New Crowdin updates (#2386)

1 files changed, 17 insertions, 17 deletions

diff --git a/src/i18n/locales/zh-HANT.json b/src/i18n/locales/zh-HANT.json
index 6faa5b691..e13eb1665 100644
--- a/src/i18n/locales/zh-HANT.json
+++ b/src/i18n/locales/zh-HANT.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "app.errorHandler.action": "重新加載",
-  "app.errorHandler.headline": "Something went wrong.",
+  "app.errorHandler.headline": "出現錯誤.",
   "changeserver.customServerLabel": "Custom server",
   "changeserver.headline": "切換服務器",
   "changeserver.label": "伺服器",
@@ -20,7 +20,7 @@
   "feature.quickSwitch.info": "Select a service with TAB, ↑ and ↓. Open a service with ENTER.",
   "feature.quickSwitch.search": "搜尋...",
   "feature.quickSwitch.title": "快速切換",
-  "global.api.unhealthy": "Can't connect to Ferdi online services",
+  "global.api.unhealthy": "無法連接到Ferdi網路服務",
   "global.cancel": "取消",
   "global.edit": "編輯",
   "global.no": "否",
@@ -43,7 +43,7 @@
   "import.skip.label": "我想手動匯入",
   "import.submit.label": "Import {count} services",
   "infobar.authRequestFailed": "There were errors while trying to perform an authenticated request. Please try logging out and back in if this error persists.",
-  "infobar.buttonChangelog": "What is new?",
+  "infobar.buttonChangelog": "最新消息!",
   "infobar.buttonInstallUpdate": "重新啟動並且更新",
   "infobar.buttonReloadServices": "重新載入",
   "infobar.hide": "隱藏",
@@ -70,7 +70,7 @@
   "login.email.label": "電子郵件信箱",
   "login.headline": "登入",
   "login.invalidCredentials": "電子郵件帳戶或密碼有誤",
-  "login.link.password": "Reset password",
+  "login.link.password": "密碼重設",
   "login.link.signup": "建立一個免費帳戶",
   "login.password.label": "密碼",
   "login.serverLogout": "登入狀態過期，請重新登入",
@@ -82,8 +82,8 @@
   "menu.app.autohideMenuBar": "自動隱藏功能表列",
   "menu.app.checkForUpdates": "檢查更新",
   "menu.app.hide": "隱藏",
-  "menu.app.hideOthers": "Hide Others",
-  "menu.app.unhide": "Unhide",
+  "menu.app.hideOthers": "隱藏其他視窗",
+  "menu.app.unhide": "顯示",
   "menu.edit": "編輯",
   "menu.edit.copy": "複製",
   "menu.edit.cut": "剪下",
@@ -91,8 +91,8 @@
   "menu.edit.emojiSymbols": "Emoji & Symbols",
   "menu.edit.findInPage": "在頁面中尋找",
   "menu.edit.paste": "貼上",
-  "menu.edit.pasteAndMatchStyle": "Paste And Match Style",
-  "menu.edit.redo": "Redo",
+  "menu.edit.pasteAndMatchStyle": "貼上並比對樣式",
+  "menu.edit.redo": "重做",
   "menu.edit.selectAll": "全選",
   "menu.edit.speech": "語音",
   "menu.edit.startDictation": "開始聽寫",
@@ -100,7 +100,7 @@
   "menu.edit.stopSpeaking": "停止朗讀",
   "menu.edit.undo": "復原",
   "menu.file": "檔案",
-  "menu.help": "Help",
+  "menu.help": "說明",
   "menu.help.changelog": "更新日誌",
   "menu.help.debugInfo": "複製除錯資訊",
   "menu.help.debugInfoCopiedBody": "Your Debug Information has been copied to your clipboard.",
@@ -129,7 +129,7 @@
   "menu.view.resetZoom": "實際大小",
   "menu.view.toggleDarkMode": "Toggle Dark Mode",
   "menu.view.toggleDevTools": "切換開發人員工具",
-  "menu.view.toggleFullScreen": "Toggle Full Screen",
+  "menu.view.toggleFullScreen": "切換全螢幕",
   "menu.view.toggleServiceDevTools": "切換開發人員服務工具",
   "menu.view.toggleTodosDevTools": "Toggle Todos Developer Tools",
   "menu.view.zoomIn": "放大",
@@ -143,10 +143,10 @@
   "menu.workspaces.defaultWorkspace": "所有服務",
   "menu.workspaces.openWorkspaceDrawer": "打開工作區",
   "password.email.label": "電子郵件信箱",
-  "password.headline": "Reset password",
+  "password.headline": "密碼重設",
   "password.link.login": "登入您的帳戶",
   "password.link.signup": "建立一個免費帳戶",
-  "password.noUser": "No user with that email address was found",
+  "password.noUser": "此電子郵件帳戶不存在",
   "password.successInfo": "Your new password was sent to your email address",
   "service.crashHandler.action": "重新載入 {name}",
   "service.crashHandler.autoReload": "Trying to automatically restore {name} in {seconds} seconds",
@@ -173,8 +173,8 @@
   "settings.account.deleteInfo": "If you don't need your Ferdi account any longer, you can delete your account and all related data here.",
   "settings.account.headline": "帳戶",
   "settings.account.headlineAccount": "帳戶資訊",
-  "settings.account.headlineDangerZone": "Danger Zone",
-  "settings.account.headlineInvoices": "Invoices",
+  "settings.account.headlineDangerZone": "危險操作區",
+  "settings.account.headlineInvoices": "发票",
   "settings.account.headlinePassword": "更改密碼",
   "settings.account.headlineProfile": "更新帳戶資訊",
   "settings.account.successInfo": "您的更改已經儲存",
@@ -344,7 +344,7 @@
   "settings.services.discoverServices": "服務列表",
   "settings.services.headline": "您的服務",
   "settings.services.noServicesAdded": "Start by adding a service.",
-  "settings.services.nothingFound": "Sorry, but no service matched your search term.",
+  "settings.services.nothingFound": "抱歉，找不到您所要的服務",
   "settings.services.servicesRequestFailed": "Could not load your services",
   "settings.services.tooltip.isDisabled": "已停用服務",
   "settings.services.tooltip.isMuted": "All sounds are muted",
@@ -433,7 +433,7 @@
   "webControls.reload": "重新加載",
   "welcome.loginButton": "登入",
   "welcome.signupButton": "建立一個免費帳戶",
-  "workspaceDrawer.addNewWorkspaceLabel": "Add new workspace",
+  "workspaceDrawer.addNewWorkspaceLabel": "新增工作區",
   "workspaceDrawer.allServices": "所有服務",
   "workspaceDrawer.headline": "工作區",
   "workspaceDrawer.item.contextMenuEdit": "編輯",
@@ -441,4 +441,4 @@
   "workspaceDrawer.workspaceFeatureInfo": "<p>Ferdi Workspaces let you focus on what’s important right now. Set up different sets of services and easily switch between them at any time.</p><p>You decide which services you need when and where, so we can help you stay on top of your game - or easily switch off from work whenever you want.</p>",
   "workspaceDrawer.workspacesSettingsTooltip": "Edit workspaces settings",
   "workspaces.switchingIndicator.switchingTo": "切換到"
-}
+}
\ No newline at end of file