New Crowdin updates (#2084)

1 files changed, 64 insertions, 64 deletions

diff --git a/src/i18n/locales/zh-HANT.json b/src/i18n/locales/zh-HANT.json
index d43721e31..3935e4f66 100644
--- a/src/i18n/locales/zh-HANT.json
+++ b/src/i18n/locales/zh-HANT.json
@@ -9,8 +9,8 @@
   "connectionLostBanner.cta": "重新載入",
   "connectionLostBanner.informationLink": "What happened?",
   "connectionLostBanner.message": "Oh no! Ferdi lost the connection to {name}.",
-  "feature.basicAuth.signIn": "Sign In",
-  "feature.nightlyBuilds.activate": "Activate",
+  "feature.basicAuth.signIn": "登入",
+  "feature.nightlyBuilds.activate": "啟動",
   "feature.nightlyBuilds.info": "Nightly builds are highly experimental versions of Ferdi that may contain unpolished or uncompleted features. These nightly builds are mainly used by developers to test their newly developed features and how they will perform in the final build. If you don't know what you are doing, we suggest not activating nightly builds.",
   "feature.nightlyBuilds.title": "Nightly Builds",
   "feature.publishDebugInfo.error": "There was an error while trying to publish the debug information. Please try again later or view the console for more information.",
@@ -22,25 +22,25 @@
   "feature.publishDebugInfo.title": "Publish debug information",
   "feature.quickSwitch.info": "Select a service with TAB, ↑ and ↓. Open a service with ENTER.",
   "feature.quickSwitch.search": "搜尋...",
-  "feature.quickSwitch.title": "QuickSwitch",
+  "feature.quickSwitch.title": "快速切換",
   "global.api.unhealthy": "Can't connect to Ferdi online services",
-  "global.cancel": "Cancel",
+  "global.cancel": "取消",
   "global.edit": "編輯",
-  "global.no": "No",
+  "global.no": "否",
   "global.notConnectedToTheInternet": "您未連上網際網路",
-  "global.ok": "Ok",
-  "global.quit": "Quit",
+  "global.ok": "好",
+  "global.quit": "退出",
   "global.quitConfirmation": "Do you really want to quit Ferdi?",
-  "global.save": "Save",
-  "global.settings": "Settings",
+  "global.save": "儲存",
+  "global.settings": "設定",
   "global.spellchecker.useDefault": "使用系統預設值({default})",
   "global.spellchecking.autodetect": "自動檢測語言",
   "global.spellchecking.autodetect.short": "自動",
   "global.spellchecking.language": "拼字檢查語言",
-  "global.submit": "Submit",
+  "global.submit": "送出",
   "global.userAgentHelp": "Use 'https://whatmyuseragent.com/' (to discover) or 'https://developers.whatismybrowser.com/useragents/explore/' (to choose) your desired user agent and copy-paste it here.",
   "global.userAgentPref": "User Agent",
-  "global.yes": "Yes",
+  "global.yes": "是",
   "import.headline": "匯入您的 Ferdi 4 服務",
   "import.notSupportedHeadline": "此服務不被 Ferdi 5 支持",
   "import.skip.label": "我想手動匯入",
@@ -56,7 +56,7 @@
   "infobox.dismiss": "Dismiss",
   "invite.email.label": "電子郵件信箱",
   "invite.headline.friends": "邀請三個人",
-  "invite.name.label": "名��",
+  "invite.name.label": "名��",
   "invite.skip.label": "我想晚點進行",
   "invite.submit.label": "發送邀請",
   "invite.successInfo": "已成功發送邀請",
@@ -89,20 +89,20 @@
   "menu.app.hideOthers": "Hide Others",
   "menu.app.unhide": "Unhide",
   "menu.edit": "編輯",
-  "menu.edit.copy": "Copy",
-  "menu.edit.cut": "Cut",
+  "menu.edit.copy": "複製",
+  "menu.edit.cut": "剪下",
   "menu.edit.delete": "刪除",
   "menu.edit.emojiSymbols": "Emoji & Symbols",
-  "menu.edit.findInPage": "Find in Page",
-  "menu.edit.paste": "Paste",
+  "menu.edit.findInPage": "在頁面中尋找",
+  "menu.edit.paste": "貼上",
   "menu.edit.pasteAndMatchStyle": "Paste And Match Style",
   "menu.edit.redo": "Redo",
-  "menu.edit.selectAll": "Select All",
+  "menu.edit.selectAll": "全選",
   "menu.edit.speech": "語音",
   "menu.edit.startDictation": "開始聽寫",
   "menu.edit.startSpeaking": "開始朗讀",
   "menu.edit.stopSpeaking": "停止朗讀",
-  "menu.edit.undo": "Undo",
+  "menu.edit.undo": "復原",
   "menu.file": "檔案",
   "menu.help": "Help",
   "menu.help.changelog": "更新日誌",
@@ -127,20 +127,20 @@
   "menu.view.forward": "前進",
   "menu.view.lockFerdi": "Lock Ferdi",
   "menu.view.openQuickSwitch": "Open Quick Switch",
-  "menu.view.reloadFerdi": "Reload Ferdi",
+  "menu.view.reloadFerdi": "重新載入 Ferdi",
   "menu.view.reloadService": "重新載入",
   "menu.view.reloadTodos": "Reload ToDos",
-  "menu.view.resetZoom": "Actual Size",
+  "menu.view.resetZoom": "實際大小",
   "menu.view.toggleDarkMode": "Toggle Dark Mode",
   "menu.view.toggleDevTools": "切換開發人員工具",
   "menu.view.toggleFullScreen": "Toggle Full Screen",
   "menu.view.toggleServiceDevTools": "切換開發人員服務工具",
   "menu.view.toggleTodosDevTools": "Toggle Todos Developer Tools",
-  "menu.view.zoomIn": "Zoom In",
-  "menu.view.zoomOut": "Zoom Out",
-  "menu.window": "Window",
-  "menu.window.close": "Close",
-  "menu.window.minimize": "Minimize",
+  "menu.view.zoomIn": "放大",
+  "menu.view.zoomOut": "縮小",
+  "menu.window": "視窗",
+  "menu.window.close": "關閉",
+  "menu.window.minimize": "最小化",
   "menu.workspaces": "工作區",
   "menu.workspaces.addNewWorkspace": "新增工作區…",
   "menu.workspaces.closeWorkspaceDrawer": "關閉工作區",
@@ -152,13 +152,13 @@
   "password.link.signup": "建立一個免費帳戶",
   "password.noUser": "No user with that email address was found",
   "password.successInfo": "Your new password was sent to your email address",
-  "service.crashHandler.action": "Reload {name}",
+  "service.crashHandler.action": "重新載入 {name}",
   "service.crashHandler.autoReload": "Trying to automatically restore {name} in {seconds} seconds",
   "service.crashHandler.headline": "唉呀 糟糕!",
   "service.crashHandler.text": "{name} 造成了問題",
   "service.disabledHandler.action": "啟用 {name}",
   "service.disabledHandler.headline": "{name} 已停用",
-  "service.errorHandler.action": "Reload {name}",
+  "service.errorHandler.action": "重新載入 {name}",
   "service.errorHandler.editAction": "編輯 {name}",
   "service.errorHandler.headline": "唉呀 糟糕!",
   "service.errorHandler.message": "錯誤",
@@ -169,7 +169,7 @@
   "services.serverInfo": "Optionally, you can change your Ferdi server by clicking the cog in the bottom left corner. If you are switching over (from one of the hosted servers) to using Ferdi without an account, please be informed that you can export your data from that server and subsequently import it using the Help menu to resurrect all your workspaces and configured services!",
   "services.serverless": "Use Ferdi without an Account",
   "services.welcome": "歡迎使用 Ferdi",
-  "settings.account.account.editButton": "Edit account",
+  "settings.account.account.editButton": "更改帳戶資訊",
   "settings.account.accountUnavailable": "帳號無法使用",
   "settings.account.accountUnavailableInfo": "You are using Ferdi without an account. If you want to use Ferdi with an account and keep your services synchronized across installations, please select a server in the Settings tab then login.",
   "settings.account.buttonSave": "更新帳戶資訊",
@@ -177,10 +177,10 @@
   "settings.account.deleteEmailSent": "You have received an email with a link to confirm your account deletion. Your account and data cannot be restored!",
   "settings.account.deleteInfo": "If you don't need your Ferdi account any longer, you can delete your account and all related data here.",
   "settings.account.headline": "帳戶",
-  "settings.account.headlineAccount": "Account information",
+  "settings.account.headlineAccount": "帳戶資訊",
   "settings.account.headlineDangerZone": "Danger Zone",
   "settings.account.headlineInvoices": "Invoices",
-  "settings.account.headlinePassword": "Change password",
+  "settings.account.headlinePassword": "更改密碼",
   "settings.account.headlineProfile": "更新帳戶資訊",
   "settings.account.successInfo": "您的更改已經儲存",
   "settings.account.tryReloadServices": "再試一次",
@@ -195,14 +195,14 @@
   "settings.app.buttonSearchForUpdate": "檢查更新",
   "settings.app.cacheInfo": "Ferdi cache is currently using {size} of disk space.",
   "settings.app.cacheNotCleared": "Couldn't clear all cache",
-  "settings.app.closeSettings": "Close settings",
+  "settings.app.closeSettings": "關閉設定",
   "settings.app.currentVersion": "當前版本：",
   "settings.app.form.accentColor": "強調顏色",
   "settings.app.form.adaptableDarkMode": "Synchronize dark mode with my OS's dark mode setting",
   "settings.app.form.alwaysShowWorkspaces": "Always show workspace drawer",
   "settings.app.form.autoLaunchInBackground": "背景啟動",
   "settings.app.form.autoLaunchOnStart": "開機時啟動",
-  "settings.app.form.automaticUpdates": "Enable updates",
+  "settings.app.form.automaticUpdates": "啟用更新",
   "settings.app.form.beta": "包含開發中版本",
   "settings.app.form.clipboardNotifications": "Don't show notifications for clipboard events",
   "settings.app.form.closeToSystemTray": "Close Ferdi to system tray",
@@ -235,9 +235,9 @@
   "settings.app.form.scheduledDNDEnabled": "Enable scheduled Do-not-Disturb",
   "settings.app.form.scheduledDNDEnd": "至",
   "settings.app.form.scheduledDNDStart": "從",
-  "settings.app.form.searchEngine": "Search engine",
+  "settings.app.form.searchEngine": "搜尋引擎",
   "settings.app.form.sentry": "Send telemetry data",
-  "settings.app.form.serviceRibbonWidth": "Sidebar width",
+  "settings.app.form.serviceRibbonWidth": "側邊欄寬度",
   "settings.app.form.showDisabledServices": "Display disabled services tabs",
   "settings.app.form.showDragArea": "Show draggable area on window",
   "settings.app.form.showMessagesBadgesWhenMuted": "Show unread message badge when notifications are disabled",
@@ -251,7 +251,7 @@
   "settings.app.headlineAppearance": "外觀",
   "settings.app.headlineGeneral": "一般",
   "settings.app.headlineLanguage": "語言",
-  "settings.app.headlinePrivacy": "Privacy",
+  "settings.app.headlinePrivacy": "隱私",
   "settings.app.headlineUpdates": "更新",
   "settings.app.hibernateInfo": "By default, Ferdi will keep all your services open and loaded in the background so they are ready when you want to use them. Service Hibernation will unload your services after a specified amount. This is useful to save RAM or keeping services from slowing down your computer.",
   "settings.app.inactivityLockInfo": "Minutes of inactivity, after which Ferdi should automatically lock. Use 0 to disable",
@@ -264,7 +264,7 @@
   "settings.app.scheduledDNDTimeInfo": "Times in 24-Hour-Format. End time can be before start time (e.g. start 17:00, end 09:00) to enable Do-not-Disturb overnight.",
   "settings.app.sentryInfo": "Sending telemetry data allows us to find errors in Ferdi - we will not send any personal information like your message data!",
   "settings.app.spellCheckerLanguageInfo": "Ferdi uses your Mac's build-in spellchecker to check for typos. If you want to change the languages the spellchecker checks for, you can do so in your Mac's System Preferences.",
-  "settings.app.subheadlineCache": "Cache",
+  "settings.app.subheadlineCache": "快取",
   "settings.app.subheadlineFerdiProfile": "Ferdi Profile",
   "settings.app.todoServerInfo": "This server will be used for the \"Ferdi Todo\" feature.",
   "settings.app.translationHelp": "Help us to translate Ferdi into your language.",
@@ -272,14 +272,14 @@
   "settings.app.updateStatusAvailable": "有可用更新，下載中...",
   "settings.app.updateStatusSearching": "檢查更新中...",
   "settings.app.updateStatusUpToDate": "已經是最新版本了",
-  "settings.invite.headline": "Invite Friends",
+  "settings.invite.headline": "邀請好友",
   "settings.navigation.account": "帳戶",
   "settings.navigation.availableServices": "可用服務",
   "settings.navigation.logout": "登出",
   "settings.navigation.supportFerdi": "關於 Ferdi",
   "settings.navigation.team": "管理團隊",
   "settings.navigation.yourServices": "您的服務",
-  "settings.navigation.yourWorkspaces": "Your workspaces",
+  "settings.navigation.yourWorkspaces": "您的工作區",
   "settings.recipes.all": "所有服務",
   "settings.recipes.custom": "Custom Services",
   "settings.recipes.customService.headline.communityRecipes": "Community 3rd Party Recipes",
@@ -287,12 +287,12 @@
   "settings.recipes.customService.headline.devRecipes": "Your Development Service Recipes",
   "settings.recipes.customService.intro": "To add a custom service, copy the service recipe to:",
   "settings.recipes.customService.openDevDocs": "Developer Documentation",
-  "settings.recipes.customService.openFolder": "Open folder",
+  "settings.recipes.customService.openFolder": "開啟資料夾",
   "settings.recipes.headline": "可用服務",
   "settings.recipes.missingService": "Missing a service?",
   "settings.recipes.nothingFound": "Sorry, but no service matched your search term - but you can still probably add it using the \"Custom Website\" option. Please note that the website might show more services that have been added to Ferdi since the version that you are currently on. To get those new services, please consider upgrading to a newer version of Ferdi.",
   "settings.recipes.servicesSuccessfulAddedInfo": "新增服務成功",
-  "settings.searchService": "Search service",
+  "settings.searchService": "搜尋服務",
   "settings.service.error.goBack": "返回",
   "settings.service.error.headline": "錯誤",
   "settings.service.error.message": "無法載入服務元件",
@@ -303,12 +303,12 @@
   "settings.service.form.darkReaderBrightness": "Dark Reader Brightness",
   "settings.service.form.darkReaderContrast": "Dark Reader Contrast",
   "settings.service.form.darkReaderSepia": "Dark Reader Sepia",
-  "settings.service.form.deleteButton": "Delete service",
+  "settings.service.form.deleteButton": "刪除服務",
   "settings.service.form.editServiceHeadline": "編輯 {name}",
   "settings.service.form.enableAudio": "啟用音效",
   "settings.service.form.enableBadge": "Show unread message badges",
   "settings.service.form.enableDarkMode": "啟用夜間模式",
-  "settings.service.form.enableHibernation": "Enable hibernation",
+  "settings.service.form.enableHibernation": "啓用休眠",
   "settings.service.form.enableNotification": "啟用通知",
   "settings.service.form.enableService": "啟用服務",
   "settings.service.form.headlineBadges": "Unread message badges",
@@ -322,19 +322,19 @@
   "settings.service.form.indirectMessages": "針對全部訊息顯示通知",
   "settings.service.form.isHibernatedEnabledInfo": "When enabled, a service will be shut down after a period of time to save system resources.",
   "settings.service.form.isMutedInfo": "When disabled, all notification sounds and audio playback are muted",
-  "settings.service.form.name": "名��",
+  "settings.service.form.name": "名��",
   "settings.service.form.onlyShowFavoritesInUnreadCount": "Only show Favorites in unread count",
-  "settings.service.form.openDarkmodeCss": "Open darkmode.css",
-  "settings.service.form.openUserCss": "Open user.css",
-  "settings.service.form.openUserJs": "Open user.js",
+  "settings.service.form.openDarkmodeCss": "開啟 darkmode.css",
+  "settings.service.form.openUserCss": "開啟 user.css",
+  "settings.service.form.openUserJs": "開啟 user.js",
   "settings.service.form.proxy.headline": "HTTP/HTTPS Proxy Settings",
   "settings.service.form.proxy.host": "Proxy Host/IP",
   "settings.service.form.proxy.info": "Proxy settings will not be synchronized with the Ferdi servers.",
   "settings.service.form.proxy.isEnabled": "使用代理",
-  "settings.service.form.proxy.password": "Password (optional)",
+  "settings.service.form.proxy.password": "密碼 (選填)",
   "settings.service.form.proxy.port": "連接埠",
   "settings.service.form.proxy.restartInfo": "Please restart Ferdi after changing proxy Settings.",
-  "settings.service.form.proxy.user": "User (optional)",
+  "settings.service.form.proxy.user": "使用者 (選填)",
   "settings.service.form.recipeFileInfo": "Your user files will be inserted into the webpage so you can customize services in any way you like. User files are only stored locally and are not transferred to other computers using the same account.",
   "settings.service.form.saveButton": "儲存",
   "settings.service.form.tabHosted": "Hosted",
@@ -357,14 +357,14 @@
   "settings.supportFerdi.headline": "關於 Ferdi",
   "settings.supportFerdi.openSurvey": "Open survey",
   "settings.supportFerdi.textDonation": "If you feel like supporting Ferdi development with a donation, you can do so on both,",
-  "settings.supportFerdi.textDonationAnd": "and",
+  "settings.supportFerdi.textDonationAnd": "和",
   "settings.supportFerdi.textExpenses": "While volunteers do most of the work, we still need to pay for servers and certificates. As a community, we are fully transparent on funds we collect and spend - see our",
   "settings.supportFerdi.textGitHubSponsors": "GitHub Sponsors",
   "settings.supportFerdi.textListContributors": "Full list of contributors",
-  "settings.supportFerdi.textListContributorsHere": "here",
+  "settings.supportFerdi.textListContributorsHere": "這裡",
   "settings.supportFerdi.textOpenCollective": "Open Collective",
   "settings.supportFerdi.textSupportWelcome": "Support is always welcome. You can find a list of the help we need",
-  "settings.supportFerdi.textSupportWelcomeHere": "here",
+  "settings.supportFerdi.textSupportWelcomeHere": "這裡",
   "settings.supportFerdi.textVolunteers": "The development of Ferdi is done by volunteers. People who use Ferdi like you. They maintain, fix, and improve Ferdi in their spare time.",
   "settings.supportFerdi.title": "Do you like Ferdi?",
   "settings.team.contentHeadline": "Franz Team Management",
@@ -380,20 +380,20 @@
   "settings.user.form.accountType.non-profit": "非營利",
   "settings.user.form.currentPassword": "舊密碼",
   "settings.user.form.email": "電子郵件信箱",
-  "settings.user.form.firstname": "First Name",
-  "settings.user.form.lastname": "Last Name",
+  "settings.user.form.firstname": "名字",
+  "settings.user.form.lastname": "姓氏",
   "settings.user.form.newPassword": "新密碼",
-  "settings.workspace.add.form.name": "名��",
+  "settings.workspace.add.form.name": "名��",
   "settings.workspace.add.form.submitButton": "建立工作區",
   "settings.workspace.form.buttonDelete": "刪除工作區",
   "settings.workspace.form.buttonSave": "儲存工作區域",
   "settings.workspace.form.keepLoaded": "Keep this workspace loaded*",
   "settings.workspace.form.keepLoadedInfo": "*This option will be overwritten by the global \"Keep all workspaces loaded\" option.",
-  "settings.workspace.form.name": "名��",
+  "settings.workspace.form.name": "名��",
   "settings.workspace.form.servicesInWorkspaceHeadline": "Services in this Workspace",
-  "settings.workspace.form.yourWorkspaces": "Your workspaces",
+  "settings.workspace.form.yourWorkspaces": "您的工作區",
   "settings.workspaces.deletedInfo": "Workspace has been deleted",
-  "settings.workspaces.headline": "Your workspaces",
+  "settings.workspaces.headline": "您的工作區",
   "settings.workspaces.noWorkspacesAdded": "You haven't created any workspaces yet.",
   "settings.workspaces.tryReloadWorkspaces": "再試一次",
   "settings.workspaces.updatedInfo": "您的更改已經儲存",
@@ -402,7 +402,7 @@
   "settings.workspaces.workspacesRequestFailed": "Could not load your workspaces",
   "setupAssistant.headline": "Let's get started",
   "setupAssistant.subheadline": "Choose from our most used services and get back on top of your messaging now.",
-  "setupAssistant.submit.label": "Let's go",
+  "setupAssistant.submit.label": "讓我們開始吧",
   "sidebar.addNewService": "添加新服務",
   "sidebar.closeTodosDrawer": "Close Ferdi Todos",
   "sidebar.closeWorkspaceDrawer": "關閉工作區",
@@ -413,9 +413,9 @@
   "sidebar.unmuteApp": "啟用通知",
   "signup.email.label": "電子郵件信箱",
   "signup.emailDuplicate": "此電子郵件信箱已被註冊",
-  "signup.firstname.label": "First Name",
+  "signup.firstname.label": "名字",
   "signup.headline": "註冊",
-  "signup.lastname.label": "Last Name",
+  "signup.lastname.label": "姓氏",
   "signup.legal.info": "在建立帳戶同時，您同意：",
   "signup.legal.privacy": "隱私聲明",
   "signup.legal.terms": "服務條款",
@@ -423,13 +423,13 @@
   "signup.password.label": "密碼",
   "signup.submit.label": "建立帳戶",
   "tabs.item.confirmDeleteService": "Do you really want to delete the {serviceName} service?",
-  "tabs.item.deleteService": "Delete service",
+  "tabs.item.deleteService": "刪除服務",
   "tabs.item.disableAudio": "停用音效",
-  "tabs.item.disableDarkMode": "Disable Dark mode",
+  "tabs.item.disableDarkMode": "停用深色模式",
   "tabs.item.disableNotifications": "停用通知",
-  "tabs.item.disableService": "Disable service",
+  "tabs.item.disableService": "停用服務",
   "tabs.item.enableAudio": "啟用音效",
-  "tabs.item.enableDarkMode": "Enable Dark mode",
+  "tabs.item.enableDarkMode": "啟用深色模式",
   "tabs.item.enableNotification": "啟用通知",
   "tabs.item.enableService": "啟用服務",
   "tabs.item.hibernateService": "Hibernate service",