diff options
author | Vijay Aravamudhan <vraravam@users.noreply.github.com> | 2022-08-22 22:30:26 +0530 |
---|---|---|
committer | GitHub <noreply@github.com> | 2022-08-22 19:00:26 +0200 |
commit | 602790daac61460a29ad59839bfbb8b1cf72e73c (patch) | |
tree | 134f1d6c8d6b0c947f1a49956cc46ce156416c50 /src/i18n/locales/es.json | |
parent | 6.0.1-nightly.19 [skip ci] (diff) | |
download | ferdium-app-602790daac61460a29ad59839bfbb8b1cf72e73c.tar.gz ferdium-app-602790daac61460a29ad59839bfbb8b1cf72e73c.tar.zst ferdium-app-602790daac61460a29ad59839bfbb8b1cf72e73c.zip |
feat: translations with Crowdin
* New translations en-US.json (Persian)
* New translations en-US.json (Croatian)
* New translations en-US.json (Hindi)
* New translations en-US.json (Flemish)
* New translations en-US.json (Bosnian)
* New translations en-US.json (Portuguese)
* New translations en-US.json (Norwegian)
* New translations en-US.json (French)
* New translations en-US.json (German)
* New translations en-US.json (Spanish)
* New translations en-US.json (Afrikaans)
* New translations en-US.json (Arabic)
* New translations en-US.json (Belarusian)
* New translations en-US.json (Catalan)
* New translations en-US.json (Czech)
* New translations en-US.json (Danish)
* New translations en-US.json (Greek)
* New translations en-US.json (Dutch)
* New translations en-US.json (Finnish)
* New translations en-US.json (Irish)
* New translations en-US.json (Hebrew)
* New translations en-US.json (Hungarian)
* New translations en-US.json (Italian)
* New translations en-US.json (Japanese)
* New translations en-US.json (Georgian)
* New translations en-US.json (Korean)
* New translations en-US.json (Sinhala)
* New translations en-US.json (Romanian)
* New translations en-US.json (Chinese Traditional)
* New translations en-US.json (Russian)
* New translations en-US.json (Slovak)
* New translations en-US.json (Serbian (Cyrillic))
* New translations en-US.json (Swedish)
* New translations en-US.json (Turkish)
* New translations en-US.json (Ukrainian)
* New translations en-US.json (Chinese Simplified)
* New translations en-US.json (Vietnamese)
* New translations en-US.json (Polish)
* New translations en-US.json (Portuguese, Brazilian)
* New translations en-US.json (Indonesian)
* New translations en-US.json (Persian)
* New translations en-US.json (Croatian)
* New translations en-US.json (Hindi)
* New translations en-US.json (Flemish)
* New translations en-US.json (Bosnian)
* New translations en-US.json (Portuguese)
* New translations en-US.json (Norwegian)
* New translations en-US.json (French)
* New translations en-US.json (German)
* New translations en-US.json (Spanish)
* New translations en-US.json (Afrikaans)
* New translations en-US.json (Arabic)
* New translations en-US.json (Belarusian)
* New translations en-US.json (Catalan)
* New translations en-US.json (Czech)
* New translations en-US.json (Danish)
* New translations en-US.json (Greek)
* New translations en-US.json (Dutch)
* New translations en-US.json (Finnish)
* New translations en-US.json (Irish)
* New translations en-US.json (Hebrew)
* New translations en-US.json (Hungarian)
* New translations en-US.json (Italian)
* New translations en-US.json (Japanese)
* New translations en-US.json (Georgian)
* New translations en-US.json (Korean)
* New translations en-US.json (Sinhala)
* New translations en-US.json (German)
* New translations en-US.json (Romanian)
* New translations en-US.json (Chinese Traditional)
* New translations en-US.json (Russian)
* New translations en-US.json (Slovak)
* New translations en-US.json (Serbian (Cyrillic))
* New translations en-US.json (Swedish)
* New translations en-US.json (Turkish)
* New translations en-US.json (Ukrainian)
* New translations en-US.json (Chinese Simplified)
* New translations en-US.json (Vietnamese)
* New translations en-US.json (Polish)
* New translations en-US.json (Portuguese, Brazilian)
* New translations en-US.json (Indonesian)
* New translations en-US.json (Persian)
* New translations en-US.json (Croatian)
* New translations en-US.json (Hindi)
* New translations en-US.json (Flemish)
* New translations en-US.json (Bosnian)
* New translations en-US.json (Portuguese)
* New translations en-US.json (Norwegian)
* New translations en-US.json (French)
* New translations en-US.json (German)
* New translations en-US.json (Spanish)
* New translations en-US.json (Afrikaans)
* New translations en-US.json (Arabic)
* New translations en-US.json (Belarusian)
* New translations en-US.json (Catalan)
* New translations en-US.json (Czech)
* New translations en-US.json (Danish)
* New translations en-US.json (Greek)
* New translations en-US.json (Dutch)
* New translations en-US.json (Finnish)
* New translations en-US.json (Irish)
* New translations en-US.json (Hebrew)
* New translations en-US.json (Hungarian)
* New translations en-US.json (Italian)
* New translations en-US.json (Japanese)
* New translations en-US.json (Georgian)
* New translations en-US.json (Korean)
* New translations en-US.json (Sinhala)
* New translations en-US.json (Romanian)
* New translations en-US.json (Chinese Traditional)
* New translations en-US.json (Russian)
* New translations en-US.json (Slovak)
* New translations en-US.json (Serbian (Cyrillic))
* New translations en-US.json (Swedish)
* New translations en-US.json (Turkish)
* New translations en-US.json (Ukrainian)
* New translations en-US.json (Chinese Simplified)
* New translations en-US.json (Vietnamese)
* New translations en-US.json (Polish)
* New translations en-US.json (Portuguese, Brazilian)
* New translations en-US.json (Indonesian)
* New translations en-US.json (Persian)
* New translations en-US.json (Croatian)
* New translations en-US.json (Hindi)
* New translations en-US.json (Flemish)
* New translations en-US.json (Bosnian)
* New translations en-US.json (Portuguese)
* New translations en-US.json (Norwegian)
* New translations en-US.json (French)
* New translations en-US.json (German)
* New translations en-US.json (Spanish)
* New translations en-US.json (Afrikaans)
* New translations en-US.json (Arabic)
* New translations en-US.json (Belarusian)
* New translations en-US.json (Catalan)
* New translations en-US.json (Czech)
* New translations en-US.json (Danish)
* New translations en-US.json (Greek)
* New translations en-US.json (Dutch)
* New translations en-US.json (Finnish)
* New translations en-US.json (Irish)
* New translations en-US.json (Hebrew)
* New translations en-US.json (Hungarian)
* New translations en-US.json (Italian)
* New translations en-US.json (Japanese)
* New translations en-US.json (Georgian)
* New translations en-US.json (Korean)
* New translations en-US.json (Sinhala)
* New translations en-US.json (Japanese)
* New translations en-US.json (Dutch)
* New translations en-US.json (German)
* New translations en-US.json (Dutch)
* New translations en-US.json (Dutch)
* New translations en-US.json (Dutch)
* New translations en-US.json (Italian)
* New translations en-US.json (Italian)
* New translations en-US.json (Portuguese, Brazilian)
* New translations en-US.json (Portuguese, Brazilian)
* New translations en-US.json (Romanian)
* New translations en-US.json (Chinese Traditional)
* New translations en-US.json (Russian)
* New translations en-US.json (Slovak)
* New translations en-US.json (Serbian (Cyrillic))
* New translations en-US.json (Swedish)
* New translations en-US.json (Turkish)
* New translations en-US.json (Ukrainian)
* New translations en-US.json (Chinese Simplified)
* New translations en-US.json (Vietnamese)
* New translations en-US.json (Polish)
* New translations en-US.json (Portuguese, Brazilian)
* New translations en-US.json (Indonesian)
* New translations en-US.json (Persian)
* New translations en-US.json (Croatian)
* New translations en-US.json (Hindi)
* New translations en-US.json (Flemish)
* New translations en-US.json (Bosnian)
* New translations en-US.json (Portuguese)
* New translations en-US.json (Norwegian)
* New translations en-US.json (French)
* New translations en-US.json (German)
* New translations en-US.json (Spanish)
* New translations en-US.json (Afrikaans)
* New translations en-US.json (Arabic)
* New translations en-US.json (Belarusian)
* New translations en-US.json (Catalan)
* New translations en-US.json (Czech)
* New translations en-US.json (Danish)
* New translations en-US.json (Greek)
* New translations en-US.json (Dutch)
* New translations en-US.json (Finnish)
* New translations en-US.json (Irish)
* New translations en-US.json (Hebrew)
* New translations en-US.json (Hungarian)
* New translations en-US.json (Italian)
* New translations en-US.json (Japanese)
* New translations en-US.json (Georgian)
* New translations en-US.json (Korean)
* New translations en-US.json (Sinhala)
* New translations en-US.json (Dutch)
* New translations en-US.json (Dutch)
* New translations en-US.json (Spanish)
* chore: removed typoed pr-BR.json translation file
* i18n: skip unstranslated strings in crowdin export
* New translations en-US.json (Romanian)
* New translations en-US.json (Chinese Traditional)
* New translations en-US.json (Russian)
* New translations en-US.json (Slovak)
* New translations en-US.json (Serbian (Cyrillic))
* New translations en-US.json (Swedish)
* New translations en-US.json (Turkish)
* New translations en-US.json (Ukrainian)
* New translations en-US.json (Chinese Simplified)
* New translations en-US.json (Vietnamese)
* New translations en-US.json (Polish)
* New translations en-US.json (Portuguese, Brazilian)
* New translations en-US.json (Indonesian)
* New translations en-US.json (Persian)
* New translations en-US.json (Croatian)
* New translations en-US.json (Hindi)
* New translations en-US.json (Flemish)
* New translations en-US.json (Bosnian)
* New translations en-US.json (Portuguese)
* New translations en-US.json (Norwegian)
* New translations en-US.json (French)
* New translations en-US.json (German)
* New translations en-US.json (Spanish)
* New translations en-US.json (Afrikaans)
* New translations en-US.json (Arabic)
* New translations en-US.json (Belarusian)
* New translations en-US.json (Catalan)
* New translations en-US.json (Czech)
* New translations en-US.json (Danish)
* New translations en-US.json (Greek)
* New translations en-US.json (Finnish)
* New translations en-US.json (Irish)
* New translations en-US.json (Hebrew)
* New translations en-US.json (Hungarian)
* New translations en-US.json (Italian)
* New translations en-US.json (Japanese)
* New translations en-US.json (Georgian)
* New translations en-US.json (Korean)
* New translations en-US.json (Sinhala)
* New translations en-US.json (Flemish)
* New translations en-US.json (Czech)
* i18n: add automatically_fill_regional_dialects in crowdin.yml
* fix: existing locales in crowdin (#562)
* fix: existing locales in crowdin
* fix(i18n): back to Nederlands for nl
Co-authored-by: Nathanaël Houn <contact@nathanaelhoun.fr>
* fix: add Crowdin languages mapping in config file (#284)
Fix: Crowdin languages mapping
Co-authored-by: Nathanaël Houn <contact@nathanaelhoun.fr>
* feat(i18n): customize PR title and commits
* Pulled down update to recipes submodule
* New translations en-US.json (French)
Co-authored-by: Nathanaël Houn <contact@nathanaelhoun.fr>
Co-authored-by: André Oliveira <37463445+SpecialAro@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Andrii Bodnar <29282228+andrii-bodnar@users.noreply.github.com>
Diffstat (limited to 'src/i18n/locales/es.json')
-rw-r--r-- | src/i18n/locales/es.json | 82 |
1 files changed, 57 insertions, 25 deletions
diff --git a/src/i18n/locales/es.json b/src/i18n/locales/es.json index 1f5770153..e513f9a05 100644 --- a/src/i18n/locales/es.json +++ b/src/i18n/locales/es.json | |||
@@ -20,7 +20,7 @@ | |||
20 | "feature.quickSwitch.info": "Puede seleccionar un servicio usando TAB, ↑ y ↓. Puede abrir servicio usando ENTER.", | 20 | "feature.quickSwitch.info": "Puede seleccionar un servicio usando TAB, ↑ y ↓. Puede abrir servicio usando ENTER.", |
21 | "feature.quickSwitch.search": "Buscar...", | 21 | "feature.quickSwitch.search": "Buscar...", |
22 | "feature.quickSwitch.title": "Cambio rápido", | 22 | "feature.quickSwitch.title": "Cambio rápido", |
23 | "global.api.unhealthy": "No es posible conectarse a los servicios en línea de Ferdium", | 23 | "global.api.unhealthy": "No es posible conectarse a los servicios en línea de {serverNameParse}", |
24 | "global.cancel": "Cancelar", | 24 | "global.cancel": "Cancelar", |
25 | "global.edit": "Editar", | 25 | "global.edit": "Editar", |
26 | "global.no": "No", | 26 | "global.no": "No", |
@@ -64,9 +64,10 @@ | |||
64 | "locked.touchId": "Desbloquear con Touch ID", | 64 | "locked.touchId": "Desbloquear con Touch ID", |
65 | "locked.touchIdPrompt": "desbloquear con Touch ID", | 65 | "locked.touchIdPrompt": "desbloquear con Touch ID", |
66 | "locked.unlockWithPassword": "Desbloquear con contraseña", | 66 | "locked.unlockWithPassword": "Desbloquear con contraseña", |
67 | "login.changeServer": "Cambiar servidor", | 67 | "login.changeServer": "Cambiar aquí.", |
68 | "login.customServerQuestion": "Using a custom Ferdium server?", | 68 | "login.changeServerMessage": "Estás usando el servidor {serverNameParse}, ¿quieres cambiar?", |
69 | "login.customServerSuggestion": "Try importing your Franz account", | 69 | "login.customServerQuestion": "¿Usas un servidor Ferdium personalizado?", |
70 | "login.customServerSuggestion": "Intente importar su cuenta de Franz", | ||
70 | "login.email.label": "Dirección de correo electrónico", | 71 | "login.email.label": "Dirección de correo electrónico", |
71 | "login.headline": "Iniciar sesión", | 72 | "login.headline": "Iniciar sesión", |
72 | "login.invalidCredentials": "Correo electrónico o contraseña no válidos", | 73 | "login.invalidCredentials": "Correo electrónico o contraseña no válidos", |
@@ -114,9 +115,11 @@ | |||
114 | "menu.services": "Servicios", | 115 | "menu.services": "Servicios", |
115 | "menu.services.activatePreviousService": "Activa el servicio previo", | 116 | "menu.services.activatePreviousService": "Activa el servicio previo", |
116 | "menu.services.addNewService": "Añadir Nuevo Servicio...", | 117 | "menu.services.addNewService": "Añadir Nuevo Servicio...", |
118 | "menu.services.copyToClipboard": "Copiar al portapapeles", | ||
117 | "menu.services.goHome": "Inicio", | 119 | "menu.services.goHome": "Inicio", |
118 | "menu.services.setNextServiceActive": "Activa el siguiente servicio", | 120 | "menu.services.setNextServiceActive": "Activa el siguiente servicio", |
119 | "menu.todos": "Tareas pendientes", | 121 | "menu.todos": "Tareas pendientes", |
122 | "menu.todos.disableTodos": "Deeshabilitar Tareas pendientes", | ||
120 | "menu.todos.enableTodos": "Habilitar Tareas pendientes", | 123 | "menu.todos.enableTodos": "Habilitar Tareas pendientes", |
121 | "menu.view": "Mostrar", | 124 | "menu.view": "Mostrar", |
122 | "menu.view.back": "Volver", | 125 | "menu.view.back": "Volver", |
@@ -127,9 +130,11 @@ | |||
127 | "menu.view.reloadService": "Recargar Servicio", | 130 | "menu.view.reloadService": "Recargar Servicio", |
128 | "menu.view.reloadTodos": "Recargar Pendientes", | 131 | "menu.view.reloadTodos": "Recargar Pendientes", |
129 | "menu.view.resetZoom": "Tamaño Real", | 132 | "menu.view.resetZoom": "Tamaño Real", |
133 | "menu.view.splitModeToggle": "Alternar modo noche", | ||
130 | "menu.view.toggleDarkMode": "Cambiar a modo oscuro", | 134 | "menu.view.toggleDarkMode": "Cambiar a modo oscuro", |
131 | "menu.view.toggleDevTools": "Activar las Herramientas para Desarrolladores", | 135 | "menu.view.toggleDevTools": "Activar las Herramientas para Desarrolladores", |
132 | "menu.view.toggleFullScreen": "Cambiar a Pantalla Completa", | 136 | "menu.view.toggleFullScreen": "Cambiar a Pantalla Completa", |
137 | "menu.view.toggleNavigationBar": "Cambiar barra de navegación", | ||
133 | "menu.view.toggleServiceDevTools": "Mostrar Herramientas de Servicios para Desarrolladores", | 138 | "menu.view.toggleServiceDevTools": "Mostrar Herramientas de Servicios para Desarrolladores", |
134 | "menu.view.toggleTodosDevTools": "Tareas pendientes: Herramientas para desarrolladores", | 139 | "menu.view.toggleTodosDevTools": "Tareas pendientes: Herramientas para desarrolladores", |
135 | "menu.view.zoomIn": "Ampliar", | 140 | "menu.view.zoomIn": "Ampliar", |
@@ -182,12 +187,14 @@ | |||
182 | "settings.account.tryReloadUserInfoRequest": "Intentar de nuevo", | 187 | "settings.account.tryReloadUserInfoRequest": "Intentar de nuevo", |
183 | "settings.account.userInfoRequestFailed": "No se pudo cargar la información de usuario", | 188 | "settings.account.userInfoRequestFailed": "No se pudo cargar la información de usuario", |
184 | "settings.account.yourLicense": "Su Licencia Ferdium:", | 189 | "settings.account.yourLicense": "Su Licencia Ferdium:", |
185 | "settings.app.accentColorInfo": "Escribe tu color de acento en un formato compatible con CSS. (Predeterminado: {defaultAccentColor})", | 190 | "settings.app.accentColorInfo": "Escribe tu elección de color en un formato compatible con CSS. (Predeterminado: {defaultAccentColor} o elimina el campo de entrada)", |
186 | "settings.app.buttonClearAllCache": "Limpiar caché", | 191 | "settings.app.buttonClearAllCache": "Limpiar caché", |
187 | "settings.app.buttonInstallUpdate": "Reiniciar e instalar actualización", | 192 | "settings.app.buttonInstallUpdate": "Reiniciar e instalar actualización", |
188 | "settings.app.buttonOpenFerdiumProfileFolder": "Abrir Carpeta de Perfil", | 193 | "settings.app.buttonOpenFerdiumProfileFolder": "Abrir Carpeta de Perfil", |
189 | "settings.app.buttonOpenFerdiumServiceRecipesFolder": "Abrir carpeta de recetas de servicio", | 194 | "settings.app.buttonOpenFerdiumServiceRecipesFolder": "Abrir carpeta de recetas de servicio", |
195 | "settings.app.buttonOpenImportExport": "Importar / Exportar", | ||
190 | "settings.app.buttonSearchForUpdate": "Comprobar actualizaciones", | 196 | "settings.app.buttonSearchForUpdate": "Comprobar actualizaciones", |
197 | "settings.app.buttonShowChangelog": "Mostrar historial de cambios", | ||
191 | "settings.app.cacheInfo": "El cache de Ferdium actualmente usa {size} de espacio en disco.", | 198 | "settings.app.cacheInfo": "El cache de Ferdium actualmente usa {size} de espacio en disco.", |
192 | "settings.app.cacheNotCleared": "No se ha podido eliminar el cache", | 199 | "settings.app.cacheNotCleared": "No se ha podido eliminar el cache", |
193 | "settings.app.closeSettings": "Cerrar ajustes", | 200 | "settings.app.closeSettings": "Cerrar ajustes", |
@@ -212,13 +219,16 @@ | |||
212 | "settings.app.form.enableSpellchecking": "Activar corrección ortográfica", | 219 | "settings.app.form.enableSpellchecking": "Activar corrección ortográfica", |
213 | "settings.app.form.enableSystemTray": "Mostrar siempre icono de Ferdium en la bandeja del sistema", | 220 | "settings.app.form.enableSystemTray": "Mostrar siempre icono de Ferdium en la bandeja del sistema", |
214 | "settings.app.form.enableTodos": "Activar Ferdium Todos", | 221 | "settings.app.form.enableTodos": "Activar Ferdium Todos", |
215 | "settings.app.form.grayscaleServicesDim": "Input grayscale dim level (%)", | 222 | "settings.app.form.enableTranslator": "Activar Traductor", |
223 | "settings.app.form.grayscaleServicesDim": "Nivel de atenuación escala de grises", | ||
216 | "settings.app.form.hibernateOnStartup": "Mantener los servicios en hibernación al iniciar", | 224 | "settings.app.form.hibernateOnStartup": "Mantener los servicios en hibernación al iniciar", |
217 | "settings.app.form.hibernationStrategy": "Estrategia de hibernación", | 225 | "settings.app.form.hibernationStrategy": "Estrategia de hibernación", |
218 | "settings.app.form.hideNotificationsButton": "Hide Notifications & Sound button", | 226 | "settings.app.form.hideCollapseButton": "Ocultar botón Colapse", |
219 | "settings.app.form.hideRecipesButton": "Hide Recipes button", | 227 | "settings.app.form.hideNotificationsButton": "Ocultar notificaciones y botón de sonido", |
220 | "settings.app.form.hideSettingsButton": "Hide Settings button", | 228 | "settings.app.form.hideRecipesButton": "Ocultar botón de recetas", |
221 | "settings.app.form.hideWorkspacesButton": "Hide Workspace Drawer button", | 229 | "settings.app.form.hideSettingsButton": "Ocultar botón de ajustes", |
230 | "settings.app.form.hideSplitModeButton": "Ocultar el botón de modo dividido", | ||
231 | "settings.app.form.hideWorkspacesButton": "Ocultar el botón del cajón del espacio de trabajo", | ||
222 | "settings.app.form.iconSize": "Tamaño del icono del servicio", | 232 | "settings.app.form.iconSize": "Tamaño del icono del servicio", |
223 | "settings.app.form.inactivityLock": "Bloquear tras inactividad", | 233 | "settings.app.form.inactivityLock": "Bloquear tras inactividad", |
224 | "settings.app.form.keepAllWorkspacesLoaded": "Mantener todas las Áreas de trabajo cargadas", | 234 | "settings.app.form.keepAllWorkspacesLoaded": "Mantener todas las Áreas de trabajo cargadas", |
@@ -231,6 +241,7 @@ | |||
231 | "settings.app.form.predefinedTodoServer": "Servidor de tareas", | 241 | "settings.app.form.predefinedTodoServer": "Servidor de tareas", |
232 | "settings.app.form.privateNotifications": "No mostrar contenido de mensajes en notificaciones", | 242 | "settings.app.form.privateNotifications": "No mostrar contenido de mensajes en notificaciones", |
233 | "settings.app.form.reloadAfterResume": "Recargar Ferdium después de reanudar el sistema", | 243 | "settings.app.form.reloadAfterResume": "Recargar Ferdium después de reanudar el sistema", |
244 | "settings.app.form.reloadAfterResumeTime": "Tiempo para considerar el sistema como inactivo/suspendido (en minutos)", | ||
234 | "settings.app.form.runInBackground": "Mantener Ferdium en segundo plano al cerrar la ventana", | 245 | "settings.app.form.runInBackground": "Mantener Ferdium en segundo plano al cerrar la ventana", |
235 | "settings.app.form.scheduledDNDEnabled": "Activar programación \"No molestar\"", | 246 | "settings.app.form.scheduledDNDEnabled": "Activar programación \"No molestar\"", |
236 | "settings.app.form.scheduledDNDEnd": "A", | 247 | "settings.app.form.scheduledDNDEnd": "A", |
@@ -241,14 +252,16 @@ | |||
241 | "settings.app.form.showDragArea": "Mostrar área arrastrable en la ventana", | 252 | "settings.app.form.showDragArea": "Mostrar área arrastrable en la ventana", |
242 | "settings.app.form.showMessagesBadgesWhenMuted": "Mostrar la insignia de mensajes sin leer cuando las notificaciones están desactivadas", | 253 | "settings.app.form.showMessagesBadgesWhenMuted": "Mostrar la insignia de mensajes sin leer cuando las notificaciones están desactivadas", |
243 | "settings.app.form.showServiceName": "Mostrar el nombre del servicio debajo del icono", | 254 | "settings.app.form.showServiceName": "Mostrar el nombre del servicio debajo del icono", |
244 | "settings.app.form.sidebarServicesLocation": "Sidebar Services Icons Location", | 255 | "settings.app.form.sidebarServicesLocation": "Ubicación de los iconos de los servicios de la barra lateral", |
245 | "settings.app.form.splitColumns": "Número de columnas", | 256 | "settings.app.form.splitColumns": "Número de columnas", |
246 | "settings.app.form.splitMode": "Activar el modo de vista separada", | 257 | "settings.app.form.splitMode": "Activar el modo de vista separada", |
247 | "settings.app.form.startMinimized": "Iniciar minimizado", | 258 | "settings.app.form.startMinimized": "Iniciar minimizado", |
259 | "settings.app.form.translatorEngine": "Motor de traducción", | ||
260 | "settings.app.form.translatorLanguage": "Idioma predeterminado del traductor", | ||
248 | "settings.app.form.universalDarkMode": "Activar modo oscuro universal", | 261 | "settings.app.form.universalDarkMode": "Activar modo oscuro universal", |
249 | "settings.app.form.useGrayscaleServices": "Use grayscale services", | 262 | "settings.app.form.useGrayscaleServices": "Usar servicios de escala de grises", |
263 | "settings.app.form.useHorizontalStyle": "Usar estilo horizontal", | ||
250 | "settings.app.form.useTouchIdToUnlock": "Permitir usar TouchID para desbloquear Ferdium", | 264 | "settings.app.form.useTouchIdToUnlock": "Permitir usar TouchID para desbloquear Ferdium", |
251 | "settings.app.form.useVerticalStyle": "Usar estilo horizontal", | ||
252 | "settings.app.form.wakeUpHibernationSplay": "Extender los ciclos de hibernación/despertar para reducir la carga", | 265 | "settings.app.form.wakeUpHibernationSplay": "Extender los ciclos de hibernación/despertar para reducir la carga", |
253 | "settings.app.form.wakeUpHibernationStrategy": "Estrategia de hibernación después de despertar automáticamente", | 266 | "settings.app.form.wakeUpHibernationStrategy": "Estrategia de hibernación después de despertar automáticamente", |
254 | "settings.app.form.wakeUpStrategy": "Estrategia para despertar", | 267 | "settings.app.form.wakeUpStrategy": "Estrategia para despertar", |
@@ -257,20 +270,28 @@ | |||
257 | "settings.app.headlineGeneral": "General", | 270 | "settings.app.headlineGeneral": "General", |
258 | "settings.app.headlineLanguage": "Idioma", | 271 | "settings.app.headlineLanguage": "Idioma", |
259 | "settings.app.headlinePrivacy": "Privacidad", | 272 | "settings.app.headlinePrivacy": "Privacidad", |
273 | "settings.app.headlineServices": "Servicios", | ||
260 | "settings.app.headlineUpdates": "Actualizaciones", | 274 | "settings.app.headlineUpdates": "Actualizaciones", |
261 | "settings.app.hibernateInfo": "Por defecto, Ferdium mantendrá todos sus servicios abiertos y cargados en segundo plano para que estén listos cuando los necesite. La hibernación del servicio desactivará los mismos tras el tiempo especificado. Esto es útil para ahorrar RAM y evitar que los servicios ralentizen su sistema.", | 275 | "settings.app.hibernateInfo": "Por defecto, Ferdium mantendrá todos sus servicios abiertos y cargados en segundo plano para que estén listos cuando los necesite. La hibernación del servicio desactivará los mismos tras el tiempo especificado. Esto es útil para ahorrar RAM y evitar que los servicios ralentizen su sistema.", |
262 | "settings.app.inactivityLockInfo": "Minutos de inactividad, tras los cuales Ferdium debe bloquear automáticamente. Utilice 0 para desactivar", | 276 | "settings.app.inactivityLockInfo": "Minutos de inactividad, tras los cuales Ferdium debe bloquear automáticamente. Utilice 0 para desactivar", |
263 | "settings.app.lockInfo": "El bloqueo de contraseña le permite mantener los mensajes protegidos.\nSi activa el bloqueo de contraseña, se le pedirá introducirla cada vez que inicie o bloquee Ferdium usando el símbolo de la esquina inferior izquierda o bien el acceso directo {lockShortcut}.", | 277 | "settings.app.lockInfo": "El bloqueo de contraseña le permite mantener los mensajes protegidos.\nSi activa el bloqueo de contraseña, se le pedirá introducirla cada vez que inicie o bloquee Ferdium usando el símbolo de la esquina inferior izquierda o bien el acceso directo {lockShortcut}.", |
264 | "settings.app.lockedPassword": "Contraseña", | 278 | "settings.app.lockedPassword": "Contraseña", |
265 | "settings.app.lockedPasswordInfo": "Por favor, asegúrese de establecer una contraseña que usted pueda recordar.\nSi pierde esta contraseña, tendrá que reinstalar Ferdium.", | 279 | "settings.app.lockedPasswordInfo": "Por favor, asegúrese de establecer una contraseña que usted pueda recordar.\nSi pierde esta contraseña, tendrá que reinstalar Ferdium.", |
280 | "settings.app.overallTheme": "Tema general", | ||
281 | "settings.app.progressbarTheme": "Tema de la barra de progreso", | ||
266 | "settings.app.restartRequired": "Los cambios requieren reiniciar", | 282 | "settings.app.restartRequired": "Los cambios requieren reiniciar", |
267 | "settings.app.scheduledDNDInfo": "El \"No molestar\" programado permite definir un período de tiempo en el que no recibir notificaciones de Ferdium.", | 283 | "settings.app.scheduledDNDInfo": "El \"No molestar\" programado permite definir un período de tiempo en el que no recibir notificaciones de Ferdium.", |
268 | "settings.app.scheduledDNDTimeInfo": "Horas en formato 24 horas. La hora de finalización puede ser anterior a la hora de inicio (por ejemplo, inicio 17:00, final 09:00) para habilitar No molestar la noche.", | 284 | "settings.app.scheduledDNDTimeInfo": "Horas en formato 24 horas. La hora de finalización puede ser anterior a la hora de inicio (por ejemplo, inicio 17:00, final 09:00) para habilitar No molestar la noche.", |
269 | "settings.app.sectionGeneralUi": "General UI", | 285 | "settings.app.sectionAdvanced": "Configuración Avanzada", |
270 | "settings.app.sectionHibernation": "Hibernation", | 286 | "settings.app.sectionGeneralUi": "Interfaz general", |
271 | "settings.app.sectionMain": "Main", | 287 | "settings.app.sectionHibernation": "Hibernación", |
272 | "settings.app.sectionServiceIconsSettings": "Service Icons Settings", | 288 | "settings.app.sectionLanguage": "Configuración de idioma", |
273 | "settings.app.sectionSidebarSettings": "Sidebar Settings", | 289 | "settings.app.sectionMain": "Principal", |
290 | "settings.app.sectionPrivacy": "Ajustes de privacidad", | ||
291 | "settings.app.sectionServiceIconsSettings": "Configuración de iconos de servicios", | ||
292 | "settings.app.sectionSidebarSettings": "Ajustes de la barra lateral", | ||
293 | "settings.app.sectionUpdates": "Ajustes de actualizaciones", | ||
294 | "settings.app.serverHelp": "Conectado con el servidor {serverURL}", | ||
274 | "settings.app.spellCheckerLanguageInfo": "Ferdium utiliza el corrector ortográfico incluido en su Mac. Si desea cambiar los lenguajes que el corrector ortográfico revisa, lo puede hacer en las Preferencias del Sistema de su Mac.", | 295 | "settings.app.spellCheckerLanguageInfo": "Ferdium utiliza el corrector ortográfico incluido en su Mac. Si desea cambiar los lenguajes que el corrector ortográfico revisa, lo puede hacer en las Preferencias del Sistema de su Mac.", |
275 | "settings.app.subheadlineCache": "Caché", | 296 | "settings.app.subheadlineCache": "Caché", |
276 | "settings.app.subheadlineFerdiumProfile": "Perfil de Ferdium", | 297 | "settings.app.subheadlineFerdiumProfile": "Perfil de Ferdium", |
@@ -284,6 +305,7 @@ | |||
284 | "settings.navigation.account": "Cuenta", | 305 | "settings.navigation.account": "Cuenta", |
285 | "settings.navigation.availableServices": "Servicios disponibles", | 306 | "settings.navigation.availableServices": "Servicios disponibles", |
286 | "settings.navigation.logout": "Cerrar sesión", | 307 | "settings.navigation.logout": "Cerrar sesión", |
308 | "settings.navigation.releaseNotes": "Notas de la Versión", | ||
287 | "settings.navigation.supportFerdium": "Acerca de Ferdium", | 309 | "settings.navigation.supportFerdium": "Acerca de Ferdium", |
288 | "settings.navigation.team": "Gestionar equipo", | 310 | "settings.navigation.team": "Gestionar equipo", |
289 | "settings.navigation.yourServices": "Tus servicios", | 311 | "settings.navigation.yourServices": "Tus servicios", |
@@ -298,9 +320,11 @@ | |||
298 | "settings.recipes.customService.openFolder": "Abrir carpeta", | 320 | "settings.recipes.customService.openFolder": "Abrir carpeta", |
299 | "settings.recipes.headline": "Servicios disponibles", | 321 | "settings.recipes.headline": "Servicios disponibles", |
300 | "settings.recipes.missingService": "¿Echas de menos algún servicio?", | 322 | "settings.recipes.missingService": "¿Echas de menos algún servicio?", |
301 | "settings.recipes.mostPopular": "Más populares", | ||
302 | "settings.recipes.nothingFound": "Lo sentimos, pero no pudimos encontrar ningún servicio similar a tu búsqueda, sin embargo: puedes agregarlo utilizando la opción de \"Sitio web personalizado\". \nRecuerda que pueden aparecer más servicios de los que has agregado a Ferdium desde la versión que estás utilizando. Para poder utilizar los nuevos servicios disponibles, considera actualizar a la versión más reciente.", | 323 | "settings.recipes.nothingFound": "Lo sentimos, pero no pudimos encontrar ningún servicio similar a tu búsqueda, sin embargo: puedes agregarlo utilizando la opción de \"Sitio web personalizado\". \nRecuerda que pueden aparecer más servicios de los que has agregado a Ferdium desde la versión que estás utilizando. Para poder utilizar los nuevos servicios disponibles, considera actualizar a la versión más reciente.", |
303 | "settings.recipes.servicesSuccessfulAddedInfo": "Servicio añadido con éxito", | 324 | "settings.recipes.servicesSuccessfulAddedInfo": "Servicio añadido con éxito", |
325 | "settings.releasenotes.connectionError": "Se ha producido un error durante la conexión a Github. Vuelve a intentarlo más tarde.", | ||
326 | "settings.releasenotes.connectionErrorPageMissing": "Se ha producido un error al conectarse a Github, la página que está buscando no se encuentra.", | ||
327 | "settings.releasenotes.headline": "Notas de la versión", | ||
304 | "settings.searchService": "Buscar servicio", | 328 | "settings.searchService": "Buscar servicio", |
305 | "settings.service.error.goBack": "Volver a los servicios", | 329 | "settings.service.error.goBack": "Volver a los servicios", |
306 | "settings.service.error.headline": "Error", | 330 | "settings.service.error.headline": "Error", |
@@ -319,8 +343,10 @@ | |||
319 | "settings.service.form.enableDarkMode": "Habilitar modo oscuro", | 343 | "settings.service.form.enableDarkMode": "Habilitar modo oscuro", |
320 | "settings.service.form.enableHibernation": "Habilitar hibernación", | 344 | "settings.service.form.enableHibernation": "Habilitar hibernación", |
321 | "settings.service.form.enableNotification": "Activar notificaciones", | 345 | "settings.service.form.enableNotification": "Activar notificaciones", |
346 | "settings.service.form.enableProgressbar": "Activar la barra de progreso", | ||
322 | "settings.service.form.enableService": "Activar servicio", | 347 | "settings.service.form.enableService": "Activar servicio", |
323 | "settings.service.form.enableWakeUp": "Habilitar despertar", | 348 | "settings.service.form.enableWakeUp": "Habilitar despertar", |
349 | "settings.service.form.headlineAppearance": "Apariencia", | ||
324 | "settings.service.form.headlineBadges": "Insignias de mensaje no leídos", | 350 | "settings.service.form.headlineBadges": "Insignias de mensaje no leídos", |
325 | "settings.service.form.headlineDarkReaderSettings": "Configuración del Lector Oscuro", | 351 | "settings.service.form.headlineDarkReaderSettings": "Configuración del Lector Oscuro", |
326 | "settings.service.form.headlineGeneral": "General", | 352 | "settings.service.form.headlineGeneral": "General", |
@@ -332,6 +358,8 @@ | |||
332 | "settings.service.form.indirectMessages": "Mostrar señal de notificación para todos los mensajes nuevos", | 358 | "settings.service.form.indirectMessages": "Mostrar señal de notificación para todos los mensajes nuevos", |
333 | "settings.service.form.isHibernatedEnabledInfo": "Cuando se activa, un servicio se apagará después de un período de tiempo para ahorrar recursos del sistema.", | 359 | "settings.service.form.isHibernatedEnabledInfo": "Cuando se activa, un servicio se apagará después de un período de tiempo para ahorrar recursos del sistema.", |
334 | "settings.service.form.isMutedInfo": "Cuando estén desactivados, todos los sonidos de notificación y la reproducción de audio serán silenciados", | 360 | "settings.service.form.isMutedInfo": "Cuando estén desactivados, todos los sonidos de notificación y la reproducción de audio serán silenciados", |
361 | "settings.service.form.maxFileSize": "Tamaño máximo del archivo:", | ||
362 | "settings.service.form.maxFileSizeError": "El archivo que intentas enviar es demasiado grande.", | ||
335 | "settings.service.form.name": "Nombre", | 363 | "settings.service.form.name": "Nombre", |
336 | "settings.service.form.onlyShowFavoritesInUnreadCount": "Solo mostrar Favoritos en el recuento de no leídos", | 364 | "settings.service.form.onlyShowFavoritesInUnreadCount": "Solo mostrar Favoritos en el recuento de no leídos", |
337 | "settings.service.form.openDarkmodeCss": "Abrir darkmode.css (modo oscuro)", | 365 | "settings.service.form.openDarkmodeCss": "Abrir darkmode.css (modo oscuro)", |
@@ -350,8 +378,10 @@ | |||
350 | "settings.service.form.tabHosted": "Alojado", | 378 | "settings.service.form.tabHosted": "Alojado", |
351 | "settings.service.form.tabOnPremise": "Auto alojado ⭐️", | 379 | "settings.service.form.tabOnPremise": "Auto alojado ⭐️", |
352 | "settings.service.form.team": "Equipo", | 380 | "settings.service.form.team": "Equipo", |
381 | "settings.service.form.trapLinkClicks": "Abrir URLs en Ferdium", | ||
353 | "settings.service.form.useHostedService": "Usar el servicio alojado {name}.", | 382 | "settings.service.form.useHostedService": "Usar el servicio alojado {name}.", |
354 | "settings.service.form.yourServices": "Tus servicios", | 383 | "settings.service.form.yourServices": "Tus servicios", |
384 | "settings.service.reloadRequired": "Los cambios requieren volver a cargar el servicio", | ||
355 | "settings.services.deletedInfo": "El servicio ha sido borrado", | 385 | "settings.services.deletedInfo": "El servicio ha sido borrado", |
356 | "settings.services.discoverServices": "Descubrir servicios", | 386 | "settings.services.discoverServices": "Descubrir servicios", |
357 | "settings.services.headline": "Tus servicios", | 387 | "settings.services.headline": "Tus servicios", |
@@ -372,8 +402,8 @@ | |||
372 | "settings.team.manageAction": "Administra tu equipo en meetfranz.com", | 402 | "settings.team.manageAction": "Administra tu equipo en meetfranz.com", |
373 | "settings.team.teamsUnavailable": "Los equipos no están disponibles", | 403 | "settings.team.teamsUnavailable": "Los equipos no están disponibles", |
374 | "settings.team.teamsUnavailableInfo": "Los equipos están disponibles actualmente sólo cuando se utiliza el servidor Franz y después de pagar por Franz Professional. Por favor, cambie su servidor a https://api.franz)[video] .com para usar equipos.", | 404 | "settings.team.teamsUnavailableInfo": "Los equipos están disponibles actualmente sólo cuando se utiliza el servidor Franz y después de pagar por Franz Professional. Por favor, cambie su servidor a https://api.franz)[video] .com para usar equipos.", |
375 | "settings.team.tryReloadUserInfoRequest": "Try reloading", | 405 | "settings.team.tryReloadUserInfoRequest": "Intente recargar", |
376 | "settings.team.userInfoRequestFailed": "User Info request failed", | 406 | "settings.team.userInfoRequestFailed": "Error al recuperar la información del usuario", |
377 | "settings.user.form.accountType.company": "Empresa", | 407 | "settings.user.form.accountType.company": "Empresa", |
378 | "settings.user.form.accountType.individual": "Individual", | 408 | "settings.user.form.accountType.individual": "Individual", |
379 | "settings.user.form.accountType.label": "Tipo de cuenta", | 409 | "settings.user.form.accountType.label": "Tipo de cuenta", |
@@ -401,15 +431,17 @@ | |||
401 | "settings.workspaces.workspaceFeatureInfo": "Los espacios de trabajo Ferdium permiten centrarse en lo que es importante. Configure diferentes conjuntos de servicios y cambie fácilmente entre ellos en cualquier momento. Usted decide qué servicios necesita, cuándo y dónde, para que podamos ayudarte a mantenerte al tanto - o apartarte fácilmente del trabajo cuando así lo desees.", | 431 | "settings.workspaces.workspaceFeatureInfo": "Los espacios de trabajo Ferdium permiten centrarse en lo que es importante. Configure diferentes conjuntos de servicios y cambie fácilmente entre ellos en cualquier momento. Usted decide qué servicios necesita, cuándo y dónde, para que podamos ayudarte a mantenerte al tanto - o apartarte fácilmente del trabajo cuando así lo desees.", |
402 | "settings.workspaces.workspacesRequestFailed": "No se han podido cargar sus áreas de trabajo", | 432 | "settings.workspaces.workspacesRequestFailed": "No se han podido cargar sus áreas de trabajo", |
403 | "setupAssistant.headline": "Empecemos", | 433 | "setupAssistant.headline": "Empecemos", |
434 | "setupAssistant.skip.label": "Omitir", | ||
404 | "setupAssistant.subheadline": "Elige entre nuestros servicios más utilizados y vuelve a ponerte al tanto de tu mensajería ahora.", | 435 | "setupAssistant.subheadline": "Elige entre nuestros servicios más utilizados y vuelve a ponerte al tanto de tu mensajería ahora.", |
405 | "setupAssistant.submit.label": "Comenzar", | 436 | "setupAssistant.submit.label": "Comenzar", |
406 | "sidebar.addNewService": "Añadir nuevo servicio", | 437 | "sidebar.addNewService": "Añadir un nuevo servicio", |
407 | "sidebar.closeTodosDrawer": "Cerrar Ferdium Todos", | 438 | "sidebar.closeTodosDrawer": "Cerrar Ferdium Todos", |
408 | "sidebar.closeWorkspaceDrawer": "Cerrar cajón de espacio de trabajo", | 439 | "sidebar.closeWorkspaceDrawer": "Cerrar cajón de espacio de trabajo", |
409 | "sidebar.lockFerdium": "Bloquear Ferdium", | 440 | "sidebar.lockFerdium": "Bloquear Ferdium", |
410 | "sidebar.muteApp": "Desactivar notificaciones y sonido", | 441 | "sidebar.muteApp": "Desactivar notificaciones y sonido", |
411 | "sidebar.openTodosDrawer": "Open Ferdium Todos", | 442 | "sidebar.openTodosDrawer": "Abrir Tareas Ferdium", |
412 | "sidebar.openWorkspaceDrawer": "Abrir diseñador de espacios de trabajo", | 443 | "sidebar.openWorkspaceDrawer": "Abrir diseñador de espacios de trabajo", |
444 | "sidebar.splitModeToggle": "Cambiar modo dividido", | ||
413 | "sidebar.unmuteApp": "Activar notificaciones y sonido", | 445 | "sidebar.unmuteApp": "Activar notificaciones y sonido", |
414 | "signup.email.label": "Dirección de correo electrónico", | 446 | "signup.email.label": "Dirección de correo electrónico", |
415 | "signup.emailDuplicate": "Ya existe un usuario con esa dirección de correo electrónico", | 447 | "signup.emailDuplicate": "Ya existe un usuario con esa dirección de correo electrónico", |
@@ -439,7 +471,7 @@ | |||
439 | "validation.minLength": "{field} debería tener al menos {length} caracteres", | 471 | "validation.minLength": "{field} debería tener al menos {length} caracteres", |
440 | "validation.oneRequired": "Al menos uno es requerido", | 472 | "validation.oneRequired": "Al menos uno es requerido", |
441 | "validation.required": "{field} es obligatorio", | 473 | "validation.required": "{field} es obligatorio", |
442 | "validation.url": "{field} is not a valid URL", | 474 | "validation.url": "{field} no es una dirección URL válida", |
443 | "webControls.back": "Volver", | 475 | "webControls.back": "Volver", |
444 | "webControls.forward": "Siguiente", | 476 | "webControls.forward": "Siguiente", |
445 | "webControls.goHome": "Inicio", | 477 | "webControls.goHome": "Inicio", |
@@ -455,4 +487,4 @@ | |||
455 | "workspaceDrawer.workspaceFeatureInfo": "<p>Los espacios de trabajo Ferdium permiten centrarse en lo que es importante. Configure diferentes conjuntos de servicios y cambie fácilmente entre ellos en cualquier momento. </p><p>Usted decide qué servicios necesita, cuándo y dónde, para que podamos ayudarte a mantenerte al tanto - o apartarte fácilmente del trabajo cuando así lo desees.</p>", | 487 | "workspaceDrawer.workspaceFeatureInfo": "<p>Los espacios de trabajo Ferdium permiten centrarse en lo que es importante. Configure diferentes conjuntos de servicios y cambie fácilmente entre ellos en cualquier momento. </p><p>Usted decide qué servicios necesita, cuándo y dónde, para que podamos ayudarte a mantenerte al tanto - o apartarte fácilmente del trabajo cuando así lo desees.</p>", |
456 | "workspaceDrawer.workspacesSettingsTooltip": "Editar ajustes de áreas de trabajo", | 488 | "workspaceDrawer.workspacesSettingsTooltip": "Editar ajustes de áreas de trabajo", |
457 | "workspaces.switchingIndicator.switchingTo": "Cambiando a" | 489 | "workspaces.switchingIndicator.switchingTo": "Cambiando a" |
458 | } | 490 | } \ No newline at end of file |