New Crowdin updates (#2395)

1 files changed, 10 insertions, 10 deletions

diff --git a/src/i18n/locales/tr.json b/src/i18n/locales/tr.json
index d975628f9..42d785faa 100644
--- a/src/i18n/locales/tr.json
+++ b/src/i18n/locales/tr.json
@@ -16,7 +16,7 @@
   "feature.publishDebugInfo.publish": "Onayla ve yayımla",
   "feature.publishDebugInfo.published": "Your debug log was published and is now availible at",
   "feature.publishDebugInfo.terms": "Kullanım Koşulları",
-  "feature.publishDebugInfo.title": "Publish debug information",
+  "feature.publishDebugInfo.title": "Hata ayıklama bilgisini yayımla",
   "feature.quickSwitch.info": "TAB, ↑ ve ↓ ile bir servis seç. ENTER ile bir servisi aç.",
   "feature.quickSwitch.search": "Ara...",
   "feature.quickSwitch.title": "QuickSwitch",
@@ -35,13 +35,13 @@
   "global.spellchecking.autodetect.short": "Otomatik",
   "global.spellchecking.language": "İmla kontrol dili",
   "global.submit": "Gönder",
-  "global.userAgentHelp": "Use 'https://whatmyuseragent.com/' (to discover) or 'https://developers.whatismybrowser.com/useragents/explore/' (to choose) your desired user agent and copy-paste it here.",
+  "global.userAgentHelp": "Kullanıcı aracısını 'https://whatmyuseragent.com/' adresinden öğrenebilir, 'https://developers.whatismybrowser.com/useragents/explore/' adresinden istediğinizi seçebilirsiniz; aracı bilgisini kopyalayıp buraya yapıştırınız.",
   "global.userAgentPref": "Tarayıcı Tanımı",
   "global.yes": "Evet",
   "import.headline": "Ferdi 4 servislerinizi içeri aktarın",
   "import.notSupportedHeadline": "Henüz Ferdi 5'te desteklenmeyen servisler",
   "import.skip.label": "Servisleri kendim eklemek istiyorum",
-  "import.submit.label": "Import {count} services",
+  "import.submit.label": "{count} hizmeti içeri aktar",
   "infobar.authRequestFailed": "Yetkili bir işlem yapılmaya çalışırken hatalar ortaya çıktı. Lütfen bu hata tekrarlarsa çıkış yapıp tekrar girmeyi dene.",
   "infobar.buttonChangelog": "Yeni olan ne?",
   "infobar.buttonInstallUpdate": "Yeniden Başlat ve Güncelleştirmeleri Kur",
@@ -206,7 +206,7 @@
   "settings.app.form.darkMode": "Karanlık modu aç",
   "settings.app.form.enableGPUAcceleration": "Grafik İşlemci Ünitesi (GPU) Hızlandırıcısını Aktif et",
   "settings.app.form.enableGlobalHideShortcut": "Enable Global shortcut to hide Ferdi",
-  "settings.app.form.enableLock": "Enable Password Lock",
+  "settings.app.form.enableLock": "Parola Kilidini Etkinleştir",
   "settings.app.form.enableLongPressServiceHint": "Enable service shortcut hint on long press",
   "settings.app.form.enableMenuBar": "Ferdi'yi her zaman Menü Çubuğunda göster",
   "settings.app.form.enableSpellchecking": "Yazım denetimini etkinleştir",
@@ -230,16 +230,16 @@
   "settings.app.form.scheduledDNDEnabled": "Enable scheduled Do-not-Disturb",
   "settings.app.form.scheduledDNDEnd": "Kime:",
   "settings.app.form.scheduledDNDStart": "Kimden:",
-  "settings.app.form.searchEngine": "Search engine",
+  "settings.app.form.searchEngine": "Arama motoru",
   "settings.app.form.sentry": "Send telemetry data",
-  "settings.app.form.serviceRibbonWidth": "Sidebar width",
+  "settings.app.form.serviceRibbonWidth": "Kenar çubuğu genişliği",
   "settings.app.form.showDisabledServices": "Devre dışı bırakılan servis sekmelerini göster",
   "settings.app.form.showDragArea": "Show draggable area on window",
   "settings.app.form.showMessagesBadgesWhenMuted": "Bildirimler kapalı iken okunmamış mesaj sayısını göster",
   "settings.app.form.showServiceName": "Display service name under the icon",
-  "settings.app.form.splitColumns": "Number of columns",
-  "settings.app.form.splitMode": "Enable Split View Mode",
-  "settings.app.form.startMinimized": "Start minimized",
+  "settings.app.form.splitColumns": "Sütun sayısı",
+  "settings.app.form.splitMode": "Bölünmüş Görünüm Modunu Etkinleştir",
+  "settings.app.form.startMinimized": "Arka planda başla",
   "settings.app.form.universalDarkMode": "Enable universal Dark Mode",
   "settings.app.form.useTouchIdToUnlock": "Allow using TouchID to unlock Ferdi",
   "settings.app.form.useVerticalStyle": "Use horizontal style",
@@ -248,7 +248,7 @@
   "settings.app.headlineAppearance": "Görünüm",
   "settings.app.headlineGeneral": "Genel",
   "settings.app.headlineLanguage": "Dil",
-  "settings.app.headlinePrivacy": "Privacy",
+  "settings.app.headlinePrivacy": "Gizlilik",
   "settings.app.headlineUpdates": "Güncellemeler",
   "settings.app.hibernateInfo": "By default, Ferdi will keep all your services open and loaded in the background so they are ready when you want to use them. Service Hibernation will unload your services after a specified amount. This is useful to save RAM or keeping services from slowing down your computer.",
   "settings.app.inactivityLockInfo": "Minutes of inactivity, after which Ferdi should automatically lock. Use 0 to disable",