1 files changed, 44 insertions, 44 deletions

diff --git a/src/i18n/locales/id.json b/src/i18n/locales/id.json
index eb03dfcdc..e7a46e5e9 100644
--- a/src/i18n/locales/id.json
+++ b/src/i18n/locales/id.json
@@ -1,7 +1,7 @@
 {
    "app.errorHandler.action" : "Muat Ulang",
    "app.errorHandler.headline" : "Terjadi kesalahan",
-   "feature.announcements.changelog.headline" : "Changes in Franz {version}",
+   "feature.announcements.changelog.headline" : "Perubahan dalam Franz {version}",
    "feature.delayApp.action" : "Dapatkan Lisensi Pendukung Franz",
    "feature.delayApp.headline" : "Beli Lisensi Pendukung Franz agar tidak perlu menunggu",
    "feature.delayApp.text" : "Franz akan melanjutkan dalam {seconds} detik.",
@@ -17,12 +17,12 @@
    "global.spellchecker.useDefault" : "Gunakan Bawaan Sistem ({default})",
    "global.spellchecking.autodetect" : "Deteksi bahasa secara otomatis",
    "global.spellchecking.autodetect.short" : "Otomatis",
-   "global.spellchecking.language" : "Periksa ejaan bahasa",
+   "global.spellchecking.language" : "Periksa ejaan",
    "import.headline" : "Impor layanan Franz 4 Anda",
    "import.notSupportedHeadline" : "Layanan belum didukung di Franz 5",
    "import.skip.label" : "Saya ingin menambahkan layanan secara manual",
    "import.submit.label" : "Impor layanan",
-   "infobar.buttonChangelog" : "Apa yang baru?",
+   "infobar.buttonChangelog" : "Yang baru",
    "infobar.buttonInstallUpdate" : "Mulai ulang & instal pembaruan",
    "infobar.buttonReloadServices" : "Muat ulang layanan",
    "infobar.requiredRequestsFailed" : "Gagal memuat layanan dan informasi pengguna",
@@ -44,7 +44,7 @@
    "login.submit.label" : "Masuk",
    "login.tokenExpired" : "Sesi Anda telah kedaluwarsa, silakan masuk kembali.",
    "menu.app.about" : "Tentang Franz",
-   "menu.app.announcement" : "What's new?",
+   "menu.app.announcement" : "Yang baru",
    "menu.app.hide" : "Sembunyikan",
    "menu.app.hideOthers" : "Sembunyikan Lainnya",
    "menu.app.quit" : "Keluar",
@@ -89,11 +89,11 @@
    "menu.window" : "Jendela",
    "menu.window.close" : "Tutup",
    "menu.window.minimize" : "Minimalkan",
-   "menu.workspaces" : "Workspaces",
-   "menu.workspaces.addNewWorkspace" : "Add New Workspace...",
-   "menu.workspaces.closeWorkspaceDrawer" : "Close workspace drawer",
+   "menu.workspaces" : "Ruang kerja",
+   "menu.workspaces.addNewWorkspace" : "Tambah Ruang Kerja Baru...",
+   "menu.workspaces.closeWorkspaceDrawer" : "Tutup laci ruang kerja",
    "menu.workspaces.defaultWorkspace" : "Semua layanan",
-   "menu.workspaces.openWorkspaceDrawer" : "Open workspace drawer",
+   "menu.workspaces.openWorkspaceDrawer" : "Buka laci ruang kerja",
    "password.email.label" : "Alamat email",
    "password.headline" : "Setel ulang sandi",
    "password.link.login" : "Masuk ke akun Anda",
@@ -108,7 +108,7 @@
    "pricing.support.label" : "Pilih paket dukungan Anda",
    "service.crashHandler.action" : "Muat Ulang {name}",
    "service.crashHandler.autoReload" : "Mencoba memulihkan {name} secara otomatis dalam {seconds} detik",
-   "service.crashHandler.headline" : "Oh tidak!",
+   "service.crashHandler.headline" : "Ya Ampun!",
    "service.crashHandler.text" : "{name} menyebabkan kesalahan.",
    "service.disabledHandler.action" : "Aktifkan {name}",
    "service.disabledHandler.headline" : "{name} dinonaktifkan",
@@ -117,15 +117,15 @@
    "service.errorHandler.headline" : "Oh tidak!",
    "service.errorHandler.message" : "Kesalahan",
    "service.errorHandler.text" : "{name} gagal dimuat",
-   "service.webviewLoader.loading" : "Loading",
-   "services.getStarted" : "Ayo mulai!",
+   "service.webviewLoader.loading" : "Memuat",
+   "services.getStarted" : "Memulai",
    "services.welcome" : "Selamat datang di Franz",
    "settings.account.account.editButton" : "Edit akun",
    "settings.account.accountType.basic" : "Akun Dasar",
    "settings.account.accountType.premium" : "Akun Pendukung Premium",
    "settings.account.buttonSave" : "Perbarui profil",
    "settings.account.deleteAccount" : "Hapus akun",
-   "settings.account.deleteEmailSent" : "Anda akan menerima email yang berisi tautan untuk melakukan konfirmasi penghapusan akun. Akun dan data Anda tidak bisa dipulihkan!",
+   "settings.account.deleteEmailSent" : "Anda menerima email dengan tautan untuk mengonfirmasi penghapusan akun. Akun dan data Anda tidak bisa dipulihkan!",
    "settings.account.deleteInfo" : "Jika Anda tidak membutuhkan akun Franz lagi, Anda bisa menghapus akun dan semua data terkait di sini.",
    "settings.account.headline" : "Akun",
    "settings.account.headlineAccount" : "Informasi akun",
@@ -164,7 +164,7 @@
    "settings.app.headlineGeneral" : "Umum",
    "settings.app.headlineLanguage" : "Bahasa",
    "settings.app.headlineUpdates" : "Versi Baru",
-   "settings.app.languageDisclaimer" : "Official translations are English & German. All other languages are community based translations.",
+   "settings.app.languageDisclaimer" : "Penerjemahan resmi dilakukan untuk Bahasa Inggris dan Jerman. Bahasa lainnya merupakan penerjemahan oleh komunitas.",
    "settings.app.restartRequired" : "Perubahan membutuhkan mulai ulang",
    "settings.app.subheadlineCache" : "Singgahan",
    "settings.app.translationHelp" : "Bantu kami menerjemahkan Franz ke bahasa Anda.",
@@ -177,9 +177,9 @@
    "settings.navigation.inviteFriends" : "Undang Teman",
    "settings.navigation.logout" : "Keluar",
    "settings.navigation.settings" : "Pengaturan",
-   "settings.navigation.team" : "Manage Team",
+   "settings.navigation.team" : "Kelola Tim",
    "settings.navigation.yourServices" : "Layanan Anda",
-   "settings.navigation.yourWorkspaces" : "Your workspaces",
+   "settings.navigation.yourWorkspaces" : "Ruang kerja Anda",
    "settings.recipes.all" : "Semua layanan",
    "settings.recipes.dev" : "Pengembangan",
    "settings.recipes.headline" : "Layanan tersedia",
@@ -237,12 +237,12 @@
    "settings.services.tooltip.isMuted" : "Semua suara dibisukan",
    "settings.services.tooltip.notificationsDisabled" : "Pemberitahuan dinonaktifkan",
    "settings.services.updatedInfo" : "Perubahan telah disimpan",
-   "settings.team.contentHeadline" : "Franz for Teams",
-   "settings.team.copy" : "Franz for Teams gives you the option to invite co-workers to your team by sending them email invitations and manage their subscriptions in your account’s preferences. Don’t waste time setting up subscriptions for every team member individually, forget about multiple invoices and different billing cycles - one team to rule them all!",
+   "settings.team.contentHeadline" : "Franz untuk Tim",
+   "settings.team.copy" : "Franz untuk Tim menyediakan opsi untuk mengundang rekan kerja ke tim Anda dengan mengirimkan undangan email dan mengelola langganan mereka pada preferensi akun Anda. Jangan habiskan waktu Anda menyiapkan langganan bagi masing-masing anggota tim, lupakan berbagai faktur dan periode penagihan - satu tim untuk semua!",
    "settings.team.headline" : "Tim",
-   "settings.team.intro" : "You and your team use Franz? You can now manage Premium subscriptions for as many colleagues, friends or family members as you want, all from within one account.",
-   "settings.team.manageAction" : "Manage your Team on meetfranz.com",
-   "settings.team.upgradeAction" : "Upgrade your Account",
+   "settings.team.intro" : "Anda dan tim Anda menggunakan Franz? Kini Anda bisa mengelola langganan Premium untuk semua rekan kerja, teman, atau anggota keluar sebanyak yang Anda inginkan, semuanya cukup dari satu akun.",
+   "settings.team.manageAction" : "Kelola Tim Anda di meetfranz.com",
+   "settings.team.upgradeAction" : "Tingkatkan Akun Anda",
    "settings.user.form.accountType.company" : "Perusahaan",
    "settings.user.form.accountType.individual" : "Pribadi",
    "settings.user.form.accountType.label" : "Jenis akun",
@@ -253,24 +253,24 @@
    "settings.user.form.lastname" : "Nama Belakang",
    "settings.user.form.newPassword" : "Sandi baru",
    "settings.workspace.add.form.name" : "Nama",
-   "settings.workspace.add.form.submitButton" : "Create workspace",
-   "settings.workspace.form.buttonDelete" : "Delete workspace",
-   "settings.workspace.form.buttonSave" : "Save workspace",
+   "settings.workspace.add.form.submitButton" : "Buat ruang kerja",
+   "settings.workspace.form.buttonDelete" : "Hapus ruang kerja",
+   "settings.workspace.form.buttonSave" : "Simpan ruang kerja",
    "settings.workspace.form.name" : "Nama",
-   "settings.workspace.form.servicesInWorkspaceHeadline" : "Services in this Workspace",
-   "settings.workspace.form.yourWorkspaces" : "Your workspaces",
-   "settings.workspaces.deletedInfo" : "Workspace has been deleted",
-   "settings.workspaces.headline" : "Your workspaces",
-   "settings.workspaces.noWorkspacesAdded" : "You haven't added any workspaces yet.",
+   "settings.workspace.form.servicesInWorkspaceHeadline" : "Layanan dalam Ruang Kerja ini",
+   "settings.workspace.form.yourWorkspaces" : "Ruang kerja Anda",
+   "settings.workspaces.deletedInfo" : "Ruang kerja telah dihapus",
+   "settings.workspaces.headline" : "Ruang kerja Anda",
+   "settings.workspaces.noWorkspacesAdded" : "Anda belum menambahkan ruang kerja.",
    "settings.workspaces.tryReloadWorkspaces" : "Coba lagi",
-   "settings.workspaces.updatedInfo" : "Your changes have been saved",
-   "settings.workspaces.workspaceFeatureHeadline" : "Less is More: Introducing Franz Workspaces",
-   "settings.workspaces.workspaceFeatureInfo" : "Franz Workspaces let you focus on what’s important right now. Set up different sets of services and easily switch between them at any time. You decide which services you need when and where, so we can help you stay on top of your game - or easily switch off from work whenever you want.",
-   "settings.workspaces.workspacesRequestFailed" : "Could not load your workspaces",
+   "settings.workspaces.updatedInfo" : "Perubahan Anda telah disimpan",
+   "settings.workspaces.workspaceFeatureHeadline" : "Sedikit Namun Banyak: Memperkenalkan Ruang Kerja Franz",
+   "settings.workspaces.workspaceFeatureInfo" : "Ruang Kerja Franz dapat digunakan untuk tetap fokus pada hal penting saat ini. Siapkan sekelompok layanan yang berbeda dan dengan mudah beralih ke yang lain. Anda yang memutuskan layanan mana yang Anda perlukan dan kapan, agar kami bisa membantu Anda tetap berada di garis depan - atau dengan mudah mengakhiri hari kerja kapan saja Anda inginkan.",
+   "settings.workspaces.workspacesRequestFailed" : "Tidak dapat memuat ruang kerja Anda",
    "sidebar.addNewService" : "Tambahkan layanan baru",
-   "sidebar.closeWorkspaceDrawer" : "Close workspace drawer",
+   "sidebar.closeWorkspaceDrawer" : "Tutup laci ruang kerja",
    "sidebar.muteApp" : "Nonaktifkan pemberitahuan & audio",
-   "sidebar.openWorkspaceDrawer" : "Open workspace drawer",
+   "sidebar.openWorkspaceDrawer" : "Buka laci ruang kerja",
    "sidebar.settings" : "Pengaturan",
    "sidebar.unmuteApp" : "Aktifkan pemberitahuan",
    "signup.company.label" : "Perusahaan",
@@ -292,7 +292,7 @@
    "subscription.features.onpremise.mattermost" : "Integrasi layanan hosted, misalnya Mattermost",
    "subscription.features.proxy" : "Dukungan proksi untuk layanan",
    "subscription.features.spellchecker" : "Dukungan pengecek ejaan",
-   "subscription.features.workspaces" : "Organize your services in workspaces",
+   "subscription.features.workspaces" : "Kelola layanan Anda dalam ruang kerja",
    "subscription.includedFeatures" : "Franz Premium Supporter Account berbayar menyertakan",
    "subscription.paymentSessionError" : "Tidak bisa menginisialisasi formulir pembayaran",
    "subscription.submit.label" : "Saya ingin mendukung pengembangan Franz",
@@ -317,15 +317,15 @@
    "validation.url" : "{field} bukan URL yang benar",
    "welcome.loginButton" : "Masuk ke akun Anda",
    "welcome.signupButton" : "Buat akun gratis",
-   "workspaceDrawer.addNewWorkspaceLabel" : "Add new workspace",
+   "workspaceDrawer.addNewWorkspaceLabel" : "Tambah ruang kerja baru",
    "workspaceDrawer.allServices" : "Semua layanan",
-   "workspaceDrawer.headline" : "Workspaces",
+   "workspaceDrawer.headline" : "Ruang kerja",
    "workspaceDrawer.item.contextMenuEdit" : "edit",
-   "workspaceDrawer.item.noServicesAddedYet" : "No services added yet",
-   "workspaceDrawer.premiumCtaButtonLabel" : "Create your first workspace",
-   "workspaceDrawer.proFeatureBadge" : "Premium feature",
-   "workspaceDrawer.reactivatePremiumAccountLabel" : "Reactivate premium account",
-   "workspaceDrawer.workspaceFeatureInfo" : "<p>Franz Workspaces let you focus on what’s important right now. Set up different sets of services and easily switch between them at any time.<\/p><p>You decide which services you need when and where, so we can help you stay on top of your game - or easily switch off from work whenever you want.<\/p>",
-   "workspaceDrawer.workspacesSettingsTooltip" : "Edit workspaces settings",
-   "workspaces.switchingIndicator.switchingTo" : "Switching to"
+   "workspaceDrawer.item.noServicesAddedYet" : "Belum ada layanan yang ditambahkan",
+   "workspaceDrawer.premiumCtaButtonLabel" : "Buat ruang kerja pertama Anda",
+   "workspaceDrawer.proFeatureBadge" : "Fitur premium",
+   "workspaceDrawer.reactivatePremiumAccountLabel" : "Aktifkan ulang akun premium",
+   "workspaceDrawer.workspaceFeatureInfo" : "<p>Ruang Kerja Franz dapat digunakan untuk tetap fokus pada hal penting saat ini. Siapkan sekelompok layanan yang berbeda dan dengan mudah beralih ke yang lain.<\/p><p>Anda yang memutuskan layanan mana yang Anda perlukan dan kapan, agar kami bisa membantu Anda tetap berada di garis depan - atau dengan mudah mengakhiri hari kerja kapan saja Anda inginkan.<\/p>",
+   "workspaceDrawer.workspacesSettingsTooltip" : "Edit setelan ruang kerja",
+   "workspaces.switchingIndicator.switchingTo" : "Beralih ke"
 }