1 files changed, 4 insertions, 9 deletions

diff --git a/src/i18n/locales/es.json b/src/i18n/locales/es.json
index e85ebf772..87f94cfd6 100644
--- a/src/i18n/locales/es.json
+++ b/src/i18n/locales/es.json
@@ -61,7 +61,6 @@
   "invite.submit.label": "Enviar invitaciones",
   "invite.successInfo": "Invitaciones enviadas correctamente",
   "locked.headline": "Bloqueado",
-  "locked.info": "Ferdi está actualmente bloqueado. Por favor, desbloquea Ferdi con tu contraseña para ver tus mensajes.",
   "locked.invalidCredentials": "Contraseña incorrecta",
   "locked.password.label": "Contraseña",
   "locked.submit.label": "Desbloquear",
@@ -168,7 +167,6 @@
   "services.login": "Iniciar sesión para usar Ferdi.",
   "services.serverInfo": "Opcionalmente, puede cambiar su servidor Ferdi haciendo clic en el engranaje en la esquina inferior izquierda. Si está cambiando (de uno de los servidores alojados) a usar Ferdi sin una cuenta, por favor tenga en cuenta que puede exportar sus datos desde ese servidor y posteriormente importarlos usando el menú Ayuda para restaurar todos sus espacios de trabajo y servicios configurados!",
   "services.serverless": "Usar Ferdi sin una cuenta",
-  "services.welcome": "Bienvenido a Ferdi",
   "settings.account.account.editButton": "Editar cuenta",
   "settings.account.accountUnavailable": "La cuenta no está disponible",
   "settings.account.accountUnavailableInfo": "Estás usando Ferdi sin una cuenta. Si desea utilizar Ferdi con una cuenta y así mantener sus servicios sincronizados entre instalaciones, debe seleccionar un servidor en la Configuración e iniciar sesión.",
@@ -241,7 +239,8 @@
   "settings.app.form.showDisabledServices": "Mostrar pestañas de servicios desactivados",
   "settings.app.form.showDragArea": "Mostrar área arrastrable en la ventana",
   "settings.app.form.showMessagesBadgesWhenMuted": "Mostrar la insignia de mensajes sin leer cuando las notificaciones están desactivadas",
-  "settings.app.form.showServiceName": "Display service name under the icon",
+  "settings.app.form.showServiceName": "Mostrar el nombre del servicio debajo del icono",
+  "settings.app.form.splitColumns": "Number of columns",
   "settings.app.form.splitMode": "Activar el modo de vista separada",
   "settings.app.form.startMinimized": "Iniciar minimizado",
   "settings.app.form.universalDarkMode": "Activar modo oscuro universal",
@@ -256,7 +255,6 @@
   "settings.app.headlineUpdates": "Actualizaciones",
   "settings.app.hibernateInfo": "Por defecto, Ferdi mantendrá todos sus servicios abiertos y cargados en segundo plano para que estén listos cuando los necesite. La hibernación del servicio desactivará los mismos tras el tiempo especificado. Esto es útil para ahorrar RAM y evitar que los servicios ralentizen su sistema.",
   "settings.app.inactivityLockInfo": "Minutos de inactividad, tras los cuales Ferdi debe bloquear automáticamente. Utilice 0 para desactivar",
-  "settings.app.languageDisclaimer": "Las traducciones oficiales son en inglés y alemán. Todos los demás idiomas son traducciones basadas en la comunidad.",
   "settings.app.lockInfo": "El bloqueo de contraseña le permite mantener los mensajes protegidos.\nSi activa el bloqueo de contraseña, se le pedirá introducirla cada vez que inicie o bloquee Ferdi usando el símbolo de la esquina inferior izquierda o bien el acceso directo {lockShortcut}.",
   "settings.app.lockedPassword": "Contraseña",
   "settings.app.lockedPasswordInfo": "Por favor, asegúrese de establecer una contraseña que usted pueda recordar.\nSi pierde esta contraseña, tendrá que reinstalar Ferdi.",
@@ -286,7 +284,7 @@
   "settings.recipes.customService.headline.communityRecipes": "Recetas de terceros comunitarios",
   "settings.recipes.customService.headline.customRecipes": "Recetas de terceros comunitarios",
   "settings.recipes.customService.headline.devRecipes": "Sus recetas de Servicio de Desarrollo",
-  "settings.recipes.customService.intro": "Para añadir un servicio personalizado, copie la receta de servicio a:",
+  "settings.recipes.customService.intro": "To add a custom service, copy the service recipe folder inside:",
   "settings.recipes.customService.openDevDocs": "Documentación para desarrolladores",
   "settings.recipes.customService.openFolder": "Abrir carpeta",
   "settings.recipes.headline": "Servicios disponibles",
@@ -348,16 +346,14 @@
   "settings.services.discoverServices": "Descubrir servicios",
   "settings.services.headline": "Tus servicios",
   "settings.services.noServicesAdded": "Empieze añadiendo un servicio.",
-  "settings.services.nothingFound": "Lo sentimos, pero no pudimos encontrar ningún servicio similar a tu búsqueda, sin embargo: puedes agregarlo utilizando la opción de \"Sitio web personalizado\". \nRecuerda que pueden aparecer más servicios de los que has agregado a Ferdi desde la versión que estás utilizando. Para poder utilizar los nuevos servicios disponibles, considera actualizar a la versión más reciente.",
+  "settings.services.nothingFound": "Sorry, but no service matched your search term.",
   "settings.services.servicesRequestFailed": "No pudo cargar tus servicios",
   "settings.services.tooltip.isDisabled": "El servicio está desactivado",
   "settings.services.tooltip.isMuted": "Todos los sonidos están silenciados",
   "settings.services.tooltip.notificationsDisabled": "Las notificaciones están desactivadas",
   "settings.services.updatedInfo": "Tus cambios han sido guardados",
   "settings.supportFerdi.aboutIntro": "<p>Ferdi es una aplicación de código abierto y líder en la comunidad.</p><p>Gracias a la gente que lo hace possbile:</p>",
-  "settings.supportFerdi.bannerText": "¿Quieres ayudarnos a mejorar Ferdi?",
   "settings.supportFerdi.headline": "Acerca de Ferdi",
-  "settings.supportFerdi.openSurvey": "Abrir encuesta",
   "settings.supportFerdi.textDonation": "Si desea apoyar el desarrollo de Ferdi con una donación, puede hacerlo en ambos,",
   "settings.supportFerdi.textDonationAnd": "y",
   "settings.supportFerdi.textExpenses": "Si bien los voluntarios hacen la mayor parte del trabajo, todavía tenemos que pagar los servidores y los certificados. Como comunidad, somos completamente transparentes con los fondos que recaudamos y gastamos; consulte nuestra",
@@ -368,7 +364,6 @@
   "settings.supportFerdi.textSupportWelcome": "El apoyo siempre es bienvenido. Puede encontrar una lista de la ayuda que necesitamos",
   "settings.supportFerdi.textSupportWelcomeHere": "aquí",
   "settings.supportFerdi.textVolunteers": "El desarrollo de Ferdi lo realizan voluntarios. La gente que usa Ferdi como tú. Mantienen, arreglan y mejoran a Ferdi en su tiempo libre.",
-  "settings.supportFerdi.title": "¿Te gusta Ferdi?",
   "settings.team.contentHeadline": "Administración de Equipo",
   "settings.team.copy": "La gestión de equipos de Franz's te permite administrar suscripciones de Franz para múltiples usuarios. Por favor, ten en cuenta que tener una suscripción a Franz Premium no te dará ninguna ventaja en el uso de Ferdi: la única razón por la que todavía tienes acceso a la Gestión de Equipos es para que puedas gestionar tus equipos de Franz y para que no pierdas ninguna funcionalidad en la gestión de tu cuenta.",
   "settings.team.headline": "Equipo",