1 files changed, 31 insertions, 17 deletions

diff --git a/src/i18n/locales/hu.json b/src/i18n/locales/hu.json
index 0d0ab7d58..77b1a9c53 100644
--- a/src/i18n/locales/hu.json
+++ b/src/i18n/locales/hu.json
@@ -13,7 +13,7 @@
    "feature.shareFranz.action.email" : "Küldés email-ben",
    "feature.shareFranz.action.facebook" : "Megosztás Facebook-on",
    "feature.shareFranz.action.twitter" : "Megosztás Twitter-en",
-   "feature.shareFranz.headline" : "A Franz barátokkal együtt mégjobb!",
+   "feature.shareFranz.headline" : "A Ferdi barátokkal együtt mégjobb!",
    "feature.shareFranz.shareText.email" : "I've added {count} services to Franz! Get the free app for WhatsApp, Messenger, Slack, Skype and co at www.meetfranz.com",
    "feature.shareFranz.shareText.twitter" : "I've added {count} services to Franz! Get the free app for WhatsApp, Messenger, Slack, Skype and co at www.meetfranz.com \/cc @FranzMessenger",
    "feature.shareFranz.text" : "Tell your friends and colleagues how awesome Franz is and help us to spread the word.",
@@ -97,7 +97,7 @@
    "menu.view" : "Nézet",
    "menu.view.enterFullScreen" : "Kilépés a teljes képernyős módból",
    "menu.view.exitFullScreen" : "Kilépés a teljes képernyős módból",
-   "menu.view.reloadFranz" : "Franz újrainditása",
+   "menu.view.reloadFranz" : "Ferdi újrainditása",
    "menu.view.reloadService" : "Szolgáltatás újraindítása",
    "menu.view.resetZoom" : "Tényleges méret",
    "menu.view.toggleDevTools" : "Fejlesztői eszközök ki\/bekapcsolása",
@@ -141,7 +141,7 @@
    "pricing.plan.pro-monthly" : "Franz Professional Monthly",
    "pricing.plan.pro-yearly" : "Franz Professional Yearly",
    "pricing.trial.cta.accept" : "Yes, upgrade my account to Franz Professional",
-   "pricing.trial.cta.skip" : "Continue to Franz",
+   "pricing.trial.cta.skip" : "Continue to Ferdi",
    "pricing.trial.error" : "Sorry, we could not activate your trial!",
    "pricing.trial.features.headline" : "Franz Professional includes:",
    "pricing.trial.headline" : "Franz Professional",
@@ -167,7 +167,7 @@
    "service.restrictedHandler.serviceLimit.text" : "Please upgrade your account to use more than {count} services.",
    "service.webviewLoader.loading" : "Betöltés",
    "services.getStarted" : "Kezdj hozzá",
-   "services.welcome" : "Üdvözöl a Franz",
+   "services.welcome" : "Üdvözöl a Ferdi",
    "settings.account.account.editButton" : "Fiók szerkesztése",
    "settings.account.accountType.basic" : "Alap Fiók",
    "settings.account.accountType.premium" : "Prémium Támogató Fiók",
@@ -198,10 +198,10 @@
    "settings.app.buttonClearAllCache" : "Gyorsítótár törlése",
    "settings.app.buttonInstallUpdate" : "Újraindítás és frissítések telepítése",
    "settings.app.buttonSearchForUpdate" : "Frissítések keresése",
-   "settings.app.cacheInfo" : "A Franz gyorsítótár jelenleg {size} lemezterületet használ.",
+   "settings.app.cacheInfo" : "A Ferdi gyorsítótár jelenleg {size} lemezterületet használ.",
    "settings.app.currentVersion" : "Aktuális verzió:",
    "settings.app.form.autoLaunchInBackground" : "Megnyitás háttérben",
-   "settings.app.form.autoLaunchOnStart" : "Franz betöltése indításkor",
+   "settings.app.form.autoLaunchOnStart" : "Ferdi betöltése indításkor",
    "settings.app.form.beta" : "Béta verziók keresése",
    "settings.app.form.darkMode" : "Csatlakozz a Sötét Oldalhoz",
    "settings.app.form.enableGPUAcceleration" : "Hardveres gyorsítás engedélyezése",
@@ -210,8 +210,8 @@
    "settings.app.form.enableTodos" : "Franz Tennivalók bekapcsolása",
    "settings.app.form.keepAllWorkspacesLoaded" : "Keep all workspaces loaded",
    "settings.app.form.language" : "Nyelv",
-   "settings.app.form.minimizeToSystemTray" : "Franz kicsinyítése a tálcára",
-   "settings.app.form.runInBackground" : "Franz fusson a háttérben az ablak bezárásakor",
+   "settings.app.form.minimizeToSystemTray" : "Ferdi kicsinyítése a tálcára",
+   "settings.app.form.runInBackground" : "Ferdi fusson a háttérben az ablak bezárásakor",
    "settings.app.form.showDisabledServices" : "Letiltott szolgáltatások megjelenítése",
    "settings.app.form.showMessagesBadgesWhenMuted" : "Mutassa az 'olvasatlan üzenet' jelzést, amikor az értesítések le vannak tiltva",
    "settings.app.headline" : "Beállítások",
@@ -226,7 +226,7 @@
    "settings.app.translationHelp" : "Segíts nekünk a Franz-ot lefordítani a nyelvedre.",
    "settings.app.updateStatusAvailable" : "Frissítés elérhető, letöltés folyamatban...",
    "settings.app.updateStatusSearching" : "Frissítéseket keres",
-   "settings.app.updateStatusUpToDate" : "A Franz legfrissebb verzióját használod",
+   "settings.app.updateStatusUpToDate" : "A Ferdi legfrissebb verzióját használod",
    "settings.invite.headline" : "Barátok meghívása",
    "settings.navigation.account" : "Fiók",
    "settings.navigation.availableServices" : "Elérhető szolgáltatások",
@@ -256,7 +256,7 @@
    "settings.service.form.addServiceHeadline" : "{name} hozzáadása",
    "settings.service.form.availableServices" : "Elérhető szolgáltatások",
    "settings.service.form.customUrl" : "Egyéni szerver",
-   "settings.service.form.customUrlPremiumInfo" : "Egyénileg üzemeltetett szolgáltatások hozzáadásához Franz Prémium Támogató Fiók szükséges.",
+   "settings.service.form.customUrlPremiumInfo" : "Egyénileg üzemeltetett szolgáltatások hozzáadásához Ferdi Prémium Támogató Fiók szükséges.",
    "settings.service.form.customUrlUpgradeAccount" : "Frissítsd fiókodat",
    "settings.service.form.customUrlValidationError" : "Nem sikerült érvényesíteni az egyéni {name} kiszolgálót.",
    "settings.service.form.deleteButton" : "Szolgáltatás törlése",
@@ -278,7 +278,7 @@
    "settings.service.form.name" : "Név",
    "settings.service.form.proxy.headline" : "HTTP\/HTTPS Proxy beállítások",
    "settings.service.form.proxy.host" : "Proxy Host\/IP",
-   "settings.service.form.proxy.info" : "Proxy beállítások nem szinkronizálódnak a Franz kiszolgálókkal.",
+   "settings.service.form.proxy.info" : "Proxy beállítások nem szinkronizálódnak a Ferdi kiszolgálókkal.",
    "settings.service.form.proxy.isEnabled" : "Proxy használata",
    "settings.service.form.proxy.password" : "Jelszó (opcionális)",
    "settings.service.form.proxy.port" : "Port",
@@ -299,8 +299,8 @@
    "settings.services.tooltip.isMuted" : "Minden hang lenémítva",
    "settings.services.tooltip.notificationsDisabled" : "Értesítések letiltva",
    "settings.services.updatedInfo" : "A módosításokat elmentettük",
-   "settings.team.contentHeadline" : "Franz for Teams",
-   "settings.team.copy" : "A Franz for Teams lehetőséget teremt arra, hogy meghívd munkatársaidat a csapatodba email-en keresztül, és kezelhesd a Franz előfizetéseiket és fiókbeállításaikat. Ne fecséreld az idődet minden egyes csapattag regisztrációjára, felejtsd el a sok-sok egyéni számlát és különböző lejárati időt - egy mindenek felett!",
+   "settings.team.contentHeadline" : "Ferdi for Teams",
+   "settings.team.copy" : "A Ferdi for Teams lehetőséget teremt arra, hogy meghívd munkatársaidat a csapatodba email-en keresztül, és kezelhesd a Ferdi előfizetéseiket és fiókbeállításaikat. Ne fecséreld az idődet minden egyes csapattag regisztrációjára, felejtsd el a sok-sok egyéni számlát és különböző lejárati időt - egy mindenek felett!",
    "settings.team.headline" : "Csapat",
    "settings.team.intro" : "Te és a csapatod Franz-ot használtok? Egy fiókból kezelheted kollégáid, barátaid vagy családtagjaid Prémium előfizetéseit.",
    "settings.team.manageAction" : "Csapat kezelése a meetfranz.com-on",
@@ -326,8 +326,8 @@
    "settings.workspaces.noWorkspacesAdded" : "Még nem hoztál létre munkaterületeket.",
    "settings.workspaces.tryReloadWorkspaces" : "Próbáld újra",
    "settings.workspaces.updatedInfo" : "A módosításokat elmentettük",
-   "settings.workspaces.workspaceFeatureHeadline" : "A kevesebb több: Bemutatjuk a Franz Munkaterületeket",
-   "settings.workspaces.workspaceFeatureInfo" : "A Franz Munkaterületek lehetővé teszik, hogy összpontosíts a jelenleg fontos dolgokra. Állítsd be a különböző szolgáltatáskészleteket és könnyedén válthatsz közöttük bármikor. Te döntöd el, hogy mely szolgáltatásokra van szükséged, mikor és hol, így segíthetünk abban, hogy a teljesítményed csúcsán maradhass, vagy ha csak akarod, egyszerűen kikapcsold a munkával kapcsolatos dolgokat.",
+   "settings.workspaces.workspaceFeatureHeadline" : "A kevesebb több: Bemutatjuk a Ferdi Munkaterületeket",
+   "settings.workspaces.workspaceFeatureInfo" : "A Ferdi Munkaterületek lehetővé teszik, hogy összpontosíts a jelenleg fontos dolgokra. Állítsd be a különböző szolgáltatáskészleteket és könnyedén válthatsz közöttük bármikor. Te döntöd el, hogy mely szolgáltatásokra van szükséged, mikor és hol, így segíthetünk abban, hogy a teljesítményed csúcsán maradhass, vagy ha csak akarod, egyszerűen kikapcsold a munkával kapcsolatos dolgokat.",
    "settings.workspaces.workspacesRequestFailed" : "Nem sikerült betölteni a munkaterületeket",
    "sidebar.addNewService" : "Szolgáltatás hozzáadása",
    "sidebar.closeTodosDrawer" : "Close Franz Todos",
@@ -342,12 +342,26 @@
    "signup.firstname.label" : "Keresztnév",
    "signup.headline" : "Regisztráció",
    "signup.lastname.label" : "Családnév",
-   "signup.legal.info" : "A Franz fiók létrehozásával elfogadod az",
+   "signup.legal.info" : "A Ferdi fiók létrehozásával elfogadod az",
    "signup.legal.privacy" : "Adatvédelmi Nyilatkozatot",
    "signup.legal.terms" : "Felhasználási Feltételeket",
    "signup.link.login" : "Már van fiókod? Lépj be!",
    "signup.password.label" : "Jelszó",
    "signup.submit.label" : "Fiók létrehozása",
+   "subscription.euTaxInfo" : "EU állampolgárok: helyi vásárlás esetén adók kerülhetnek felszámolásra",
+   "subscription.features.ads" : "Hirdetésmentes, mindig!",
+   "subscription.features.comingSoon" : "hamarosan",
+   "subscription.features.noInterruptions" : "Nincs több app késlekedés és liszencfrissítési piszkálás",
+   "subscription.features.onpremise.mattermost" : "Saját kiszolgálós szolgáltatások hozzáadása, pl.: Mattermost",
+   "subscription.features.proxy" : "Proxy támogatás a szolgáltatásokhoz",
+   "subscription.features.spellchecker" : "Támogatás a Helyesírás-ellenőrzőhöz",
+   "subscription.features.workspaces" : "Rendezd szolgáltatásaidat Munkaterületekbe",
+   "subscription.includedFeatures" : "Az előfizetett Ferdi Prémium Támogató Fiók tartalmazza",
+   "subscription.paymentSessionError" : "Nem sikerült a fizetési felületet betölteni",
+   "subscription.submit.label" : "Szeretném támogatni a Ferdi fejlesztését",
+   "subscription.type.free" : "ingyenes",
+   "subscription.type.month" : "hónap",
+   "subscription.type.year" : "év",
    "subscription.cta.activateTrial" : "Yes, start the free Franz Professional trial",
    "subscription.cta.allOptions" : "See all options",
    "subscription.cta.choosePlan" : "Choose your plan",
@@ -380,7 +394,7 @@
    "workspaceDrawer.premiumCtaButtonLabel" : "Készítsd el az első munkaterületedet",
    "workspaceDrawer.proFeatureBadge" : "Prémium funkció",
    "workspaceDrawer.reactivatePremiumAccountLabel" : "Prémium fiók reaktiválása",
-   "workspaceDrawer.workspaceFeatureInfo" : "<p>A Franz Munkaterületek lehetővé teszik, hogy összpontosíts a jelenleg fontos dolgokra. Állítsd be a különböző szolgáltatáskészleteket és könnyedén válthatsz közöttük bármikor.<\/p><p>Te döntöd el, hogy mely szolgáltatásokra van szükséged, mikor és hol, így segíthetünk abban, hogy a teljesítményed csúcsán maradhass, vagy ha csak akarod, egyszerűen kikapcsold a munkával kapcsolatos dolgokat.<\/p>",
+   "workspaceDrawer.workspaceFeatureInfo" : "<p>A Ferdi Munkaterületek lehetővé teszik, hogy összpontosíts a jelenleg fontos dolgokra. Állítsd be a különböző szolgáltatáskészleteket és könnyedén válthatsz közöttük bármikor.<\/p><p>Te döntöd el, hogy mely szolgáltatásokra van szükséged, mikor és hol, így segíthetünk abban, hogy a teljesítményed csúcsán maradhass, vagy ha csak akarod, egyszerűen kikapcsold a munkával kapcsolatos dolgokat.<\/p>",
    "workspaceDrawer.workspacesSettingsTooltip" : "Munkaterület beállítások szerkesztése",
    "workspaces.switchingIndicator.switchingTo" : "Váltás"
 }