Merge branch 'i18n' of https://github.com/meetfranz/franz into i18n

5 files changed, 133 insertions, 133 deletions

diff --git a/src/i18n/locales/fr.json b/src/i18n/locales/fr.json
index 5ba652004..7bfa523f1 100644
--- a/src/i18n/locales/fr.json
+++ b/src/i18n/locales/fr.json
@@ -9,7 +9,7 @@
    "feature.delayApp.trial.headline" : "Obtenir l'essai gratuit de 14 jours pour Franz Professionnel et éviter la file d'attente",
    "feature.delayApp.upgrade.action" : "Acheter une license Franz",
    "feature.delayApp.upgrade.actionShort" : "Augmenter le niveau de mon compte",
-   "feature.serviceLimit.limitReached" : "You have added {amount} out of {limit} services that are included in your plan. Please upgrade your account to add more services.",
+   "feature.serviceLimit.limitReached" : "Vous avez ajouté {amount} services sur les {limit} qui sont inclus dans votre offre. Veuillez améliorer votre compte pour ajouter plus de services.",
    "feature.shareFranz.action.email" : "Envoyer par mail",
    "feature.shareFranz.action.facebook" : "Partager sur Facebook",
    "feature.shareFranz.action.twitter" : "Partager sur Twitter",
@@ -17,9 +17,9 @@
    "feature.shareFranz.shareText.email" : "J'ai ajouté {count} services sur Franz ! Télécharger l'appli gratuite pour WhatsApp, Messenger, Skype et autres sur www.meetfranz.com",
    "feature.shareFranz.shareText.twitter" : "J'ai ajouté {count} services à Franz! Télécharge l'application gratuite pour WhatsApp, Messenger, Slack, Skype et autres sur www.meetfranz.com \/cc @FranzMessenger",
    "feature.shareFranz.text" : "Dites à vos amis et collègues a quel point Franz est super et aidez nous à faire passer le mot.",
-   "feature.todos.premium.info" : "Franz Todos are available to premium users now!",
-   "feature.todos.premium.rollout" : "Everyone else will have to wait a little longer.",
-   "feature.todos.premium.upgrade" : "Upgrade Account",
+   "feature.todos.premium.info" : "Franz Todos est maintenant disponible pour les utilisateurs premium !",
+   "feature.todos.premium.rollout" : "Tous les autres doivent encore attendre un peu.",
+   "feature.todos.premium.upgrade" : "Améliorer son Compte",
    "global.api.unhealthy" : "Impossible de se connecter aux services en ligne de Franz",
    "global.franzProRequired" : "Un abonnement Franz Professionnel est requis",
    "global.notConnectedToTheInternet" : "Vous n'êtes pas connecté à Internet.",
@@ -27,7 +27,7 @@
    "global.spellchecking.autodetect" : "Detecter automatiquement la langue",
    "global.spellchecking.autodetect.short" : "Automatiquement",
    "global.spellchecking.language" : "Langue de la vérification orthographique",
-   "global.upgradeButton.upgradeToPro" : "Upgrade to Franz Professional",
+   "global.upgradeButton.upgradeToPro" : "Passer à Franz Professional",
    "import.headline" : "Importez vos services depuis la version 4 de Franz.",
    "import.notSupportedHeadline" : "Ces services ne sont pas encore supportés par la version 5 de Franz",
    "import.skip.label" : "Je veux ajouter des services manuellement",
@@ -37,7 +37,7 @@
    "infobar.buttonReloadServices" : "Recharger les services",
    "infobar.requiredRequestsFailed" : "Impossible d'accéder aux services et informations de l'utilisateur",
    "infobar.servicesUpdated" : "Vos services ont été mis à jour.",
-   "infobar.trialActivated" : "Your trial was successfully activated. Happy messaging!",
+   "infobar.trialActivated" : "Votre essai a été activé avec succès. Bon tchat !",
    "infobar.updateAvailable" : "Une nouvelle mise à jour de Franz est disponible.",
    "invite.email.label" : "Adresse Email",
    "invite.headline.friends" : "Invitez 3 amis ou collègues",
@@ -54,8 +54,8 @@
    "login.serverLogout" : "Votre session a expiré. Reconnectez-vous s'il vous plaît.",
    "login.submit.label" : "Se connecter",
    "login.tokenExpired" : "Votre session a expiré, veuillez vous reconnecter.",
-   "menu.Todoss.closeTodosDrawer" : "Close Todos drawer",
-   "menu.Todoss.openTodosDrawer" : "Open Todos drawer",
+   "menu.Todoss.closeTodosDrawer" : "Fermer Todos",
+   "menu.Todoss.openTodosDrawer" : "Ouvrir Todos",
    "menu.app.about" : "À propos de Franz",
    "menu.app.announcement" : "Quoi de neuf ? ",
    "menu.app.checkForUpdates" : "Vérifier les mises à jour",
@@ -82,8 +82,8 @@
    "menu.help" : "Aide",
    "menu.help.changelog" : "Liste des modifications",
    "menu.help.debugInfo" : "Copier les information de débogage",
-   "menu.help.debugInfoCopiedBody" : "Your Debug Information has been copied to your clipboard.",
-   "menu.help.debugInfoCopiedHeadline" : "Franz Debug Information",
+   "menu.help.debugInfoCopiedBody" : "Vos informations de débogage ont été copiées dans le presse-papier.",
+   "menu.help.debugInfoCopiedHeadline" : "Information de débogage",
    "menu.help.learnMore" : "En savoir plus",
    "menu.help.privacy" : "Déclaration de confidentialité",
    "menu.help.support" : "Assistance",
@@ -91,10 +91,10 @@
    "menu.services" : "Services",
    "menu.services.activatePreviousService" : "Activer le service précédent",
    "menu.services.addNewService" : "Ajouter un nouveau service...",
-   "menu.services.goHome" : "Home",
+   "menu.services.goHome" : "Accueil",
    "menu.services.setNextServiceActive" : "Activer le service suivant",
-   "menu.todos" : "Todos",
-   "menu.todos.enableTodos" : "Enable Todos",
+   "menu.todos" : "Tâches",
+   "menu.todos.enableTodos" : "Activers les Tâches",
    "menu.view" : "Aperçu",
    "menu.view.enterFullScreen" : "Entrer en mode plein écran",
    "menu.view.exitFullScreen" : "Sortir du mode plein écran",
@@ -161,7 +161,7 @@
    "service.errorHandler.headline" : "Oh non !",
    "service.errorHandler.message" : "Erreur",
    "service.errorHandler.text" : "Le chargement de {name} a échoué.",
-   "service.restrictedHandler.action" : "Upgrade Account",
+   "service.restrictedHandler.action" : "Améliorer son Compte",
    "service.restrictedHandler.customUrl.headline" : "Franz Professional Plan required",
    "service.restrictedHandler.customUrl.text" : "Please upgrade to the Franz Professional plan to use custom urls & self hosted services.",
    "service.restrictedHandler.serviceLimit.headline" : "Vous avez atteint votre limite de services.",
@@ -193,7 +193,7 @@
    "settings.account.trialUpdateBillingInfo" : "Please update your billing info to continue using {license} after your trial period.",
    "settings.account.tryReloadServices" : "Réessayer",
    "settings.account.tryReloadUserInfoRequest" : "Réessayer",
-   "settings.account.upgradeToPro.label" : "Upgrade to Franz Professional",
+   "settings.account.upgradeToPro.label" : "Passer à Franz Professional",
    "settings.account.userInfoRequestFailed" : "Impossible de charger les informations de l'utilisateur",
    "settings.account.yourLicense" : "Your Franz License",
    "settings.app.buttonClearAllCache" : "Vider le cache",
@@ -373,7 +373,7 @@
    "validation.url" : "{field} n'est pas une URL valide",
    "webControls.back" : "Back",
    "webControls.forward" : "Forward",
-   "webControls.goHome" : "Home",
+   "webControls.goHome" : "Accueil",
    "webControls.openInBrowser" : "Open in Browser",
    "webControls.reload" : "Reload",
    "welcome.loginButton" : "Se connecter sur son compte",
diff --git a/src/i18n/locales/id.json b/src/i18n/locales/id.json
index 0c66f59bc..841644703 100644
--- a/src/i18n/locales/id.json
+++ b/src/i18n/locales/id.json
@@ -4,12 +4,12 @@
    "feature.announcements.changelog.headline" : "Perubahan dalam Franz {version}",
    "feature.delayApp.headline" : "Beli Lisensi Pendukung Franz agar tidak perlu menunggu",
    "feature.delayApp.text" : "Franz akan melanjutkan dalam {seconds} detik.",
-   "feature.delayApp.trial.action" : "Yes, I want the free 14 day trial of Franz Professional",
-   "feature.delayApp.trial.actionShort" : "Activate the free Franz Professional trial",
-   "feature.delayApp.trial.headline" : "Get the free Franz Professional 14 day trial and skip the line",
+   "feature.delayApp.trial.action" : "Ya, saya ingin menguji gratis 14 hari Franz Professional",
+   "feature.delayApp.trial.actionShort" : "Aktifkan uji coba gratis Franz Professional",
+   "feature.delayApp.trial.headline" : "Dapatkan uji coba gratis 14 hari Franz Professional dan tak perlu lagi menunggu!",
    "feature.delayApp.upgrade.action" : "Dapatkan Lisensi Pendukung Franz",
    "feature.delayApp.upgrade.actionShort" : "Tingkatkan akun",
-   "feature.serviceLimit.limitReached" : "You have added {amount} out of {limit} services that are included in your plan. Please upgrade your account to add more services.",
+   "feature.serviceLimit.limitReached" : "Anda telah menambahkan {amount} dari kuota {limit} layanan yang tersedia untuk paket Anda. Tingkatkan akun untuk menambahkan layanan lain.",
    "feature.shareFranz.action.email" : "Kirim sebagai email",
    "feature.shareFranz.action.facebook" : "Bagikan di Facebook",
    "feature.shareFranz.action.twitter" : "Bagikan di Twitter",
@@ -17,17 +17,17 @@
    "feature.shareFranz.shareText.email" : "Saya telah menambahkan layanan {count} ke Franz! Dapatkan aplikasi gratis untuk WhatsApp, Messenger, Slack, Skype dan co di www.meetfranz.com",
    "feature.shareFranz.shareText.twitter" : "Saya telah menambahkan {count} layanan di Franz! Dapatkan aplikasi gratis untuk WhatsApp, Messenger, Slack, Skype dan lainnya di www.meetfranz.com \/cc @FranzMessenger",
    "feature.shareFranz.text" : "Beri tahu teman dan kolega Anda betapa hebatnya Franz dan bantu kami menyebarkan berita.",
-   "feature.todos.premium.info" : "Franz Todos are available to premium users now!",
-   "feature.todos.premium.rollout" : "Everyone else will have to wait a little longer.",
-   "feature.todos.premium.upgrade" : "Upgrade Account",
-   "global.api.unhealthy" : "Tidak dapat tersambung ke layanan Franz",
-   "global.franzProRequired" : "Franz Professional Required",
+   "feature.todos.premium.info" : "Kini Franz Todos tersedia untuk pengguna premium!",
+   "feature.todos.premium.rollout" : "Yang lain harus menunggu lebih lama.",
+   "feature.todos.premium.upgrade" : "Tingkatkan Akun",
+   "global.api.unhealthy" : "Tidak dapat tersambung ke layanan online Franz",
+   "global.franzProRequired" : "Diperlukan Franz Professional",
    "global.notConnectedToTheInternet" : "Anda tidak tersambung ke internet.",
    "global.spellchecker.useDefault" : "Gunakan Bawaan Sistem ({default})",
    "global.spellchecking.autodetect" : "Deteksi bahasa secara otomatis",
    "global.spellchecking.autodetect.short" : "Otomatis",
    "global.spellchecking.language" : "Periksa ejaan",
-   "global.upgradeButton.upgradeToPro" : "Upgrade to Franz Professional",
+   "global.upgradeButton.upgradeToPro" : "Tingkatkan ke Franz Professional",
    "import.headline" : "Impor layanan Franz 4 Anda",
    "import.notSupportedHeadline" : "Layanan belum didukung di Franz 5",
    "import.skip.label" : "Saya ingin menambahkan layanan secara manual",
@@ -37,12 +37,12 @@
    "infobar.buttonReloadServices" : "Muat ulang layanan",
    "infobar.requiredRequestsFailed" : "Gagal memuat layanan dan informasi pengguna",
    "infobar.servicesUpdated" : "Layanan Anda telah diperbarui",
-   "infobar.trialActivated" : "Your trial was successfully activated. Happy messaging!",
+   "infobar.trialActivated" : "Uji coba Anda berhasil diaktifkan! Selamat berpesan ria!",
    "infobar.updateAvailable" : "Versi baru Franz tersedia.",
    "invite.email.label" : "Alamat email",
    "invite.headline.friends" : "Undang 3 teman atau kolega Anda",
    "invite.name.label" : "Nama",
-   "invite.skip.label" : "Saya ingin melakukan ini nanti",
+   "invite.skip.label" : "Nanti saja",
    "invite.submit.label" : "Kirim undangan",
    "invite.successInfo" : "Undangan berhasil dikirim",
    "login.email.label" : "Alamat email",
@@ -54,8 +54,8 @@
    "login.serverLogout" : "Sesi Anda telah berakhir, silakan masuk kembali.",
    "login.submit.label" : "Masuk",
    "login.tokenExpired" : "Sesi Anda telah kedaluwarsa, silakan masuk kembali.",
-   "menu.Todoss.closeTodosDrawer" : "Close Todos drawer",
-   "menu.Todoss.openTodosDrawer" : "Open Todos drawer",
+   "menu.Todoss.closeTodosDrawer" : "Tutup laci Todos",
+   "menu.Todoss.openTodosDrawer" : "Buka laci Todos",
    "menu.app.about" : "Tentang Franz",
    "menu.app.announcement" : "Yang baru",
    "menu.app.checkForUpdates" : "Periksa versi baru",
@@ -81,9 +81,9 @@
    "menu.file" : "Berkas",
    "menu.help" : "Bantuan",
    "menu.help.changelog" : "Log Perubahan",
-   "menu.help.debugInfo" : "Copy Debug Information",
-   "menu.help.debugInfoCopiedBody" : "Your Debug Information has been copied to your clipboard.",
-   "menu.help.debugInfoCopiedHeadline" : "Franz Debug Information",
+   "menu.help.debugInfo" : "Salin Informasi Debug",
+   "menu.help.debugInfoCopiedBody" : "Informasi Debug Anda telah disalin ke papan klip.",
+   "menu.help.debugInfoCopiedHeadline" : "Informasi Debug Franz",
    "menu.help.learnMore" : "Pelajari Lebih Lanjut",
    "menu.help.privacy" : "Pernyataan Privasi",
    "menu.help.support" : "Dukungan",
@@ -91,10 +91,10 @@
    "menu.services" : "Layanan",
    "menu.services.activatePreviousService" : "Aktifkan layanan sebelumnya",
    "menu.services.addNewService" : "Tambahkan Layanan Baru...",
-   "menu.services.goHome" : "Home",
+   "menu.services.goHome" : "Beranda",
    "menu.services.setNextServiceActive" : "Aktifkan layanan berikutnya",
    "menu.todos" : "Todos",
-   "menu.todos.enableTodos" : "Enable Todos",
+   "menu.todos.enableTodos" : "Aktifkan Todos",
    "menu.view" : "Tampilan",
    "menu.view.enterFullScreen" : "Masuk ke Mode Layar Penuh",
    "menu.view.exitFullScreen" : "Keluar dari Layar Penuh",
@@ -104,13 +104,13 @@
    "menu.view.toggleDevTools" : "Aktif\/Nonaktifkan alat pengembang",
    "menu.view.toggleFullScreen" : "Aktif\/Nonaktifkan Layar Penuh",
    "menu.view.toggleServiceDevTools" : "Aktif\/Nonaktifkan layanan alat pengembang",
-   "menu.view.toggleTodosDevTools" : "Toggle Todos Developer Tools",
+   "menu.view.toggleTodosDevTools" : "Aktif\/Nonaktifkan Alat Pengembang Todos",
    "menu.view.zoomIn" : "Perbesar",
    "menu.view.zoomOut" : "Perkecil",
    "menu.window" : "Jendela",
    "menu.window.close" : "Tutup",
    "menu.window.minimize" : "Minimalkan",
-   "menu.workspaces" : "Ruang kerja",
+   "menu.workspaces" : "Ruang Kerja",
    "menu.workspaces.addNewWorkspace" : "Tambah Ruang Kerja Baru...",
    "menu.workspaces.closeWorkspaceDrawer" : "Tutup laci ruang kerja",
    "menu.workspaces.defaultWorkspace" : "Semua layanan",
@@ -123,33 +123,33 @@
    "password.submit.label" : "Kirim",
    "password.successInfo" : "Periksa email Anda",
    "premiumFeature.button.upgradeAccount" : "Tingkatkan akun",
-   "pricing.features.adFree" : "Forever ad-free",
-   "pricing.features.appDelays" : "No Waiting Screens",
-   "pricing.features.customWebsites" : "Add Custom Websites",
-   "pricing.features.onPremise" : "On-premise & other Hosted Services",
-   "pricing.features.serviceProxies" : "Service Proxies",
-   "pricing.features.spellchecker" : "Spellchecker support",
-   "pricing.features.teamManagement" : "Team Management",
-   "pricing.features.thirdPartyServices" : "Install 3rd party services",
-   "pricing.features.unlimitedServices" : "Add unlimited services",
-   "pricing.features.workspaces" : "Ruang kerja",
+   "pricing.features.adFree" : "Bebas iklan selamanya",
+   "pricing.features.appDelays" : "Tanpa Layar Penjeda Waktu",
+   "pricing.features.customWebsites" : "Tambahkan Situs Web Khusus",
+   "pricing.features.onPremise" : "Layanan On-premise dan Hosted lainnya",
+   "pricing.features.serviceProxies" : "Proksi Layanan",
+   "pricing.features.spellchecker" : "Dukungan pengecek ejaan",
+   "pricing.features.teamManagement" : "Manajemen Tim",
+   "pricing.features.thirdPartyServices" : "Instal layanan pihak ketiga",
+   "pricing.features.unlimitedServices" : "Tambahkan layanan tak terbatas",
+   "pricing.features.workspaces" : "Ruang Kerja",
    "pricing.plan.free" : "Franz Free",
    "pricing.plan.legacy" : "Franz Premium",
    "pricing.plan.personal" : "Franz Personal",
-   "pricing.plan.personal-monthly" : "Franz Personal Monthly",
-   "pricing.plan.personal-yearly" : "Franz Personal Yearly",
+   "pricing.plan.personal-monthly" : "Franz Personal Bulanan",
+   "pricing.plan.personal-yearly" : "Franz Personal Tahunan",
    "pricing.plan.pro" : "Franz Professional",
-   "pricing.plan.pro-monthly" : "Franz Professional Monthly",
-   "pricing.plan.pro-yearly" : "Franz Professional Yearly",
-   "pricing.trial.cta.accept" : "Yes, upgrade my account to Franz Professional",
-   "pricing.trial.cta.skip" : "Continue to Franz",
-   "pricing.trial.error" : "Sorry, we could not activate your trial!",
-   "pricing.trial.features.headline" : "Franz Professional includes:",
+   "pricing.plan.pro-monthly" : "Franz Professional Bulanan",
+   "pricing.plan.pro-yearly" : "Franz Professional Tahunan",
+   "pricing.trial.cta.accept" : "Ya, tingkatkan akun saya ke Franz Professional",
+   "pricing.trial.cta.skip" : "Lanjutkan ke Franz",
+   "pricing.trial.error" : "Maaf, kami tidak bisa mengaktifkan uji coba Anda!",
+   "pricing.trial.features.headline" : "Franz Professional menyertakan:",
    "pricing.trial.headline" : "Franz Professional",
-   "pricing.trial.subheadline" : "Your personal welcome offer:",
-   "pricing.trial.terms.automaticTrialEnd" : "Your free trial ends automatically after 14 days",
-   "pricing.trial.terms.headline" : "No strings attached",
-   "pricing.trial.terms.noCreditCard" : "No credit card required",
+   "pricing.trial.subheadline" : "Penawaran spesial untuk Anda:",
+   "pricing.trial.terms.automaticTrialEnd" : "Uji coba gratis Anda berakhir secara otomatis dalam 14 hari",
+   "pricing.trial.terms.headline" : "Tanpa embel-embel",
+   "pricing.trial.terms.noCreditCard" : "Tidak memerlukan kartu kredit",
    "service.crashHandler.action" : "Muat Ulang {name}",
    "service.crashHandler.autoReload" : "Mencoba memulihkan {name} secara otomatis dalam {seconds} detik",
    "service.crashHandler.headline" : "Ya Ampun!",
@@ -161,11 +161,11 @@
    "service.errorHandler.headline" : "Oh tidak!",
    "service.errorHandler.message" : "Kesalahan",
    "service.errorHandler.text" : "{name} gagal dimuat",
-   "service.restrictedHandler.action" : "Upgrade Account",
-   "service.restrictedHandler.customUrl.headline" : "Franz Professional Plan required",
-   "service.restrictedHandler.customUrl.text" : "Please upgrade to the Franz Professional plan to use custom urls & self hosted services.",
-   "service.restrictedHandler.serviceLimit.headline" : "You have reached your service limit.",
-   "service.restrictedHandler.serviceLimit.text" : "Please upgrade your account to use more than {count} services.",
+   "service.restrictedHandler.action" : "Tingkatkan Akun",
+   "service.restrictedHandler.customUrl.headline" : "Diperlukan Paket Franz Professional",
+   "service.restrictedHandler.customUrl.text" : "Tingkatkan ke paket Franz Professional untuk menggunakan URL khusus dan layanan hosted mandiri.",
+   "service.restrictedHandler.serviceLimit.headline" : "Anda telah mencapai batas kota layanan.",
+   "service.restrictedHandler.serviceLimit.text" : "Tingkatkan akun Anda untuk menggunakan lebih dari {count} layanan.",
    "service.webviewLoader.loading" : "Memuat",
    "services.getStarted" : "Memulai",
    "services.welcome" : "Selamat datang di Franz",
@@ -183,19 +183,19 @@
    "settings.account.headlinePassword" : "Ubah sandi",
    "settings.account.headlineProfile" : "Perbarui profil",
    "settings.account.headlineSubscription" : "Langganan Anda",
-   "settings.account.headlineTrialUpgrade" : "Get the free 14 day Franz Professional Trial",
-   "settings.account.headlineUpgradeAccount" : "Upgrade your account & get the full Franz experience",
+   "settings.account.headlineTrialUpgrade" : "Dapatkan Uji Coba Gratis 14 Hari Franz Professional",
+   "settings.account.headlineUpgradeAccount" : "Tingkatkan akun Anda dan dapatkan pengalaman Franz lengkap",
    "settings.account.invoiceDownload" : "Unduh",
    "settings.account.manageSubscription.label" : "Kelola langganan Anda",
    "settings.account.successInfo" : "Perubahan Anda telah disimpan",
-   "settings.account.trial" : "Free Trial",
-   "settings.account.trialEndsIn" : "Your free trial ends in {duration}.",
-   "settings.account.trialUpdateBillingInfo" : "Please update your billing info to continue using {license} after your trial period.",
+   "settings.account.trial" : "Uji Coba Gratis",
+   "settings.account.trialEndsIn" : "Uji coba gratis Anda berakhir dalam {duration}.",
+   "settings.account.trialUpdateBillingInfo" : "Perbarui informasi penagihan Anda untuk melanjutkan menggunakan {license} setelah uji coba Anda berakhir.",
    "settings.account.tryReloadServices" : "Coba lagi",
    "settings.account.tryReloadUserInfoRequest" : "Coba lagi",
-   "settings.account.upgradeToPro.label" : "Upgrade to Franz Professional",
+   "settings.account.upgradeToPro.label" : "Tingkatkan ke Franz Professional",
    "settings.account.userInfoRequestFailed" : "Gagal memuat informasi pengguna",
-   "settings.account.yourLicense" : "Your Franz License",
+   "settings.account.yourLicense" : "Lisensi Franz Anda",
    "settings.app.buttonClearAllCache" : "Bersihkan singgahan",
    "settings.app.buttonInstallUpdate" : "Mulai ulang dan instal versi baru",
    "settings.app.buttonSearchForUpdate" : "Periksa pembaruan",
@@ -208,8 +208,8 @@
    "settings.app.form.enableGPUAcceleration" : "Aktifkan Akselerasi GPU",
    "settings.app.form.enableSpellchecking" : "Aktifkan pemeriksaan ejaan",
    "settings.app.form.enableSystemTray" : "Tampilkan Franz di baki sistem",
-   "settings.app.form.enableTodos" : "Enable Franz Todos",
-   "settings.app.form.keepAllWorkspacesLoaded" : "Keep all workspaces loaded",
+   "settings.app.form.enableTodos" : "Aktifkan Franz Todos",
+   "settings.app.form.keepAllWorkspacesLoaded" : "Muat semua ruang kerja Anda",
    "settings.app.form.language" : "Bahasa",
    "settings.app.form.minimizeToSystemTray" : "Perkecil Franz ke baki sistem",
    "settings.app.form.runInBackground" : "Tetap jalankan Franz di latar belakang saat menutup jendela",
@@ -238,13 +238,13 @@
    "settings.navigation.yourServices" : "Layanan Anda",
    "settings.navigation.yourWorkspaces" : "Ruang kerja Anda",
    "settings.recipes.all" : "Semua layanan",
-   "settings.recipes.custom" : "Custom Services",
-   "settings.recipes.customService.headline.communityRecipes" : "Community 3rd Party Recipes",
-   "settings.recipes.customService.headline.customRecipes" : "Custom 3rd Party Recipes",
-   "settings.recipes.customService.headline.devRecipes" : "Your Development Service Recipes",
-   "settings.recipes.customService.intro" : "To add a custom service, copy the service recipe to:",
-   "settings.recipes.customService.openDevDocs" : "Developer Documentation",
-   "settings.recipes.customService.openFolder" : "Open folder",
+   "settings.recipes.custom" : "Layanan Khusus",
+   "settings.recipes.customService.headline.communityRecipes" : "Resep Komunitas Pihak Ketiga",
+   "settings.recipes.customService.headline.customRecipes" : "Resep Khusus Pihak Ketiga",
+   "settings.recipes.customService.headline.devRecipes" : "Resep Layanan Pengembangan Anda",
+   "settings.recipes.customService.intro" : "Untuk menambahkan layanan khusus, salin resep layanan ke:",
+   "settings.recipes.customService.openDevDocs" : "Dokumentasi Pengembang",
+   "settings.recipes.customService.openFolder" : "Buka folder",
    "settings.recipes.headline" : "Layanan tersedia",
    "settings.recipes.missingService" : "Layanan tidak tersedia?",
    "settings.recipes.mostPopular" : "Terpopuler",
@@ -257,7 +257,7 @@
    "settings.service.form.addServiceHeadline" : "Tambahkan {name}",
    "settings.service.form.availableServices" : "Layanan tersedia",
    "settings.service.form.customUrl" : "Server khusus",
-   "settings.service.form.customUrlPremiumInfo" : "Untuk menambahkan layanan hosted yang dijalankan mandiri, Anda membutuhkan Franz Premium Supporter Account.",
+   "settings.service.form.customUrlPremiumInfo" : "Untuk menambahkan layanan hosted mandiri, Anda membutuhkan Franz Premium Supporter Account.",
    "settings.service.form.customUrlUpgradeAccount" : "Tingkatkan akun Anda",
    "settings.service.form.customUrlValidationError" : "Gagal memvalidasi server {nama} khusus.",
    "settings.service.form.deleteButton" : "Hapus layanan",
@@ -331,10 +331,10 @@
    "settings.workspaces.workspaceFeatureInfo" : "Ruang Kerja Franz dapat digunakan untuk tetap fokus pada hal penting saat ini. Siapkan sekelompok layanan yang berbeda dan dengan mudah beralih ke yang lain. Anda yang memutuskan layanan mana yang Anda perlukan dan kapan, agar kami bisa membantu Anda tetap berada di garis depan - atau dengan mudah mengakhiri hari kerja kapan saja Anda inginkan.",
    "settings.workspaces.workspacesRequestFailed" : "Tidak dapat memuat ruang kerja Anda",
    "sidebar.addNewService" : "Tambahkan layanan baru",
-   "sidebar.closeTodosDrawer" : "Close Franz Todos",
+   "sidebar.closeTodosDrawer" : "Tutup Franz Todos",
    "sidebar.closeWorkspaceDrawer" : "Tutup laci ruang kerja",
    "sidebar.muteApp" : "Nonaktifkan pemberitahuan & audio",
-   "sidebar.openTodosDrawer" : "Open Franz Todos",
+   "sidebar.openTodosDrawer" : "Buka Franz Todos",
    "sidebar.openWorkspaceDrawer" : "Buka laci ruang kerja",
    "sidebar.settings" : "Pengaturan",
    "sidebar.unmuteApp" : "Aktifkan pemberitahuan",
@@ -349,12 +349,12 @@
    "signup.link.login" : "Sudah punya akun, masuk?",
    "signup.password.label" : "Sandi",
    "signup.submit.label" : "Buat akun",
-   "subscription.cta.activateTrial" : "Yes, start the free Franz Professional trial",
-   "subscription.cta.allOptions" : "See all options",
-   "subscription.cta.choosePlan" : "Choose your plan",
-   "subscription.includedProFeatures" : "The Franz Professional Plan includes:",
-   "subscription.teaser.includedFeatures" : "Paid Franz Plans include:",
-   "subscription.teaser.intro" : "Franz 5 comes with a wide range of new features to boost up your everyday communication - batteries included. Check out our new plans and find out which one suits you most!",
+   "subscription.cta.activateTrial" : "Ya, mulai uji coba gratis Franz Professional",
+   "subscription.cta.allOptions" : "Lihat semua opsi",
+   "subscription.cta.choosePlan" : "Pilih paket Anda",
+   "subscription.includedProFeatures" : "Paket Franz Professional menyertakan:",
+   "subscription.teaser.includedFeatures" : "Paket Franz Berbayar mencakup:",
+   "subscription.teaser.intro" : "Franz 5 menyertakan berbagai macan fitur baru untuk mempercanggih komunikasi sehari-hari. Lihat paket baru kami dan temukan yang cocok untuk Anda!",
    "subscriptionPopup.buttonCancel" : "Batalkan",
    "subscriptionPopup.buttonDone" : "Selesai",
    "tabs.item.deleteService" : "Hapus layanan",
@@ -371,10 +371,10 @@
    "validation.oneRequired" : "Setidaknya diperlukan satu",
    "validation.required" : "{field} wajib diisi",
    "validation.url" : "{field} bukan URL yang benar",
-   "webControls.back" : "Back",
-   "webControls.forward" : "Forward",
-   "webControls.goHome" : "Home",
-   "webControls.openInBrowser" : "Open in Browser",
+   "webControls.back" : "Mundur",
+   "webControls.forward" : "Maju",
+   "webControls.goHome" : "Beranda",
+   "webControls.openInBrowser" : "Buka di Browser",
    "webControls.reload" : "Muat Ulang",
    "welcome.loginButton" : "Masuk ke akun Anda",
    "welcome.signupButton" : "Buat akun gratis",
diff --git a/src/i18n/locales/nl.json b/src/i18n/locales/nl.json
index d302c7429..607e81c89 100644
--- a/src/i18n/locales/nl.json
+++ b/src/i18n/locales/nl.json
@@ -91,7 +91,7 @@
    "menu.services" : "Services",
    "menu.services.activatePreviousService" : "Activeer vorige service",
    "menu.services.addNewService" : "Nieuwe service toevoegen...",
-   "menu.services.goHome" : "Home",
+   "menu.services.goHome" : "Thuis",
    "menu.services.setNextServiceActive" : "Activeer volgende service",
    "menu.todos" : "Taken",
    "menu.todos.enableTodos" : "Todo's inschakelen",
@@ -123,9 +123,9 @@
    "password.submit.label" : "Verzenden",
    "password.successInfo" : "Controleer je e-mail",
    "premiumFeature.button.upgradeAccount" : "Upgrade Account",
-   "pricing.features.adFree" : "Forever ad-free",
+   "pricing.features.adFree" : "Voor altijd reclamevrij",
    "pricing.features.appDelays" : "Geen wachtschermen",
-   "pricing.features.customWebsites" : "Add Custom Websites",
+   "pricing.features.customWebsites" : "Voeg eigen websites toe",
    "pricing.features.onPremise" : "On-premise & other Hosted Services",
    "pricing.features.serviceProxies" : "Service Proxies",
    "pricing.features.spellchecker" : "Spellchecker support",
@@ -373,7 +373,7 @@
    "validation.url" : "{field} is geen geldige URL",
    "webControls.back" : "Back",
    "webControls.forward" : "Forward",
-   "webControls.goHome" : "Home",
+   "webControls.goHome" : "Thuis",
    "webControls.openInBrowser" : "Open in Browser",
    "webControls.reload" : "Herladen",
    "welcome.loginButton" : "Log in op je account",
diff --git a/src/i18n/locales/pl.json b/src/i18n/locales/pl.json
index 13207f0ef..e803cc282 100644
--- a/src/i18n/locales/pl.json
+++ b/src/i18n/locales/pl.json
@@ -37,7 +37,7 @@
    "infobar.buttonReloadServices" : "Odśwież usługi",
    "infobar.requiredRequestsFailed" : "Nie można załadować usług i informacji użytkownika",
    "infobar.servicesUpdated" : "Usługi zostały zaktualizowane.",
-   "infobar.trialActivated" : "Your trial was successfully activated. Happy messaging!",
+   "infobar.trialActivated" : "Twój okres próbny właśnie się rozpoczął.Pozytywnych wrażeń!",
    "infobar.updateAvailable" : "Dostępna jest nowa wersja Franza.",
    "invite.email.label" : "Adres email",
    "invite.headline.friends" : "Zaproś 3 znajomych lub kolegów",
@@ -91,7 +91,7 @@
    "menu.services" : "Usługi",
    "menu.services.activatePreviousService" : "Poprzednia usługa",
    "menu.services.addNewService" : "Dodaj nową usługę...",
-   "menu.services.goHome" : "Home",
+   "menu.services.goHome" : "Strona główna",
    "menu.services.setNextServiceActive" : "Następna usługa",
    "menu.todos" : "Lista zadań",
    "menu.todos.enableTodos" : "Enable Todos",
@@ -124,7 +124,7 @@
    "password.successInfo" : "Proszę sprawdzić swój email",
    "premiumFeature.button.upgradeAccount" : "Ulepsz konto",
    "pricing.features.adFree" : "Na zawsze bez reklam",
-   "pricing.features.appDelays" : "No Waiting Screens",
+   "pricing.features.appDelays" : "Bez czekania",
    "pricing.features.customWebsites" : "Dodawanie dowolnych stron internetowych",
    "pricing.features.onPremise" : "On-premise & other Hosted Services",
    "pricing.features.serviceProxies" : "Service Proxies",
@@ -373,7 +373,7 @@
    "validation.url" : "Pole {field} nie jest poprawnym ciągiem URL.",
    "webControls.back" : "Back",
    "webControls.forward" : "Forward",
-   "webControls.goHome" : "Home",
+   "webControls.goHome" : "Strona główna",
    "webControls.openInBrowser" : "Open in Browser",
    "webControls.reload" : "Reload",
    "welcome.loginButton" : "Zaloguj się na swoje konto",
diff --git a/src/i18n/locales/pt-BR.json b/src/i18n/locales/pt-BR.json
index dfdaaa1ee..df5404ccf 100644
--- a/src/i18n/locales/pt-BR.json
+++ b/src/i18n/locales/pt-BR.json
@@ -6,7 +6,7 @@
    "feature.delayApp.text" : "Franz continuará em {seconds} segundos.",
    "feature.delayApp.trial.action" : "Sim, eu quero o período de testes gratuito de 14 dias do Franz Professional",
    "feature.delayApp.trial.actionShort" : "Ativar período de testes gratuito do Franz Professional",
-   "feature.delayApp.trial.headline" : "Get the free Franz Professional 14 day trial and skip the line",
+   "feature.delayApp.trial.headline" : "Teste o Franz Professional por 14 dias grátis e fure a fila.",
    "feature.delayApp.upgrade.action" : "Adquira uma licença de suporte Franz",
    "feature.delayApp.upgrade.actionShort" : "Atualizar conta",
    "feature.serviceLimit.limitReached" : "Você adicionou {amount} serviços de um total de {limit} que estão inclusos no seu plano. Por favor, atualize sua conta para adicionar mais serviços.",
@@ -19,9 +19,9 @@
    "feature.shareFranz.text" : "Conte aos seus amigos e colegas o quanto incrível o Franz é e nos ajude a espalhar a mensagem.  ",
    "feature.todos.premium.info" : "As Listas de Tarefa do Franz estão disponíveis para usuários premium!",
    "feature.todos.premium.rollout" : "As outras pessoas terão que esperar um pouquinho mais.",
-   "feature.todos.premium.upgrade" : "Upgrade Account",
+   "feature.todos.premium.upgrade" : "Melhore sua conta",
    "global.api.unhealthy" : "Não foi possível conectar-se aos serviços on-line do Franz.",
-   "global.franzProRequired" : "Franz Professional Required",
+   "global.franzProRequired" : "Franz Profissional necessário",
    "global.notConnectedToTheInternet" : "Você não está conectado à internet",
    "global.spellchecker.useDefault" : "Use o padrão do sistema ({default})",
    "global.spellchecking.autodetect" : "Detectar idioma automaticamente.",
@@ -91,10 +91,10 @@
    "menu.services" : "Serviços",
    "menu.services.activatePreviousService" : "Pular para serviço anterior",
    "menu.services.addNewService" : "Adicionar Novo Serviço",
-   "menu.services.goHome" : "Home",
+   "menu.services.goHome" : "Inicio",
    "menu.services.setNextServiceActive" : "Pular para próximo serviço",
-   "menu.todos" : "Todos",
-   "menu.todos.enableTodos" : "Enable Todos",
+   "menu.todos" : "A fazer",
+   "menu.todos.enableTodos" : "Habilitar logs",
    "menu.view" : "Visualizar ",
    "menu.view.enterFullScreen" : "Modo Tela Cheia",
    "menu.view.exitFullScreen" : "Sair da Tela Cheia",
@@ -123,15 +123,15 @@
    "password.submit.label" : "Enviar",
    "password.successInfo" : "Por favor, verifique o seu e-mail",
    "premiumFeature.button.upgradeAccount" : "Atualizar conta",
-   "pricing.features.adFree" : "Forever ad-free",
+   "pricing.features.adFree" : "Pra sempre sem propagandas",
    "pricing.features.appDelays" : "Sem Telas de Espera",
    "pricing.features.customWebsites" : "Adicionar Websites Personalizados",
    "pricing.features.onPremise" : "On-premise & other Hosted Services",
    "pricing.features.serviceProxies" : "Service Proxies",
    "pricing.features.spellchecker" : "Spellchecker support",
    "pricing.features.teamManagement" : "Gestão de Time",
-   "pricing.features.thirdPartyServices" : "Install 3rd party services",
-   "pricing.features.unlimitedServices" : "Add unlimited services",
+   "pricing.features.thirdPartyServices" : "Instalar serviços de terceiros",
+   "pricing.features.unlimitedServices" : "Adicione ilimitados serviços",
    "pricing.features.workspaces" : "Áreas de Trabalho",
    "pricing.plan.free" : "Franz Gratuito",
    "pricing.plan.legacy" : "Franz Premium",
@@ -149,7 +149,7 @@
    "pricing.trial.subheadline" : "Sua oferta pessoal de boas-vindas:",
    "pricing.trial.terms.automaticTrialEnd" : "Seu período de testes encerra automaticamente em 14 dias",
    "pricing.trial.terms.headline" : "Sem vínculos",
-   "pricing.trial.terms.noCreditCard" : "No credit card required",
+   "pricing.trial.terms.noCreditCard" : "Cartão de crédito não exigido",
    "service.crashHandler.action" : "Recarregar {name}",
    "service.crashHandler.autoReload" : "Tentando reestabelecer {name} automaticamente em {seconds} segundos",
    "service.crashHandler.headline" : "Ah, não!",
@@ -161,11 +161,11 @@
    "service.errorHandler.headline" : "Ah, não!",
    "service.errorHandler.message" : "Erro",
    "service.errorHandler.text" : "{name} não pôde ser carregado.",
-   "service.restrictedHandler.action" : "Upgrade Account",
-   "service.restrictedHandler.customUrl.headline" : "Franz Professional Plan required",
-   "service.restrictedHandler.customUrl.text" : "Please upgrade to the Franz Professional plan to use custom urls & self hosted services.",
-   "service.restrictedHandler.serviceLimit.headline" : "You have reached your service limit.",
-   "service.restrictedHandler.serviceLimit.text" : "Please upgrade your account to use more than {count} services.",
+   "service.restrictedHandler.action" : "Melhorar sua conta",
+   "service.restrictedHandler.customUrl.headline" : "Franz Professional exigido",
+   "service.restrictedHandler.customUrl.text" : "Por favor, atualize para o Franz Professional para usar urls customizadas e serviços próprios",
+   "service.restrictedHandler.serviceLimit.headline" : "Você atingiu seu limite de serviço",
+   "service.restrictedHandler.serviceLimit.text" : "Por favor, atualize sua conta para usar mais do que {count} serviços",
    "service.webviewLoader.loading" : "Carregando",
    "services.getStarted" : "Iniciar",
    "services.welcome" : "Bem-vindo ao Franz!",
@@ -183,19 +183,19 @@
    "settings.account.headlinePassword" : "Mudar senha",
    "settings.account.headlineProfile" : "Atualizar perfil",
    "settings.account.headlineSubscription" : "Sua assinatura",
-   "settings.account.headlineTrialUpgrade" : "Get the free 14 day Franz Professional Trial",
-   "settings.account.headlineUpgradeAccount" : "Upgrade your account & get the full Franz experience",
+   "settings.account.headlineTrialUpgrade" : "Teste o Franz Professional por 14 dias de graça.",
+   "settings.account.headlineUpgradeAccount" : "Dê um upgrade na sua conta e tenha uma completa experiência do Franz",
    "settings.account.invoiceDownload" : "Baixar",
    "settings.account.manageSubscription.label" : "Gerencie a sua assinatura",
    "settings.account.successInfo" : "Suas alterações foram gravadas",
-   "settings.account.trial" : "Free Trial",
-   "settings.account.trialEndsIn" : "Your free trial ends in {duration}.",
-   "settings.account.trialUpdateBillingInfo" : "Please update your billing info to continue using {license} after your trial period.",
+   "settings.account.trial" : "Teste grátis",
+   "settings.account.trialEndsIn" : "Seu teste grátis acaba em {duration}",
+   "settings.account.trialUpdateBillingInfo" : "Por favor, atualize suas informações de compra para continuar usando {license} depois do período de teste grátis",
    "settings.account.tryReloadServices" : "Tente novamente",
    "settings.account.tryReloadUserInfoRequest" : "Tentar novamente",
-   "settings.account.upgradeToPro.label" : "Atualizar para o Franz Profissional",
+   "settings.account.upgradeToPro.label" : "Upgrade para o Franz Professional",
    "settings.account.userInfoRequestFailed" : "Não foi possível carregar as informações do usuário",
-   "settings.account.yourLicense" : "Your Franz License",
+   "settings.account.yourLicense" : "Sua lincença do Franz",
    "settings.app.buttonClearAllCache" : "Limpar cache",
    "settings.app.buttonInstallUpdate" : "Reiniciar e instalar atualização",
    "settings.app.buttonSearchForUpdate" : "Verificar por atualizações",
@@ -209,7 +209,7 @@
    "settings.app.form.enableSpellchecking" : "Ativar correção ortográfica",
    "settings.app.form.enableSystemTray" : "Exibir o Franz na barra de sistema",
    "settings.app.form.enableTodos" : "Enable Franz Todos",
-   "settings.app.form.keepAllWorkspacesLoaded" : "Keep all workspaces loaded",
+   "settings.app.form.keepAllWorkspacesLoaded" : "Matenha todos os workspaces carregados",
    "settings.app.form.language" : "Idioma",
    "settings.app.form.minimizeToSystemTray" : "Minimizar o Franz para a área de sistema",
    "settings.app.form.runInBackground" : "Manter o Franz no fundo quando fechar a janela",
@@ -238,13 +238,13 @@
    "settings.navigation.yourServices" : "Seus serviços",
    "settings.navigation.yourWorkspaces" : "Suas áreas de trabalho",
    "settings.recipes.all" : "Todos os serviços",
-   "settings.recipes.custom" : "Custom Services",
+   "settings.recipes.custom" : "Serviços customizados",
    "settings.recipes.customService.headline.communityRecipes" : "Community 3rd Party Recipes",
    "settings.recipes.customService.headline.customRecipes" : "Custom 3rd Party Recipes",
    "settings.recipes.customService.headline.devRecipes" : "Your Development Service Recipes",
    "settings.recipes.customService.intro" : "To add a custom service, copy the service recipe to:",
-   "settings.recipes.customService.openDevDocs" : "Developer Documentation",
-   "settings.recipes.customService.openFolder" : "Open folder",
+   "settings.recipes.customService.openDevDocs" : "Documentação do desenvolvedor",
+   "settings.recipes.customService.openFolder" : "Abrir pasta",
    "settings.recipes.headline" : "Serviços disponíveis",
    "settings.recipes.missingService" : "Sentiu falta de algum serviço?",
    "settings.recipes.mostPopular" : "Mais populares",
@@ -350,9 +350,9 @@
    "signup.password.label" : "Senha",
    "signup.submit.label" : "Criar uma conta",
    "subscription.cta.activateTrial" : "Yes, start the free Franz Professional trial",
-   "subscription.cta.allOptions" : "See all options",
-   "subscription.cta.choosePlan" : "Choose your plan",
-   "subscription.includedProFeatures" : "The Franz Professional Plan includes:",
+   "subscription.cta.allOptions" : "Ver todas as opções",
+   "subscription.cta.choosePlan" : "Escolha seu plano",
+   "subscription.includedProFeatures" : "O Franz Professional inclui:",
    "subscription.teaser.includedFeatures" : "Paid Franz Plans include:",
    "subscription.teaser.intro" : "O Franz 5 vem com uma variedade de novas funcionalidades para melhorar a sua comunicação diária - pilhas inclusas. Confira os nossos novos planos e encontre aquele que melhor serve para você!",
    "subscriptionPopup.buttonCancel" : "Cancelar",
@@ -371,10 +371,10 @@
    "validation.oneRequired" : "Necessário pelo menos um",
    "validation.required" : "{campo} obrigatório",
    "validation.url" : "{campo} essa URL não é válida",
-   "webControls.back" : "Back",
-   "webControls.forward" : "Forward",
+   "webControls.back" : "Voltar",
+   "webControls.forward" : "Avançar",
    "webControls.goHome" : "Home",
-   "webControls.openInBrowser" : "Open in Browser",
+   "webControls.openInBrowser" : "Abrir no navegador",
    "webControls.reload" : "Recarregar",
    "welcome.loginButton" : "Entrar na sua conta",
    "welcome.signupButton" : "Criar uma conta grátis",