1 files changed, 67 insertions, 0 deletions

diff --git a/src/i18n/apply-branding.js b/src/i18n/apply-branding.js
new file mode 100644
index 000000000..d88d8741b
--- /dev/null
+++ b/src/i18n/apply-branding.js
@@ -0,0 +1,67 @@
+/**
+ * Apply Ferdi branding to i18n translations
+ */
+const fs = require('fs-extra');
+const path = require('path');
+
+console.log('Applying Ferdi branding to translations...');
+
+// Keys to ignore when applying branding
+const ignore = [
+  'login.customServerSuggestion',
+  'login.customServerQuestion',
+  'settings.app.todoServerInfo',
+  'settings.app.serverMoneyInfo',
+  'settings.team.teamsUnavailableInfo',
+  'settings.app.serverMoneyInfo',
+];
+
+// Files to ignore when applying branding
+const ignoreFiles = [
+  'defaultMessages.json',
+  '.DS_Store',
+  '.',
+  '..',
+];
+
+// What to replace
+const replace = {
+  'meetfranz.com': 'getferdi.com',
+  'meetferdi.com': 'getferdi.com', // If Franz already got replaced with Ferdi
+  franz: 'Ferdi',
+  '!!!': '',
+};
+
+
+const locales = path.join(__dirname, 'locales');
+const files = fs.readdirSync(locales);
+
+const replaceFind = Object.keys(replace);
+const replaceReplaceWith = Object.values(replace);
+
+const replaceStr = (str, find, replaceWith) => {
+  for (let i = 0; i < find.length; i += 1) {
+    str = str.replace(new RegExp(find[i], 'gi'), replaceWith[i]);
+  }
+  return str;
+};
+
+files.forEach(async (file) => {
+  if (ignoreFiles.includes(file)) return;
+
+  // Read locale data
+  const filePath = path.join(locales, file);
+  const locale = await fs.readJson(filePath);
+
+  // Replace branding
+  for (const key in locale) {
+    if (!ignore.includes(key)) {
+      locale[key] = replaceStr(locale[key], replaceFind, replaceReplaceWith);
+    }
+  }
+
+  await fs.writeJson(filePath, locale, {
+    spaces: 2,
+    EOL: '\n',
+  });
+});