New Crowdin updates (#2146)

3 files changed, 59 insertions, 59 deletions

diff --git a/src/i18n/locales/de.json b/src/i18n/locales/de.json
index 91c7495a9..d9fe3a34e 100644
--- a/src/i18n/locales/de.json
+++ b/src/i18n/locales/de.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "app.errorHandler.action": "Neu laden",
-  "app.errorHandler.headline": "Something went wrong.",
+  "app.errorHandler.headline": "Etwas ist schiefgelaufen.",
   "changeserver.customServerLabel": "Eigener Server",
   "changeserver.headline": "Server wechseln",
   "changeserver.label": "Server",
@@ -9,7 +9,7 @@
   "connectionLostBanner.cta": "Dienst neu laden",
   "connectionLostBanner.informationLink": "Was ist passiert?",
   "connectionLostBanner.message": "Oh nein! Ferdi hat die Verbindung zu {name} verloren.",
-  "feature.basicAuth.signIn": "Sign In",
+  "feature.basicAuth.signIn": "Anmelden",
   "feature.nightlyBuilds.activate": "Aktivieren",
   "feature.nightlyBuilds.info": "Nightly builds sind experimentelle Versionen von Ferdi die unfertige Funktionen enthalten kann. Nightly builds werden hauptsächlich von Entwicklern genutzt um neu entwickelte Features zu testen und zu sehen wie sie sich in der finalen Version verhalten. Wenn du nicht genau weisst was du tust, empfehlen wir dir Nightly Builds nicht zu aktivieren.",
   "feature.nightlyBuilds.title": "Nightly Builds",
@@ -23,30 +23,30 @@
   "feature.quickSwitch.info": "Wähle einen Service mit TAB, ↑ und ↓. Um einen Service zu öffnen, drücke ENTER.",
   "feature.quickSwitch.search": "Suchen...",
   "feature.quickSwitch.title": "Schnellauswahl",
-  "global.api.unhealthy": "Can't connect to Ferdi online services",
-  "global.cancel": "Cancel",
+  "global.api.unhealthy": "Verbindung zu den Ferdi Online Services fehlgeschlagen",
+  "global.cancel": "Abbrechen",
   "global.edit": "Bearbeiten",
-  "global.no": "No",
+  "global.no": "Nein",
   "global.notConnectedToTheInternet": "Du bist nicht mit dem Internet verbunden.",
   "global.ok": "Ok",
-  "global.quit": "Quit",
-  "global.quitConfirmation": "Do you really want to quit Ferdi?",
-  "global.save": "Save",
-  "global.settings": "Settings",
+  "global.quit": "Beenden",
+  "global.quitConfirmation": "Möchten Sie %1 wirklich beenden?",
+  "global.save": "Speichern",
+  "global.settings": "Einstellungen",
   "global.spellchecker.useDefault": "Standard benutzen ({default})",
   "global.spellchecking.autodetect": "Sprache automatisch erkennen",
   "global.spellchecking.autodetect.short": "Automatisch",
   "global.spellchecking.language": "Sprache für Rechtschreibprüfung",
-  "global.submit": "Submit",
+  "global.submit": "Absenden",
   "global.userAgentHelp": "Benutze 'https://whatmyuseragent.com/' (für das Entdecken) oder 'https://developers.whatismybrowser.com/useragents/explore/' (für die Wahl) deines gewünschten User Agenten und kopiere ihn hier hinein.",
   "global.userAgentPref": "User Agent",
-  "global.yes": "Yes",
+  "global.yes": "Ja",
   "import.headline": "Deine Ferdi-4-Dienste importieren",
   "import.notSupportedHeadline": "Dienste, die noch nicht von Ferdi 5 unterstützt werden",
   "import.skip.label": "Ich möchte Dienste selbst hinzufügen",
-  "import.submit.label": "Import {count} services",
+  "import.submit.label": "Importiere {count} Dienste",
   "infobar.authRequestFailed": "Es sind Fehler während einem authentifizierten Anfrage an den Ferdi Server aufgetreten. Sollte dieser Fehler bestehen, logge dich bitte aus und wieder ein.",
-  "infobar.buttonChangelog": "What is new?",
+  "infobar.buttonChangelog": "Was gibt es Neues?",
   "infobar.buttonInstallUpdate": "Neu starten & Update installieren",
   "infobar.buttonReloadServices": "Dienste neu laden",
   "infobar.hide": "Ausblenden",
@@ -74,7 +74,7 @@
   "login.email.label": "E-Mail-Adresse",
   "login.headline": "Anmelden",
   "login.invalidCredentials": "E-Mail-Adresse oder Passwort ungültig",
-  "login.link.password": "Reset password",
+  "login.link.password": "Passwort zurücksetzen",
   "login.link.signup": "Kostenloses Konto erstellen",
   "login.password.label": "Passwort",
   "login.serverLogout": "Deine Sitzung ist abgelaufen, bitte melde Dich erneut an.",
@@ -86,40 +86,40 @@
   "menu.app.autohideMenuBar": "Menü automatisch verstecken",
   "menu.app.checkForUpdates": "Nach Updates suchen",
   "menu.app.hide": "Ausblenden",
-  "menu.app.hideOthers": "Hide Others",
-  "menu.app.unhide": "Unhide",
+  "menu.app.hideOthers": "Andere ausblenden",
+  "menu.app.unhide": "Einblenden",
   "menu.edit": "Bearbeiten",
-  "menu.edit.copy": "Copy",
-  "menu.edit.cut": "Cut",
+  "menu.edit.copy": "Kopieren",
+  "menu.edit.cut": "Ausschneiden",
   "menu.edit.delete": "Löschen",
   "menu.edit.emojiSymbols": "Emoji & Symbole",
   "menu.edit.findInPage": "In Seite suchen",
-  "menu.edit.paste": "Paste",
-  "menu.edit.pasteAndMatchStyle": "Paste And Match Style",
-  "menu.edit.redo": "Redo",
-  "menu.edit.selectAll": "Select All",
+  "menu.edit.paste": "Einfügen",
+  "menu.edit.pasteAndMatchStyle": "Einfügen und Stil anpassen",
+  "menu.edit.redo": "Wiederholen",
+  "menu.edit.selectAll": "Alle auswählen",
   "menu.edit.speech": "Sprachausgabe",
   "menu.edit.startDictation": "Diktat starten",
   "menu.edit.startSpeaking": "Sprachausgabe starten",
   "menu.edit.stopSpeaking": "Sprachausgabe stoppen",
-  "menu.edit.undo": "Undo",
+  "menu.edit.undo": "Rückgängig machen",
   "menu.file": "Datei",
-  "menu.help": "Help",
+  "menu.help": "Hilfe",
   "menu.help.changelog": "Änderungsprotokoll",
   "menu.help.debugInfo": "Debugging-Information anzeigen",
   "menu.help.debugInfoCopiedBody": "Deine Debugging-Information wurde in die Zwischenablage kopiert.",
   "menu.help.debugInfoCopiedHeadline": "Ferdi Debugging-Information",
-  "menu.help.importExportData": "Import/Export Configuration Data",
+  "menu.help.importExportData": "Konfigurationsdaten importieren/exportieren",
   "menu.help.learnMore": "Mehr erfahren",
   "menu.help.privacy": "Datenschutzerklärung",
   "menu.help.publishDebugInfo": "Debug-Informationen veröffentlichen",
   "menu.help.support": "Hilfe",
   "menu.help.tos": "Nutzungsbedingungen",
   "menu.services": "Dienste",
-  "menu.services.activatePreviousService": "Activate previous service",
-  "menu.services.addNewService": "Add New Service...",
+  "menu.services.activatePreviousService": "Vorherigen Dienst aktivieren",
+  "menu.services.addNewService": "Neuen Dienst hinzufügen...",
   "menu.services.goHome": "Startseite",
-  "menu.services.setNextServiceActive": "Activate next service",
+  "menu.services.setNextServiceActive": "Nächsten Dienst aktivieren",
   "menu.todos": "Todos",
   "menu.todos.enableTodos": "Todos aktivieren",
   "menu.view": "Darstellung",
@@ -127,31 +127,31 @@
   "menu.view.forward": "Vorwärts",
   "menu.view.lockFerdi": "Ferdi sperren",
   "menu.view.openQuickSwitch": "Quick Switch öffnen",
-  "menu.view.reloadFerdi": "Reload Ferdi",
+  "menu.view.reloadFerdi": "Ferdi neu laden",
   "menu.view.reloadService": "Dienst neu laden",
   "menu.view.reloadTodos": "ToDos neuladen",
-  "menu.view.resetZoom": "Actual Size",
+  "menu.view.resetZoom": "Originalgröße",
   "menu.view.toggleDarkMode": "Dunkles Design umschalten",
   "menu.view.toggleDevTools": "Entwicklertools anzeigen",
-  "menu.view.toggleFullScreen": "Toggle Full Screen",
+  "menu.view.toggleFullScreen": "Vollbildmodus umschalten",
   "menu.view.toggleServiceDevTools": "Entwicklertools für Dienst anzeigen",
   "menu.view.toggleTodosDevTools": "Todos Developer Tools umschalten",
-  "menu.view.zoomIn": "Zoom In",
-  "menu.view.zoomOut": "Zoom Out",
-  "menu.window": "Window",
-  "menu.window.close": "Close",
-  "menu.window.minimize": "Minimize",
+  "menu.view.zoomIn": "Vergrößern",
+  "menu.view.zoomOut": "Verkleinern",
+  "menu.window": "Fenster",
+  "menu.window.close": "Schließen",
+  "menu.window.minimize": "Minimieren",
   "menu.workspaces": "Arbeitsbereiche",
   "menu.workspaces.addNewWorkspace": "Neuen Workspace hinzufügen...",
   "menu.workspaces.closeWorkspaceDrawer": "Workspaces öffnen",
   "menu.workspaces.defaultWorkspace": "Alle Dienste",
   "menu.workspaces.openWorkspaceDrawer": "Workspaces schließen",
   "password.email.label": "E-Mail-Adresse",
-  "password.headline": "Reset password",
+  "password.headline": "Passwort zurücksetzen",
   "password.link.login": "Mit deinem Konto anmelden",
   "password.link.signup": "Kostenloses Konto erstellen",
-  "password.noUser": "No user with that email address was found",
-  "password.successInfo": "Your new password was sent to your email address",
+  "password.noUser": "Es wurde kein Benutzer mit dieser E-Mail-Adresse gefunden",
+  "password.successInfo": "Ihr neues Passwort wurde an Ihre E-Mail-Adresse gesendet",
   "service.crashHandler.action": "{name} neu laden",
   "service.crashHandler.autoReload": "{name} wird in {seconds} Sekunden automatisch wiederhergestellt",
   "service.crashHandler.headline": "Oh nein!",
@@ -166,10 +166,10 @@
   "service.webviewLoader.loading": "Lade {service}",
   "services.getStarted": "Los geht's!",
   "services.login": "Bitte melde dich an, um Ferdi zu benutzen.",
-  "services.serverInfo": "Optionally, you can change your Ferdi server by clicking the cog in the bottom left corner. If you are switching over (from one of the hosted servers) to using Ferdi without an account, please be informed that you can export your data from that server and subsequently import it using the Help menu to resurrect all your workspaces and configured services!",
+  "services.serverInfo": "Optional können Sie Ihren Ferdi Server wechseln, indem Sie auf das Zahnrad in der unteren linken Ecke klicken. Wenn Sie von einem der gehosteten Server auf Ferdi ohne Konto umschalten beachten Sie bitte, dass Sie Ihre Daten von diesem Server exportieren und anschließend über das Hilfe-Menü importieren können, um alle Ihre Arbeitsbereiche und konfigurierten Dienste wiederzubeleben!",
   "services.serverless": "Ferdi ohne ein Konto verwenden",
   "services.welcome": "Willkommen bei Ferdi!",
-  "settings.account.account.editButton": "Edit account",
+  "settings.account.account.editButton": "Konto bearbeiten",
   "settings.account.accountUnavailable": "Konto nicht verfügbar",
   "settings.account.accountUnavailableInfo": "Du verwendest Ferdi ohne ein Konto. Wenn du Ferdi mit einem Konto verwenden möchtest und deine Dienste über alle verschiedene Computer hinweg synchronisieren möchtest, wählen bitte einen Server in den Einstellungen und melde dich danach an.",
   "settings.account.buttonSave": "Profil aktualisieren",
@@ -177,21 +177,21 @@
   "settings.account.deleteEmailSent": "Du hast eine E-Mail zur Bestätigung der Löschung Deines Benutzerkontos erhalten. Dein Benutzerkonto und Deine Daten können nach der Löschung nicht wiederhergestellt werden!",
   "settings.account.deleteInfo": "Wenn du dein Ferdi-Benutzerkonto nicht mehr länger benötigst, kannst du es hier mit allen dazugehörigen Daten löschen.",
   "settings.account.headline": "Konto",
-  "settings.account.headlineAccount": "Account information",
-  "settings.account.headlineDangerZone": "Danger Zone",
-  "settings.account.headlineInvoices": "Invoices",
-  "settings.account.headlinePassword": "Change password",
+  "settings.account.headlineAccount": "Konto-Informationen",
+  "settings.account.headlineDangerZone": "Gefahrenbereich",
+  "settings.account.headlineInvoices": "Rechnungen",
+  "settings.account.headlinePassword": "Passwort ändern",
   "settings.account.headlineProfile": "Profil aktualisieren",
   "settings.account.successInfo": "Deine Änderungen wurden gespeichert",
   "settings.account.tryReloadServices": "Erneut versuchen",
   "settings.account.tryReloadUserInfoRequest": "Erneut versuchen",
   "settings.account.userInfoRequestFailed": "Benutzerinformationen konnten nicht geladen werden",
-  "settings.account.yourLicense": "Your Ferdi License:",
+  "settings.account.yourLicense": "Ihre Ferdi Lizenz:",
   "settings.app.accentColorInfo": "Schreibe deine Akzentfarbe in einem CSS-kompatiblen Format. (Standard: {defaultAccentColor})",
   "settings.app.buttonClearAllCache": "Cache leeren",
   "settings.app.buttonInstallUpdate": "Neu starten & Update installieren",
-  "settings.app.buttonOpenFerdiProfileFolder": "Open Profile folder",
-  "settings.app.buttonOpenFerdiServiceRecipesFolder": "Open Service Recipes folder",
+  "settings.app.buttonOpenFerdiProfileFolder": "Profilordner anzeigen",
+  "settings.app.buttonOpenFerdiServiceRecipesFolder": "Öffne den Rezeptordner",
   "settings.app.buttonSearchForUpdate": "Nach Updates suchen",
   "settings.app.cacheInfo": "Der Ferdi Cache belegt derzeit {size}.",
   "settings.app.cacheNotCleared": "Konnte nicht den ganzen Zwischenspeicher löschen",
@@ -206,8 +206,8 @@
   "settings.app.form.beta": "Beta-Versionen einbeziehen",
   "settings.app.form.clipboardNotifications": "Keine Benachrichtigungen für Zwischenablagenereignisse anzeigen",
   "settings.app.form.closeToSystemTray": "Ferdi in Infobereich minimieren",
-  "settings.app.form.confirmOnQuit": "Confirm when quitting Ferdi",
-  "settings.app.form.customTodoServer": "Custom Todo Server",
+  "settings.app.form.confirmOnQuit": "Beim Beenden von Ferdi bestätigen",
+  "settings.app.form.customTodoServer": "Eigener Todo Server",
   "settings.app.form.darkMode": "Dark Mode aktivieren",
   "settings.app.form.enableGPUAcceleration": "Hardwarebeschleunigung aktivieren",
   "settings.app.form.enableGlobalHideShortcut": "Enable Global shortcut to hide Ferdi",
diff --git a/src/i18n/locales/it.json b/src/i18n/locales/it.json
index 340ad936d..dd3e1287a 100644
--- a/src/i18n/locales/it.json
+++ b/src/i18n/locales/it.json
@@ -210,9 +210,9 @@
   "settings.app.form.customTodoServer": "Server Todo personalizzato",
   "settings.app.form.darkMode": "Attiva la modalità scura.",
   "settings.app.form.enableGPUAcceleration": "Attiva Accelerazione GPU",
-  "settings.app.form.enableGlobalHideShortcut": "Enable Global shortcut to hide Ferdi",
+  "settings.app.form.enableGlobalHideShortcut": "Abilita la combinazione di tasti (shortcut) per nascondere Ferdi",
   "settings.app.form.enableLock": "Abilita blocco con password",
-  "settings.app.form.enableLongPressServiceHint": "Enable service shortcut hint on long press",
+  "settings.app.form.enableLongPressServiceHint": "Abilita la visualizzazione dei suggerimenti del servizio quando si mantengono premuti i tasti",
   "settings.app.form.enableMenuBar": "Mostra sempre Ferdi nella barra dei menù",
   "settings.app.form.enableSpellchecking": "Attiva controllo ortografico",
   "settings.app.form.enableSystemTray": "Mostra sempre icona Ferdi in area di notifica",
@@ -291,7 +291,7 @@
   "settings.recipes.customService.openFolder": "Apri cartella",
   "settings.recipes.headline": "Servizi disponibili",
   "settings.recipes.missingService": "Manca un servizio?",
-  "settings.recipes.nothingFound": "Sorry, but no service matched your search term - but you can still probably add it using the \"Custom Website\" option. Please note that the website might show more services that have been added to Ferdi since the version that you are currently on. To get those new services, please consider upgrading to a newer version of Ferdi.",
+  "settings.recipes.nothingFound": "Non è stato trovato alcun servizio corrispondente alla ricerca impostata. Ricorda che anche se non esiste un servizio specifico, potrebbe essere possibile usare la funzionalità \"Sito Custom\". Inoltre potrebbe essere che sul sito web di Ferdi siano mostrati più servizi di quanti disponibili nella applicazione correntemente in uso. Nel caso, per accedere a questi servizi, è possibile aggiornare Ferdi.",
   "settings.recipes.servicesSuccessfulAddedInfo": "Servizio aggiunto con successo",
   "settings.searchService": "Cerca servizio",
   "settings.service.error.goBack": "Torna ai servizi",
@@ -312,7 +312,7 @@
   "settings.service.form.enableHibernation": "Abilita ibernazione",
   "settings.service.form.enableNotification": "Attiva le notifiche",
   "settings.service.form.enableService": "Attiva il servizio",
-  "settings.service.form.enableWakeUp": "Enable wake up",
+  "settings.service.form.enableWakeUp": "Abilita la riattivazione dei servizi",
   "settings.service.form.headlineBadges": "Etichetta dei messaggi non letti",
   "settings.service.form.headlineDarkReaderSettings": "Impostazioni della Modalità Scura",
   "settings.service.form.headlineGeneral": "Generale",
@@ -348,7 +348,7 @@
   "settings.services.discoverServices": "Scopri servizi",
   "settings.services.headline": "I tuoi servizi",
   "settings.services.noServicesAdded": "Inizia aggiungendo un servizio.",
-  "settings.services.nothingFound": "Sorry, but no service matched your search term - but you can still probably add it using the \"Custom Website\" option. Please note that the website might show more services that have been added to Ferdi since the version that you are currently on. To get those new services, please consider upgrading to a newer version of Ferdi.",
+  "settings.services.nothingFound": "Non è stato trovato alcun servizio corrispondente alla ricerca impostata. Ricorda che anche se non esiste un servizio specifico, potrebbe essere possibile usare la funzionalità \"Sito Custom\". Inoltre potrebbe essere che sul sito web di Ferdi siano mostrati più servizi di quanti disponibili nella applicazione correntemente in uso. Nel caso, per accedere a questi servizi, è possibile aggiornare Ferdi.",
   "settings.services.servicesRequestFailed": "Impossibile caricare il servizio",
   "settings.services.tooltip.isDisabled": "Il servizio è disattivato",
   "settings.services.tooltip.isMuted": "Tutti i suoni sono disattivati",
diff --git a/src/i18n/locales/pt-BR.json b/src/i18n/locales/pt-BR.json
index 5e7287530..ef3bb0561 100644
--- a/src/i18n/locales/pt-BR.json
+++ b/src/i18n/locales/pt-BR.json
@@ -210,9 +210,9 @@
   "settings.app.form.customTodoServer": "Servidor de Tarefas Personalizado",
   "settings.app.form.darkMode": "Ativar o Tema Escuro",
   "settings.app.form.enableGPUAcceleration": "Ativar Aceleração de GPU",
-  "settings.app.form.enableGlobalHideShortcut": "Enable Global shortcut to hide Ferdi",
+  "settings.app.form.enableGlobalHideShortcut": "Ativar o atalho global para ocultar o Ferdi",
   "settings.app.form.enableLock": "Habilitar bloqueio por senha",
-  "settings.app.form.enableLongPressServiceHint": "Enable service shortcut hint on long press",
+  "settings.app.form.enableLongPressServiceHint": "Habilitar dica de atalho de serviço",
   "settings.app.form.enableMenuBar": "Sempre exibir Ferdi na Barra de Menu",
   "settings.app.form.enableSpellchecking": "Ativar verificação ortográfica",
   "settings.app.form.enableSystemTray": "Sempre mostrar o ícone na Bandeja de Sistema",
@@ -241,7 +241,7 @@
   "settings.app.form.showDisabledServices": "Apresentar separadores de serviços desativados",
   "settings.app.form.showDragArea": "Mostrar área arrastável na janela",
   "settings.app.form.showMessagesBadgesWhenMuted": "Apresentar emblema com o número de mensagens não lidas quando as notificações estão desativadas",
-  "settings.app.form.showServiceName": "Display service name under the icon",
+  "settings.app.form.showServiceName": "Exibir o nome do serviço abaixo do ícone",
   "settings.app.form.splitMode": "Ativar modo de visualização dividida",
   "settings.app.form.startMinimized": "Iniciar minimizado",
   "settings.app.form.universalDarkMode": "Habilitar modo noturno universal",
@@ -312,7 +312,7 @@
   "settings.service.form.enableHibernation": "Ativer hibernação",
   "settings.service.form.enableNotification": "Ativar notificações",
   "settings.service.form.enableService": "Ativar serviço",
-  "settings.service.form.enableWakeUp": "Enable wake up",
+  "settings.service.form.enableWakeUp": "Ativar despertar",
   "settings.service.form.headlineBadges": "Emblema de mensagem não lida",
   "settings.service.form.headlineDarkReaderSettings": "Configurações do Dark Reader",
   "settings.service.form.headlineGeneral": "Geral",