diff options
Diffstat (limited to 'src/i18n/locales/fr.json')
-rw-r--r-- | src/i18n/locales/fr.json | 14 |
1 files changed, 9 insertions, 5 deletions
diff --git a/src/i18n/locales/fr.json b/src/i18n/locales/fr.json index 24651ec0a..5b8b39843 100644 --- a/src/i18n/locales/fr.json +++ b/src/i18n/locales/fr.json | |||
@@ -152,7 +152,7 @@ | |||
152 | "menu.help.tos": "Conditions d'utilisation", | 152 | "menu.help.tos": "Conditions d'utilisation", |
153 | "menu.services": "Services", | 153 | "menu.services": "Services", |
154 | "menu.services.activatePreviousService": "Activer le service précédent", | 154 | "menu.services.activatePreviousService": "Activer le service précédent", |
155 | "menu.services.addNewService": "Ajouter un nouveau service...", | 155 | "menu.services.addNewService": "Ajouter un nouveau service", |
156 | "menu.services.goHome": "Accueil", | 156 | "menu.services.goHome": "Accueil", |
157 | "menu.services.setNextServiceActive": "Activer le service suivant", | 157 | "menu.services.setNextServiceActive": "Activer le service suivant", |
158 | "menu.todos": "Todos", | 158 | "menu.todos": "Todos", |
@@ -166,6 +166,7 @@ | |||
166 | "menu.view.openQuickSwitch": "Ouvrir le changement rapide", | 166 | "menu.view.openQuickSwitch": "Ouvrir le changement rapide", |
167 | "menu.view.reloadFranz": "Recharger Ferdi", | 167 | "menu.view.reloadFranz": "Recharger Ferdi", |
168 | "menu.view.reloadService": "Redémarrer le service", | 168 | "menu.view.reloadService": "Redémarrer le service", |
169 | "menu.view.reloadTodos": "Recharger les Todos", | ||
169 | "menu.view.resetZoom": "Taille actuelle", | 170 | "menu.view.resetZoom": "Taille actuelle", |
170 | "menu.view.toggleDarkMode": "Activer le mode sombre", | 171 | "menu.view.toggleDarkMode": "Activer le mode sombre", |
171 | "menu.view.toggleDevTools": "Activer les outils de développeur", | 172 | "menu.view.toggleDevTools": "Activer les outils de développeur", |
@@ -292,6 +293,7 @@ | |||
292 | "settings.app.form.autoLaunchOnStart": "Lancer Ferdi au démarrage", | 293 | "settings.app.form.autoLaunchOnStart": "Lancer Ferdi au démarrage", |
293 | "settings.app.form.automaticUpdates": "Activer les mises à jour", | 294 | "settings.app.form.automaticUpdates": "Activer les mises à jour", |
294 | "settings.app.form.beta": "Accepter les versions bêta", | 295 | "settings.app.form.beta": "Accepter les versions bêta", |
296 | "settings.app.form.closeToSystemTray": "Afficher Ferdi de la barre d'état système", | ||
295 | "settings.app.form.customTodoServer": "Serveur Todo personnalisé", | 297 | "settings.app.form.customTodoServer": "Serveur Todo personnalisé", |
296 | "settings.app.form.darkMode": "Activer le mode sombre", | 298 | "settings.app.form.darkMode": "Activer le mode sombre", |
297 | "settings.app.form.enableGPUAcceleration": "Activer l'accélération GPU", | 299 | "settings.app.form.enableGPUAcceleration": "Activer l'accélération GPU", |
@@ -308,11 +310,10 @@ | |||
308 | "settings.app.form.language": "Langue", | 310 | "settings.app.form.language": "Langue", |
309 | "settings.app.form.lockPassword": "Mot de passe", | 311 | "settings.app.form.lockPassword": "Mot de passe", |
310 | "settings.app.form.minimizeToSystemTray": "Minimiser Ferdi dans la zone de notification", | 312 | "settings.app.form.minimizeToSystemTray": "Minimiser Ferdi dans la zone de notification", |
311 | "settings.app.form.closeToSystemTray": "Afficher Ferdi de la barre d'état système", | ||
312 | "settings.app.form.navigationBarBehaviour": "Comportement de la barre de navigation", | 313 | "settings.app.form.navigationBarBehaviour": "Comportement de la barre de navigation", |
314 | "settings.app.form.notifyTaskBarOnMessage": "Notification sur la barre des tâches/le dock lors d'un nouveau message", | ||
313 | "settings.app.form.predefinedTodoServer": "Serveur Todo", | 315 | "settings.app.form.predefinedTodoServer": "Serveur Todo", |
314 | "settings.app.form.privateNotifications": "Ne pas afficher le contenu des notifications", | 316 | "settings.app.form.privateNotifications": "Ne pas afficher le contenu des notifications", |
315 | "settings.app.form.notifyTaskBarOnMessage": "Notification sur la barre des tâches/le dock lors d'un nouveau message", | ||
316 | "settings.app.form.reloadAfterResume": "Recharger Ferdi après la reprise du système", | 317 | "settings.app.form.reloadAfterResume": "Recharger Ferdi après la reprise du système", |
317 | "settings.app.form.runInBackground": "Garder Ferdi ouvert en arrière-plan à la fermeture de la fenêtre", | 318 | "settings.app.form.runInBackground": "Garder Ferdi ouvert en arrière-plan à la fermeture de la fenêtre", |
318 | "settings.app.form.scheduledDNDEnabled": "Activer Ne-pas-Déranger", | 319 | "settings.app.form.scheduledDNDEnabled": "Activer Ne-pas-Déranger", |
@@ -387,12 +388,11 @@ | |||
387 | "settings.service.form.darkReaderContrast": "Contraste de Dark Reader", | 388 | "settings.service.form.darkReaderContrast": "Contraste de Dark Reader", |
388 | "settings.service.form.darkReaderSepia": "Sepia de Dark Reader", | 389 | "settings.service.form.darkReaderSepia": "Sepia de Dark Reader", |
389 | "settings.service.form.deleteButton": "Supprimer le service", | 390 | "settings.service.form.deleteButton": "Supprimer le service", |
390 | "settings.service.form.disableHibernation": "Désactiver l'hibernation", | ||
391 | "settings.service.form.disableHibernationInfo": "Vous avez actuellement activé l'hibernation mais vous pouvez désactiver l'hibernation pour les services individuels en utilisant cette option.", | ||
392 | "settings.service.form.editServiceHeadline": "Modifier {name}", | 391 | "settings.service.form.editServiceHeadline": "Modifier {name}", |
393 | "settings.service.form.enableAudio": "Activer l'audio", | 392 | "settings.service.form.enableAudio": "Activer l'audio", |
394 | "settings.service.form.enableBadge": "Afficher le badge des messages non lus", | 393 | "settings.service.form.enableBadge": "Afficher le badge des messages non lus", |
395 | "settings.service.form.enableDarkMode": "Activer le mode sombre", | 394 | "settings.service.form.enableDarkMode": "Activer le mode sombre", |
395 | "settings.service.form.enableHibernation": "Activer la veille prolongée", | ||
396 | "settings.service.form.enableNotification": "Activer les notifications", | 396 | "settings.service.form.enableNotification": "Activer les notifications", |
397 | "settings.service.form.enableService": "Activer le service", | 397 | "settings.service.form.enableService": "Activer le service", |
398 | "settings.service.form.headlineBadges": "Badge des messages non lus", | 398 | "settings.service.form.headlineBadges": "Badge des messages non lus", |
@@ -404,6 +404,7 @@ | |||
404 | "settings.service.form.iconUpload": "Déposez votre image, ou cliquez ici", | 404 | "settings.service.form.iconUpload": "Déposez votre image, ou cliquez ici", |
405 | "settings.service.form.indirectMessageInfo": "Vous serez averti de tous les nouveaux messages en ligne, pas seulement sur @username, @channel, @here, ...", | 405 | "settings.service.form.indirectMessageInfo": "Vous serez averti de tous les nouveaux messages en ligne, pas seulement sur @username, @channel, @here, ...", |
406 | "settings.service.form.indirectMessages": "Afficher le badge des messages pour tous les nouveaux messages", | 406 | "settings.service.form.indirectMessages": "Afficher le badge des messages pour tous les nouveaux messages", |
407 | "settings.service.form.isHibernatedEnabledInfo": "Quand activé, les services seront éteints après un moment pour économiser les ressources systèmes.", | ||
407 | "settings.service.form.isMutedInfo": "Lorsque désactivé, tous les sons de notifications ainsi que l'audio sont coupés", | 408 | "settings.service.form.isMutedInfo": "Lorsque désactivé, tous les sons de notifications ainsi que l'audio sont coupés", |
408 | "settings.service.form.name": "Nom", | 409 | "settings.service.form.name": "Nom", |
409 | "settings.service.form.openDarkmodeCss": "Ouvrir darkmode.css", | 410 | "settings.service.form.openDarkmodeCss": "Ouvrir darkmode.css", |
@@ -482,6 +483,9 @@ | |||
482 | "settings.workspaces.workspaceFeatureHeadline": "Présentation des Espaces de travail de Ferdi", | 483 | "settings.workspaces.workspaceFeatureHeadline": "Présentation des Espaces de travail de Ferdi", |
483 | "settings.workspaces.workspaceFeatureInfo": "Les Espaces de travail de Ferdi vous permettant de rester concentré sur ce qui est important. Créez différents groupes de services et naviguez facilement entre eux à n'importe quel moment. Vous décidez de quels services vous avez besoin, où et quand, ainsi nous pouvons vous aider à rester concentré sur votre travail - ou à le quitter dès que vous le souhaitez.", | 484 | "settings.workspaces.workspaceFeatureInfo": "Les Espaces de travail de Ferdi vous permettant de rester concentré sur ce qui est important. Créez différents groupes de services et naviguez facilement entre eux à n'importe quel moment. Vous décidez de quels services vous avez besoin, où et quand, ainsi nous pouvons vous aider à rester concentré sur votre travail - ou à le quitter dès que vous le souhaitez.", |
484 | "settings.workspaces.workspacesRequestFailed": "Impossible de charger vos espaces de travail", | 485 | "settings.workspaces.workspacesRequestFailed": "Impossible de charger vos espaces de travail", |
486 | "setupAssistant.headline": "Commençons", | ||
487 | "setupAssistant.subheadline": "Choose from our most used services and get back on top of your messaging now.", | ||
488 | "setupAssistant.submit.label": "Allons-y", | ||
485 | "sidebar.addNewService": "Ajouter un nouveau service", | 489 | "sidebar.addNewService": "Ajouter un nouveau service", |
486 | "sidebar.closeTodosDrawer": "Fermer Ferdi Todos", | 490 | "sidebar.closeTodosDrawer": "Fermer Ferdi Todos", |
487 | "sidebar.closeWorkspaceDrawer": "Fermer l'espace de travail", | 491 | "sidebar.closeWorkspaceDrawer": "Fermer l'espace de travail", |