New Crowdin updates (#1151)

1 files changed, 22 insertions, 22 deletions

diff --git a/src/i18n/locales/sr.json b/src/i18n/locales/sr.json
index 0725bd738..b03f4fee4 100644
--- a/src/i18n/locales/sr.json
+++ b/src/i18n/locales/sr.json
@@ -1,14 +1,14 @@
 {
   "app.errorHandler.action": "Ponovno učitavanje",
-  "app.errorHandler.headline": "Something went wrong",
+  "app.errorHandler.headline": "Дошло је до грешке",
   "changeserver.customServerLabel": "Prilagođen server",
   "changeserver.headline": "Change server",
-  "changeserver.label": "Server",
+  "changeserver.label": "Сервер",
   "changeserver.submit": "Pošalji",
-  "changeserver.urlError": "Enter a valid URL",
+  "changeserver.urlError": "Унесите исправан URL",
   "changeserver.warning": "Extra settings offered by Ferdi will not be saved",
   "connectionLostBanner.cta": "Поново учирај услугу",
-  "connectionLostBanner.informationLink": "What happened?",
+  "connectionLostBanner.informationLink": "Шта се десило?",
   "connectionLostBanner.message": "Oh no! Ferdi lost the connection to {name}.",
   "feature.announcements.changelog.headline": "Changes in Ferdi {version}",
   "feature.debugger.title": "Publish debugging information",
@@ -18,8 +18,8 @@
   "feature.delayApp.trial.actionShort": "Activate the free Ferdi Professional trial",
   "feature.delayApp.trial.headline": "Get the free Ferdi Professional 14 day trial and skip the line",
   "feature.delayApp.upgrade.action": "Get a Ferdi Supporter License",
-  "feature.delayApp.upgrade.actionShort": "Upgrade account",
-  "feature.nightlyBuilds.activate": "Activate",
+  "feature.delayApp.upgrade.actionShort": "Надоградите налог",
+  "feature.nightlyBuilds.activate": "Активирај",
   "feature.nightlyBuilds.cancel": "Odustani",
   "feature.nightlyBuilds.info": "Nightly builds are highly experimental versions of Ferdi that may contain unpolished or uncompleted features. These nightly builds are mainly used by developers to test their newly developed features and how they will perform in the final build. If you don't know what you are doing, we suggest not activating nightly builds.",
   "feature.nightlyBuilds.title": "Nightly Builds",
@@ -50,9 +50,9 @@
   "feature.quickSwitch.search": "Search...",
   "feature.quickSwitch.title": "QuickSwitch",
   "feature.serviceLimit.limitReached": "You have added {amount} out of {limit} services that are included in your plan. Please upgrade your account to add more services.",
-  "feature.shareFranz.action.email": "Send as email",
-  "feature.shareFranz.action.facebook": "Share on Facebook",
-  "feature.shareFranz.action.twitter": "Share on Twitter",
+  "feature.shareFranz.action.email": "Пошаљите као Е-мејл",
+  "feature.shareFranz.action.facebook": "Поделите на Фејсбуку",
+  "feature.shareFranz.action.twitter": "Поделите на Твитеру",
   "feature.shareFranz.headline": "Ferdi is better together!",
   "feature.shareFranz.shareText.email": "I've added {count} services to Ferdi! Get the free app for WhatsApp, Messenger, Slack, Skype and co at www.getferdi.com",
   "feature.shareFranz.shareText.twitter": "I've added {count} services to Ferdi! Get the free app for WhatsApp, Messenger, Slack, Skype and co at www.getferdi.com /cc @FerdiMessenger",
@@ -72,7 +72,7 @@
   "global.notConnectedToTheInternet": "Niste povezani sa serverom.",
   "global.spellchecker.useDefault": "Use System Default ({default})",
   "global.spellchecking.autodetect": "Detect language automatically",
-  "global.spellchecking.autodetect.short": "Automatic",
+  "global.spellchecking.autodetect.short": "Аутоматски",
   "global.spellchecking.language": "Spell checking language",
   "global.upgradeButton.upgradeToPro": "Upgrade to Ferdi Professional",
   "import.headline": "Uvezite svoje Ferdi 4 servise",
@@ -93,14 +93,14 @@
   "invite.skip.label": "Želim da ovo uradim kasnije",
   "invite.submit.label": "Pošalji pozivnice",
   "invite.successInfo": "Poziv je uspešno poslat.",
-  "locked.headline": "Locked",
+  "locked.headline": "Закључано",
   "locked.info": "Ferdi is currently locked. Please unlock Ferdi with your password to see your messages.",
-  "locked.invalidCredentials": "Password invalid",
-  "locked.password.label": "Password",
-  "locked.submit.label": "Unlock",
-  "locked.touchId": "Unlock with Touch ID",
-  "locked.touchIdPrompt": "unlock via Touch ID",
-  "locked.unlockWithPassword": "Unlock with Password",
+  "locked.invalidCredentials": "Лозинка је неисправна",
+  "locked.password.label": "Лозинка",
+  "locked.submit.label": "Откључај",
+  "locked.touchId": "Откључајте са Touch ID",
+  "locked.touchIdPrompt": "откључајте помоћу Touch ID",
+  "locked.unlockWithPassword": "Откључајте лозинком",
   "login.changeServer": "Change server",
   "login.customServerQuestion": "Using a custom Ferdi server?",
   "login.customServerSuggestion": "Try importing your Franz account",
@@ -109,7 +109,7 @@
   "login.invalidCredentials": "E-mail ili lozinka nisu točni",
   "login.link.password": "Stvaranje nove lozinke",
   "login.link.signup": "Stvorite besplatan račun",
-  "login.password.label": "Password",
+  "login.password.label": "Лозинка",
   "login.serverLogout": "Vaša sesija je istekla, prijavite se ponovo.",
   "login.submit.label": "Prijavite se",
   "login.tokenExpired": "Vaša sesija je istekla, prijavite se ponovo.",
@@ -189,7 +189,7 @@
   "password.noUser": "Ne postoji ni jedan korisnik s tom e-mail adresom",
   "password.submit.label": "Pošalji",
   "password.successInfo": "Molimo Vas da provjerite vašu e-mail adresu",
-  "premiumFeature.button.upgradeAccount": "Upgrade account",
+  "premiumFeature.button.upgradeAccount": "Надоградите налог",
   "pricing.features.accountSync": "Account Synchronisation",
   "pricing.features.adFree": "Forever ad-free",
   "pricing.features.appDelays": "No Waiting Screens",
@@ -306,7 +306,7 @@
   "settings.app.form.inactivityLock": "Lock after inactivity",
   "settings.app.form.keepAllWorkspacesLoaded": "Keep all workspaces loaded",
   "settings.app.form.language": "Jezik",
-  "settings.app.form.lockPassword": "Password",
+  "settings.app.form.lockPassword": "Лозинка",
   "settings.app.form.minimizeToSystemTray": "Smanji Franca u sustavsku traku",
   "settings.app.form.closeToSystemTray": "Close Ferdi to system tray",
   "settings.app.form.navigationBarBehaviour": "Navigation bar behaviour",
@@ -337,7 +337,7 @@
   "settings.app.inactivityLockInfo": "Minutes of inactivity, after which Ferdi should automatically lock. Use 0 to disable",
   "settings.app.languageDisclaimer": "Official translations are English & German. All other languages are community based translations.",
   "settings.app.lockInfo": "Password Lock allows you to keep your messages protected.\nUsing Password Lock, you will be prompted to enter your password everytime you start Ferdi or lock Ferdi yourself using the lock symbol in the bottom left corner or the shortcut CMD/CTRL+Shift+L.",
-  "settings.app.lockedPassword": "Password",
+  "settings.app.lockedPassword": "Лозинка",
   "settings.app.lockedPasswordInfo": "Please make sure to set a password you'll remember.\nIf you loose this password, you will have to reinstall Ferdi.",
   "settings.app.restartRequired": "Promjene postavki zahtijevaju ponovni pogon",
   "settings.app.scheduledDNDInfo": "Scheduled Do-not-Disturb allows you to define a period of time in which you do not want to get Notifications from Ferdi.",
@@ -500,7 +500,7 @@
   "signup.legal.privacy": "Izjava o privatnosti",
   "signup.legal.terms": "Uvjeti korištenja",
   "signup.link.login": "Imate račun? Prijavite se.",
-  "signup.password.label": "Password",
+  "signup.password.label": "Лозинка",
   "signup.submit.label": "Napravite novi račun",
   "subscription.bestValue": "Best value",
   "subscription.cta.activateTrial": "Yes, start the free Ferdi Professional trial",