New Crowdin translations (#798)

* New translations en-US.json (Portuguese, Brazilian)

* New translations en-US.json (Norwegian)

* New translations en-US.json (Norwegian)

* New translations en-US.json (Norwegian)

* New translations en-US.json (Norwegian)

* New translations en-US.json (Norwegian)

* New translations en-US.json (Norwegian)

* New translations en-US.json (Portuguese, Brazilian)

* New translations en-US.json (Portuguese, Brazilian)

* New translations en-US.json (Swedish)

* New translations en-US.json (Portuguese, Brazilian)

* New translations en-US.json (Serbian (Cyrillic))

* New translations en-US.json (Dutch)

* New translations en-US.json (Polish)

* New translations en-US.json (Portuguese)

* New translations en-US.json (Russian)

* New translations en-US.json (Slovak)

* New translations en-US.json (Slovenian)

* New translations en-US.json (Turkish)

* New translations en-US.json (Georgian)

* New translations en-US.json (Ukrainian)

* New translations en-US.json (Chinese Simplified)

* New translations en-US.json (Chinese Traditional)

* New translations en-US.json (Vietnamese)

* New translations en-US.json (Indonesian)

* New translations en-US.json (Croatian)

* New translations en-US.json (Flemish)

* New translations en-US.json (Korean)

* New translations en-US.json (Japanese)

* New translations en-US.json (Norwegian)

* New translations en-US.json (Catalan)

* New translations en-US.json (Swedish)

* New translations en-US.json (Romanian)

* New translations en-US.json (French)

* New translations en-US.json (Spanish)

* New translations en-US.json (Afrikaans)

* New translations en-US.json (Arabic)

* New translations en-US.json (Czech)

* New translations en-US.json (Italian)

* New translations en-US.json (Danish)

* New translations en-US.json (German)

* New translations en-US.json (Greek)

* New translations en-US.json (Finnish)

* New translations en-US.json (Irish)

* New translations en-US.json (Hebrew)

* New translations en-US.json (Hungarian)

* New translations en-US.json (Bosnian)

* New translations en-US.json (Italian)

* New translations en-US.json (Swedish)

* New translations en-US.json (Danish)

* New translations en-US.json (Portuguese, Brazilian)

* New translations en-US.json (Serbian (Cyrillic))

* New translations en-US.json (Dutch)

* New translations en-US.json (Polish)

* New translations en-US.json (Portuguese)

* New translations en-US.json (Russian)

* New translations en-US.json (Slovak)

* New translations en-US.json (Slovenian)

* New translations en-US.json (Turkish)

* New translations en-US.json (Georgian)

* New translations en-US.json (Ukrainian)

* New translations en-US.json (Chinese Simplified)

* New translations en-US.json (Chinese Traditional)

* New translations en-US.json (Vietnamese)

* New translations en-US.json (Indonesian)

* New translations en-US.json (Croatian)

* New translations en-US.json (Flemish)

* New translations en-US.json (Korean)

* New translations en-US.json (Japanese)

* New translations en-US.json (Norwegian)

* New translations en-US.json (Catalan)

* New translations en-US.json (Swedish)

* New translations en-US.json (Romanian)

* New translations en-US.json (French)

* New translations en-US.json (Spanish)

* New translations en-US.json (Afrikaans)

* New translations en-US.json (Arabic)

* New translations en-US.json (Czech)

* New translations en-US.json (Italian)

* New translations en-US.json (Danish)

* New translations en-US.json (German)

* New translations en-US.json (Greek)

* New translations en-US.json (Finnish)

* New translations en-US.json (Irish)

* New translations en-US.json (Hebrew)

* New translations en-US.json (Hungarian)

* New translations en-US.json (Bosnian)

* New translations en-US.json (Italian)

* New translations en-US.json (Norwegian)

* New translations en-US.json (German)

* New translations en-US.json (German)

* New translations en-US.json (German)

* New translations en-US.json (German)

* New translations en-US.json (Italian)

* New translations en-US.json (Korean)

* New translations en-US.json (Romanian)

* New translations en-US.json (Hungarian)

* New translations en-US.json (Spanish)

* New translations en-US.json (Spanish)

* New translations en-US.json (Korean)

* New translations en-US.json (Korean)

* New translations en-US.json (Portuguese)

* New translations en-US.json (Portuguese)

* New translations en-US.json (Portuguese)

* New translations en-US.json (Vietnamese)

* New translations en-US.json (Italian)

* New translations en-US.json (Portuguese, Brazilian)

Co-authored-by: Bennett <hello@vantezzen.io>

1 files changed, 15 insertions, 14 deletions

diff --git a/src/i18n/locales/pt-BR.json b/src/i18n/locales/pt-BR.json
index bce72e369..b30dffdd0 100644
--- a/src/i18n/locales/pt-BR.json
+++ b/src/i18n/locales/pt-BR.json
@@ -4,7 +4,7 @@
   "changeserver.customServerLabel": "Servidor personalizado",
   "changeserver.headline": "Alterar servidor",
   "changeserver.label": "Servidor",
-  "changeserver.submit": "Submeter",
+  "changeserver.submit": "Confirmar",
   "changeserver.urlError": "Informe uma URL válida",
   "changeserver.warning": "As configurações extras oferecidas pelo Ferdi não serão salvas",
   "connectionLostBanner.cta": "Recarregar serviço",
@@ -12,8 +12,8 @@
   "connectionLostBanner.message": "Ah não! Ferdi perdeu a conexão com {name}.",
   "feature.announcements.changelog.headline": "Alterações no Ferdi {version}",
   "feature.debugger.title": "Publicar informações de depuração",
-  "feature.delayApp.headline": "Por favor compre uma licença Ferdi Supporter para saltar a fila de espera",
-  "feature.delayApp.text": "Ferdi irá continuar em {seconds} segundos.",
+  "feature.delayApp.headline": "Por favor, compre uma Licença de Apoiador Ferdi para pular o tempo de espera",
+  "feature.delayApp.text": "Ferdi continuará em {seconds} segundos.",
   "feature.delayApp.trial.action": "Sim, Quero a versão experimental do Ferdi Profissional de 14 dias",
   "feature.delayApp.trial.actionShort": "Activate the free Ferdi Professional trial",
   "feature.delayApp.trial.headline": "Get the free Ferdi Professional 14 day trial and skip the line",
@@ -35,7 +35,7 @@
   "feature.planSelection.personal.text": "More services, no waiting - ideal for personal use.",
   "feature.planSelection.pricesBasedOnAnnualPayment": "All prices based on yearly payment",
   "feature.planSelection.pro.text": "Unlimited services and professional features for you - and your team.",
-  "feature.publishDebugInfo.error": "Ocorreu um erro ao tentar publicar as informações de depuração. Por favor tente novamente mais tarde ou verifique o console para mais informações.",
+  "feature.publishDebugInfo.error": "Ocorreu um erro ao tentar publicar as informações de depuração. Por favor, tente novamente mais tarde ou verifique o console para mais informações.",
   "feature.publishDebugInfo.info": "Publicar suas informações de depuração nos permite encontrar erros no Ferdi. Para publicar essas informações é necessário aceitar os termos privacidade e serviço do Ferdi Debugger",
   "feature.publishDebugInfo.privacy": "Política de privacidade",
   "feature.publishDebugInfo.publish": "Aceitar e publicar",
@@ -47,7 +47,7 @@
   "feature.quickSwitch.title": "Troca Rápida",
   "feature.serviceLimit.limitReached": "Você adicionou {amount} serviços de um total de {limit} que estão inclusos no seu plano. Por favor, atualize sua conta para adicionar mais serviços.",
   "feature.shareFranz.action.email": "Enviar por e-mail",
-  "feature.shareFranz.action.facebook": "Compartilahr no Facebook",
+  "feature.shareFranz.action.facebook": "Compartilhar no Facebook",
   "feature.shareFranz.action.twitter": "Compartilhar no Twitter",
   "feature.shareFranz.headline": "Ferdi é melhor em grupo!",
   "feature.shareFranz.shareText.email": "Eu adicionei {count} serviços ao Ferdi! Adquira o aplicativo gratuito para WhatsApp, Messenger, Slack, Skype e mais em www.getferdi.com",
@@ -65,7 +65,7 @@
   "feature.trialStatusBar.restTime": "Your Free Ferdi {plan} Trial ends in {time}.",
   "global.api.unhealthy": "Não foi possível estabelecer ligação aos serviços do Ferdi",
   "global.franzProRequired": "Ferdi Plano Profissional é necessário",
-  "global.notConnectedToTheInternet": "Não estás ligado à Internet",
+  "global.notConnectedToTheInternet": "Você não está conectado à internet.",
   "global.spellchecker.useDefault": "Utilizar o Sistema por Omissão ({default})",
   "global.spellchecking.autodetect": "Detectar a lingua automaticamente",
   "global.spellchecking.autodetect.short": "Automático",
@@ -79,7 +79,7 @@
   "infobar.buttonChangelog": "O que há de novo?",
   "infobar.buttonInstallUpdate": "Reiniciar e instalar atualizações",
   "infobar.buttonReloadServices": "Recarregar serviços",
-  "infobar.requiredRequestsFailed": "Não foi possível carregar os serviços e informações do utilizador",
+  "infobar.requiredRequestsFailed": "Não foi possível carregar os serviços e informações do usuário",
   "infobar.servicesUpdated": "Os seus serviços foram atualizados.",
   "infobar.trialActivated": "A tua versão experimental foi activada com êxito. Boas mensagens!",
   "infobar.updateAvailable": "Está disponível uma nova atualização para o Ferdi",
@@ -160,10 +160,10 @@
   "menu.view.forward": "Próximo",
   "menu.view.lockFerdi": "Bloquear Ferdi",
   "menu.view.openQuickSwitch": "Abrir Troca Rápida",
-  "menu.view.reloadFranz": "Recarregar Ferdi",
+  "menu.view.reloadFranz": "Recarregar o Ferdi",
   "menu.view.reloadService": "Recarregar serviço",
   "menu.view.resetZoom": "Tamanho Real",
-  "menu.view.toggleDarkMode": "Alternar Modo Escuro",
+  "menu.view.toggleDarkMode": "Alternar para tema escuro",
   "menu.view.toggleDevTools": "Ativar/Desativar Ferramentas de Desenvolvimento",
   "menu.view.toggleFullScreen": "Ativar/Desativar Tela Cheia",
   "menu.view.toggleServiceDevTools": "Ativar/Desativar Ferramentas de Desenvolvimento de Serviços",
@@ -183,10 +183,10 @@
   "password.link.login": "Iniciar sessão",
   "password.link.signup": "Criar uma conta gratuita",
   "password.noUser": "Não existe nenhuma conta associada a esse endereço de e-mail",
-  "password.submit.label": "Submeter",
-  "password.successInfo": "Por favor verifique o seu endereço de e-mail",
+  "password.submit.label": "Confirmar",
+  "password.successInfo": "Por favor, verifique seu e-mail",
   "premiumFeature.button.upgradeAccount": "Atualize sua conta",
-  "pricing.features.accountSync": "Sincronização Automática",
+  "pricing.features.accountSync": "Sincronização da conta",
   "pricing.features.adFree": "Sem publicidade para sempre",
   "pricing.features.appDelays": "Sem Telas de Espera",
   "pricing.features.appDelaysEnabled": "Telas de Carregamento Ocasionais",
@@ -258,9 +258,9 @@
   "settings.account.headlineAccount": "Informação da conta",
   "settings.account.headlineDangerZone": "Zona de perigo",
   "settings.account.headlineInvoices": "Faturas",
-  "settings.account.headlinePassword": "Alterar palavra-passe",
+  "settings.account.headlinePassword": "Alterar senha",
   "settings.account.headlineProfile": "Atualizar o perfil",
-  "settings.account.headlineSubscription": "A sua subscrição",
+  "settings.account.headlineSubscription": "Sua assinatura",
   "settings.account.headlineTrialUpgrade": "Get the free 14 day Ferdi Professional Trial",
   "settings.account.headlineUpgradeAccount": "Dê um upgrade na sua conta e tenha uma completa experiência do Ferdi",
   "settings.account.invoiceDownload": "Transferir",
@@ -335,6 +335,7 @@
   "settings.app.scheduledDNDInfo": "O modo Não perturbe agendado permite definir um período de tempo em que você não deseja receber notificações do Ferdi.",
   "settings.app.scheduledDNDTimeInfo": "Horários no formato de 24 horas. O horário de término pode ser anterior ao horário de início (por exemplo, início às 17:00 e término às 09:00) para ativar a opção Não perturbe da noite para o dia.",
   "settings.app.sentryInfo": "O envio de dados de telemetria nos permite encontrar erros no Ferdi. Não enviaremos nenhuma informação pessoal como seus dados de mensagem! Alterar esta opção requer que você reinicie o Ferdi.",
+  "settings.app.spellCheckerLanguageInfo": "O Ferdi utiliza o corretor ortográfico integrado do Mac para verificar se há erros de digitação. Se quiser alterar os idiomas que o corretor ortográfico verifica, você pode fazer isso nas Preferências do Sistema do Mac.",
   "settings.app.subheadlineCache": "Memória Cache",
   "settings.app.todoServerInfo": "Este servidor será usado para o recurso \"Ferdi Todo\".",
   "settings.app.translationHelp": "Ajude-nos a traduzir a Ferdi para a sua língua.",