1 files changed, 15 insertions, 18 deletions

diff --git a/src/i18n/locales/fr.json b/src/i18n/locales/fr.json
index 8af875a3d..6f9d81713 100644
--- a/src/i18n/locales/fr.json
+++ b/src/i18n/locales/fr.json
@@ -4,18 +4,18 @@
    "feature.delayApp.action" : "Obtenez une licence de Supporter Franz",
    "feature.delayApp.headline" : "Veuillez acheter une licence de Supporter Franz pour sauter le temps d'attente",
    "feature.delayApp.text" : "Franz reprendra dans {seconds} secondes.",
-   "feature.shareFranz.action.email" : "Send as email",
-   "feature.shareFranz.action.facebook" : "Share on Facebook",
-   "feature.shareFranz.action.twitter" : "Share on Twitter",
-   "feature.shareFranz.headline" : "Franz is better together!",
-   "feature.shareFranz.shareText.email" : "I've added {count} services to Franz! Get the free app for WhatsApp, Messenger, Slack, Skype and co at www.meetfranz.com",
-   "feature.shareFranz.shareText.twitter" : "I've added {count} services to Franz! Get the free app for WhatsApp, Messenger, Slack, Skype and co at www.meetfranz.com \/cc @MeetFranz",
-   "feature.shareFranz.text" : "Tell your friends and colleagues how awesome Franz is and help us to spread the word.",
+   "feature.shareFranz.action.email" : "Envoyer par mail",
+   "feature.shareFranz.action.facebook" : "Partager sur Facebook",
+   "feature.shareFranz.action.twitter" : "Partager sur Twitter",
+   "feature.shareFranz.headline" : "Franz est meilleur quand on est tous ensemble !",
+   "feature.shareFranz.shareText.email" : "J'ai ajouté {count} services à Franz ! Télécharger l'appli gratuite pour WhatsApp, Messenger, Skype et cie sur www.meetfranz.com",
+   "feature.shareFranz.shareText.twitter" : "J'ai ajouté {count} services à Franz ! Télécharger l'appli gratuite pour WhatsApp, Messenger, Skype et cie sur www.meetfranz.com \/cc @NeetFranz",
+   "feature.shareFranz.text" : "Dites à vos amis et collègues combien Franz est super et aidez nous à faire passer le mot.",
    "global.api.unhealthy" : "Impossible de se connecter aux services en ligne de Franz",
    "global.notConnectedToTheInternet" : "Vous n'êtes pas connecté à Internet.",
    "global.spellchecker.useDefault" : "Par défaut ({default})",
-   "global.spellchecking.autodetect" : "Detect language automatically",
-   "global.spellchecking.autodetect.short" : "Automatic",
+   "global.spellchecking.autodetect" : "Detecter automatiquement la langue",
+   "global.spellchecking.autodetect.short" : "Automatiquement",
    "global.spellchecking.language" : "Langue de la vérification orthographique",
    "import.headline" : "Importez vos services depuis la version 4 de Franz.",
    "import.notSupportedHeadline" : "Ces services ne sont pas encore supportés par Franz 5",
@@ -70,7 +70,9 @@
    "menu.help.support" : "Support",
    "menu.help.tos" : "Conditions d'utilisation",
    "menu.services" : "Services",
+   "menu.services.activatePreviousService" : "Activate previous service",
    "menu.services.addNewService" : "Ajouter un nouveau service...",
+   "menu.services.setNextServiceActive" : "Activate next service",
    "menu.view" : "Aperçu",
    "menu.view.enterFullScreen" : "Entrer en mode plein écran",
    "menu.view.exitFullScreen" : "Sortir du mode plein écran",
@@ -128,6 +130,7 @@
    "settings.account.invoiceDownload" : "Télécharger",
    "settings.account.manageSubscription.label" : "Gérer votre abonnement",
    "settings.account.successInfo" : "Vos modifications ont été enregistrées",
+   "settings.account.tryReloadServices" : "Réessayer",
    "settings.account.tryReloadUserInfoRequest" : "Réessayer",
    "settings.account.userInfoRequestFailed" : "Impossible de charger les informations de l'utilisateur",
    "settings.app.buttonClearAllCache" : "Vider le cache",
@@ -140,16 +143,13 @@
    "settings.app.form.beta" : "Accepter les versions bêta",
    "settings.app.form.darkMode" : "Rejoins le côté obscur",
    "settings.app.form.enableGPUAcceleration" : "Activer l'accélération GPU",
-   "settings.app.form.enableMenuBar" : "Afficher Franz dans la barre des menus",
    "settings.app.form.enableSpellchecking" : "Activer la vérification orthographique",
    "settings.app.form.enableSystemTray" : "Afficher Franz dans la barre d'état système",
-   "settings.app.form.hideDockIcon" : "Masquer Franz dans le Dock",
    "settings.app.form.language" : "Langue",
    "settings.app.form.minimizeToSystemTray" : "Minimiser Franz dans la zone de notification",
    "settings.app.form.runInBackground" : "Garder Franz ouvert en arrière-plan à la fermeture de la fenêtre",
    "settings.app.form.showDisabledServices" : "Afficher les onglets des services désactivés",
    "settings.app.form.showMessagesBadgesWhenMuted" : "Afficher les badges de messages non lus quand les notifications sont désactivées.",
-   "settings.app.form.spellcheckerLanguage" : "Langue de la vérification orthographique",
    "settings.app.headline" : "Paramètres",
    "settings.app.headlineAdvanced" : "Paramètres avancés",
    "settings.app.headlineAppearance" : "Apparence",
@@ -212,8 +212,6 @@
    "settings.service.form.proxy.restartInfo" : "Veuillez redémarrer Franz après avoir modifié les paramètres proxy.",
    "settings.service.form.proxy.user" : "Utilisateur (facultatif)",
    "settings.service.form.saveButton" : "Enregistrer le service",
-   "settings.service.form.spellcheckerLanguage" : "Langue de vérification d'orthographe",
-   "settings.service.form.spellcheckerLanguage.default" : "Par défaut ({default})",
    "settings.service.form.tabHosted" : "Hébergé",
    "settings.service.form.tabOnPremise" : "Auto-hébergé ⭐️",
    "settings.service.form.team" : "Équipe",
@@ -223,6 +221,7 @@
    "settings.services.discoverServices" : "Découvrir les services",
    "settings.services.headline" : "Vos services",
    "settings.services.noServicesAdded" : "Vous n'avez pas encore ajouté de services.",
+   "settings.services.servicesRequestFailed" : "Could not load your services",
    "settings.services.tooltip.isDisabled" : "Ce service est désactivé",
    "settings.services.tooltip.isMuted" : "Tous les sons sont coupés",
    "settings.services.tooltip.notificationsDisabled" : "Notifications désactivées.",
@@ -255,9 +254,7 @@
    "subscription.euTaxInfo" : "Résidents de l'UE : une taxe locale peut s'appliquer",
    "subscription.features.ads" : "Plus de pubs !",
    "subscription.features.comingSoon" : "Bientôt disponible",
-   "subscription.features.encryptedSync" : "Synchronisation de session cryptée",
    "subscription.features.noInterruptions" : "Aucun délai dans l'application ni de harcèlement pour mettre à niveau la licence",
-   "subscription.features.onpremise" : "Ajouter des services locaux\/hébergés comme HipChat",
    "subscription.features.onpremise.mattermost" : "Ajouter des services auto-hébergés comme Mattermost",
    "subscription.features.proxy" : "Support proxy pour les services",
    "subscription.features.spellchecker" : "Prise en charge du correcteur orthographique",
@@ -280,9 +277,9 @@
    "tabs.item.reload" : "Recharger",
    "validation.email" : "{field} n'est pas valide",
    "validation.minLength" : "{field} doit contenir au moins {length} caractère(s)",
+   "validation.oneRequired" : "At least one is required",
    "validation.required" : "{field} est requis",
    "validation.url" : "{field} n'est pas une URL valide",
    "welcome.loginButton" : "Se connecter sur son compte",
-   "welcome.signupButton" : "Créer un compte gratuit",
-   "welcome.slogan" : "Une messagerie qui fonctionne pour vous"
+   "welcome.signupButton" : "Créer un compte gratuit"
 }