summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/src/i18n/locales/fr.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'src/i18n/locales/fr.json')
-rw-r--r--src/i18n/locales/fr.json9
1 files changed, 3 insertions, 6 deletions
diff --git a/src/i18n/locales/fr.json b/src/i18n/locales/fr.json
index 1ffb659ac..23194711f 100644
--- a/src/i18n/locales/fr.json
+++ b/src/i18n/locales/fr.json
@@ -38,10 +38,6 @@
38 "global.userAgentHelp": "Utilisez 'https://whatmyuseragent.com/' (pour découvrir) ou 'https://developers.whatismybrowser.com/useragents/explore/' (pour choisir) votre agent utilisateur désiré et copier-coller ici.", 38 "global.userAgentHelp": "Utilisez 'https://whatmyuseragent.com/' (pour découvrir) ou 'https://developers.whatismybrowser.com/useragents/explore/' (pour choisir) votre agent utilisateur désiré et copier-coller ici.",
39 "global.userAgentPref": "Agent utilisateur", 39 "global.userAgentPref": "Agent utilisateur",
40 "global.yes": "Oui", 40 "global.yes": "Oui",
41 "import.headline": "Importez vos services depuis la version 4 de Ferdium",
42 "import.notSupportedHeadline": "Ces services ne sont pas encore supportés par la version 5 de Ferdium",
43 "import.skip.label": "Je veux ajouter des services manuellement",
44 "import.submit.label": "Importer {count} services",
45 "infobar.authRequestFailed": "Il y a eu des erreurs pendant l'authentification demandée. Essayer de vous déconnecter et de vous reconnecter pour voir si cette erreur persiste.", 41 "infobar.authRequestFailed": "Il y a eu des erreurs pendant l'authentification demandée. Essayer de vous déconnecter et de vous reconnecter pour voir si cette erreur persiste.",
46 "infobar.buttonChangelog": "Quoi de neuf ?", 42 "infobar.buttonChangelog": "Quoi de neuf ?",
47 "infobar.buttonInstallUpdate": "Redémarrer et installer la mise à jour", 43 "infobar.buttonInstallUpdate": "Redémarrer et installer la mise à jour",
@@ -62,7 +58,6 @@
62 "locked.password.label": "Mot de passe", 58 "locked.password.label": "Mot de passe",
63 "locked.submit.label": "Déverrouiller", 59 "locked.submit.label": "Déverrouiller",
64 "locked.touchId": "Déverrouiller avec Touch ID", 60 "locked.touchId": "Déverrouiller avec Touch ID",
65 "locked.touchIdPrompt": "déverrouiller via Touch ID",
66 "locked.unlockWithPassword": "Déverrouiller avec le mot de passe", 61 "locked.unlockWithPassword": "Déverrouiller avec le mot de passe",
67 "login.changeServer": "Changez ici !", 62 "login.changeServer": "Changez ici !",
68 "login.changeServerMessage": "Vous utilisez le serveur {serverNameParse} , voulez-vous changer ?", 63 "login.changeServerMessage": "Vous utilisez le serveur {serverNameParse} , voulez-vous changer ?",
@@ -249,6 +244,7 @@
249 "settings.app.form.scheduledDNDStart": "De", 244 "settings.app.form.scheduledDNDStart": "De",
250 "settings.app.form.sentry": "Envoyer des données de télémétrie", 245 "settings.app.form.sentry": "Envoyer des données de télémétrie",
251 "settings.app.form.searchEngine": "Moteur de recherche", 246 "settings.app.form.searchEngine": "Moteur de recherche",
247 "settings.app.form.sentry": "Envoyer des données de télémétrie",
252 "settings.app.form.serviceRibbonWidth": "Largeur du menu", 248 "settings.app.form.serviceRibbonWidth": "Largeur du menu",
253 "settings.app.form.showDisabledServices": "Afficher les onglets des services désactivés", 249 "settings.app.form.showDisabledServices": "Afficher les onglets des services désactivés",
254 "settings.app.form.showDragArea": "Afficher les zones de glisser-déposer dans la fenêtre", 250 "settings.app.form.showDragArea": "Afficher les zones de glisser-déposer dans la fenêtre",
@@ -294,6 +290,7 @@
294 "settings.app.sectionServiceIconsSettings": "Paramètres des icônes de service", 290 "settings.app.sectionServiceIconsSettings": "Paramètres des icônes de service",
295 "settings.app.sectionSidebarSettings": "Paramètres de la barre latérale", 291 "settings.app.sectionSidebarSettings": "Paramètres de la barre latérale",
296 "settings.app.sectionUpdates": "Paramètres des mises à jour de l'application", 292 "settings.app.sectionUpdates": "Paramètres des mises à jour de l'application",
293 "settings.app.sentryInfo": "L'envoi de données de télémétrie nous permet de trouver des erreurs dans Ferdium - nous n'enverrons aucune information personnelle comme vos données de message !",
297 "settings.app.serverHelp": "Connecté au serveur {serverURL}", 294 "settings.app.serverHelp": "Connecté au serveur {serverURL}",
298 "settings.app.sentryInfo": "L'envoi de données de télémétrie nous permet de trouver des erreurs dans Ferdium - nous n'enverrons aucune information personnelle comme vos données de message!", 295 "settings.app.sentryInfo": "L'envoi de données de télémétrie nous permet de trouver des erreurs dans Ferdium - nous n'enverrons aucune information personnelle comme vos données de message!",
299 "settings.app.spellCheckerLanguageInfo": "Ferdium utilise le correcteur orthographique intégré de votre Mac pour vérifier les fautes de frappe. Si vous voulez changer les langues pour lesquelles le correcteur vérifie l'orthographe, vous pouvez le faire dans les préférences système de votre Mac.", 296 "settings.app.spellCheckerLanguageInfo": "Ferdium utilise le correcteur orthographique intégré de votre Mac pour vérifier les fautes de frappe. Si vous voulez changer les langues pour lesquelles le correcteur vérifie l'orthographe, vous pouvez le faire dans les préférences système de votre Mac.",
@@ -492,4 +489,4 @@
492 "workspaceDrawer.workspaceFeatureInfo": "<p>Les Espaces de travail de Ferdium vous permettant de rester concentré sur ce qui est important. Créez différents groupes de services et naviguez facilement entre eux à n'importe quel moment.</p><p>Vous décidez de quels services vous avez besoin, où et quand, ainsi nous pouvons vous aider à rester concentré sur votre travail - ou à le quitter dès que vous le souhaitez.</p>", 489 "workspaceDrawer.workspaceFeatureInfo": "<p>Les Espaces de travail de Ferdium vous permettant de rester concentré sur ce qui est important. Créez différents groupes de services et naviguez facilement entre eux à n'importe quel moment.</p><p>Vous décidez de quels services vous avez besoin, où et quand, ainsi nous pouvons vous aider à rester concentré sur votre travail - ou à le quitter dès que vous le souhaitez.</p>",
493 "workspaceDrawer.workspacesSettingsTooltip": "Éditer les paramètres de l'espace de travail", 490 "workspaceDrawer.workspacesSettingsTooltip": "Éditer les paramètres de l'espace de travail",
494 "workspaces.switchingIndicator.switchingTo": "Changement vers" 491 "workspaces.switchingIndicator.switchingTo": "Changement vers"
495} 492} \ No newline at end of file