | "invite.headline.friends" : "Invita 3 dei tuoi amici o colleghi", |
@@ -54,9 +54,9 @@ | |||
54 | "login.serverLogout" : "La tua sessione è scaduta, per favore accedi di nuovo.", | 54 | "login.serverLogout" : "La tua sessione è scaduta, per favore accedi di nuovo.", |
55 | "login.submit.label" : "Accedi", | 55 | "login.submit.label" : "Accedi", |
56 | "login.tokenExpired" : "La tua sessione è scaduta, per favore accedi di nuovo.", | 56 | "login.tokenExpired" : "La tua sessione è scaduta, per favore accedi di nuovo.", |
57 | "menu.Todoss.closeTodosDrawer" : "Close Todos drawer", | 57 | "menu.Todoss.closeTodosDrawer" : "Chiudi il cassetto delle attività", |
58 | "menu.Todoss.openTodosDrawer" : "Open Todos drawer", | 58 | "menu.Todoss.openTodosDrawer" : "Apri il cassetto delle attività", |
59 | "menu.app.about" : "Info su Ferdi", | 59 | "menu.app.about" : "Info su Franz", |
60 | "menu.app.announcement" : "Cosa c'è di nuovo?", | 60 | "menu.app.announcement" : "Cosa c'è di nuovo?", |
61 | "menu.app.checkForUpdates" : "Controlla aggiornamenti", | 61 | "menu.app.checkForUpdates" : "Controlla aggiornamenti", |
62 | "menu.app.hide" : "Nascondi", | 62 | "menu.app.hide" : "Nascondi", |
@@ -81,9 +81,9 @@ | |||
81 | "menu.file" : "File", | 81 | "menu.file" : "File", |
82 | "menu.help" : "Aiuto", | 82 | "menu.help" : "Aiuto", |
83 | "menu.help.changelog" : "Changelog", | 83 | "menu.help.changelog" : "Changelog", |
84 | "menu.help.debugInfo" : "Copy Debug Information", | 84 | "menu.help.debugInfo" : "Copia informazioni di debug", |
85 | "menu.help.debugInfoCopiedBody" : "Your Debug Information has been copied to your clipboard.", | 85 | "menu.help.debugInfoCopiedBody" : "Le tue informazioni di debug sono state copiate nella tua clipboard.", |
86 | "menu.help.debugInfoCopiedHeadline" : "Franz Debug Information", | 86 | "menu.help.debugInfoCopiedHeadline" : "Informazioni di debug di Franz", |
87 | "menu.help.learnMore" : "Maggiori Informazioni", | 87 | "menu.help.learnMore" : "Maggiori Informazioni", |
88 | "menu.help.privacy" : "Dichiarazione della Privacy", | 88 | "menu.help.privacy" : "Dichiarazione della Privacy", |
89 | "menu.help.support" : "Supporto", | 89 | "menu.help.support" : "Supporto", |
@@ -92,17 +92,18 @@ | |||
92 | "menu.services.activatePreviousService" : "Attiva servizio precedente", | 92 | "menu.services.activatePreviousService" : "Attiva servizio precedente", |
93 | "menu.services.addNewService" : "Aggiungi Nuovo Servizio...", | 93 | "menu.services.addNewService" : "Aggiungi Nuovo Servizio...", |
94 | "menu.services.setNextServiceActive" : "Attiva servizio seguente", | 94 | "menu.services.setNextServiceActive" : "Attiva servizio seguente", |
95 | "menu.todos" : "Todos", | 95 | "menu.todos" : "Attività", |
96 | "menu.todos.enableTodos" : "Abilita attività", | ||
96 | "menu.view" : "Visualizza", | 97 | "menu.view" : "Visualizza", |
97 | "menu.view.enterFullScreen" : "Visualizza a Schermo Intero", | 98 | "menu.view.enterFullScreen" : "Visualizza a Schermo Intero", |
98 | "menu.view.exitFullScreen" : "Esci da Schermo Intero", | 99 | "menu.view.exitFullScreen" : "Esci da Schermo Intero", |
99 | "menu.view.reloadFranz" : "Ricarica Ferdi", | 100 | "menu.view.reloadFranz" : "Ricarica Franz", |
100 | "menu.view.reloadService" : "Ricarica Servizio", | 101 | "menu.view.reloadService" : "Ricarica Servizio", |
101 | "menu.view.resetZoom" : "Dimensione Attuale", | 102 | "menu.view.resetZoom" : "Dimensione Attuale", |
102 | "menu.view.toggleDevTools" : "Attiva\/Disattiva Strumenti Sviluppo", | 103 | "menu.view.toggleDevTools" : "Attiva\/Disattiva Strumenti Sviluppo", |
103 | "menu.view.toggleFullScreen" : "Attiva\/Disattiva Schermo Intero", | 104 | "menu.view.toggleFullScreen" : "Attiva\/Disattiva Schermo Intero", |
104 | "menu.view.toggleServiceDevTools" : "Attiva\/Disattiva Strumenti per Sviluppatori di Servizi", | 105 | "menu.view.toggleServiceDevTools" : "Attiva\/Disattiva Strumenti per Sviluppatori di Servizi", |
105 | "menu.view.toggleTodosDevTools" : "Toggle Todos Developer Tools", | 106 | "menu.view.toggleTodosDevTools" : "Attiva gli strumenti di sviluppo delle attività", |
106 | "menu.view.zoomIn" : "Aumenta Zoom", | 107 | "menu.view.zoomIn" : "Aumenta Zoom", |
107 | "menu.view.zoomOut" : "Diminuisci Zoom", | 108 | "menu.view.zoomOut" : "Diminuisci Zoom", |
108 | "menu.window" : "Finestra", | 109 | "menu.window" : "Finestra", |
@@ -121,29 +122,29 @@ | |||
121 | "password.submit.label" : "Invia", | 122 | "password.submit.label" : "Invia", |
122 | "password.successInfo" : "Per favore controlla la tua email", | 123 | "password.successInfo" : "Per favore controlla la tua email", |
123 | "premiumFeature.button.upgradeAccount" : "Effettua l'upgrade del tuo account", | 124 | "premiumFeature.button.upgradeAccount" : "Effettua l'upgrade del tuo account", |
124 | "pricing.features.adFree" : "Forever ad-free", | 125 | "pricing.features.adFree" : "Senza pubblicità per sempre", |
125 | "pricing.features.appDelays" : "No Waiting Screens", | 126 | "pricing.features.appDelays" : "Nessuna schermata di attesa", |
126 | "pricing.features.customWebsites" : "Add Custom Websites", | 127 | "pricing.features.customWebsites" : "Aggiungi siti web personalizzati", |
127 | "pricing.features.onPremise" : "On-premise & other Hosted Services", | 128 | "pricing.features.onPremise" : "Servizi ospitati & on-premise", |
128 | "pricing.features.serviceProxies" : "Service Proxies", | 129 | "pricing.features.serviceProxies" : "Proxy di servizio", |
129 | "pricing.features.spellchecker" : "Spellchecker support", | 130 | "pricing.features.spellchecker" : "Supporto per il correttore ortografico", |
130 | "pricing.features.teamManagement" : "Team Management", | 131 | "pricing.features.teamManagement" : "Gestione del team", |
131 | "pricing.features.thirdPartyServices" : "Install 3rd party services", | 132 | "pricing.features.thirdPartyServices" : "Installa servizi di terze parti", |
132 | "pricing.features.unlimitedServices" : "Add unlimited services", | 133 | "pricing.features.unlimitedServices" : "Aggiungi servizi illimitati", |
133 | "pricing.features.workspaces" : "Workspaces", | 134 | "pricing.features.workspaces" : "Aree di lavoro", |
134 | "pricing.plan.free" : "Franz Free", | 135 | "pricing.plan.free" : "Franz Gratuito", |
135 | "pricing.plan.legacy" : "Franz Premium", | 136 | "pricing.plan.legacy" : "Franz Premium", |
136 | "pricing.plan.personal" : "Franz Personal", | 137 | "pricing.plan.personal" : "Franz Personale", |
137 | "pricing.plan.personal-monthly" : "Franz Personal Monthly", | 138 | "pricing.plan.personal-monthly" : "Franz Personale Mensile", |
138 | "pricing.plan.personal-yearly" : "Franz Personal Yearly", | 139 | "pricing.plan.personal-yearly" : "Franz Personale Annuale", |
139 | "pricing.plan.pro" : "Franz Professional", | 140 | "pricing.plan.pro" : "Franz Professionale", |
140 | "pricing.plan.pro-monthly" : "Franz Professional Monthly", | 141 | "pricing.plan.pro-monthly" : "Franz Professionale Mensile", |
141 | "pricing.plan.pro-yearly" : "Franz Professional Yearly", | 142 | "pricing.plan.pro-yearly" : "Franz Professionale Annuale", |
142 | "pricing.trial.cta.accept" : "Yes, upgrade my account to Franz Professional", | 143 | "pricing.trial.cta.accept" : "Sì, potenzia il mio account a Franz Professionale", |
143 | "pricing.trial.cta.skip" : "Continue to Ferdi", | 144 | "pricing.trial.cta.skip" : "Continua su Franz", |
144 | "pricing.trial.error" : "Sorry, we could not activate your trial!", | 145 | "pricing.trial.error" : "Sorry, we could not activate your trial!", |
145 | "pricing.trial.features.headline" : "Franz Professional includes:", | 146 | "pricing.trial.features.headline" : "Franz Professional includes:", |
146 | "pricing.trial.headline" : "Franz Professional", | 147 | "pricing.trial.headline" : "Franz Professionale", |
147 | "pricing.trial.subheadline" : "Your personal welcome offer:", | 148 | "pricing.trial.subheadline" : "Your personal welcome offer:", |
148 | "pricing.trial.terms.automaticTrialEnd" : "Your free trial ends automatically after 14 days", | 149 | "pricing.trial.terms.automaticTrialEnd" : "Your free trial ends automatically after 14 days", |
149 | "pricing.trial.terms.headline" : "No strings attached", | 150 | "pricing.trial.terms.headline" : "No strings attached", |
@@ -159,14 +160,14 @@ | |||
159 | "service.errorHandler.headline" : "Oh no!", | 160 | "service.errorHandler.headline" : "Oh no!", |
160 | "service.errorHandler.message" : "Errore", | 161 | "service.errorHandler.message" : "Errore", |
161 | "service.errorHandler.text" : "{name} non si è caricato correttamente.", | 162 | "service.errorHandler.text" : "{name} non si è caricato correttamente.", |
162 | "service.restrictedHandler.action" : "Upgrade Account", | 163 | "service.restrictedHandler.action" : "Potenzia l'Account", |
163 | "service.restrictedHandler.customUrl.headline" : "Franz Professional Plan required", | 164 | "service.restrictedHandler.customUrl.headline" : "Franz Professional Plan required", |
164 | "service.restrictedHandler.customUrl.text" : "Please upgrade to the Franz Professional plan to use custom urls & self hosted services.", | 165 | "service.restrictedHandler.customUrl.text" : "Please upgrade to the Franz Professional plan to use custom urls & self hosted services.", |
165 | "service.restrictedHandler.serviceLimit.headline" : "You have reached your service limit.", | 166 | "service.restrictedHandler.serviceLimit.headline" : "You have reached your service limit.", |
166 | "service.restrictedHandler.serviceLimit.text" : "Please upgrade your account to use more than {count} services.", | 167 | "service.restrictedHandler.serviceLimit.text" : "Please upgrade your account to use more than {count} services.", |
167 | "service.webviewLoader.loading" : "Caricamento", | 168 | "service.webviewLoader.loading" : "Caricamento", |
168 | "services.getStarted" : "Iniziamo", | 169 | "services.getStarted" : "Iniziamo", |
169 | "services.welcome" : "Benvenuto su Ferdi", | 170 | "services.welcome" : "Benvenuto su Franz", |
170 | "settings.account.account.editButton" : "Modifica account", | 171 | "settings.account.account.editButton" : "Modifica account", |
171 | "settings.account.accountType.basic" : "Account Base", | 172 | "settings.account.accountType.basic" : "Account Base", |
172 | "settings.account.accountType.premium" : "Account Supporto Premium ", | 173 | "settings.account.accountType.premium" : "Account Supporto Premium ", |
@@ -191,25 +192,26 @@ | |||
191 | "settings.account.trialUpdateBillingInfo" : "Please update your billing info to continue using {license} after your trial period.", | 192 | "settings.account.trialUpdateBillingInfo" : "Please update your billing info to continue using {license} after your trial period.", |
192 | "settings.account.tryReloadServices" : "Prova di nuovo", | 193 | "settings.account.tryReloadServices" : "Prova di nuovo", |
193 | "settings.account.tryReloadUserInfoRequest" : "Riprova", | 194 | "settings.account.tryReloadUserInfoRequest" : "Riprova", |
194 | "settings.account.upgradeToPro.label" : "Upgrade to Franz Professional", | 195 | "settings.account.upgradeToPro.label" : "Aggiorna a Franz Professional", |
195 | "settings.account.userInfoRequestFailed" : "Impossibile caricare le informazioni dell'utente.", | 196 | "settings.account.userInfoRequestFailed" : "Impossibile caricare le informazioni dell'utente.", |
196 | "settings.account.yourLicense" : "Your Franz License", | 197 | "settings.account.yourLicense" : "Your Franz License", |
197 | "settings.app.buttonClearAllCache" : "Svuota la cache", | 198 | "settings.app.buttonClearAllCache" : "Svuota la cache", |
198 | "settings.app.buttonInstallUpdate" : "Riavvia e installa l'aggiornamento", | 199 | "settings.app.buttonInstallUpdate" : "Riavvia e installa l'aggiornamento", |
199 | "settings.app.buttonSearchForUpdate" : "Controlla aggiornamenti", | 200 | "settings.app.buttonSearchForUpdate" : "Controlla aggiornamenti", |
200 | "settings.app.cacheInfo" : "Ferdi sta utilizzando {size} di spazio su disco.", | 201 | "settings.app.cacheInfo" : "Franz sta utilizzando {size} di spazio su disco.", |
201 | "settings.app.currentVersion" : "Versione attuale:", | 202 | "settings.app.currentVersion" : "Versione attuale:", |
202 | "settings.app.form.autoLaunchInBackground" : "Apri in background", | 203 | "settings.app.form.autoLaunchInBackground" : "Apri in background", |
203 | "settings.app.form.autoLaunchOnStart" : "Esegui Ferdi all'avvio", | 204 | "settings.app.form.autoLaunchOnStart" : "Esegui Franz all'avvio", |
204 | "settings.app.form.beta" : "Includi versioni beta", | 205 | "settings.app.form.beta" : "Includi versioni beta", |
205 | "settings.app.form.darkMode" : "Unisciti al Lato Oscuro.", | 206 | "settings.app.form.darkMode" : "Unisciti al Lato Oscuro.", |
206 | "settings.app.form.enableGPUAcceleration" : "Attiva Accelerazione GPU", | 207 | "settings.app.form.enableGPUAcceleration" : "Attiva Accelerazione GPU", |
207 | "settings.app.form.enableSpellchecking" : "Attiva controllo ortografico", | 208 | "settings.app.form.enableSpellchecking" : "Attiva controllo ortografico", |
208 | "settings.app.form.enableSystemTray" : "Mostra Franz nell'area di notifica", | 209 | "settings.app.form.enableSystemTray" : "Mostra Franz nell'area di notifica", |
209 | "settings.app.form.enableTodos" : "Enable Franz Todos", | 210 | "settings.app.form.enableTodos" : "Enable Franz Todos", |
211 | "settings.app.form.keepAllWorkspacesLoaded" : "Keep all workspaces loaded", | ||
210 | "settings.app.form.language" : "Lingua", | 212 | "settings.app.form.language" : "Lingua", |
211 | "settings.app.form.minimizeToSystemTray" : "Minimizza Ferdi nell'area di notifica", | 213 | "settings.app.form.minimizeToSystemTray" : "Minimizza Franz nell'area di notifica", |
212 | "settings.app.form.runInBackground" : "Mantieni Ferdi in esecuzione quando chiudi la finestra", | 214 | "settings.app.form.runInBackground" : "Mantieni Franz in esecuzione quando chiudi la finestra", |
213 | "settings.app.form.showDisabledServices" : "Mostra schede servizi disattivati", | 215 | "settings.app.form.showDisabledServices" : "Mostra schede servizi disattivati", |
214 | "settings.app.form.showMessagesBadgesWhenMuted" : "Mostra l'etichetta dei messaggi non letti quando le notifiche sono disattivate", | 216 | "settings.app.form.showMessagesBadgesWhenMuted" : "Mostra l'etichetta dei messaggi non letti quando le notifiche sono disattivate", |
215 | "settings.app.headline" : "Impostazioni", | 217 | "settings.app.headline" : "Impostazioni", |
@@ -221,10 +223,10 @@ | |||
221 | "settings.app.languageDisclaimer" : "Le traduzioni ufficiali sono in Inglese e Tedesco. Tutte le altre lingue sono tradotte dalla community.", | 223 | "settings.app.languageDisclaimer" : "Le traduzioni ufficiali sono in Inglese e Tedesco. Tutte le altre lingue sono tradotte dalla community.", |
222 | "settings.app.restartRequired" : "Le modifiche richiedono un riavvio", | 224 | "settings.app.restartRequired" : "Le modifiche richiedono un riavvio", |
223 | "settings.app.subheadlineCache" : "Cache", | 225 | "settings.app.subheadlineCache" : "Cache", |
224 | "settings.app.translationHelp" : "Aiutaci a tradurre Ferdi nella tua lingua.", | 226 | "settings.app.translationHelp" : "Aiutaci a tradurre Franz nella tua lingua.", |
225 | "settings.app.updateStatusAvailable" : "Aggiornamento disponibile, download in corso...", | 227 | "settings.app.updateStatusAvailable" : "Aggiornamento disponibile, download in corso...", |
226 | "settings.app.updateStatusSearching" : "Ricerca aggiornamenti", | 228 | "settings.app.updateStatusSearching" : "Ricerca aggiornamenti", |
227 | "settings.app.updateStatusUpToDate" : "Stai utilizzando l'ultima versione di Ferdi", | 229 | "settings.app.updateStatusUpToDate" : "Stai utilizzando l'ultima versione di Franz", |
228 | "settings.invite.headline" : "Invita Amici", | 230 | "settings.invite.headline" : "Invita Amici", |
229 | "settings.navigation.account" : "Account", | 231 | "settings.navigation.account" : "Account", |
230 | "settings.navigation.availableServices" : "Servizi disponibili", | 232 | "settings.navigation.availableServices" : "Servizi disponibili", |
@@ -254,7 +256,7 @@ | |||
254 | "settings.service.form.addServiceHeadline" : "Aggiungi {name}", | 256 | "settings.service.form.addServiceHeadline" : "Aggiungi {name}", |
255 | "settings.service.form.availableServices" : "Servizi disponibili", | 257 | "settings.service.form.availableServices" : "Servizi disponibili", |
256 | "settings.service.form.customUrl" : "Server personalizzato", | 258 | "settings.service.form.customUrl" : "Server personalizzato", |
257 | "settings.service.form.customUrlPremiumInfo" : "Per aggiungere servizi personalizzati, devi avere un account Ferdi Premium Supporter.", | 259 | "settings.service.form.customUrlPremiumInfo" : "Per aggiungere servizi personalizzati, devi avere un account Franz Premium Supporter.", |
258 | "settings.service.form.customUrlUpgradeAccount" : "Aggiorna il tuo account", | 260 | "settings.service.form.customUrlUpgradeAccount" : "Aggiorna il tuo account", |
259 | "settings.service.form.customUrlValidationError" : "Impossibile validare il server personalizzato {name}.", | 261 | "settings.service.form.customUrlValidationError" : "Impossibile validare il server personalizzato {name}.", |
260 | "settings.service.form.deleteButton" : "Elimina servizio", | 262 | "settings.service.form.deleteButton" : "Elimina servizio", |
@@ -276,11 +278,11 @@ | |||
276 | "settings.service.form.name" : "Nome", | 278 | "settings.service.form.name" : "Nome", |
277 | "settings.service.form.proxy.headline" : "Impostazioni Proxy HTTP\/HTTPS", | 279 | "settings.service.form.proxy.headline" : "Impostazioni Proxy HTTP\/HTTPS", |
278 | "settings.service.form.proxy.host" : "Proxy Host\/IP", | 280 | "settings.service.form.proxy.host" : "Proxy Host\/IP", |
279 | "settings.service.form.proxy.info" : "Le impostazioni proxy non verranno sincronizzate con i server Ferdi", | 281 | "settings.service.form.proxy.info" : "Le impostazioni proxy non verranno sincronizzate con i server Franz", |
280 | "settings.service.form.proxy.isEnabled" : "Usa un Proxy", | 282 | "settings.service.form.proxy.isEnabled" : "Usa un Proxy", |
281 | "settings.service.form.proxy.password" : "Password (opzionale)", | 283 | "settings.service.form.proxy.password" : "Password (opzionale)", |
282 | "settings.service.form.proxy.port" : "Porta", | 284 | "settings.service.form.proxy.port" : "Porta", |
283 | "settings.service.form.proxy.restartInfo" : "Riavvia Ferdi dopo aver cambiato le impostazioni del proxy.", | 285 | "settings.service.form.proxy.restartInfo" : "Riavvia Franz dopo aver cambiato le impostazioni del proxy.", |
284 | "settings.service.form.proxy.user" : "Utente (opzionale)", | 286 | "settings.service.form.proxy.user" : "Utente (opzionale)", |
285 | "settings.service.form.saveButton" : "Salva servizio", | 287 | "settings.service.form.saveButton" : "Salva servizio", |
286 | "settings.service.form.tabHosted" : "Hosted", | 288 | "settings.service.form.tabHosted" : "Hosted", |
@@ -297,8 +299,8 @@ | |||
297 | "settings.services.tooltip.isMuted" : "Tutti i suoni sono disattivati", | 299 | "settings.services.tooltip.isMuted" : "Tutti i suoni sono disattivati", |
298 | "settings.services.tooltip.notificationsDisabled" : "Le notifiche sono disattivate", | 300 | "settings.services.tooltip.notificationsDisabled" : "Le notifiche sono disattivate", |
299 | "settings.services.updatedInfo" : "Le tue modifiche sono state salvate", | 301 | "settings.services.updatedInfo" : "Le tue modifiche sono state salvate", |
300 | "settings.team.contentHeadline" : "Ferdi per i Teams", | 302 | "settings.team.contentHeadline" : "Franz per i Teams", |
301 | "settings.team.copy" : "Ferdi per i Teams ti da la possibilità di invitare collaboratori al tuo team, invitandoli per email e gestendo la loro iscrizione all'interno delle preferenze del tuo account. Non perdere tempo impostando le iscrizioni di un singolo collaboratore individualmente, dimenticati di fatture multiple e cicli differenti di fatturazione - un team per comandarli tutti!", | 303 | "settings.team.copy" : "Franz per i Teams ti da la possibilità di invitare collaboratori al tuo team, invitandoli per email e gestendo la loro iscrizione all'interno delle preferenze del tuo account. Non perdere tempo impostando le iscrizioni di un singolo collaboratore individualmente, dimenticati di fatture multiple e cicli differenti di fatturazione - un team per comandarli tutti!", |
302 | "settings.team.headline" : "Team", | 304 | "settings.team.headline" : "Team", |
303 | "settings.team.intro" : "Tu e il tuo team usate Franz? Ora puoi gestire le sottoscrizioni Premium per tutti i colleghi, amici e famigliari che vuoi, tutto da un singolo account.", | 305 | "settings.team.intro" : "Tu e il tuo team usate Franz? Ora puoi gestire le sottoscrizioni Premium per tutti i colleghi, amici e famigliari che vuoi, tutto da un singolo account.", |
304 | "settings.team.manageAction" : "Gestisci il tuo Team su meetfranz.com", | 306 | "settings.team.manageAction" : "Gestisci il tuo Team su meetfranz.com", |
@@ -324,12 +326,14 @@ | |||
324 | "settings.workspaces.noWorkspacesAdded" : "Non hai ancora aggiunto alcun workspace", | 326 | "settings.workspaces.noWorkspacesAdded" : "Non hai ancora aggiunto alcun workspace", |
325 | "settings.workspaces.tryReloadWorkspaces" : "Riprova nuovamente", | 327 | "settings.workspaces.tryReloadWorkspaces" : "Riprova nuovamente", |
326 | "settings.workspaces.updatedInfo" : "Le tue modifiche sono state salvate", | 328 | "settings.workspaces.updatedInfo" : "Le tue modifiche sono state salvate", |
327 | "settings.workspaces.workspaceFeatureHeadline" : "Meno è Meglio: I Workspaces di Ferdi", | 329 | "settings.workspaces.workspaceFeatureHeadline" : "Meno è Meglio: I Workspaces di Franz", |
328 | "settings.workspaces.workspaceFeatureInfo" : "Ferdi Workspaces ti permette di concentrarti su ciò che è importante. Configura diversi insiemi di servizi e passa facilmente da uno all’altro quando vuoi. Decidi di quali servizi hai bisogno quando e dove, così che ti possiamo aiutare a dare sempre il massimo - o semplicemente staccare dal lavoro quando ne hai bisogno.", | 330 | "settings.workspaces.workspaceFeatureInfo" : "Franz Workspaces ti permette di concentrarti su ciò che è importante. Configura diversi insiemi di servizi e passa facilmente da uno all’altro quando vuoi. Decidi di quali servizi hai bisogno quando e dove, così che ti possiamo aiutare a dare sempre il massimo - o semplicemente staccare dal lavoro quando ne hai bisogno.", |
329 | "settings.workspaces.workspacesRequestFailed" : "Non è possibile caricare i tuoi workspaces", | 331 | "settings.workspaces.workspacesRequestFailed" : "Non è possibile caricare i tuoi workspaces", |
330 | "sidebar.addNewService" : "Aggiungi un nuovo servizio", | 332 | "sidebar.addNewService" : "Aggiungi un nuovo servizio", |
333 | "sidebar.closeTodosDrawer" : "Close Franz Todos", | ||
331 | "sidebar.closeWorkspaceDrawer" : "Chiudi il menu dei workspace", | 334 | "sidebar.closeWorkspaceDrawer" : "Chiudi il menu dei workspace", |
332 | "sidebar.muteApp" : "Disattiva notifiche e audio", | 335 | "sidebar.muteApp" : "Disattiva notifiche e audio", |
336 | "sidebar.openTodosDrawer" : "Open Franz Todos", | ||
333 | "sidebar.openWorkspaceDrawer" : "Apri il menu dei workspace", | 337 | "sidebar.openWorkspaceDrawer" : "Apri il menu dei workspace", |
334 | "sidebar.settings" : "Impostazioni", | 338 | "sidebar.settings" : "Impostazioni", |
335 | "sidebar.unmuteApp" : "Attiva notifiche e audio", | 339 | "sidebar.unmuteApp" : "Attiva notifiche e audio", |
@@ -338,26 +342,12 @@ | |||
338 | "signup.firstname.label" : "Nome", | 342 | "signup.firstname.label" : "Nome", |
339 | "signup.headline" : "Iscriviti", | 343 | "signup.headline" : "Iscriviti", |
340 | "signup.lastname.label" : "Cognome", | 344 | "signup.lastname.label" : "Cognome", |
341 | "signup.legal.info" : "Creando un account di Ferdi accetti i ", | 345 | "signup.legal.info" : "Creando un account di Franz accetti i ", |
342 | "signup.legal.privacy" : "Informativa sulla Privacy", | 346 | "signup.legal.privacy" : "Informativa sulla Privacy", |
343 | "signup.legal.terms" : "Termini di Servizio", | 347 | "signup.legal.terms" : "Termini di Servizio", |
344 | "signup.link.login" : "Hai già un account, vuoi accedere?", | 348 | "signup.link.login" : "Hai già un account, vuoi accedere?", |
345 | "signup.password.label" : "Password", | 349 | "signup.password.label" : "Password", |
346 | "signup.submit.label" : "Crea un account", | 350 | "signup.submit.label" : "Crea un account", |
347 | "subscription.euTaxInfo" : "Per i residenti UE: possono essere applicate tasse locali", | ||
348 | "subscription.features.ads" : "Nessuna pubblicità, mai!", | ||
349 | "subscription.features.comingSoon" : "in arrivo", | ||
350 | "subscription.features.noInterruptions" : "L'upgrade della licenza avrà impatti sull'utilizzo dell'App", | ||
351 | "subscription.features.onpremise.mattermost" : "Aggiungi servizi on-premise\/hosted come \"Mattermost\"", | ||
352 | "subscription.features.proxy" : "Supporto proxy per i servizi", | ||
353 | "subscription.features.spellchecker" : "Supporto per il correttore ortografico", | ||
354 | "subscription.features.workspaces" : "Organizza i tuoi servizi in workspace", | ||
355 | "subscription.includedFeatures" : "L'account a pagamento Ferdi Premium Supporter include", | ||
356 | "subscription.paymentSessionError" : "Impossibile inizializzare il modulo per il pagamento", | ||
357 | "subscription.submit.label" : "Voglio supportare lo sviluppo di Ferdi", | ||
358 | "subscription.type.free" : "gratis", | ||
359 | "subscription.type.month" : "mese", | ||
360 | "subscription.type.year" : "anno", | ||
361 | "subscription.cta.activateTrial" : "Yes, start the free Franz Professional trial", | 351 | "subscription.cta.activateTrial" : "Yes, start the free Franz Professional trial", |
362 | "subscription.cta.allOptions" : "See all options", | 352 | "subscription.cta.allOptions" : "See all options", |
363 | "subscription.cta.choosePlan" : "Choose your plan", | 353 | "subscription.cta.choosePlan" : "Choose your plan", |
@@ -390,7 +380,7 @@ | |||
390 | "workspaceDrawer.premiumCtaButtonLabel" : "Crea il tuo primo workspace", | 380 | "workspaceDrawer.premiumCtaButtonLabel" : "Crea il tuo primo workspace", |
391 | "workspaceDrawer.proFeatureBadge" : "Funzionalità premium", | 381 | "workspaceDrawer.proFeatureBadge" : "Funzionalità premium", |
392 | "workspaceDrawer.reactivatePremiumAccountLabel" : "Riattiva l’account premium", | 382 | "workspaceDrawer.reactivatePremiumAccountLabel" : "Riattiva l’account premium", |
393 | "workspaceDrawer.workspaceFeatureInfo" : "<p>Ferdi Workspaces ti permette di concentrarti su ciò che è importante. Configura diversi insiemi di servizi e passa facilmente da uno all’altro quando vuoi.<\/p><p>Decidi di quali servizi hai bisogno quando e dove, così che ti possiamo aiutare a dare sempre il massimo - o semplicemente staccare dal lavoro quando ne hai bisogno.<\/p>", | 383 | "workspaceDrawer.workspaceFeatureInfo" : "<p>Franz Workspaces ti permette di concentrarti su ciò che è importante. Configura diversi insiemi di servizi e passa facilmente da uno all’altro quando vuoi.<\/p><p>Decidi di quali servizi hai bisogno quando e dove, così che ti possiamo aiutare a dare sempre il massimo - o semplicemente staccare dal lavoro quando ne hai bisogno.<\/p>", |
394 | "workspaceDrawer.workspacesSettingsTooltip" : "Modifica le impostazioni dei workspace", | 384 | "workspaceDrawer.workspacesSettingsTooltip" : "Modifica le impostazioni dei workspace", |
395 | "workspaces.switchingIndicator.switchingTo" : "Passa a " | 385 | "workspaces.switchingIndicator.switchingTo" : "Passa a " |
396 | } | 386 | } |