1 files changed, 26 insertions, 26 deletions

diff --git a/src/i18n/locales/hu.json b/src/i18n/locales/hu.json
index 95b0fdaae..b28dcb17a 100644
--- a/src/i18n/locales/hu.json
+++ b/src/i18n/locales/hu.json
@@ -89,11 +89,11 @@
    "menu.window" : "Ablak",
    "menu.window.close" : "Bezárás",
    "menu.window.minimize" : "Tálcára",
-   "menu.workspaces" : "Workspaces",
-   "menu.workspaces.addNewWorkspace" : "Add New Workspace...",
-   "menu.workspaces.closeWorkspaceDrawer" : "Close workspace drawer",
+   "menu.workspaces" : "Munkaterületek",
+   "menu.workspaces.addNewWorkspace" : "Új munkaterület...",
+   "menu.workspaces.closeWorkspaceDrawer" : "Munkaterület panel bezárása",
    "menu.workspaces.defaultWorkspace" : "Összes szolgáltatás",
-   "menu.workspaces.openWorkspaceDrawer" : "Open workspace drawer",
+   "menu.workspaces.openWorkspaceDrawer" : "Munkaterület panel kinyitása",
    "password.email.label" : "Email cím",
    "password.headline" : "Jelszó visszaállítása",
    "password.link.login" : "Jelentkezz be a fiókodba",
@@ -117,7 +117,7 @@
    "service.errorHandler.headline" : "Jajj ne!",
    "service.errorHandler.message" : "Hiba",
    "service.errorHandler.text" : "{name} nem tudott betöltődni.",
-   "service.webviewLoader.loading" : "Loading",
+   "service.webviewLoader.loading" : "Betöltés",
    "services.getStarted" : "Kezdj hozzá",
    "services.welcome" : "Üdvözöl a Franz",
    "settings.account.account.editButton" : "Fiók szerkesztése",
@@ -177,9 +177,9 @@
    "settings.navigation.inviteFriends" : "Barát meghívása",
    "settings.navigation.logout" : "Kijelentkezés",
    "settings.navigation.settings" : "Beállítások",
-   "settings.navigation.team" : "Manage Team",
+   "settings.navigation.team" : "Csapat kezelése",
    "settings.navigation.yourServices" : "Szolgáltatásaid",
-   "settings.navigation.yourWorkspaces" : "Your workspaces",
+   "settings.navigation.yourWorkspaces" : "Munkaterületeid",
    "settings.recipes.all" : "Összes szolgáltatás",
    "settings.recipes.dev" : "Fejlesztés",
    "settings.recipes.headline" : "Elérhető szolgáltatások",
@@ -253,24 +253,24 @@
    "settings.user.form.lastname" : "Vezetéknév",
    "settings.user.form.newPassword" : "Új jelszó",
    "settings.workspace.add.form.name" : "Név",
-   "settings.workspace.add.form.submitButton" : "Create workspace",
-   "settings.workspace.form.buttonDelete" : "Delete workspace",
-   "settings.workspace.form.buttonSave" : "Save workspace",
+   "settings.workspace.add.form.submitButton" : "Új munkaterület",
+   "settings.workspace.form.buttonDelete" : "Munkaterület törlése",
+   "settings.workspace.form.buttonSave" : "Munkaterület mentése",
    "settings.workspace.form.name" : "Név",
-   "settings.workspace.form.servicesInWorkspaceHeadline" : "Services in this Workspace",
-   "settings.workspace.form.yourWorkspaces" : "Your workspaces",
-   "settings.workspaces.deletedInfo" : "Workspace has been deleted",
-   "settings.workspaces.headline" : "Your workspaces",
-   "settings.workspaces.noWorkspacesAdded" : "You haven't added any workspaces yet.",
+   "settings.workspace.form.servicesInWorkspaceHeadline" : "Szolgáltatások ezen a Munkaterületen",
+   "settings.workspace.form.yourWorkspaces" : "Munkaterületeid",
+   "settings.workspaces.deletedInfo" : "Munkaterület törölve",
+   "settings.workspaces.headline" : "Munkaterületeid",
+   "settings.workspaces.noWorkspacesAdded" : "Még nem hoztál létre munkaterületeket.",
    "settings.workspaces.tryReloadWorkspaces" : "Próbáld újra",
    "settings.workspaces.updatedInfo" : "A módosításokat elmentettük",
-   "settings.workspaces.workspaceFeatureHeadline" : "Less is More: Introducing Franz Workspaces",
-   "settings.workspaces.workspaceFeatureInfo" : "Franz Workspaces let you focus on what’s important right now. Set up different sets of services and easily switch between them at any time. You decide which services you need when and where, so we can help you stay on top of your game - or easily switch off from work whenever you want.",
-   "settings.workspaces.workspacesRequestFailed" : "Could not load your workspaces",
+   "settings.workspaces.workspaceFeatureHeadline" : "A kevesebb több: Bemutatjuk a Franz Munkaterületeket",
+   "settings.workspaces.workspaceFeatureInfo" : "A Franz Munkaterületek lehetővé teszik, hogy összpontosíts a jelenleg fontos dolgokra. Állítsd be a különböző szolgáltatáskészleteket és könnyedén válthatsz közöttük bármikor. Te döntöd el, hogy mely szolgáltatásokra van szükséged, mikor és hol, így segíthetünk abban, hogy a teljesítményed csúcsán maradhass, vagy ha csak akarod, egyszerűen kikapcsold a munkával kapcsolatos dolgokat.",
+   "settings.workspaces.workspacesRequestFailed" : "Nem sikerült betölteni a munkaterületeket",
    "sidebar.addNewService" : "Szolgáltatás hozzáadása",
-   "sidebar.closeWorkspaceDrawer" : "Close workspace drawer",
+   "sidebar.closeWorkspaceDrawer" : "Munkaterület panel bezárása",
    "sidebar.muteApp" : "Értesítések és hangok letiltása",
-   "sidebar.openWorkspaceDrawer" : "Open workspace drawer",
+   "sidebar.openWorkspaceDrawer" : "Munkaterület panel megnyitása",
    "sidebar.settings" : "Beállítások",
    "sidebar.unmuteApp" : "Értesítések és hangok engedélyezése",
    "signup.company.label" : "Cég",
@@ -319,13 +319,13 @@
    "welcome.signupButton" : "Új fiók létrehozása",
    "workspaceDrawer.addNewWorkspaceLabel" : "Add new workspace",
    "workspaceDrawer.allServices" : "Összes szolgáltatás",
-   "workspaceDrawer.headline" : "Workspaces",
-   "workspaceDrawer.item.contextMenuEdit" : "edit",
+   "workspaceDrawer.headline" : "Munkaterületek",
+   "workspaceDrawer.item.contextMenuEdit" : "szerkeszt",
    "workspaceDrawer.item.noServicesAddedYet" : "No services added yet",
-   "workspaceDrawer.premiumCtaButtonLabel" : "Create your first workspace",
-   "workspaceDrawer.proFeatureBadge" : "Premium feature",
-   "workspaceDrawer.reactivatePremiumAccountLabel" : "Reactivate premium account",
+   "workspaceDrawer.premiumCtaButtonLabel" : "Készítsd el az első munkaterületedet",
+   "workspaceDrawer.proFeatureBadge" : "Prémium funkció",
+   "workspaceDrawer.reactivatePremiumAccountLabel" : "Prémium fiók reaktiválása",
    "workspaceDrawer.workspaceFeatureInfo" : "<p>Franz Workspaces let you focus on what’s important right now. Set up different sets of services and easily switch between them at any time.<\/p><p>You decide which services you need when and where, so we can help you stay on top of your game - or easily switch off from work whenever you want.<\/p>",
-   "workspaceDrawer.workspacesSettingsTooltip" : "Edit workspaces settings",
+   "workspaceDrawer.workspacesSettingsTooltip" : "Munkaterület beállítások szerkesztése",
    "workspaces.switchingIndicator.switchingTo" : "Switching to"
 }