1 files changed, 26 insertions, 12 deletions

diff --git a/src/i18n/locales/it.json b/src/i18n/locales/it.json
index 0d38d916b..4f5cd39ad 100644
--- a/src/i18n/locales/it.json
+++ b/src/i18n/locales/it.json
@@ -197,10 +197,10 @@
    "settings.app.buttonClearAllCache" : "Svuota la cache",
    "settings.app.buttonInstallUpdate" : "Riavvia e installa l'aggiornamento",
    "settings.app.buttonSearchForUpdate" : "Controlla aggiornamenti",
-   "settings.app.cacheInfo" : "Franz sta utilizzando {size} di spazio su disco.",
+   "settings.app.cacheInfo" : "Ferdi sta utilizzando {size} di spazio su disco.",
    "settings.app.currentVersion" : "Versione attuale:",
    "settings.app.form.autoLaunchInBackground" : "Apri in background",
-   "settings.app.form.autoLaunchOnStart" : "Esegui Franz all'avvio",
+   "settings.app.form.autoLaunchOnStart" : "Esegui Ferdi all'avvio",
    "settings.app.form.beta" : "Includi versioni beta",
    "settings.app.form.darkMode" : "Unisciti al Lato Oscuro.",
    "settings.app.form.enableGPUAcceleration" : "Attiva Accelerazione GPU",
@@ -208,8 +208,8 @@
    "settings.app.form.enableSystemTray" : "Mostra Franz nell'area di notifica",
    "settings.app.form.enableTodos" : "Enable Franz Todos",
    "settings.app.form.language" : "Lingua",
-   "settings.app.form.minimizeToSystemTray" : "Minimizza Franz nell'area di notifica",
-   "settings.app.form.runInBackground" : "Mantieni Franz in esecuzione quando chiudi la finestra",
+   "settings.app.form.minimizeToSystemTray" : "Minimizza Ferdi nell'area di notifica",
+   "settings.app.form.runInBackground" : "Mantieni Ferdi in esecuzione quando chiudi la finestra",
    "settings.app.form.showDisabledServices" : "Mostra schede servizi disattivati",
    "settings.app.form.showMessagesBadgesWhenMuted" : "Mostra l'etichetta dei messaggi non letti quando le notifiche sono disattivate",
    "settings.app.headline" : "Impostazioni",
@@ -221,7 +221,7 @@
    "settings.app.languageDisclaimer" : "Le traduzioni ufficiali sono in Inglese e Tedesco. Tutte le altre lingue sono tradotte dalla community.",
    "settings.app.restartRequired" : "Le modifiche richiedono un riavvio",
    "settings.app.subheadlineCache" : "Cache",
-   "settings.app.translationHelp" : "Aiutaci a tradurre Franz nella tua lingua.",
+   "settings.app.translationHelp" : "Aiutaci a tradurre Ferdi nella tua lingua.",
    "settings.app.updateStatusAvailable" : "Aggiornamento disponibile, download in corso...",
    "settings.app.updateStatusSearching" : "Ricerca aggiornamenti",
    "settings.app.updateStatusUpToDate" : "Stai utilizzando l'ultima versione di Franz",
@@ -254,7 +254,7 @@
    "settings.service.form.addServiceHeadline" : "Aggiungi {name}",
    "settings.service.form.availableServices" : "Servizi disponibili",
    "settings.service.form.customUrl" : "Server personalizzato",
-   "settings.service.form.customUrlPremiumInfo" : "Per aggiungere servizi personalizzati, devi avere un account Franz Premium Supporter.",
+   "settings.service.form.customUrlPremiumInfo" : "Per aggiungere servizi personalizzati, devi avere un account Ferdi Premium Supporter.",
    "settings.service.form.customUrlUpgradeAccount" : "Aggiorna il tuo account",
    "settings.service.form.customUrlValidationError" : "Impossibile validare il server personalizzato {name}.",
    "settings.service.form.deleteButton" : "Elimina servizio",
@@ -280,7 +280,7 @@
    "settings.service.form.proxy.isEnabled" : "Usa un Proxy",
    "settings.service.form.proxy.password" : "Password (opzionale)",
    "settings.service.form.proxy.port" : "Porta",
-   "settings.service.form.proxy.restartInfo" : "Riavvia Franz dopo aver cambiato le impostazioni del proxy.",
+   "settings.service.form.proxy.restartInfo" : "Riavvia Ferdi dopo aver cambiato le impostazioni del proxy.",
    "settings.service.form.proxy.user" : "Utente (opzionale)",
    "settings.service.form.saveButton" : "Salva servizio",
    "settings.service.form.tabHosted" : "Hosted",
@@ -297,8 +297,8 @@
    "settings.services.tooltip.isMuted" : "Tutti i suoni sono disattivati",
    "settings.services.tooltip.notificationsDisabled" : "Le notifiche sono disattivate",
    "settings.services.updatedInfo" : "Le tue modifiche sono state salvate",
-   "settings.team.contentHeadline" : "Franz per i Teams",
-   "settings.team.copy" : "Franz per i Teams ti da la possibilità di invitare collaboratori al tuo team, invitandoli per email e gestendo la loro iscrizione all'interno delle preferenze del tuo account. Non perdere tempo impostando le iscrizioni di un singolo collaboratore individualmente, dimenticati di fatture multiple e cicli differenti di fatturazione - un team per comandarli tutti!",
+   "settings.team.contentHeadline" : "Ferdi per i Teams",
+   "settings.team.copy" : "Ferdi per i Teams ti da la possibilità di invitare collaboratori al tuo team, invitandoli per email e gestendo la loro iscrizione all'interno delle preferenze del tuo account. Non perdere tempo impostando le iscrizioni di un singolo collaboratore individualmente, dimenticati di fatture multiple e cicli differenti di fatturazione - un team per comandarli tutti!",
    "settings.team.headline" : "Team",
    "settings.team.intro" : "Tu e il tuo team usate Franz? Ora puoi gestire le sottoscrizioni Premium per tutti i colleghi, amici e famigliari che vuoi, tutto da un singolo account.",
    "settings.team.manageAction" : "Gestisci il tuo Team su meetfranz.com",
@@ -325,7 +325,7 @@
    "settings.workspaces.tryReloadWorkspaces" : "Riprova nuovamente",
    "settings.workspaces.updatedInfo" : "Le tue modifiche sono state salvate",
    "settings.workspaces.workspaceFeatureHeadline" : "Meno è Meglio: I Workspaces di Franz",
-   "settings.workspaces.workspaceFeatureInfo" : "Franz Workspaces ti permette di concentrarti su ciò che è importante. Configura diversi insiemi di servizi e passa facilmente da uno all’altro quando vuoi. Decidi di quali servizi hai bisogno quando e dove, così che ti possiamo aiutare a dare sempre il massimo - o semplicemente staccare dal lavoro quando ne hai bisogno.",
+   "settings.workspaces.workspaceFeatureInfo" : "Ferdi Workspaces ti permette di concentrarti su ciò che è importante. Configura diversi insiemi di servizi e passa facilmente da uno all’altro quando vuoi. Decidi di quali servizi hai bisogno quando e dove, così che ti possiamo aiutare a dare sempre il massimo - o semplicemente staccare dal lavoro quando ne hai bisogno.",
    "settings.workspaces.workspacesRequestFailed" : "Non è possibile caricare i tuoi workspaces",
    "sidebar.addNewService" : "Aggiungi un nuovo servizio",
    "sidebar.closeWorkspaceDrawer" : "Chiudi il menu dei workspace",
@@ -338,12 +338,26 @@
    "signup.firstname.label" : "Nome",
    "signup.headline" : "Iscriviti",
    "signup.lastname.label" : "Cognome",
-   "signup.legal.info" : "Creando un account di Franz accetti i ",
+   "signup.legal.info" : "Creando un account di Ferdi accetti i ",
    "signup.legal.privacy" : "Informativa sulla Privacy",
    "signup.legal.terms" : "Termini di Servizio",
    "signup.link.login" : "Hai già un account, vuoi accedere?",
    "signup.password.label" : "Password",
    "signup.submit.label" : "Crea un account",
+   "subscription.euTaxInfo" : "Per i residenti UE: possono essere applicate tasse locali",
+   "subscription.features.ads" : "Nessuna pubblicità, mai!",
+   "subscription.features.comingSoon" : "in arrivo",
+   "subscription.features.noInterruptions" : "L'upgrade della licenza avrà impatti sull'utilizzo dell'App",
+   "subscription.features.onpremise.mattermost" : "Aggiungi servizi on-premise\/hosted come \"Mattermost\"",
+   "subscription.features.proxy" : "Supporto proxy per i servizi",
+   "subscription.features.spellchecker" : "Supporto per il correttore ortografico",
+   "subscription.features.workspaces" : "Organizza i tuoi servizi in workspace",
+   "subscription.includedFeatures" : "L'account a pagamento Ferdi Premium Supporter include",
+   "subscription.paymentSessionError" : "Impossibile inizializzare il modulo per il pagamento",
+   "subscription.submit.label" : "Voglio supportare lo sviluppo di Franz",
+   "subscription.type.free" : "gratis",
+   "subscription.type.month" : "mese",
+   "subscription.type.year" : "anno",
    "subscription.cta.activateTrial" : "Yes, start the free Franz Professional trial",
    "subscription.cta.allOptions" : "See all options",
    "subscription.cta.choosePlan" : "Choose your plan",
@@ -376,7 +390,7 @@
    "workspaceDrawer.premiumCtaButtonLabel" : "Crea il tuo primo workspace",
    "workspaceDrawer.proFeatureBadge" : "Funzionalità premium",
    "workspaceDrawer.reactivatePremiumAccountLabel" : "Riattiva l’account premium",
-   "workspaceDrawer.workspaceFeatureInfo" : "<p>Franz Workspaces ti permette di concentrarti su ciò che è importante. Configura diversi insiemi di servizi e passa facilmente da uno all’altro quando vuoi.<\/p><p>Decidi di quali servizi hai bisogno quando e dove, così che ti possiamo aiutare a dare sempre il massimo - o semplicemente staccare dal lavoro quando ne hai bisogno.<\/p>",
+   "workspaceDrawer.workspaceFeatureInfo" : "<p>Ferdi Workspaces ti permette di concentrarti su ciò che è importante. Configura diversi insiemi di servizi e passa facilmente da uno all’altro quando vuoi.<\/p><p>Decidi di quali servizi hai bisogno quando e dove, così che ti possiamo aiutare a dare sempre il massimo - o semplicemente staccare dal lavoro quando ne hai bisogno.<\/p>",
    "workspaceDrawer.workspacesSettingsTooltip" : "Modifica le impostazioni dei workspace",
    "workspaces.switchingIndicator.switchingTo" : "Passa a "
 }