1 files changed, 11 insertions, 10 deletions

diff --git a/src/i18n/locales/hu.json b/src/i18n/locales/hu.json
index b28dcb17a..701568b1c 100644
--- a/src/i18n/locales/hu.json
+++ b/src/i18n/locales/hu.json
@@ -1,13 +1,13 @@
 {
    "app.errorHandler.action" : "Újratöltés",
    "app.errorHandler.headline" : "Valami nem jött össze",
-   "feature.announcements.changelog.headline" : "Changes in Franz {version}",
+   "feature.announcements.changelog.headline" : "Franz {version} változásai",
    "feature.delayApp.action" : "Szerezz egy Franz Támogatói Liszencet",
    "feature.delayApp.headline" : "Kérjük vásárolj egy Franc Támogatói Liszencet a várakozás átugrásához",
    "feature.delayApp.text" : "A Franz továbblép {seconds} másodperc múlva.",
-   "feature.shareFranz.action.email" : "Send as email",
-   "feature.shareFranz.action.facebook" : "Share on Facebook",
-   "feature.shareFranz.action.twitter" : "Share on Twitter",
+   "feature.shareFranz.action.email" : "Küldés email-ben",
+   "feature.shareFranz.action.facebook" : "Megosztás Facebook-on",
+   "feature.shareFranz.action.twitter" : "Megosztás Twitter-en",
    "feature.shareFranz.headline" : "Franz is better together!",
    "feature.shareFranz.shareText.email" : "I've added {count} services to Franz! Get the free app for WhatsApp, Messenger, Slack, Skype and co at www.meetfranz.com",
    "feature.shareFranz.shareText.twitter" : "I've added {count} services to Franz! Get the free app for WhatsApp, Messenger, Slack, Skype and co at www.meetfranz.com \/cc @FranzMessenger",
@@ -15,8 +15,8 @@
    "global.api.unhealthy" : "Nem lehet csatlakozni a Franz online szolgáltatáshoz",
    "global.notConnectedToTheInternet" : "Nincs hálózati kapcsolat.",
    "global.spellchecker.useDefault" : "Rendszer alapbeállítás használata ({default})",
-   "global.spellchecking.autodetect" : "Detect language automatically",
-   "global.spellchecking.autodetect.short" : "Automatic",
+   "global.spellchecking.autodetect" : "Automatikus nyelvdetektálás",
+   "global.spellchecking.autodetect.short" : "Automatikus",
    "global.spellchecking.language" : "Helyesírás-ellenőrző nyelve",
    "import.headline" : "Importáld szolgáltatásaidat a Franz 4-ből",
    "import.notSupportedHeadline" : "Még nem támogatott szolgáltatások a Franz 5-ben",
@@ -45,6 +45,7 @@
    "login.tokenExpired" : "A munkamenet lejárt, kérlek lépj be újra.",
    "menu.app.about" : "Névjegy",
    "menu.app.announcement" : "What's new?",
+   "menu.app.checkForUpdates" : "Frissítések keresése",
    "menu.app.hide" : "Elrejt",
    "menu.app.hideOthers" : "Többi elrejtése",
    "menu.app.quit" : "Kilépés",
@@ -72,9 +73,9 @@
    "menu.help.support" : "Támogatás",
    "menu.help.tos" : "Felhasználói feltételek",
    "menu.services" : "Szolgáltatások",
-   "menu.services.activatePreviousService" : "Activate previous service",
+   "menu.services.activatePreviousService" : "Előző szolgáltatás",
    "menu.services.addNewService" : "Új szolgáltatás hozzáadása...",
-   "menu.services.setNextServiceActive" : "Activate next service",
+   "menu.services.setNextServiceActive" : "Következő szolgáltatás",
    "menu.view" : "Nézet",
    "menu.view.enterFullScreen" : "Kilépés a teljes képernyős módból",
    "menu.view.exitFullScreen" : "Kilépés a teljes képernyős módból",
@@ -164,7 +165,7 @@
    "settings.app.headlineGeneral" : "Általános",
    "settings.app.headlineLanguage" : "Nyelv",
    "settings.app.headlineUpdates" : "Frissítések",
-   "settings.app.languageDisclaimer" : "Official translations are English & German. All other languages are community based translations.",
+   "settings.app.languageDisclaimer" : "A hivatalos fordítások angol és német nyelven elérhetőek. Minden más nyelv közösségi fordításon alapul.",
    "settings.app.restartRequired" : "Újraindítást igénylő módosítás",
    "settings.app.subheadlineCache" : "Gyorsítótár",
    "settings.app.translationHelp" : "Segíts nekünk a Franz-ot lefordítani a nyelvedre.",
@@ -321,7 +322,7 @@
    "workspaceDrawer.allServices" : "Összes szolgáltatás",
    "workspaceDrawer.headline" : "Munkaterületek",
    "workspaceDrawer.item.contextMenuEdit" : "szerkeszt",
-   "workspaceDrawer.item.noServicesAddedYet" : "No services added yet",
+   "workspaceDrawer.item.noServicesAddedYet" : "Még nincsenek hozzáadott szolgáltatások",
    "workspaceDrawer.premiumCtaButtonLabel" : "Készítsd el az első munkaterületedet",
    "workspaceDrawer.proFeatureBadge" : "Prémium funkció",
    "workspaceDrawer.reactivatePremiumAccountLabel" : "Prémium fiók reaktiválása",