Merge pull request #134 from getferdi/l10n_develop

New Crowdin translations

1 files changed, 5 insertions, 5 deletions

diff --git a/src/i18n/locales/fr.json b/src/i18n/locales/fr.json
index 67c2f82aa..4026ead28 100644
--- a/src/i18n/locales/fr.json
+++ b/src/i18n/locales/fr.json
@@ -54,7 +54,7 @@
   "locked.invalidCredentials": "Mot de passe invalide",
   "locked.password.label": "Mot de passe",
   "locked.submit.label": "Déverrouiller",
-  "login.changeServer": "Change server",
+  "login.changeServer": "Changer de serveur",
   "login.customServerQuestion": "Utiliser un serveur de Ferdi modifié?",
   "login.customServerSuggestion": "Essayer d'importer votre compte Franz dans Ferdi",
   "login.email.label": "Adresse Email",
@@ -187,7 +187,7 @@
   "services.getStarted": "Commencer",
   "services.login": "S'il vous plaît connectez-vous pour utiliser Ferdi.",
   "services.serverInfo": "Optionnellement, vous pouvez changer votre serveur Ferdi en cliquant sur la roue dentée en bas au coin gauche.",
-  "services.serverless": "Use Ferdi without an Account",
+  "services.serverless": "Utiliser Ferdi sans compte",
   "services.welcome": "Bienvenue dans Ferdi",
   "settings.account.account.editButton": "Modifier le compte",
   "settings.account.accountType.basic": "Compte de base",
@@ -352,12 +352,12 @@
   "settings.supportFerdi.share": "Parlez en à vos Amis",
   "settings.supportFerdi.title": "Vous aimez Ferdi? Répandez l'amour!",
   "settings.team.contentHeadline": "Ferdi pour les équipes",
-  "settings.team.copy": "Ferdi pour Teams t'offre la possibilité d'inviter des collègues dans ton équipe de travail en leur envoyant des invitations par courrier électronique et en gérant leurs abonnements dans les préférences de ton compte. Ne perds pas de temps à les gérer individuellement les factures multiples et les différents cycles de facturation - il suffit d'une seule équipe de travail pour gérer tout ça!",
+  "settings.team.copy": "Ferdi pour Équipe t'offre la possibilité d'inviter des collègues dans ton équipe de travail en leur envoyant des invitations par courrier électronique et en gérant leurs abonnements dans les préférences de ton compte. Ne perds pas de temps à les gérer individuellement les factures multiples et les différents cycles de facturation - il suffit d'une seule équipe de travail pour gérer tout ça!",
   "settings.team.headline": "Équipe",
   "settings.team.intro": "Vous et votre équipes utilise Ferdi? Tu peux désormais gérer les abonnements Premium pour autant de collègues, amis ou membres de famille que tu souhaites, à partir d'un seul et même compte.",
   "settings.team.manageAction": "Gère ton équipe sur getferdi.com",
-  "settings.team.teamsUnavailible": "Teams are unavailible",
-  "settings.team.teamsUnavailibleInfo": "Teams are currently only availible when using the Franz Server and after paying for Franz Professional. Please change your server to https://api.franzinfra.com to use teams.",
+  "settings.team.teamsUnavailible": "Les équipes sont indisponibles",
+  "settings.team.teamsUnavailibleInfo": "Les équipes sont actuellement disponibles uniquement lorsque vous utilisez le serveur de Franz et après avoir payé pour Franz Professionnel. Veuillez changer votre serveur à https://api.franzinfra.com pour utiliser des équipes.",
   "settings.team.upgradeAction": "Améliorez votre compte",
   "settings.user.form.accountType.company": "Entreprise",
   "settings.user.form.accountType.individual": "Individuel",