aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/src/i18n/locales/it.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'src/i18n/locales/it.json')
-rw-r--r--src/i18n/locales/it.json80
1 files changed, 0 insertions, 80 deletions
diff --git a/src/i18n/locales/it.json b/src/i18n/locales/it.json
index 5ca0e84e4..39996f8da 100644
--- a/src/i18n/locales/it.json
+++ b/src/i18n/locales/it.json
@@ -16,22 +16,6 @@
16 "feature.nightlyBuilds.cancel": "Annulla", 16 "feature.nightlyBuilds.cancel": "Annulla",
17 "feature.nightlyBuilds.info": "Le 'Nightly Builds' sono versioni sperimentali di Ferdi che possono contenere funzionalità incomplete o non perfettamente funzionanti. Queste versioni sono principalmente usate dagli sviluppatori per effettuare dei test sulle nuove caratteristiche e verificare come si integrano nella versione finale di Ferdi. Se non sei sicuro di quello che stai facendo, ti consigliamo di non attivare le 'Nightly Builds'.", 17 "feature.nightlyBuilds.info": "Le 'Nightly Builds' sono versioni sperimentali di Ferdi che possono contenere funzionalità incomplete o non perfettamente funzionanti. Queste versioni sono principalmente usate dagli sviluppatori per effettuare dei test sulle nuove caratteristiche e verificare come si integrano nella versione finale di Ferdi. Se non sei sicuro di quello che stai facendo, ti consigliamo di non attivare le 'Nightly Builds'.",
18 "feature.nightlyBuilds.title": "Nightly Builds", 18 "feature.nightlyBuilds.title": "Nightly Builds",
19 "feature.planSelection.cta.ctaDowngradeFree": "Downgrade to Free",
20 "feature.planSelection.cta.stayOnFree": "Stay on Free",
21 "feature.planSelection.cta.trial": "Start my free 14-days Trial",
22 "feature.planSelection.cta.upgradePersonal": "Choose Personal",
23 "feature.planSelection.cta.upgradePro": "Choose Professional",
24 "feature.planSelection.free.text": "Basic functionality",
25 "feature.planSelection.fullFeatureList": "Complete comparison of all plans",
26 "feature.planSelection.fullscreen.dialog.cta.downgrade": "Downgrade to Free",
27 "feature.planSelection.fullscreen.dialog.cta.upgrade": "Choose Personal",
28 "feature.planSelection.fullscreen.dialog.message": "You're about to downgrade to our Free account. Are you sure? Click here instead to get more services and functionality for just {currency}{price} a month.",
29 "feature.planSelection.fullscreen.dialog.title": "Downgrade your Ferdi Plan",
30 "feature.planSelection.fullscreen.subheadline": "It's time to make a choice. Ferdi works best on our Personal and Professional plans. Please have a look and choose the best one for you.",
31 "feature.planSelection.fullscreen.welcome": "Are you ready to choose, {name}",
32 "feature.planSelection.personal.text": "More services, no waiting - ideal for personal use.",
33 "feature.planSelection.pricesBasedOnAnnualPayment": "All prices based on yearly payment",
34 "feature.planSelection.pro.text": "Unlimited services and professional features for you - and your team.",
35 "feature.publishDebugInfo.error": "Si è verificato un errore durante il tentativo di pubblicare le informazioni di debug. Riprova più tardi o vedi la console per maggiori informazioni.", 19 "feature.publishDebugInfo.error": "Si è verificato un errore durante il tentativo di pubblicare le informazioni di debug. Riprova più tardi o vedi la console per maggiori informazioni.",
36 "feature.publishDebugInfo.info": "Pubblicare le informazioni di debug ci aiuta a trovare problemi ed errori in Ferdi. Pubblicando le informazioni di debug accetti l'informativa sulla privacy e i termini di servizio di Ferdi Debugger", 20 "feature.publishDebugInfo.info": "Pubblicare le informazioni di debug ci aiuta a trovare problemi ed errori in Ferdi. Pubblicando le informazioni di debug accetti l'informativa sulla privacy e i termini di servizio di Ferdi Debugger",
37 "feature.publishDebugInfo.privacy": "Informativa sulla privacy", 21 "feature.publishDebugInfo.privacy": "Informativa sulla privacy",
@@ -42,7 +26,6 @@
42 "feature.quickSwitch.info": "Seleziona un servizio con TAB, ↑ e ↓. Apri un servizio con INVIO.", 26 "feature.quickSwitch.info": "Seleziona un servizio con TAB, ↑ e ↓. Apri un servizio con INVIO.",
43 "feature.quickSwitch.search": "Cerca...", 27 "feature.quickSwitch.search": "Cerca...",
44 "feature.quickSwitch.title": "Cambio Veloce", 28 "feature.quickSwitch.title": "Cambio Veloce",
45 "feature.serviceLimit.limitReached": "Hai aggiunto {amount} su {limit} servizi che sono inclusi nel tuo piano. Per favore potenzia il tuo account per aggiungere più servizi.",
46 "feature.shareFranz.action.email": "Manda come email", 29 "feature.shareFranz.action.email": "Manda come email",
47 "feature.shareFranz.action.facebook": "Condividi su Facebook", 30 "feature.shareFranz.action.facebook": "Condividi su Facebook",
48 "feature.shareFranz.action.twitter": "Condividi su Twitter", 31 "feature.shareFranz.action.twitter": "Condividi su Twitter",
@@ -53,21 +36,12 @@
53 "feature.todos.premium.info": "Le attività Ferdi sono ora disponibili agli utenti premium!", 36 "feature.todos.premium.info": "Le attività Ferdi sono ora disponibili agli utenti premium!",
54 "feature.todos.premium.rollout": "Chiunque altro dovrà aspettare un po' di più.", 37 "feature.todos.premium.rollout": "Chiunque altro dovrà aspettare un po' di più.",
55 "feature.todos.premium.upgrade": "Potenzia l'Account", 38 "feature.todos.premium.upgrade": "Potenzia l'Account",
56 "feature.trialStatusBar.cta": "Upgrade now",
57 "feature.trialStatusBar.expired": "Your free Ferdi {plan} Trial has expired, please upgrade your account.",
58 "feature.trialStatusBar.fullscreen.dialog.cta.downgrade": "Downgrade to Free",
59 "feature.trialStatusBar.fullscreen.dialog.cta.upgrade": "Choose Personal",
60 "feature.trialStatusBar.fullscreen.dialog.message": "You're about to downgrade to our Free account. Are you sure? Click here instead to get more services and functionality for just {currency}{price} a month.",
61 "feature.trialStatusBar.fullscreen.dialog.title": "Downgrade your Ferdi Plan",
62 "feature.trialStatusBar.restTime": "Your Free Ferdi {plan} Trial ends in {time}.",
63 "global.api.unhealthy": "Impossibile connettersi ai servizi online di Ferdi", 39 "global.api.unhealthy": "Impossibile connettersi ai servizi online di Ferdi",
64 "global.franzProRequired": "Richiesto Ferdi Professional",
65 "global.notConnectedToTheInternet": "Non sei connesso a Internet.", 40 "global.notConnectedToTheInternet": "Non sei connesso a Internet.",
66 "global.spellchecker.useDefault": "Usa le impostazioni predefinite di sistema ({default})", 41 "global.spellchecker.useDefault": "Usa le impostazioni predefinite di sistema ({default})",
67 "global.spellchecking.autodetect": "Rileva automaticamente la lingua", 42 "global.spellchecking.autodetect": "Rileva automaticamente la lingua",
68 "global.spellchecking.autodetect.short": "Automatico", 43 "global.spellchecking.autodetect.short": "Automatico",
69 "global.spellchecking.language": "Lingua per controllo ortografico", 44 "global.spellchecking.language": "Lingua per controllo ortografico",
70 "global.upgradeButton.upgradeToPro": "Aggiorna a Ferdi Professional",
71 "global.userAgentHelp": "Usa 'https://whatmyuseragent.com/' (per scoprire) o 'https://developers.whatismybrowser.com/useragents/explore/' (per scegliere) il tuo user agent desiderato e copialo qui.", 45 "global.userAgentHelp": "Usa 'https://whatmyuseragent.com/' (per scoprire) o 'https://developers.whatismybrowser.com/useragents/explore/' (per scegliere) il tuo user agent desiderato e copialo qui.",
72 "global.userAgentPref": "User Agent", 46 "global.userAgentPref": "User Agent",
73 "import.headline": "Importa i servizi di Ferdi 4", 47 "import.headline": "Importa i servizi di Ferdi 4",
@@ -81,7 +55,6 @@
81 "infobar.hide": "Nascondi", 55 "infobar.hide": "Nascondi",
82 "infobar.requiredRequestsFailed": "Impossibile caricare i servizi e le informazioni dell'utente", 56 "infobar.requiredRequestsFailed": "Impossibile caricare i servizi e le informazioni dell'utente",
83 "infobar.servicesUpdated": "I tuoi servizi sono stati aggiornati.", 57 "infobar.servicesUpdated": "I tuoi servizi sono stati aggiornati.",
84 "infobar.trialActivated": "La tua prova è stata attivata con successo. Buona chat!",
85 "infobar.updateAvailable": "È disponibile un nuovo aggiornamento di Ferdi.", 58 "infobar.updateAvailable": "È disponibile un nuovo aggiornamento di Ferdi.",
86 "infobox.dismiss": "Annulla", 59 "infobox.dismiss": "Annulla",
87 "invite.email.label": "Indirizzo email", 60 "invite.email.label": "Indirizzo email",
@@ -187,11 +160,7 @@
187 "password.noUser": "Non è stato trovato nessun utente con questo indirizzo email", 160 "password.noUser": "Non è stato trovato nessun utente con questo indirizzo email",
188 "password.submit.label": "Invia", 161 "password.submit.label": "Invia",
189 "password.successInfo": "Per favore controlla la tua email", 162 "password.successInfo": "Per favore controlla la tua email",
190 "premiumFeature.button.upgradeAccount": "Effettua l'upgrade del tuo account",
191 "pricing.features.accountSync": "Sincronizzazione account", 163 "pricing.features.accountSync": "Sincronizzazione account",
192 "pricing.features.adFree": "Senza pubblicità per sempre",
193 "pricing.features.appDelays": "Nessuna schermata di attesa",
194 "pricing.features.appDelaysEnabled": "Schermate d'attesa Occasionali",
195 "pricing.features.customWebsites": "Aggiungi siti web personalizzati", 164 "pricing.features.customWebsites": "Aggiungi siti web personalizzati",
196 "pricing.features.desktopNotifications": "Notifiche desktop", 165 "pricing.features.desktopNotifications": "Notifiche desktop",
197 "pricing.features.onPremise": "Servizi ospitati & on-premise", 166 "pricing.features.onPremise": "Servizi ospitati & on-premise",
@@ -201,30 +170,7 @@
201 "pricing.features.teamManagement": "Gestione del team", 170 "pricing.features.teamManagement": "Gestione del team",
202 "pricing.features.thirdPartyServices": "Installa servizi di terze parti", 171 "pricing.features.thirdPartyServices": "Installa servizi di terze parti",
203 "pricing.features.unlimitedServices": "Aggiungi servizi illimitati", 172 "pricing.features.unlimitedServices": "Aggiungi servizi illimitati",
204 "pricing.features.upToSixServices": "Aggiungi fino a 6 servizi",
205 "pricing.features.upToThreeServices": "Aggiungi fino a 3 servizi",
206 "pricing.features.workspaces": "Aree di lavoro", 173 "pricing.features.workspaces": "Aree di lavoro",
207 "pricing.plan.free": "Ferdi Gratuito",
208 "pricing.plan.legacy": "Ferdi Premium",
209 "pricing.plan.personal": "Ferdi Personal",
210 "pricing.plan.personal-monthly": "Ferdi Personal Mensile",
211 "pricing.plan.personal-yearly": "Ferdi Personal Annuale",
212 "pricing.plan.pro": "Ferdi Professional",
213 "pricing.plan.pro-monthly": "Ferdi Professional Mensile",
214 "pricing.plan.pro-yearly": "Ferdi Professional Annuale",
215 "pricing.trial.cta.accept": "Sì, potenzia il mio account a Ferdi Professional",
216 "pricing.trial.cta.skip": "Continua su Ferdi",
217 "pricing.trial.cta.start": "Start using Ferdi",
218 "pricing.trial.error": "Ci dispiace, non abbiamo potuto attivare la tua prova!",
219 "pricing.trial.features.headline": "Ferdi Professional include:",
220 "pricing.trial.headline.pro": "Hi {name}, welcome to Ferdi",
221 "pricing.trial.intro.happyMessaging": "Happy messaging,",
222 "pricing.trial.intro.specialTreat": "We have a special treat for you.",
223 "pricing.trial.intro.tryPro": "Enjoy the full Ferdi Professional experience completely free for 14 days.",
224 "pricing.trial.terms.automaticTrialEnd": "La tua prova gratuita finirà automaticamente dopo 14 giorni",
225 "pricing.trial.terms.headline": "Senza impegno",
226 "pricing.trial.terms.noCreditCard": "Nessuna carta di credito richiesta",
227 "pricing.trial.terms.trialWorth": "Free trial (normally {currency}{price} per month)",
228 "service.crashHandler.action": "Ricarica {name}", 174 "service.crashHandler.action": "Ricarica {name}",
229 "service.crashHandler.autoReload": "Tentativo di ripristino automatico di {name} in {seconds} secondi", 175 "service.crashHandler.autoReload": "Tentativo di ripristino automatico di {name} in {seconds} secondi",
230 "service.crashHandler.headline": "Oh no!", 176 "service.crashHandler.headline": "Oh no!",
@@ -248,8 +194,6 @@
248 "services.serverless": "Usa Ferdi senza account", 194 "services.serverless": "Usa Ferdi senza account",
249 "services.welcome": "Benvenuto su Ferdi", 195 "services.welcome": "Benvenuto su Ferdi",
250 "settings.account.account.editButton": "Modifica account", 196 "settings.account.account.editButton": "Modifica account",
251 "settings.account.accountType.basic": "Account Base",
252 "settings.account.accountType.premium": "Account Supporter Premium ",
253 "settings.account.accountUnavailable": "Account non disponibile", 197 "settings.account.accountUnavailable": "Account non disponibile",
254 "settings.account.accountUnavailableInfo": "Stai usando Ferdi senza un account. Se si desidera aggiungere un account, e tenere sincronizzati i servizi tra le installazioni, selezionare un server nel tab delle Impostazioni e quindi login.", 198 "settings.account.accountUnavailableInfo": "Stai usando Ferdi senza un account. Se si desidera aggiungere un account, e tenere sincronizzati i servizi tra le installazioni, selezionare un server nel tab delle Impostazioni e quindi login.",
255 "settings.account.buttonSave": "Aggiorna profilo", 199 "settings.account.buttonSave": "Aggiorna profilo",
@@ -263,17 +207,11 @@
263 "settings.account.headlinePassword": "Cambia password", 207 "settings.account.headlinePassword": "Cambia password",
264 "settings.account.headlineProfile": "Aggiorna profilo", 208 "settings.account.headlineProfile": "Aggiorna profilo",
265 "settings.account.headlineSubscription": "Il tuo abbonamento", 209 "settings.account.headlineSubscription": "Il tuo abbonamento",
266 "settings.account.headlineTrialUpgrade": "Ottieni la tua prova gratuita di 14 giorni di Ferdi Professional",
267 "settings.account.headlineUpgradeAccount": "Potenzia il tuo account ed ottieni l'esperienza Ferdi completa",
268 "settings.account.invoiceDownload": "Scarica", 210 "settings.account.invoiceDownload": "Scarica",
269 "settings.account.manageSubscription.label": "Gestisci il tuo abbonamento", 211 "settings.account.manageSubscription.label": "Gestisci il tuo abbonamento",
270 "settings.account.successInfo": "Le tue modifiche sono state salvate", 212 "settings.account.successInfo": "Le tue modifiche sono state salvate",
271 "settings.account.trial": "Prova Gratuita",
272 "settings.account.trialEndsIn": "La tua prova gratuita scade tra {duration}.",
273 "settings.account.trialUpdateBillingInfo": "Per favore aggiorna le tue informazioni di pagamento per continuare ad usare {license} dopo il tuo periodo di prova.",
274 "settings.account.tryReloadServices": "Riprova", 213 "settings.account.tryReloadServices": "Riprova",
275 "settings.account.tryReloadUserInfoRequest": "Riprova", 214 "settings.account.tryReloadUserInfoRequest": "Riprova",
276 "settings.account.upgradeToPro.label": "Aggiorna a Ferdi Professional",
277 "settings.account.userInfoRequestFailed": "Impossibile caricare le informazioni dell'utente.", 215 "settings.account.userInfoRequestFailed": "Impossibile caricare le informazioni dell'utente.",
278 "settings.account.yourLicense": "La tua licenza Ferdi", 216 "settings.account.yourLicense": "La tua licenza Ferdi",
279 "settings.app.accentColorInfo": "Inserisci il tuo colore in risalto in un formato compatibile con CSS. (Default: {defaultAccentColor})", 217 "settings.app.accentColorInfo": "Inserisci il tuo colore in risalto in un formato compatibile con CSS. (Default: {defaultAccentColor})",
@@ -384,8 +322,6 @@
384 "settings.service.form.addServiceHeadline": "Aggiungi {name}", 322 "settings.service.form.addServiceHeadline": "Aggiungi {name}",
385 "settings.service.form.availableServices": "Servizi disponibili", 323 "settings.service.form.availableServices": "Servizi disponibili",
386 "settings.service.form.customUrl": "Server personalizzato", 324 "settings.service.form.customUrl": "Server personalizzato",
387 "settings.service.form.customUrlPremiumInfo": "Per aggiungere servizi personalizzati, devi avere un account Ferdi Premium Supporter.",
388 "settings.service.form.customUrlUpgradeAccount": "Aggiorna il tuo account",
389 "settings.service.form.customUrlValidationError": "Impossibile validare il server personalizzato {name}.", 325 "settings.service.form.customUrlValidationError": "Impossibile validare il server personalizzato {name}.",
390 "settings.service.form.darkReaderBrightness": "Luminosità della Modalità Scura", 326 "settings.service.form.darkReaderBrightness": "Luminosità della Modalità Scura",
391 "settings.service.form.darkReaderContrast": "Contrasto della Modalità Scura", 327 "settings.service.form.darkReaderContrast": "Contrasto della Modalità Scura",
@@ -459,7 +395,6 @@
459 "settings.team.manageAction": "Gestisci i tuoi Team su meetfranz.com", 395 "settings.team.manageAction": "Gestisci i tuoi Team su meetfranz.com",
460 "settings.team.teamsUnavailable": "I Teams non sono disponibili", 396 "settings.team.teamsUnavailable": "I Teams non sono disponibili",
461 "settings.team.teamsUnavailableInfo": "I Team sono disponibili esclusivamente usando Franz Server e dopo aver attivato Franz Professional (a pagamento). Per poter utilizzare i Team è necessario modificare il server in https://api.franzinfra.com.", 397 "settings.team.teamsUnavailableInfo": "I Team sono disponibili esclusivamente usando Franz Server e dopo aver attivato Franz Professional (a pagamento). Per poter utilizzare i Team è necessario modificare il server in https://api.franzinfra.com.",
462 "settings.team.upgradeAction": "Aggiorna il tuo Account",
463 "settings.user.form.accountType.company": "Società", 398 "settings.user.form.accountType.company": "Società",
464 "settings.user.form.accountType.individual": "Individuale", 399 "settings.user.form.accountType.individual": "Individuale",
465 "settings.user.form.accountType.label": "Tipo di account", 400 "settings.user.form.accountType.label": "Tipo di account",
@@ -509,19 +444,6 @@
509 "signup.link.login": "Hai già un account, vuoi accedere?", 444 "signup.link.login": "Hai già un account, vuoi accedere?",
510 "signup.password.label": "Password", 445 "signup.password.label": "Password",
511 "signup.submit.label": "Crea un account", 446 "signup.submit.label": "Crea un account",
512 "subscription.bestValue": "Best value",
513 "subscription.cta.activateTrial": "Sì, inizia la prova gratuita di Ferdi Professional",
514 "subscription.cta.allOptions": "Vedi tutte le opzioni",
515 "subscription.cta.choosePlan": "Scegli il tuo piano",
516 "subscription.includedProFeatures": "Il piano Ferdi Professional include:",
517 "subscription.interval.per": "per {interval}",
518 "subscription.interval.perMonth": "per mese",
519 "subscription.interval.perMonthPerUser": "per mese e utente",
520 "subscription.planItem.upgradeAccount": "Potenzia l'Account",
521 "subscription.teaser.includedFeatures": "I piani Ferdi a pagamento includono:",
522 "subscription.teaser.intro": "Ferdi 5 contiene un ampia gamma di nuove caratteristiche per potenziare le tue comunicazioni di tutti i giorni - incluse le batterie. Dai un'occhiata ai nostri nuovi piani per scoprire quale si adatta di più a te!",
523 "subscriptionPopup.buttonCancel": "Annulla",
524 "subscriptionPopup.buttonDone": "Fatto",
525 "tabs.item.confirmDeleteService": "Vuoi davvero eliminare il servizio {serviceName}?", 447 "tabs.item.confirmDeleteService": "Vuoi davvero eliminare il servizio {serviceName}?",
526 "tabs.item.deleteService": "Elimina servizio", 448 "tabs.item.deleteService": "Elimina servizio",
527 "tabs.item.disableAudio": "Disattiva audio", 449 "tabs.item.disableAudio": "Disattiva audio",
@@ -549,9 +471,7 @@
549 "workspaceDrawer.headline": "Aree di lavoro", 471 "workspaceDrawer.headline": "Aree di lavoro",
550 "workspaceDrawer.item.contextMenuEdit": "Modifica", 472 "workspaceDrawer.item.contextMenuEdit": "Modifica",
551 "workspaceDrawer.item.noServicesAddedYet": "Nessun servizio aggiunto", 473 "workspaceDrawer.item.noServicesAddedYet": "Nessun servizio aggiunto",
552 "workspaceDrawer.premiumCtaButtonLabel": "Crea il tuo primo workspace",
553 "workspaceDrawer.proFeatureBadge": "Funzionalità premium", 474 "workspaceDrawer.proFeatureBadge": "Funzionalità premium",
554 "workspaceDrawer.reactivatePremiumAccountLabel": "Riattiva l’account premium",
555 "workspaceDrawer.workspaceFeatureInfo": "<p>I workspace di Ferdi ti permettono di concentrarti su ciò che è importante. Configura diversi insiemi di servizi e passa facilmente da uno all’altro quando vuoi.</p><p>Decidi di quali servizi hai bisogno quando e dove, così che ti possiamo aiutare a dare sempre il massimo - o semplicemente staccare dal lavoro quando ne hai bisogno.</p>", 475 "workspaceDrawer.workspaceFeatureInfo": "<p>I workspace di Ferdi ti permettono di concentrarti su ciò che è importante. Configura diversi insiemi di servizi e passa facilmente da uno all’altro quando vuoi.</p><p>Decidi di quali servizi hai bisogno quando e dove, così che ti possiamo aiutare a dare sempre il massimo - o semplicemente staccare dal lavoro quando ne hai bisogno.</p>",
556 "workspaceDrawer.workspacesSettingsTooltip": "Modifica le impostazioni dei workspace", 476 "workspaceDrawer.workspacesSettingsTooltip": "Modifica le impostazioni dei workspace",
557 "workspaces.switchingIndicator.switchingTo": "Passa a " 477 "workspaces.switchingIndicator.switchingTo": "Passa a "