feat(i18n): new Crowdin updates (#930)

* feat(i18n): New Crowdin translations (Turkish) [skip ci]

* feat(i18n): New Crowdin translations (Turkish) [skip ci]

* feat(i18n): New Crowdin translations (Latvian) [skip ci]

* feat(i18n): New Crowdin translations (Latvian) [skip ci]

* feat(i18n): New Crowdin translations (Dutch) [skip ci]

1 files changed, 14 insertions, 14 deletions

diff --git a/src/i18n/locales/lv.json b/src/i18n/locales/lv.json
index 0df9b7015..b9992614d 100644
--- a/src/i18n/locales/lv.json
+++ b/src/i18n/locales/lv.json
@@ -22,7 +22,7 @@
   "feature.quickSwitch.title": "ĀtrāPārslēgšanās",
   "global.api.unhealthy": "Nevarēja savienoties ar {serverNameParse} online pakalpojumiem",
   "global.cancel": "Atcelt",
-  "global.edit": "Rediģēt",
+  "global.edit": "Labot",
   "global.no": "Nē",
   "global.notConnectedToTheInternet": "Jūs neesat savienojies ar internetu.",
   "global.ok": "Ok",
@@ -30,7 +30,7 @@
   "global.quitConfirmation": "Vei tu tiešām vēlies aizvērt Ferdium?",
   "global.save": "Saglabāt",
   "global.settings": "Iestatījumi",
-  "global.spellchecker.useDefault": "Izmantot Sistēmas Noklusējumus ({default})",
+  "global.spellchecker.useDefault": "Izmantot sistēmas noklusējumu ({default})",
   "global.spellchecking.autodetect": "Noteikt valodu automātiski",
   "global.spellchecking.autodetect.short": "Automātiski",
   "global.spellchecking.language": "Pareizrakstības pārbaudes valoda",
@@ -80,7 +80,7 @@
   "menu.app.hide": "Slēpt",
   "menu.app.hideOthers": "Paslēpt Citus",
   "menu.app.unhide": "Parādīt paslēpto",
-  "menu.edit": "Rediģēt",
+  "menu.edit": "Labot",
   "menu.edit.copy": "Kopēt",
   "menu.edit.cut": "Izgriezt",
   "menu.edit.delete": "Dzēst",
@@ -155,7 +155,7 @@
   "service.disabledHandler.action": "Ieslēgt {name}",
   "service.disabledHandler.headline": "{name} ir atslēgts",
   "service.errorHandler.action": "Pārlādēt {name}",
-  "service.errorHandler.editAction": "Rediģēt {name}",
+  "service.errorHandler.editAction": "Labot {name}",
   "service.errorHandler.headline": "Ak, nē!",
   "service.errorHandler.message": "Kļūda",
   "service.errorHandler.text": "{name} neizdevās ielādēt.",
@@ -164,7 +164,7 @@
   "services.login": "Lūdzu, autorizējies, lai izmantotu Ferdium.",
   "services.serverInfo": "Pēc izvēles varat mainīt savu Ferdium serveri, noklikšķinot uz zobrata apakšējā kreisajā stūrī. Ja pārslēdzaties (no viena no hosted serveriem) uz Ferdium bez konta, lūdzu, ņemiet vērā, ka varat eksportēt savus datus no šī servera un pēc tam importēt, izmantojot izvēlni Palīdzība, lai atjaunotu visas savas darbvietas un konfigurētos pakalpojumus!",
   "services.serverless": "Izmantot Ferdium bez Konta",
-  "settings.account.account.editButton": "Rediģēt kontu",
+  "settings.account.account.editButton": "Labot kontu",
   "settings.account.accountUnavailable": "Konts nav pieejams",
   "settings.account.accountUnavailableInfo": "Tu izmanto Ferdium bez konta. Ja tu vēlies izmanto Ferdium ar kontu un sinhronizēt savus pakalpojumus starp instalācijām, lūdzu izvēlies serveri Iestatījumu sadaļā un autorizējies.",
   "settings.account.buttonSave": "Atjaunot profilu",
@@ -202,7 +202,7 @@
   "settings.app.form.automaticUpdates": "Ieslēgt atjauninājumus",
   "settings.app.form.beta": "Iekļaut pirmsizlaidumus",
   "settings.app.form.clipboardNotifications": "Nerādīt paziņojumus par starpliktuves notikumiem",
-  "settings.app.form.closeToSystemTray": "Aizvērt Ferdium uz sistēmas joslas",
+  "settings.app.form.closeToSystemTray": "Aizvērt Ferdium sistēmas ikonjoslā",
   "settings.app.form.confirmOnQuit": "Apstiprināt, kad aizverat Ferdium",
   "settings.app.form.customTodoServer": "Pielāgots Todo Serveris",
   "settings.app.form.darkMode": "Ieslēgt Tumšo Režīmu",
@@ -212,7 +212,7 @@
   "settings.app.form.enableLongPressServiceHint": "Iespējot pakalpojuma saīsnes norādi pēc ilgas piespiešanas",
   "settings.app.form.enableMenuBar": "Vienmē rādīt Ferdium Izvēlnes Joslā",
   "settings.app.form.enableSpellchecking": "Ieslēgt pareizrakstības pārbaudi",
-  "settings.app.form.enableSystemTray": "Vienmē rādīt Ferdium Sistēmas Joslā",
+  "settings.app.form.enableSystemTray": "Vienmēr rādīt Ferdium sistēmas ikonjoslā",
   "settings.app.form.enableTodos": "Ieslēgt Ferdium Todos",
   "settings.app.form.enableTranslator": "Iespējot tulkotāju",
   "settings.app.form.grayscaleServicesDim": "Pelēktoņu aptumšošanas līmenis",
@@ -229,7 +229,7 @@
   "settings.app.form.keepAllWorkspacesLoaded": "Paturēt visas darbvirsmas ielādētas",
   "settings.app.form.language": "Valoda",
   "settings.app.form.lockPassword": "Parole",
-  "settings.app.form.minimizeToSystemTray": "Minimiz��t Ferdium uz sistēmas joslas",
+  "settings.app.form.minimizeToSystemTray": "Samazin��t Ferdium sistēmas ikonjoslā",
   "settings.app.form.navigationBarBehaviour": "Navigācijas joslas uzvedība",
   "settings.app.form.notifyTaskBarOnMessage": "Paziņot TaskBar/Dock par jaunu ziņu",
   "settings.app.form.passwordToggle": "Paroles pārslēgšana",
@@ -237,7 +237,7 @@
   "settings.app.form.privateNotifications": "Nerādīt ziņas saturu paziņojumos",
   "settings.app.form.progressbarAccentColor": "Progresa joslas Akcenta krāsa",
   "settings.app.form.reloadAfterResume": "Pārlādēt Ferdium pēc sistēmas atsākšanas",
-  "settings.app.form.reloadAfterResumeTime": "Laiks lidz sistēma ir dīkstāvē/apturēta (minūtēs)",
+  "settings.app.form.reloadAfterResumeTime": "Laika posms, pēc kura uzskatīt, ka sistēma ir dīkstāvē/apturēta (minūtēs)",
   "settings.app.form.runInBackground": "Paturēt Ferdium fonā, aizverot logu",
   "settings.app.form.scheduledDNDEnabled": "Iespējot ieplānotu Netraucēt režīmu",
   "settings.app.form.scheduledDNDEnd": "Uz",
@@ -292,7 +292,7 @@
   "settings.app.sectionUpdates": "Aplikācijas Atjauninājumu Iestatījumi",
   "settings.app.sentryInfo": "Izmantošanas pārskata nosūtīšana ļauj atrast kļūdas Ferdium. Netiks sūtīta nekāda personīga informācija, piemēram, ziņojumu saturs.",
   "settings.app.serverHelp": "Savienojies ar serveri {serverURL}",
-  "settings.app.spellCheckerLanguageInfo": "Ferdium izmanto tava Mac'a iebūvēto pareizrakstības pārbaudītāju, lai pārbaudītu kļūdas. Ja tu vēlies mainīt valodas, ko pārbaudītājs izmanto, tu to vari izdarīt sava Mac'a Sistēmas Iestatījumos (System Preferences).",
+  "settings.app.spellCheckerLanguageInfo": "Ferdium izmanto Mac iebūvēto pareizrakstības pārbaudītāju, lai meklētu drukas kļūmes. Ja ir vēlme mainīt pareizrakstības pārbaudītāja izmantoto valodu, to var izdarīt Mac sistēmas uzstādījumos.",
   "settings.app.subheadlineCache": "Kešatmiņa",
   "settings.app.subheadlineFerdiumProfile": "Ferdium Profils",
   "settings.app.todoServerInfo": "Šis serveris tiks izmantots priekš \"Ferdium Todo\" funkcijas.",
@@ -338,7 +338,7 @@
   "settings.service.form.darkReaderContrast": "Tumšā Lasītāja Kontrasts",
   "settings.service.form.darkReaderSepia": "Tumšā Lasītāja Sepia",
   "settings.service.form.deleteButton": "Dzēst pakalpojumu",
-  "settings.service.form.editServiceHeadline": "Rediģēt {name}",
+  "settings.service.form.editServiceHeadline": "Labot {name}",
   "settings.service.form.enableAudio": "Ieslēgt audio",
   "settings.service.form.enableBadge": "Rādīt nelasīto ziņu nozīmi",
   "settings.service.form.enableDarkMode": "Ieslēgt Tumšo Režīmu",
@@ -358,7 +358,7 @@
   "settings.service.form.iconUpload": "Ievelc savu attēlu, vai spied šeit",
   "settings.service.form.indirectMessageInfo": "Tev tiks paziņots par visām jaunajām ziņām šajā kanālā. Ne tikai @username, @channel, @here, ...",
   "settings.service.form.indirectMessages": "Rādīt ziņu nozīmi visām jaunām ziņām",
-  "settings.service.form.isHibernatedEnabledInfo": "Kad ieslēgts, pakalpojums tik aizvērts pēc laika perioda, lai ietaupītu sistēmas resursus.",
+  "settings.service.form.isHibernatedEnabledInfo": "Kad iespējots, pakalpojums tik izslēgts pēc noteikta laika posma, lai taupītu sistēmas resursus.",
   "settings.service.form.isMutedInfo": "Kad izslēgts, visas paziņojuma skaņas un audio atskaņošana ir noklusēta",
   "settings.service.form.maxFileSize": "Maksimālais faila izmērs:",
   "settings.service.form.maxFileSizeError": "Fails, ko mēģini ievietot, ir pārāk liels.",
@@ -485,9 +485,9 @@
   "workspaceDrawer.addNewWorkspaceLabel": "Pievienot jaunu darbvirsmu",
   "workspaceDrawer.allServices": "Visi pakalpojumi",
   "workspaceDrawer.headline": "Darbvirsmas",
-  "workspaceDrawer.item.contextMenuEdit": "rediģēt",
+  "workspaceDrawer.item.contextMenuEdit": "labot",
   "workspaceDrawer.item.noServicesAddedYet": "Neviens pakalpojums vēl nav pievienots",
   "workspaceDrawer.workspaceFeatureInfo": "<p>Ferdium Darbvirsmas ļauj tev fokusēties uz to, kas ir svarīgs pašreiz. Iestati vairākus pakalpojumu kopumus un viegli pārslēdzies starp tiem.</p><p>Tu vari izvēlēties kādus pakalpojumus tev vajag kad un kur, lai varam tev palīdzēt pilnvērtīgi visam sekot līdzi - vai arī vienkārši atslēgties no darba, kad vien vēlies.</p>",
-  "workspaceDrawer.workspacesSettingsTooltip": "Redi��ēt darbvirsmu iestatījumus",
+  "workspaceDrawer.workspacesSettingsTooltip": "Main��t darbvirsmu iestatījumus",
   "workspaces.switchingIndicator.switchingTo": "Pārslēgties uz"
 }
\ No newline at end of file